DO OBJETO O CONCURSO DE FOTOGRAFIA CONTEMPORÂNEA DA AMÉRICA LATINA VISA TERMOS DE REFERÊNCIA E REQUISITOS

Transcrição

1

2 DO OBJETO O CONCURSO DE FOTOGRAFIA CONTEMPORÂNEA DA AMÉRICA LATINA VISA Promover, difundir, reconhecer e estimular o trabalho e obras de autor, que, em seus diversos gêneros, expressões e utilizações da fotografia, realizam os fotógrafos e artistas visuais latino-americanos. TERMOS DE REFERÊNCIA E REQUISITOS 1. A presente convocatória dirigese a estudantes e profissionais da fotografia, assim como a artistas visuais que se utilizam deste meio de expressão. 2. Os proponentes que se inscreverem no concurso devem garantir que são os titulares dos direitos patrimoniais da obra com a qual participam. 3. O tema é livre (as fotografias enviadas pelos participantes não necessariamente devem ter sido realizadas na América Latina ou abordar temas Latino-americanos).

3 TERMOS DE REFERÊNCIA E REQUISITOS 4. O concurso se divide em duas categorias: Fotógrafos e artistas visuais de 18 anos até 34 anos completos a partir da publicação desta convocatória Fotógrafos e artistas visuais de 35 anos em diante 5. Podem participar somente latinoamericanos residentes em qualquer parte do mundo, assim como estrangeiros não latino-americanos que comprovem sua residência ininterrupta em algum país latinoamericano por um prazo mínimo de três anos. Os documentos exigidos são: cópia do passaporte ou carteira de identidade do país de origem, e para os residentes estrangeiros não latino-americanos, cópia do documento que comprova que eles são residentes legais no país latinoamericano no qual residem. 6. Não é permitido participar com obras premiadas em outros concursos nacionais ou internacionais fora da América Latina. 7. As imagens inscritas no concurso devem ter sido realizadas a partir de janeiro de 2015 até a data da publicação desta convocatória. 8. As imagens participantes não necessariamente devem ser inéditas e podem ter sido expostas ou publicadas anteriormente ao período de tempo mencionado no ponto 7 desta presente convocatória.

4 TERMOS DE REFERÊNCIA E REQUISITOS 9. Não podem participar deste concurso os empregados administrativos da Luz del Norte Fotografia A.C., CONARTE, os organizadores do concurso bem como seus parentes de linha direta. 10. A inobservância dos termos de referência e dos requisitos indicados serão motivo de desqualificação. Esta decisão é de caráter irrevogável. PROCEDIMENTO DE REGISTRO, SELEÇÃO E RESULTADO 1. O procedimento se constitui em duas etapas. A primeira compreende o registro dos participantes e a verificação do cumprimento dos requisitos estabelecidos neste regulamento, à cargo dos organizadores do concurso. A seleção das obras finalistas ficará a cargo do júri. A segunda etapa consiste na resolução final do júri e no ato público no qual se dará a conhecer a decisão final com os resultados para cada uma das categorias, assim como a premiação e a exposição das obras premiadas. 2. Os interessados que reúnam os requisitos anteriormente enunciados devem preencher o formulário de registro, que tem um custo de $ pesos (quatrocentos e cinquenta pesos 00/100) para mexicanos e estrangeiros residentes no México o mexicanos ou estrangeiros vivendo fora do México, e está disponível na página web mx, onde os proponentes devem especificar a categoria na qual se inscreveram. Uma vez completado o registro dos dados, o sistema gerará um comprovante (aviso de recebimento) com o número do participante, comprovando que o registro foi validado. A seguir, qualquer esclarecimento bem como o envio da obra participante (via eletrônica) deve ter como referência este comprovante.

5 PROCEDIMENTO DE REGISTRO, SELEÇÃO E RESULTADO 3. Os dados sobre a identidade do participante ficarão automaticamente criptografados de tal forma que nenhuma pessoa alheia à organização do concurso terá acesso a tal informação. 4. Cada participante deve apresentar ao concurso de quatro a dez imagens, que podem ou não formar uma série, mas que demonstrem coerência temática ou conceitual. As imagens, uma vez realizado e validado o registro, devem ser carregadas à plataforma individualmente, de maneira eletrônica, com as seguintes características: 72 DPI de resolução, em formato JPG, modo RGB ou tons de cinza, a 8 bits, sem exceder 45 cm em seu maior lado, nem pesar mais que 6 MB cada uma. Os participantes deverão agregar às imagens ou à série, um texto conceitual que respalde a obra enviada, com uma extensão máxima de mil caracteres (incluindo espaços). 5. Somente se permitirá um registro por proponente, seja individualmente ou como coletivo. 6. O período para a recepção dos trabalhos via eletrônica na página web de Luz del Norte Fotografia, A.C. se inicia no dia 20 de maio de 2018 e se conclui no dia 31 de julho de 2018 às 24h, horário da Cidade de México (CT). O envio dos trabalhos implica na aceitação dos termos de referência da presente convocatória. Durante o período especificado, os organizadores verificarão o cumprimento dos requisitos dos participantes registrados e dos trabalhos recebidos. 7. O júri será composto por profissionais da fotografia e da imagem, com trajetória e prestígio reconhecidos os quais, com plena autonomia, avaliarão as obras dos participantes que, uma vez cumpridos os requisitos do presente regulamento, tenham ficado devidamente registrados pelos organizadores. 8. Durante a primeira etapa o júri deverá avaliar as obras de todos os participantes devidamente registrados e considerando a pertinência e qualidade conceitual, artística, profissional e técnica das mesmas, selecionará os finalistas em cada uma das categorias

