Extrator de Sucos Cuisinart INSTRUÇÕES CJE-1000

Transcrição

1 INSTRUÇÕES Extrator de Sucos Cuisinart CJE-1000 Para sua segurança e para desfrutar continuamente deste aparelho, leia atentamente estas instruções antes de usar

2 CONTEÚDO Introdução 2 Informações 2 Peças e Características 3 Antes de Usar pela Primeira Vez 3 Instruções de Montagem 4 Instruções Operacionais 5 Limpeza e Manutenção 5 Dicas e Sugestões 5 Solução de Problemas 6 Tabela de Rendimento Aprox de Sucos 7 Garantia 8 INTRODUÇÃO Parabéns pela compra de seu novo Extrator de Sucos Cuisinart! Nunca foi tão fácil criar sucos de frutas e vegetais frescos e nutritivos em casa O tubo de 7 cm ajuda a manusear com facilidade frutas e vegetais inteiros macios e duros para extrair sucos de forma conveniente O bico de gotejamento ajustável e a tampa articulada de trava elimina gotejamentos e vazamentos para manter seu balcão limpo O dial de controle de 5 velocidades é fácil de operar A cesta do filtro especialmente desenhada reduz a espuma e ao mesmo tempo aumenta o rendimento dos sucos E o aparelho é tão silencioso que você não vai acordar sua família ao fazer sucos para o café da manhã! O disco de filtro exclusivo controla a espuma e permite escolher a quantidade de espuma de seu suco usar o disco para obter menos espuma ou deixá-lo para suco espumante INFORMAÇÕES IMPORTANTES Quando usar aparelhos elétricos, deve-se sempre seguir precauções de segurança, incluindo as seguintes: 1 LEIa AS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE 2 2 Para proteger contra choque elétrico, não imergir o alojamento do motor do extrator de sucos em água ou outros líquidos 3 Quando qualquer aparelho elétrico for usado por ou perto de crianças, supervisionar de perto 4 Desconectar sempre o aparelho da tomada quando ele não estiver sendo usado, antes de colocar ou remover peças e antes de limpar 5 Evitar contato com peças móveis 6 Se o fio ou plugue do extrator de sucos estiver da- nificado ou apresentar mal funcionamento, NÃO OPERÁ-LO Entrar em contato com nosso Centro de Serviços para ser examinado, consertado ou ajustado 7 O uso de adaptações não vendidas ou recomendadas pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos 8 Não deixar que o fio de força entre em contato com superfícies quentes, inclusive de forno nem ficar pendurado sobre extremidade do balcão 9 Antes de ligar o motor, certifique-se sempre que a tampa do extrator de sucos está na posição correta e firme no lugar Não abra a tampa enquanto o extrator de sucos estiver funcionando 10 Colocar na posição OFF depois de cada uso e certifique-se que o motor parou completamente antes de desmontar 11 Não colocar dedos ou outros objetos dentro da abertura do extrator de sucos enquanto ele estiver funcionando Se o alimento ficar grudado na abertura, usar uma espátula ou outro pedaço de fruta ou vegetal para desgrudar, Ou desligar o motor e desmontar o aparelho para remover o alimento 12 Se a peneira giratória estiver danificada, não a use 13 Certifique-se sempre que a tampa do extrator de sucos está na posição correta e firme antes de ligar o motor Se não estiver, a trava de segurança não permitirá que o motor seja ligado Não soltar a tampa enquanto o extrator de sucos estiver sendo usado 14 Não projetado para uso externo 15 O aparelho só deve ser conectado na tomada doméstica de 110V 16 A fiação do aparelho é apenas para uso doméstico 17 Não usar o aparelho para outro objetivo que não a- quele determinado no folheto de instruções 18 Nunca extrair sucos com o bico na posição fechada 19 Não operar sem que o receptor de polpa esteja no lugar GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Este aparelho é apenas para USO DOMÉSTICO Não há peças a serem mexidas pelo usuário dentro do aparelho Não tente executar serviços neste aparelho A capacidade máxima de 1000 watts se baseia no dispositivo de corte de alimentos, que extrai a maior

