Produtos de Baixa Tensão. Fontes de alimentação chaveadas Linha CP

Transcrição

1 Produtos de Baixa Tensão Fontes de alimentação chaveadas Linha CP

2 Características especiais Fonte de alimentação chaveada no circuito primário alta eficiência de aproximadamente 90% baixa dissipação de energia e aquecimento longa vida útil Ampla faixa de tensão de entrada c.a. ou c.c. pode ser utilizada em redes com grande flutuação e em plantas alimentadas com bateria Tensão na saída fixa ou ajustável (depende do modelo) Uso em ambientes industriais severos estrutura confiável de acordo com as diretivas de Compatibilidade Eletromagnéticas: EN (Imunidade a interferências) e EN (Emissão de interferência) Proteção contra circuito aberto, sobrecarga e curto-circuito Fusível integrado na entrada Segurança alojamento fechado conexões à prova de toque acidental isolamento elétrico Montagem fácil e rápida montagem em trilho DIN LEDs para sinalização Exemplo de aplicação alimentação de controladores lógicos programáveis CLPs exemplo: AC 31, AC 500, UMC e UMC0 Fontes de alimentação chaveadas

3 Linha CP-D A linha CP-D possui um design ideal para instalações domésticas e painéis de distribuição Benefícios e vantagens tensão de saída V e Vc.c. tensão de saída ajustável (fontes com potência > W ) corrente de saída 0, A /0,3 A /1,3 A /,1 A/,5 A/, A faixa de potência: W, 30W, W, 0W ampla faixa de tensão de entrada 0-0 Vc.a. (90-6 Vc.a., 1-3 Vc.c.) alta eficiência de até 9% baixa potência dissipada e baixo aquecimento resfriamento por convecção livre (sem ventiladores de resfriamento) temperatura ambiente de operação: C estabilidade de operação sob sobrecarga e curto-circuito fusível integrado na entrada leds para indicação de estado de operação alojamento cinza claro Normas atendidas (dependo do modelo) A, H, D, E / a, b Tipo Tensão nominal de entrada 1) Tensão/corrente de saída Código de estoque CP-D / Vc.a. Vc.c. / 0.3 A 1SVR 7 01 R00 CP-D / Vc.a. Vc.c. /.1 A 1SVR 7 03 R CP-D / Vc.a. Vc.c. / 0. A 1SVR 7 01 R0000 CP-D / Vc.a. Vc.c. / 1.3 A 1SVR 7 03 R00 CP-D / Vc.a. Vc.c. /.5 A 1SVR 7 0 R00 CP-D /. 0-0 Vc.a. Vc.c. /. A 1SVR 7 05 R000 Espessura e estrutura Com uma espessura de somente 1 a 90 mm, a linha de fontes chaveadas CP-D são ideais para instalação em painéis de distribuição. Ajuste na tensão de saída As fontes de alimentação CP-D com potência > W possuem ajuste da tensão de saída. Dessa forma, possibilitam a adaptação otimizada na aplicação, compensando quedas na tensão em redes com comprimento muito longo. Ampla faixa tensão de entrada Otimizada para todas as aplicações, as fontes de alimentação CP-D podem ser alimentadas com 90-6 Vc.a. ou 1-3 Vc.c. 1) Para obter a faixa completa de tensão de entrada, consulte os dados técnicos da página deste catálogo. Fontes de alimentação chaveadas 3

4 Linha CP-D CDC 71 0 F0b07 CDC F0b07 Tipo CP-D /0.3 CP-D /.1 Código de estoque 1SVR 7 01 R00 1SVR 7 03 R Dados técnicos de entrada Tensão nominal de entrada 0-0 Vc.a. 0-0 Vc.a. Sinal de entrada Mono e bifásico Mono e bifásico Faixa da tensão de entrada (7-63 Hz) c.a Vc.a Vc.a. c.c. 1-3 Vc.c. 1-3 Vc.c. Consumo de corrente,3 ma (30 Vc.a.) 77 ma (30 Vc.a.) Potência consumida 13,1W (30 Vc.a.) 31,W (30 Vc.a.) Corrente de partida 30 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) 50 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) Fusível interno de entrada 1 A ação lenta / 50 Vc.a. A ação lenta / 50 Vc.a. Dados técnicos de saída Tensão nominal de saída Vc.c. Vc.c. Tolerância da tensão de saída ±1% ±1% Faixa de tensão de saída ajustável - -1 Vc.c. Corrente nominal T a ºC 0,3 A,1 A Potência de saída nominal W 30 W Taxa de redução de potência em ºC < T a ºC.5 % / ºC.5 % / ºC função da temperatura Ripple residual 50 mv 50 mv Conexão em paralelo - - Conexão em série Sim Sim Correção de fator de potência - - Proteção contra curto-circuito Contato de sinalização - - Leds de sinalização Verde Tensão da saída OK Tensão da saída OK Vermelho Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Sinalização de c.c. OK - - Outros dados Eficiência 7% % Dimensões (largura x altura x profundidade) mm 1 x 91 x x 91 x 57.5 Material do alojamento Plástico Plástico Grau de proteção Alojamento/terminais IP /IP IP /IP Temperatura ambiente de operação Operação -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Potência nominal -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Armazenagem -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC Peso Kg 0,06 0,19 1 Incluindo o parafuso lateral Fontes de alimentação chaveadas