6 PROCEDIMENTO DE REGISTRO, SELEÇÃO E RESULTADO estabelecidas nesta convocatória. Tal processo de seleção deverá terminar, no mais tardar, no dia 10 de setembro de 2018, com a emissão de um parecer no qual se fundamenta a decisão e que indica os números de registro correspondentes aos finalistas. No dia 15 de setembro de 2018 se dará a conhecer os resultados da seleção realizada através das paginas web da CONARTE e com.mx/, assim como nas redes sociais. Nesta mesma data, os participantes selecionados como finalistas serão notificados mediante correio eletrônico, concluindose, assim, a primeira etapa do procedimento. 9. É de responsabilidade dos finalistas entregar a obra devidamente digitalizada em alta resolução: 300 DPI, formato TIFF, modo RGB ou tons de cinza, 8 bits (sem chave de proteção), medindo 100 cm no seu maior lado sem que o conjunto de imagens ou a série exceda as seguintes dimensões: 300 cm x 300 cm (três metros de altura por três metros de largura). (via Wetransfer o ao correio eletrônico: luzdelnortelat@gmail.com) O envio também deverá incluir, em documento Word, o texto conceitual da série em espanhol (não mais de 1000 caracteres incluindo espaços), uma proposta de montagem em PDF, assim como as fichas técnicas de cada fotografia participante. A data limite do envio é 25 de setembro de Após esta data não será recebido nenhum material. 10. Luz del Norte imprimirá e montará a obra de todos os finalistas selecionados pelo júri da presente convocatória, para serem exibidas na Fototeca Nuevo León del Centro de Las Artes e posteriormente no Foto Museo 4 Caminos da Cidade do México.

7 PROCEDIMENTO DE REGISTRO, SELEÇÃO E RESULTADO 11. O júri emitirá a decisão final e anunciará os ganhadores das categorias fundamentando os resultados na cerimônia de inauguração da exposição no dia 15 de novembro de 2018, na Fototeca Nuevo León del Centro de las Artes, dentro das atividades do XVI Encuentro de Fotografía/Festival NL Foto O júri poderá declarar nulo o prêmio em quaisquer das categorias, bem como algum dos dois lugares finalistas, de acordo com a valoração artística, técnica e conceitual das obras participantes. 13. Qualquer questão ou circunstância não prevista expressamente nesta convocatória será resolvida pelos organizadores e esta decisão será irrevogável. 14. O registro e a participação no Concurso de Fotografia Contemporânea da América Latina implicam na aceitação sem reservas, por parte dos finalistas, para que a obra com a qual tenham participado, seja publicada em qualquer meio impresso ou eletrônico, para fins de promoção ou difusão do concurso, sempre outorgando ao autor o crédito correspondente. 15. As obras finalistas integrarão uma exposição que terá, ao menos, duas sedes: a Fototeca Nuevo León del Centro de las Artes em Monterrey/Nuevo León e o Foto Museo 4 Caminos na Cidade do México.

8 PREMIOS DE AQUISIÇÃO E EXPOSIÇÃO 1. Os prêmios de aquisição que serão outorgados aos dois primeiros lugares de cada categoria são os seguintes: Na categoria de 35 anos em diante: Na categoria de 18 a 34 anos: Primeiro lugar: $ USD Segundo lugar: $ USD Terceiro lugar: $ USD Primeiro lugar: $ USD Segundo lugar: $ USD Terceiro lugar: $ USD As obras ganhadoras formarão parte do acervo fotográfico de LUZ DEL NORTE FOTOGRAFIA, A.C As obras selecionadas como finalistas serão publicadas na página web da Luz del Norte Fotografía, A.C., luzdelnorte.com.mx/, na página web da CONARTE e em redes sociais. Durante o ano de 2019 a Editora Desiertas Ediciones publicará um catálogo com a obra dos finalistas e ganhadores desta primeira edição do concurso. No devido momento serão divulgados o lugar e a data da apresentação. A presente convocatória e o regulamento da mesma se fazem públicas para todos os efeitos no dia 20 de março de 2018.