3 quantidade de energia Os outros dispositivos recomendados extraem menos energia É fornecido um fio de força curto, para reduzir o risco dele enroscar ou de alguém tropeçar sobre ele PODE-SE USAR UM FIO DE EXTENSÃO COM CUI- DADO; NO ENTANTO, A POTÊNCIA NOMINAL ELÉ- TRICA DEVE SER PELO MENOS IGUAL À POTÊNCIA ELÉTRICA DO EXTRATOR DE SUCOS O cabo de extensão não deve dobrar sobre o balcão ou mesa, onde possa ser puxado por crianças ou alguém possa tropeçar nele ANTES DE USAR PELA PRIMEIRA VEZ Remover todo material de embalagem e rótulos ou etiquetas promocionais do extrator de sucos Certifique-se que todas as peças (relacionadas em Peças e Características) de seu aparelho foram incluídas antes de jogar fora os materiais de embalagem Você pode guardar a caixa e o material de embalagem para usar futuramente Antes de usar seu Extrator de Sucos Cuisinart pela primeira vez, remover qualquer poeira do embarque passando um pano úmido na base Limpar bem a tampa, o puxador, o recipiente de polpa, tubo de suco, cesta e o recipiente do filtro Todas as peças removíveis podem ser submersas em água para limpeza e vão à máquina de lavar louça Nunca colocar o alojamento do motor na máquina de lavar louça nem a imerja em água Usar sempre pano úmido para limpar PEÇAS E CARACTERÍSRTICAS 1 Base do motor Alojamento em ferro fundido e aço inoxidável escovado 2 Dial de controle de 5 velocidades c/ LEd azul e tecla On/Off 3 Cesta da peneira em aço inoxidável 4 Cesta do filtro (não mostrada) 5 Disco do filtro de controle de espuma 6 Tampa do tubo de alimentação de 7 cm e estabilizador de frutas com design de pirâmide 7 Puxador de alimentos 8 Tubo de suco Control a o fluxo do suco 9 Jarra de 1litro coletora de suco 10 Recipiente de 2 litros p/ polpa 11 Pausa de 4 seg de segurança (não mostrado) Para a cesta do filtro com lâminas ao soltar a alça 12 Caixa de armazenamento do fio(não mostrada ) 13 Escova de limpeza para limpar a cesta do do filtro watts de potência para máxima extração de sucos (não mostrado)

4 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Montagem do Coletor de Suco 1 Colocar o coletor de suco sobre superfície plana 2 Colocar o separador de espuma 3 Colocar a tampa no lugar Deixar o coletor ao lado Montagem do Extrator de Suco 1 Colocar a base sobre superfície plana e limpa 2 Inserir a cesta do filtro, posicionando o tubo do lado direito sobre o alojamento do motor 3 Colocar o disco do filtro de controle de espuma na cesta do filtro 4 Colocar a cesta da peneira firme no lugar na cesta do filtro 5 Segurar a tampa do extrator de suco pela alça com o tubo de alimentação virado p/ baixo e a dobradiça p/ baixo sobre a fenda da dobradiça no alojamento do motor Colocar a dobradiça na fenda e encaixar 6 Certifique-se que a trava da alça está na posição "open" Pressionar a alça com um movimento para cima para fechar Deslizar o puxador de alimentos para baixo do tubo de alimentação, alinhando a fenda do puxador de alimentos com o entalhe dentro da parte superior do tubo de alimentação 8 Colocar o recipiente de polpa na posição, inclinando um pouco a abertura sob a tampa 9 Colocar o coletor de suco montado sob o tubo com a alça virada para frente Certifique-se que o tubo está na posição aberta Nunca extrair suco com o tubo fechado desmontagem do Extrator de Suco 1 Desconectar o extrator de suco Remover o puxador de alimentos 3 Pressionar a lingueta da alça para destravar a tampa 4 Levantar e remover a tampa 5 Remover com cuidado a cesta do filtro puxando para cima pelas laterais da borda Cuidado para não tocar nas lâminas no fundo da cesta 6 Remover o disco do filtro de controle de espuma 7 Remover a cesta do filtro puxando para cima pelos dois lados Sistema de Controle de Espuma Se preferir menos espuma em seu suco, usar o disco do filtro de controle de espuma e ajustar o tubo para uma abertura menor Se preferir mais espuma, não usar o disco e ajustar o tubo numa abertura maior 4