5 CDC 71 0 F0b07 CDC F0b07 CDC 71 0 F0b07 CDC F0b07 CP-D /0. CP-D /1.3 CP-D /.5 CP-D /. 1SVR 7 01 R0000 1SVR 7 03 R00 1SVR 7 0 R00 1SVR 7 05 R Vc.a. 0-0 Vc.a. 0-0 Vc.a. 0-0 Vc.a. Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico 90-6 Vc.a Vc.a Vc..a Vc.a. 1-3 Vc.c. 1-3 Vc.c. 1-3 Vc.c. 1-3 Vc.c. 1,6 ma (30 Vc.a.) 3 ma (30 Vc.a.) 6 ma (30 Vc.a.) 900 ma (30 Vc.a.) W (30 Vc.a.) 3,W (30 Vc.a.),1W (30 Vc.a.) 11,W (30 Vc.a.) 30 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) 50 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 3 ms) 1 A ação lenta / 50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. 3,15 A ação lenta/50 Vc.a. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c. ±1% ±1% ±1% ±1% - - Vc.c. - Vc.c. - Vc.c. 0, A 1,3 A,5 A, A W 30 W W 0 W.5 % / ºC.5 % / ºC.5 % / ºC.5 % / ºC 50 mv 50 mv 50 mv 50 mv Sim Sim Sim Sim Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa % 3% 6% 9% 1 x 91 x x 91 x x 91 x ,9 x 91 x 57,5 Plástico Plástico Plástico Plástico IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC 0,06 0,19 0,5 0,3 Fontes de alimentação chaveadas 5

6 Linha CP-D Diagramas CP-D /0.3 CP-D /.1 CDC F CDC 7 0 F07 Pout [%] Ta [ C] CP-D CDC 7 01 F CP-D /0. CP-D /1.3 Dimensões em mm CP-D /0.3, CP-D /0. CP-D /.1, CP-D /1.3 1,0 [0.71 ] 53,0 [.09 ] 67,0 [.6 ],5 [1.75 ] 67,0 [.6 ],5 [1.75 ] 91,0 [3.5 ] 3,1 [1.6 ] 9,0 [1.93 ] 57,5 [.6 ] CDC F0b07 91,0 [3.5 ] 3,1 [1.6 ] 9,0 [1.93 ] 57,5 [.6 ] CDC 7 0 F0b07 CP-D /.5 CP-D /. 71,0 [.0 ] 9,9 [3.5 ] 67,0 [.6 ],5 [1.75 ] 67,0 [.6 ],5 [1.75 ] 91,0 [3.5 ] 3,1 [1.6 ] 9,0 [1.93 ] 57,5 [.6 ] CDC F0b07 91,0 [3.5 ] 3,1 [1.6 ] 9,0 [1.93 ] 57,5 [.6 ] CDC 7 01 F0b CDC 7 01 F CDC 7 0 F CDC 7 03 F07 CP-D /.5 CP-D / CDC F07 6 Fontes de alimentação chaveadas

