FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA

Transcrição

1 Página: 1 Data de compilação: Nº de Revisão: 1 Secção 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa 1.1. Identificador do produto Nome do produto: Código de stock: B252M 1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Utilização do produto: PC1: Colas, vedantes Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Identificação da empresa: Glue-U Molenakker 3 Reuver 5953TW The Netherlands Tel: Fax: stephan@glue-u.com 1.4. Número de telefone de emergência Tel (em caso de emergência): Secção 2: Identificação dos perigos 2.1. Classificação da substância ou mistura Classificaçao (CLP): Este produto não está classificado ao abrigo do regulamento CLP Elementos do rótulo Elementos do rótulo: Este produto não tem elementos de rotulagem Outros perigos PBT: Esta substância não está identificada como substância PBT/vPvB. Secção 3: Composição/informação sobre os componentes 3.1. Substâncias Identidade química: Secção 4: Primeiros socorros 4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros Contacto com a pele: Retirar imediatamente todo o vestuário e calçado contaminado, a não ser que esteja colado à pele. Lavar imediata com sabão e água. Bij aanhoudende irritatie een arts

2 Contacto com os olhos: Ingestão: Inalação: FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Página: 2 raadplegen. If irritation persists, consult a doctor. Bei anhaltender Reizung einen Arzt konsultieren. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Remove contact lenses. Lavar os olhos com água corrente durante 15 minutos. Bij aanhoudende irritatie een arts raadplegen. If irritation persists, consult a doctor. Bei anhaltender Reizung einen Arzt konsultieren. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. Call a doctor immediately. Onmiddellijk een dokter waarschuwen. Appelez un docteur immédiatement. Rufen Sie sofort einen Arzt an. Induce vomiting only if indicated by the doctor. Give nothing without the express permission of the doctor. Never give anything by mouth to an unconscious person. Levar para o ar livre, em caso de inalação acidental de vapores. If breathing problems develop, call a doctor immediately Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Contacto com a pele: Contacto com os olhos: Ingestão: Inalação: Pode ocorrer uma ligeira irritação no local de contacto. Pode provocar irritação e congestão. Pode irritar a garganta. Ausência de sintomas Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessaries Tratamento imediato / especial: Secção 5: Medidas de combate a incêndios 5.1. Meios de extinção Meios de extinção: Meios de extinção apropriados a zona do incendio. Usar água pulverizada para arrefecer os recipientes. Dióxido de carbono. Espuma resistente a álcoois. Pó químico. Nevoeiro de água Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Perigos da exposição: Por combustão emite fumos tóxicos Recomendações para o pessoal de combate a incêndios Recomendações para pessoal: Usar equipamento respiratório autónomo. Usar vestuário de protecção para evitar o contacto com a pele e os olhos. Catch the firewater that no sewage system may run off. Secção 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais 6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Precauções pessoais: Consultar a secção 8 da FDS quanto aos pormenores relativos à protecção pessoal. Virar para cima o lado do recipiente onde se encontra a fuga, para impedir a fuga do líquido.

3 Página: Precauções a nível ambiental Precauções ambientais: Não despejar nos esgotos ou cursos de água. Construir diques para conter o derrame Métodos e materiais de confinamento e limpeza Procedimentos de limpeza: Absorver com terra ou areia seca. Take as much material as possible and remove the residue with water jets. Transferir para um recipiente de recolha rotulado que possa ser fechado, para eliminação por método apropriado Remissão para outras secções Remissão para outras secções: Consultar a secção 8 da FDS. Consultar a secção 13 da FDS. Secção 7: Manuseamento e armazenagem 7.1. Precauções para um manuseamento seguro Requisitos de manuseamento: Assegurar-se de que a área tem ventilação suficiente. Proibido fumar. Do not eat, drink or smoke when using this product. Without adequate ventilation, vapors may accumulate in the deeper layers of the soil and also from the distance light when they are lit, the danger exists that returns the flame Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Condições de armazenamento: Embalagem adequada: Armazenar num local fresco e bem ventilado. Manter afastado de fontes de ignição. Manter o recipiente bem fechado. Manter afastado da acção directa da luz solar. Evitar a acumulação de cargas electrostáticas nas proximidades. Conservar unicamente na embalagem de origem Utilizações finais específicas Utilizações finais específicas: Secção 8: Controlo da exposição/protecção individual 8.1. Parâmetros de controlo Valores-limite de exposição: DNEL/PNEC DNEL / PNEC 8.2. Controlo da exposição Protecção respiratória: Protecção das mãos: Protecção dos olhos: Protecção da pele: Nao é normalmente necessário equipamento pessoal protector de respiraçao. Unless specified in the chemical risk assessment. Secção 9: Propriedades físicas e químicas

4 Página: Informações sobre propriedades físicas e químicas de base Estado físico: Líquido Cor: Transparent. Solubilidade em água: Insolúvel Viscosidade: 1500 mpa.s Ponto de inflamação C: >200 Pressão de vapor: 0,01 Pa Densidade relativa: 1,000 Kg/l VOC g/l: Outras informações Outras informações: Secção 10: Estabilidade e reactividade Reactividade Reactividade: Estável nas condições de transporte ou armazenamento recomendadas Estabilidade química Estabilidade química: Estável em condições normais Possibilidade de reacções perigosas Reacções perigosas: Em condições normais de transporte ou armazenamento, não ocorrem reacções perigosas Condições a evitar Condições a evitar: None. However, the usual precautions regarding to chemical products must be maintained Materiais incompatíveis Matérias a evitar: Produtos de decomposição perigosos Produtos de decomp. perigosos: Secção 11: Informação toxicological Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade: Sintomas / vias de exposição Contacto com a pele: Contacto com os olhos: Ingestão: Inalação: Pode ocorrer uma ligeira irritação no local de contacto. Pode provocar irritação e congestão. Pode irritar a garganta. Ausência de sintomas.

5 Página: 5 Secção 12: Informação ecológica Toxicidade Ecotoxicidade: Persistência e degradabilidade Persistência e degradabilidade: Potencial de bioacumulação Potencial de bioacumulação: Mobilidade no solo Mobilidade: Resultados da avaliação PBT e mpmb PBT: Esta substância não está identificada como substância PBT/vPvB Outros efeitos adversos Outros efeitos adversos: Secção 13: Considerações relativas à eliminação Métodos de tratamento de residues Operações de eliminação: Eliminação de embalagem: Nota: Recycle if possible. The residues shall be considered as non-hazardous special waste. Dispose of via a licensed waste disposal contractor. In accordance with the national and possibly also with local regulations. Avoid dispersal of the product on the ground, into sewers or running water. Contaminated packaging materials must be sent to a processing plant. In accordance with the national legislation on waste management. Chama-se a atenção do utilizador para a possível existência de regulamentos regionais ou nacionais relativos à eliminação. Secção 14: Informações relativas ao transporte Classe do transporte: Este produto não está classificado para transporte. Secção 15: Informação sobre regulamentação Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente Avaliação da segurança química Avaliação da segurança química: O fornecedor não realizou uma avaliação da segurança química da substância ou mistura. Secção 16: Outras informações

6 Página: 6 Outras informações Outras informações: This safety data sheet is prepared in accordance with Regulation (EU) No. 1907/2006. * Indica texto na FDS que foi alterado desde a última revisão. Renúncia de responsabilidade: Acreditamos que a informação acima está correcta embora não se pretenda que ela seja exaustiva, devendo ser utilizada apenas como orientação. Esta empresa não aceita responsabilidade por quaisquer danos resultantes do manuseamento ou do contacto com o produto acima. [página final]