5 INSTRUÇÕES OPERACIONAIS 1 Certifique-se que o extrator de suco está montado corretamente (V Instruções de Montagem) 2 Conectar o fio de força a uma tomada elétrica de 110V 3 Certifique-se que o tubo está na posição aberta NUNCA EXTRAIR SUCO COM O TUBO NA PO- SIÇÃO FECHADA 4 Lavar as frutas ou vegetais 5 Embora a maioria das frutas como maçã, pêra, cenoura, etc não precise ser cortada, frutas e vegetais com mais de 7 cm de diâmetro precisam ser cortados 6 Selecionar o dial na velocidade desejada O LED azul no dial de controle começa a piscar 7 Pressionar a tecla no centro do dial de controle para iniciar a extração de suco O LED para de piscar e permanece ligado 8 Levantar o puxador de alimento p/ fora do tubo de alimentação e jogar a fruta no tubo Empurrar para dentro do puxador de alimentos pressionando bem 9 O suco flui pelo coletor de suco e a polpa se acumula no recipiente de polpa 10 Ao terminar, pressionar a tecla On/Off para parar o motor Girar o dial de controle até 0 para desligar o extrator de suco 11 Antes de remover o coletor de suco de baixo do tubo, girar o tubo até a posição fechada para evitar gotejamento de suco sobre o balcão LIMPEZa E MaNUTENÇÃO Não imergir o alojamento do motor em água nem pulverizar água nele Limpar usando esponja ou pano ú- mido ou papel toalha Usar apenas detergente líquido para máquina de lavar louça, mas não usar produtos que contenham amônia nem pós abrasivos, pois eles tiram o brilho, arranham e estragam o acabamento Para limpar facilmente, limpar sempre logo após cada uso; vegetais e frutas endurecem se forem deixados secar nas peças do aparelho, dificultando a limpeza 1 Desconectar o aparelho aviso: Cuidado ao manusear a cesta do filtro durante a limpeza, pois as lâminas no fundo são muito afiadas Para obter melhores resultados, limpar sempre bem a cesta do filtro com a escova de nylon fornecida (ver figura) 2 Para desmontar o extrator de suco, seguir as Instruções de Desmontagem (pág 4) Enxaguar em água fria Lavar o recipiente de polpa, o coletor de suco, o puxador, a tampa e a cesta giratória do filtro em água e sabão ou colocar no rack superior da máquina de lavar louça Não usar escova de metal ou esponja abrasiva 3 Secar todas as peças 4 Qualquer outro serviço deve ser executado por um representante de serviços autorizado DICAS E SUGESTÕES O suco extraído de frutas e vegetais frescos contém 95% de seus nutrientes Beber sucos extraídos é a maneira mais rápida de digerir frutas e vegetais para que seu corpo absorva todos esses nutrientes Ao contrário de comer a fruta inteira, que pode levar a- té 1 hora para ser digerida, sucos extraídos levam apenas 15 minutos Sucos frescos são excelentes para ajudar na limpeza das toxinas do organismo e no controle do peso Usar sempre produtos frescos, orgânicos e da época Os produtos orgânicos crescem sem fertilizantes sintéticos e químicos, o que é muito importante na extração de sucos de alimentos inteiros Ao comprar alimentos da estação, eles se tornam consideravelmente mais baratos do que aqueles comprados fora da estação, e o aroma é muito melhor Lavar todos os vegetais logo depois de comprar e guardá-los na geladeira Dessa forma, eles já estarão prontos para fazer suco a qualquer momento Extraia sempre o suco de frutas e vegetais frescos logo após comprar Quanto mais tempo guardados, mais nutrientes eles perdem Lavar sempre vegetais e frutas antes de extrair o suco Sucos frescos devem ser consumidos imediatamente Eles perdem nutrientes ao assentar Determinadas frutas devem ser descascadas antes de extrair seu suco, como abacaxi, melão, manga, papaia, frutas cítricas qualquer fruta com pele não comestível Remover também caroços e sementes de frutas como pêssego, cereja, manga, etc 5

6 O suco de frutas cítricas é delicioso e cremoso e é ainda mais rico em nutrientes do que suco cítrico espremido com a mão Se o pepino estiver mole, descasque-o antes de extrair o suco Ao extrair suco, os ingredientes mais macios devem ser extraídos antes dos mais duros De maneira geral, os ingredientes mais macios devem ser extraídos à baixa velocidade, enquanto que os mais duros são extraídos à velocidades mais altas (consultar a Tabela de Sucos na pág 7) Ao extrair suco de ervas ou folhas verdes, extrair no meio de uma combinação de ingredientes, para extrair maior quantidade de suco Use seu gosto para guiá-lo na combinação de frutas e vegetais para fazer sucos As possibilidades são infinitas Experimente, para ver quais suas combinações favoritas Cenouras são uma base excelente e saborosa para sucos de vegetais e maçãs para sucos de fruta Beterrabas e cenouras têm conteúdo natural de açúcar; por isso, quando são adicionados a sucos de vegetais, eles equilibram aromas amargos que sucos de vegetais possam ter Usar seu extrator de suco junto com seu liquidificador Misture sucos frescos com ingredientes como bananas, iogurte e proteínas em pó para obter vitaminas deliciosas e fortes Também é possível fazer uma versão mais saudável e fresca de seu coquetel favorito com sucos frescos Misturar sucos de fruta com água gaseificada para fazer um refrigerante natural A polpa separada do suco tem seus próprios benefícios à saúde Ela contém alto teor de fibras e pode ser usada de diversas formas SOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUÇÃO Extrator de suco não liga A trava de segurança da alça não está engatada (Ver Instruções de Monta- gem na pág 4) Pressionar a tecla On/Off para começar a extrair Baixa quantidade de suco Certifique-se que o tubo está aberto até o fim Excesso de polpa na cesta do filtro pode diminuir a quantidade de suco Parar o extrator de suco e limpar a cesta do filtro Trava da alça não fecha Certifique-se que a trava está aberta empurrando a lingueta da trava Posicione seu dedo sobre as linhas em relevo da lingueta da trava e pressionar para travar 6