7 Linha CP-E A linha CP-E oferece grande variedade de tensões e correntes de saída atendendo a todas as aplicações com excelente custo benefício Benefícios e vantagens tensão de saída 5 V, V, V, Vc.c. tensão de saída ajustável corrente de saída 0,65 A / 0,75 A / 1,5 A /,5 A / 3 A / 5 A / A / A potência 15 W, 1 W, 30 W, W, 1 W, 0 W, 0 W faixa ampla de tensão de entrada ou seleção automática alta eficiência de até 90% baixa potência dissipada e baixo aquecimento resfriamento por convecção livre (sem ventiladores de resfriamento) temperatura ambiente de operação: C estabilidade de operação sob sobrecarga e curto-circuito fusível integrado na entrada módulos de redundância para desacoplar fontes ligadas em paralelo leds para indicação de estado de operação contatos para a sinalização de tensão da saída OK saída a transistor para fontes com potência > 1 W e < 1 W saída a relé para fontes com potência 1 W Normas atendidas (depende do modelo) A, H, B, D, E / a, b Tipo Tensão nominal de entrada 1) Tensão/corrente de saída Código de estoque CP-E 5/ Vc.a. 5 Vc.c. / 3 A 1SVR R3000 CP-E / Vc.a. Vc.c. /.5 A 1SVR 7 03 R00 CP-E / Vc.a. Vc.c. / A 1SVR R00 (auto-seleção) CP-E / Vc.a. Vc.c. / 0.75 A 1SVR R0000 CP-E / Vc.a. Vc.c. / 1.5 A 1SVR R0000 CP-E / Vc.a. Vc.c. /.5 A 1SVR 7 03 R0000 CP-E / Vc.a. Vc.c. / 5 A 1SVR 7 03 R0000 (auto-seleção) CP-E / Vc.a. Vc.c. / A 1SVR R0000 (auto-seleção) CP-E / Vc.a. Vc.c. / A 1SVR R0000 CP-E / Vc.a. Vc.c. / 0.65 A 1SVR R00 CP-E / Vc.a. Vc.c. / 1.5 A 1SVR R00 CP-E / Vc.a. Vc.c. / 5 A 1SVR 7 03 R00 (auto-seleção) CP-E / Vc.a. Vc.c. / A 1SVR R00 1) Para obter a faixa completa de tensão de entrada, consulte os dados técnicos da página deste catálogo. Contato/sinalização de saída A linha CP-E com tensão de V e potência >1W oferece um contato de saída para monitoramento e diagnóstico remoto da tensão de saída. Ajuste na tensão de saída As fontes de alimentação CP-E possuem ajuste da tensão de saída. Dessa forma, possibilita a adaptação otimizada na aplicação, compensando quedas na tensão em redes com comprimento muito longo. Módulos de redundância Para o desacoplamento de fontes de alimentação < V ligadas em paralelo. Dessa forma, a redundância real pode ser implementada. Ampla faixa tensão de entrada Otimizada para todas as aplicações: as fontes de alimentação CP-E podem ser alimentadas com tensão c.a. e c.c. Fontes de alimentação chaveadas 7

8 Linha CP-E CDC F0b06 CDC F0b06 Tipo CP-E 5/3.0 CP-E /.5 CP-E /.0 Código de estoque 1SVR R3000 1SVR 7 03 R00 1SVR R00 Dados técnicos de entrada Tensão nominal de entrada 0-0 Vc.a. 0-0 Vc.a Vc.a. (Auto Select) Sinal de entrada Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Faixa da tensão de entrada (7-63 Hz) c.a Vc.a. 5-6 Vc.a , -6 Vc.a. c.c. 1-3 Vc.c Vc.c. -3 Vc.c. Consumo de corrente 13, ma (30 Vc.a.) 3 ma (30 Vc.a.) 1, A (30 Vc.a.) Potência consumida 19, W (30 Vc.a.) 35,9 W (30 Vc.a.) 13 W (30 Vc.a.) Corrente de partida 1 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) 0 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 5 ms) Fusível interno de entrada A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. 3,15 A ação lenta/50 Vc.a. Dados técnicos de saída Tensão nominal de saída 5 Vc.c. Vc.c. Vc.c. Tolerância da tensão de saída ±1% ±1% 0...1% Faixa de tensão de saída ajustável,7-6 Vc.c. -15 Vc.c. 11,-1,5 Vc.c. Corrente nominal T a ºC 3 A,5 A A Potência de saída nominal 15 W 30 W 1 W Taxa de redução de potência em ºC < T a ºC 3% / ºC,5% / ºC,5% / ºC função da temperatura Ripple residual 50 mv 50 mv 50 mv Conexão em paralelo Sim Sim Sim Conexão em série Sim Sim Sim Correção de fator de potência Não Não Sim Proteção contra curto-circuito Modo Hiccup Contato de sinalização Leds de sinalização Verde Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Vermelho Tensão da saída muito baixa - Tensão da saída muito baixa Sinalização de c.c. OK Outros dados Eficiência 75% % % Dimensões (largura x altura x profundidade) mm 3,9 x,5 x 115 3,5 x,5 x , x 3,6 x 3,6 Material do alojamento Plástico Plástico Metálico Grau de proteção Alojamento/terminais IP /IP IP /IP IP /IP Temperatura ambiente de operação Operação -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Potência nominal -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Armazenagem -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC Peso Kg 0,15 0,9 1 1 Incluindo o parafuso lateral Fontes de alimentação chaveadas

9 CDC 71 0 F0b06 CDC F0b06 CP-E /0.75 CP-E /1.5 CP-E /.5 CP-E /5.0 CP-E /.0 1SVR R0000 1SVR R0000 1SVR 7 03 R0000 1SVR 7 03 R0000 1SVR R Vc.a. 0-0 Vc.a. 0-0 Vc.a Vc.a. (Auto Select) Vc.a. (Auto Select) Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Vc.a. 5-6 Vc.a. 5-6 Vc.a , -6 Vc.a , -6 Vc.a. 1-3 Vc.c Vc.c Vc.c. -3 Vc.c. -3 Vc.c. 197, ma (30 Vc.a.) 36,6 ma (30 Vc.a.) 5 ma (30 Vc.a.) 1, A (30 Vc.a.), A (30 Vc.a.), W (30 Vc.a.) 36,7 W (30 Vc.a.) 69, W (30 Vc.a.) W (30 Vc.a.) W (30 Vc.a.) 1 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) 0 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 5 ms) A (30 Vc.a. máx. 5 ms) A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a A ação lenta/50 Vc.a. 6.3 A ação lenta/50 Vc.a. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c. ±1% ±1% ±1% 0...1% 0...1% 1,6-, Vc.c. - Vc.c. - Vc.c.,5-,5 Vc.c.,5-,5 Vc.c. 0,75 A 1,5 A,5 A 5 A A 1 W 30 W W 1 W 0 W 3% / ºC,5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC 50 mv 50 mv 50 mv 50 mv 0 mv Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Modo Hiccup - Transistor Transistor Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída muito baixa - - Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa - Sim Sim Sim Sim 77% 6% 9% 6% 9% 3,9 x,5 x 115 3,5 x,5 x 115 3,5 x,5 x , x 3,6 x 3,6 3 x 3,6 x 3,6 Plástico Plástico Plástico Metálico Metálico IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC 0,15 0,9 0,36 1 1,36 Fontes de alimentação chaveadas 9

10 CP-E / CP-E /0.6 CP-E /1.5 CP-E /5 CP-E / 1SVR R0000 1SVR R00 1SVR R00 1SVR 7 03 R00 1SVR R Vc.a. 0-0 Vc.a. 0-0 Vc.a Vc.a. (Auto Select) Vc.a. Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico 90-6 Vc.a. 5-6 Vc.a. 5-6 Vc.a , -6 Vc.a Vc.a. 1-3 Vc.c Vc.c Vc.c. -3 Vc.c. 1-3 Vc.c. 3,5 A (30 Vc.a.) 3 ma (30 Vc.a.) 573 ma (30 Vc.a.), A (30 Vc.a.) 3,5 A (30 Vc.a.) 539 W (30 Vc.a.) 35,7 W (30 Vc.a.) 69 W (30 Vc.a.) 67 W (30 Vc.a.) 5 W (30 Vc.a.) 50 A (30 Vc.a. máx. 5 ms) 0 A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 3 ms) A (30 Vc.a. máx. 5 ms) 50 A (30 Vc.a. máx. 5 ms) A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. 6.3 A ação lenta/50 Vc.a. A ação lenta/50 Vc.a. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c % ±1% ±1% 0...1% 0...1%,5-,5 Vc.c. -55 Vc.c. -55 Vc.c Vc.c Vc.c. A 0,65 A 1.,5 A 5 A A (Ta 55 ºC) 0 W 30 W W 0 W 0 W,5% / ºC (55 ºC < T a ºC),5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC (55 ºC < T a ºC) 0 mv 50 mv 50 mv 0 mv 0 mv Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Sim Sim Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída muito baixa - - Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Sim % 6% 9% 90% 90% 175 x 3,6 x 3,6 3,5 x,5 x 115 3,5 x,5 x x 3,6 x 3,6 3 x 3,6 x 3,6 Metálico Plástico Plástico Metálico Metálico IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC...55 ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC...55 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC 1,9 0,9 0,36 1,36 1,9 Fontes de alimentação chaveadas

11 Linha CP-E Diagramas Curva de saída em T a - 5ºC CP-E /.5 CDC 7 00 F0b CP-E / CDC F0b CP-E /1.5 CP-E /.5 CDC F0b CDC F0b CDC F0b0 6 1 CDC F0b0 3 CDC 7 00 F0b CDC F0b07 CP-E /5.0 CP-E /.0 CP-E /.0 CP-E / CDC 7 0 F0b CDC F0b0 6 1 CDC 7 0 F0b0 CP-E /1.5 CP-E /5.0 CP-E /.0 Curva de temperatura em tensão nominal de saída Pout [%] Pout [%] Ta [ C] CDC F Ta [ C] CDC 7 0 F0 CP-E < 0 W CP-E 0 W Instruções para ligação Ω Relé R L > 0 Ω 5 V Sinal OK c.c. L- OK c.c. L-. kω 0.5 W 5.1 V 0.3 W CP-E /1.5, CP-E /.5 Fontes de alimentação chaveadas 11

12 Linha CP-E Dimensões em mm CP-E 5/3.0, CP-E /0.75 CP-E /.5, CP-E /1.5, CP-E /.5, CP-E /0.6, CP-E /1.5 3,9 [0.9 ] 3,5 [1.71 ] 115 [.53 ] CP-E /.0, CP-E /5.0 CP-E /.0, CP-E /5.0 CP-E /.0, CP-E /.0 3,6 7 ] [.7 ] 63, [.9 ] 63, [.9 ] 63, [.9 ] 3,0 [3.7 ] 3,0 [3.7 ] 3,6 [.7 ],5 [3. ],5 [3. ] CDC 7 01 F0b0 175,0 [6.9 ] 175,0 [6.9 ] 3,6 [.7 ] 63, [.9 ],6 59 ] [.59 ] 1,6 [.59 ] 3,6 [.7 ] 3,6 [.7 ] 3,6 [.7 ] 3,6 [.7 ] 3,6 [.7 ] 3,6 [.7 ] CDC F0b0 CDC F0b0 3,6 [.7 ] 3,6 [.7 ] Fontes de alimentação chaveadas