7 TABELA APROXIMaDA DE RENDIMENTO DE SUCOS FRUTA QUaNTIDADE VELOC RENDIMENTO MAÇÃ 3 médias (cerca de 450 gramas) ml MELÃO CaNTaLOUPE (s/ casca) ½ fruta (cerca de 560 gramas) ml UVAS 450 gramas ml MaNgA (s/ casca e s/ caroço) 1 fruta 2 80 ml LARANJA (sem casca) 2 médias (cerca de 450 gramas) ml PÊSSEGO 3 médios (cerca de 450 gramas) ml PERA 2 médias (cerca de 450 gramas) ml ABACAXI (sem casca e sem o centro) ½ fruta ml MELÃO (sem casca) 450 gramas ml VEgETaIS QUaNTIDADE VELOC REND BETERRABA 3 pedaços (cerca de 450 gramas) ml FOLHAS DE BETERRABA 1 maço (cerca de 220 gramas) ml CENOURA 450 gramas ml SALSÃO 1 maço (cerca de 560 gramas) ml PEPINO 1 grande (cerca de 340 gramas) ml SALSINHA 1 maço (cerca de 170 gramas) 5 50 ml TOMaTE 450 gramas 2 50 ml 7

8 Certificado de Garantia Cuisinart Solicitamos a todas as pessoas que, ao abrir a embalagem do produto Cuisinart, antes de qualquer atitude com relação a ele, leiam atenciosamente o manual por inteiro e principalmente verifiquem se a voltagem do aparelho é compatível com a da sua tomada Nós garantimos que todos os aparelhos elétricos Cuisinart são isentos de quaisquer defeitos de materiais bem como de sua manufatura Nossa obrigação sobre este termo de Garantia está limitada à troca ou conserto gratuito, desde que executados em nossa rede autorizada de assistência técnica, das peças ou dos conjuntos que apresentem defeitos de fabricação, bem como problemas ocorridos durante o transporte até o revendedor de sua escolha, valendo sempre a data de venda ao consumidor Esta garantia não se aplica caso seja comprovado o uso indevido do produto Este produto Cuisinart é fabricado para uso doméstico, não se recomenda sua utilização em locais comercias sob pena de perda de sua Garantia Não autorizamos qualquer outra pessoa ou empresa, que não seja posto autorizado Cuisinart a efetuar conserto em nossos produtos, bem como não autorizamos quaisquer terceiros a assumir em nosso nome qualquer responsabilidade em relação à venda ou quanto ao uso de qualquer produto Esta garantia tem prazo de validade de doze meses (um Ano) a partir da data de sua venda ao primeiro consumidor, com a obrigatoriedade de constar na nota fiscal o número do CPF do mesmo ATENCÃO: A NOTA FISCAL deverá ser apresentada com a garantia no exercício dos seus direitos MCASSAB COMÉRCIO E INDÚSTRIA LTDA SAC: wwwmcassabcombr Nº de série: Data da Compra: Nome e Carimbo da Loja: 8

9 Cafeteiras Processadores Fornos Máquinas de de Alimentos Wafflers Utensílios de Cozinha Sorveteiras A Cuisinart oferece uma grande variedade de produtos de alta qualidade para tornar a vida na cozinha mais fácil do que nunca Experimente outros de nosso aparelhos e utensílios de cozinha, e Savor the Good Life wwwcuisinartcom 2010 Conair Corporation Cuisinart is a registered trademark of the Conair Corporation Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ Printed in China Quaisquer marcas registradas ou marcas de serviços de terceiros aqui mencionadas são de propriedade de seus respectivos proprietários 09CE16531 IB-9269