13 Linha CP-S e CP-C As linhas CP-S e CP-C oferecem o máximo desempenho com reserva de energia e elevada eficiência Benefícios e vantagens Linhas CP-S e CP-C corrente de saída de 5 A, A e A reserva de energia integrada de até 50% fontes de alimentação de 5 e A com terminais de conexão plugáveis Normas atendidas (depende do modelo) A, H, D, E / a, b Linha CP-S fonte de alimentação de A e A com chave de seleção de tensão frontal para: 1-1 Vc.a. ou -0 Vc.a. tensão de saída fixa de Vc.c. operação em paralelo para redundância Linha CP-C ampla faixa tensão de 1-0 Vc.a. (5-6 Vc.a., Vc.c.) tensão de saída ajustável de - Vc.c. operação em paralelo para ampliar a capacidade e redundância correção de fator de potência módulo de sinalização plugável Tipo Tensão nominal de entrada 1) Tensão/corrente de saída Código de estoque Linha CP-S CP-S / Vc.a. Vc.c. / 5 A 1SVR 7 01 R0000 CP-S / 1-1 Vc.a. Vc.c. / A 1SVR R00-0 Vc.a. CP-S / Vc.a. Vc.c. / A 1SVR 7 0 R00 Linha CP-C CP-C / Vc.a. Vc.c. / 5 A 1SVR 7 0 R0000 CP-C / 1-0 Vc.a. Vc.c. / A 1SVR 7 05 R0000 CP-C / Vc.a. Vc.c. / A 1SVR 7 06 R0000 1) Para obter a faixa completa de tensão de entrada, consulte os dados técnicos da página 1 deste catálogo. Reserva de energia integrada As linhas de fontes de alimentação CP-S e CP-C possuem reserva de energia integrada de até 50%, evitando assim o superdimensionamento em condições de carga elevada. Tensão de saída ajustável As fontes de alimentação CP-C possuem o ajuste contínuo da tensão de saída de a V. Dessa forma, possibilita a adaptação otimizada na aplicação, compensando quedas na tensão em redes com comprimento muito longo. Terminais de conexão plugáveis Os terminais plugáveis (presente em alguns modelos) aumentam a flexibilidade na operação Módulos funcionais plugáveis As fontes de alimentação CP-C podem ser equipadas com módulos plugáveis que adicionam funções (ex. módulo de sinalização). Assim, as fontes de alimentação podem ser adaptadas de acordo com a aplicação. Fontes de alimentação chaveadas 13

14 Linhas CP-S e CP-C CDC F0b0 CDC F0b0 Tipo CP-S /5 CP-S / Código de estoque 1SVR 7 01 R0000 1SVR R00 Dados técnicos de entrada Tensão nominal de entrada 1-0 Vc.a Vc.a. Sinal de entrada Mono e bifásico Mono e bifásico Faixa da tensão de entrada (7-63 Hz) c.a. 5-6 Vc.a Vc.a./ 1-6 Vc.a. c.c Vc.c Vc.c. Consumo de corrente aprox.,-1, A (1-0 Vc.a.) aprox.,-, A (-0 Vc.a.) Potência consumida 135 W (30 Vc.a.) 69 W (30 Vc.a.) Corrente de partida < 3 A (30 Vc.a.) < 0 A (30 Vc.a.) Fusível interno de entrada A ação lenta 6.3 A ação lenta Dados técnicos de saída Tensão nominal de saída Vc.c. Vc.c. Tolerância da tensão de saída % % Faixa de tensão de saída ajustável - - Corrente nominal T a ºC 5 A A Potência de saída nominal 1 W 0 W Taxa de redução de potência em ºC < T a ºC,5% / ºC,5% / ºC função da temperatura Ripple residual < 50 mv < 50 mv Conexão em paralelo Sim Sim Conexão em série Sim Sim Correção de fator de potência Não Não Proteção contra curto-circuito Contato de sinalização - - Leds de sinalização Verde Tensão da saída OK Tensão da saída OK Vermelho - - Sinalização de c.c. OK - - Outros dados Eficiência 9% 9% Dimensões (largura x altura x profundidade) mm 56,5 ( ¹ ) ) x 130 x (93,5 ¹ ) ) x 130x 137 Material do alojamento Metálico Metálico Grau de proteção Alojamento/terminais IP /IP IP /IP Temperatura ambiente de operação Operação -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Potência nominal 0 ºC... ºC 0 ºC... ºC Armazenagem -0 ºC...5 ºC -0 ºC...5 ºC Peso Kg 0,96 1,07 1 Incluindo o parafuso lateral 1 Fontes de alimentação chaveadas

15 CP-S / CP-C /5 CP-C / CP-C / 1SVR 7 0 R00 1SVR 7 0 R0000 1SVR 7 05 R0000 1SVR 7 06 R Vc.a. 1-0 Vc.a. 1-0 Vc.a. 1-0 Vc.a. Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico Mono e bifásico 5-13 Vc.a./ 1-6 Vc.a. 5-6 Vc.a. 5-6 Vc.a. 5-6 Vc.a Vc.c Vc.c Vc.c Vc.c. aprox.,5-,0 A (-0 Vc.a.) aprox.,-1, A (1-0 Vc.a.) aprox. 3,5-1,6 A (1-0 Vc.a.) aprox. 5,5-,5 A (1-0 Vc.a.) 53 W (30 Vc.a.) 135 W (30 Vc.a.) 69 W (30 Vc.a.) 53 W (30 Vc.a.) < A (30 Vc.a.) < 3 A (30 Vc.a.) < 33 A (30 Vc.a.) < 0 A (30 Vc.a.) A ação rápida A ação lenta 6.3 A ação lenta A ação rápida Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c % ±1% ±1% ±1% - - Vc.c. - Vc.c. - Vc.c. A 5 A A A 0 W 1 W 0 W 0 W,5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC < 50 mv < 50 mv < 50 mv < 50 mv Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não Sim Sim Sim Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK % 9% 9% 9% 0 (3,5 ¹ ) ) x 130 x ,5 ( ² ) ) x 130 x (93,5 ¹ ) ) x 130x (3,5 ¹ ) ) x 130 x 137 Metálico Metálico Metálico Metálico IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC 0 ºC... ºC 0 ºC... ºC 0 ºC... ºC 0 ºC... ºC -0 ºC...5 ºC -0 ºC...5 ºC -0 ºC...5 ºC -0 ºC...5 ºC,3 0,96 1,3 3,15 Fontes de alimentação chaveadas 15

16 Linha CP-S, CP-C e CP-A Diagramas Curva de saída em T a - 5ºC CP-S /5.0 CDC F0b0 CP-C /5.0 CP-S /.0 CDC 7 06 F0b0 CDC 7 00 F0b0 CP-C /.0 CP-S /.0 CDC 7 07 F0b0 CDC F0b0 CP-C /.0 CDC 7 0 F0b0 Curva de temperatura em U out = Vc.c. CP-S /5.0, CP-C /5.0 Ta [ C] CDC F0 CP-S /.0, CP-C /.0 Ta [ C] CDC F0 CP-S /.0, CP-C /.0 Ta [ C] CDC 7 0 F0 Dimensões em mm CP-S /5.0 CP-S /.0 CP-S /.0 CP-C /5.0 CP-C /.0 CP-C /.0,0 [.36 ] 56,5 [. ] 93,5 [3.6 ] 90,0 [3.5 ] 3,5 [.01 ] 0,0 [7.7 ] 1,5 [5.69 ] 137,0 [5.39 ] 130,0 [5. ] 130,0 [5. ] 130,0 [5. ] 135,5 [5.33 ] Fontes de alimentação chaveadas

17 Linha CP-T Otimizada para todas as aplicações: as fontes de alimentação trifásicas CP-T podem ser alimentadas com tensão c.a. e c.c. Benefícios e vantagens Linhas CP-S e CP-C alimentação bifásica possível/permitida até 75% da capacidade nominal da fonte eficiência típica de 9% baixos aquecimento e dissipação de potência resfriamento por convecção livre (sem ventiladores de resfriamento) temperatura ambiente durante a operação C estabilidade de operação sob sobrecarga e curto-circuito fusível integrado na entrada módulo de redundância CP-A RU para um redundância real contato de sinalização para sinalização do estado da tensão de saída Tipo Tensão nominal de entrada 1) Tensão/corrente de saída Código de estoque CP-T /5.0 3 x Vc.a Vc.c/5 A 1SVR5R0000 CP-T /.0 3 x Vc.a Vc.c/ A 1SVR55R0000 CP-T /.0 3 x Vc.a Vc.c/ A 1SVR56R0000 CP-T /0.0 3 x Vc.a Vc.c./0 A 1SVR57R0000 CP-T /5.0 3 x Vc.a Vc.c/5 A 1SVR5R00 CP-T /.0 3 x Vc.a Vc.c/ A 1SVR55R00 CP-T /.0 3 x Vc.a Vc.c/ A 1SVR56R00 1) Para obter a faixa de tensão de entrada, consulte os dados técnicos da página 1 deste catálogo. Contato de sinalização da saída A linha de fontes CP-T com tensão de saída de V oferece um contato de saída para monitoramento e diagnóstico remoto da tensão de saída. Ajuste na tensão de saída As fontes de alimentação CP-T possuem ajuste da tensão de saída. Dessa forma, possibilita a adaptação otimizada na aplicação, compensando quedas na tensão em cabos com comprimento muito longo. Ampla faixa de tensão de entrada Otimizada para todas as aplicações, as fontes de alimentação CP-T podem ser alimentads com tensão c.a. e c.c. Fontes de alimentação chaveadas 17

18 1 Circuit diagram Fontes de alimentação chaveadas Linha CP-T Tipo CP-T /5 CP-T / Código de estoque 1SVR 7 05 R0000 1SVR R0000 Dados técnicos de entrada Tensão nominal de entrada 3 x Vc.a. 3 x Vc.a. Sinal de entrada Trifásico (L1, L, L3) Trifásico Operating mode (L1, L, L3) Faixa da tensão de entrada (7-63 Hz) c.a Vc.a. line length Vc.a. c.c. 0- Vc.c. 0- Vc.c. Consumo de corrente 0,36 A (00 Vc.a.) 0,5 A (00 Vc.a.) Potência consumida 135 W (00 Vc.a.) W (00 Vc.a.) Corrente de partida < A (00 Vc.a.) A (00 Vc.a.) Fusível interno de entrada A por fase/0 Vc.a. A por fase/0 Vc.a. Dados técnicos de saída - Power supply CP-T /.0 Data sheet Tensão nominal de saída Vc.c. Vc.c. Tolerância da tensão de saída 0...1% 0...1% Faixa de tensão de saída ajustável.5-.5 Vc.c Vc.c. Corrente nominal T a ºC 5 A A Potência de saída nominal 1 W 0 W Taxa de redução de potência em função da temperatura ºC < T a ºC,5% / ºC,5% / ºC Ripple residual 0 mv 0 mv Conexão em paralelo - Sim Conexão em série - Sim Correção de fator de potência Sim Sim Proteção contra curto-circuito Modo Hiccup Modo Hiccup Contato de sinalização Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Leds de sinalização Verde Tensão da saída OK Tensão da saída OK Vermelho Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Sinalização de c.c. OK Sim Sim Outros dados Eficiência 9% 90% Dimensões (largura x altura x profundidade) mm 7,3 x 1 x 11, 9 x 1 x 11, Material do alojamento Metálico Metálico Grau de proteção Alojamento/terminais IP /IP IP /IP Temperatura ambiente de operação Operação -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Potência nominal -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Armazenagem -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC Peso Kg 0, 1,1 1 Incluindo o parafuso lateral Application Indication of o OUTPUT LOW: re OUTPUT OK: gre 3 Adjustable ou OUTPUT Adjust: The CP-T range adjustable outpu adapted to the a voltage drop cau Configuration Sliding switch 5 Signalling con OUTPUT 13-1: A relay output ind output voltage. 6 Output OUTPUT L+, L+, 5 Wide input ran INPUT L1, L, L3 Optimised for wo power supply uni of AC and DC vo (three-phase and The primary switch mode power supply offers a three-phase supply voltage range of supply is also possible and it can also be supplied by 0- V DC. Furthermore, th two generous capacitors, which ensure mains buffering of at least ms. That is wh also in high fluctuating networks and battery-powered plants. By means of the potentiometer "OUTPUT Adjust" the output voltage can be adjusted Thus, the power supply can be optimally adapted to the application, e.g. compensat The green LED "OUTPUT OK" is lightening during proper operation, i. e. when the ou The red LED "OUTPUT LOW" is lightening when the output voltage is less than % Two-phase supply is permissible with a derating of the output to 75 %. Signalling contact "13-1" (max. V DC / 0.3 A) is ON when the output voltage exc 1 Fontes de alimentação chaveadas

19 of AC and DC voltages. Both kinds of power supply (three-phase and two-phase) are possible. CP-T / CP-T /0 CP-T /5 CP-T / 6 Configuration of U/I mode/hiccup CP-T mode / The primary switch mode power supply offers a three-phase supply voltage range of 3 x V AC. A two-phase power supply is also possible and it can also be supplied by 0- V DC. Furthermore, this power supply unit is equipped with 7 Wide input range 1SVR R0000 1SVR R0000 OUTPUT 1SVR LOW: red 7 LED - output 05 voltage R00 too low 1SVR R00 1SVR R00 3 x Vc.a. INPUT L1, L, L3, PE: terminals - input 3 x Vc.a. length. OUTPUT 13-1: The green 3 x terminals LED OUTPUT OK is signalling lightening during proper Vc.a. contact operation, i. e. when the output voltage exceeds 75 %. Application The red LED OUTPUT LOW is lightening when the output voltage is less than % of the rated output voltage. 3 x Vc.a. 3 x Vc.a. 6 Current balancing supply is also possible and it can also be supplied by 0- V DC. Furthermore, this power supply unit is equipped with of AC and DC voltages. Both kinds of power supply Trifásico (L1, L, L3) Trifásico (L1, L, L3) Trifásico (L1, L, L3) two Trifásico generous capacitors, (L1, which ensure L, mains L3) buffering of at least ms. That is why the Trifásico devices can be used worldwide (L1, L, L3) Vc.a Vc.a. For active current balancing in parallel operation Vc.a. Operating mode Vc.a Vc.a. the power supply can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long line 0- Vc.c. 0- Vc.c. 0- Vc.c. length. 0- Vc.c. 0- Vc.c. The red LED OUTPUT LOW is lightening when the output voltage is less than % of the rated output voltage. 1,1 A (00 Vc.a.) 1,7 A (00 Vc.a.) 0,5 A (00 Vc.a.) Two-phase 1,1 supply A is (00 permissible with Vc.a.) a derating of the output to 75 %. 1,7 A (00 Vc.a.) 53 W (00 Vc.a.) The primary switch 5 mode power W supply (00 offers Vc.a.) a three-phase supply voltage range 6 of 3 W x (00 V AC. Vc.a.) A two-phase power 535 W (00 Vc.a.) Operating mode 50 W (00 Vc.a.) A (00 Vc.a.) - Power supply CP-T /5.0 Data sheet two generous capacitors, 30 which A (00 ensure mains Vc.a.) buffering of at least 15 ms. That is why A the (00 devices Vc.a.) can be used worldwide A (00 Vc.a.) 30 A (00 Vc.a.) 3,15 Two-phase A supply por is permissible fase/500 with a derating Vc.a. of the output to 75 %. 5 A por fase/500 Vc.a. A por fase/0 Vc.a. 3,15 A por fase/500 Vc.a. 5 A por fase/500 Vc.a. line length. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c. Vc.c % The red LED "OUTPUT LOW" is 0...1% lightening when the output voltage is less than % of the 0...1% rated output voltage % 0...1% - Power supply CP-T /.0 Data sheet 1 Circuit diagram Output OUTPUT L+, L+, L-, L-: terminals - output 3 Adjustable output voltage OUTPUT Adjust: potentiometer The CP-T range types feature a continuously adjustable output voltage. Thus, they can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long cable length. Indication of operational states OUTPUT LOW: red LED - output voltage too low OUTPUT OK: green LED - output voltage OK 5 Configuration of single or parallel operation Sliding switch.5-.5 Vc.c Vc.c Vc.c Vc.c Vc.c. - Power supply CP-T /.0 Data sheet Optimised for worldwide applications: The CP-T power supply units can be supplied for a wide range (three-phase and two-phase) are possible. 1 Wide input range INPUT L1, L, L3, PE: terminals - input Optimised for worldwide applications: The CP-T 1 Circuit diagram power supply units can be supplied for a wide range of AC and DC voltages. Both kinds of power supply (three-phase and two-phase) are possible. Circuit diagram 3 Adjustable output voltage Sliding switch OUTPUT Adjust: potentiometer 5 Output The CP-T range types feature a continuously adjustable output voltage. Thus, they can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long cable length. Application Indication of operational states also in high fluctuating networks and battery-powered plants. OUTPUT OK: green LED - output voltage OK Operating mode 5 Signalling contact Current balance CB+, CB- Application The primary switch mode power supply offers a three-phase supply voltage range of 3 x V AC. A two-phase power 7 Output supply is also possible and it can also be supplied by 0- V DC. Furthermore, this power supply unit is equipped with OUTPUT L+, L+, L-, L-: terminals - output two generous capacitors, which ensure mains buffering of at least ms. That is why the devices can be used worldwide also in high fluctuating networks and battery-powered plants. Operating mode Application By means of the potentiometer "OUTPUT Adjust" the output voltage can be adjusted within a range of.5-.5 V DC. Thus, the power supply can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long supply is also possible and it can also be supplied by 0- V DC. Furthermore, this power supply unit is equipped with line length. The green LED "OUTPUT OK" is lightening during proper operation, i. e. when the output voltage exceeds 75 %. The red LED "OUTPUT LOW" is lightening when the output also voltage in high is less fluctuating than % of networks the rated output and voltage. battery-powered plants. Signalling contact "13-1" (max. V DC / 0.3 A) is ON when Operating the output mode voltage exceeds 19. V. By means of the potentiometer "OUTPUT Adjust" the output voltage can be adjusted within a range of.5-.5 V DC. Thus, the power supply can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long The green LED "OUTPUT OK" is lightening during proper operation, i. e. when the output voltage exceeds 75 %. Two-phase supply is permissible with a derating of the output to 75 %. Signalling contact "13-1" (max. V DC / 0.3 A) is ON when the output voltage exceeds 19. V. Indication of operational states OUTPUT LOW: red LED - output voltage too low OUTPUT OK: green LED - output voltage OK 3 Adjustable output voltage OUTPUT Adjust: potentiometer The CP-T range types feature a continuously adjustable output voltage. Thus, they can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long cable length. Configuration of single or parallel operation OUTPUT L+, L+, L-, L-: terminals - output 6 Wide input range INPUT L1, L, L3, PE: terminals - input Optimised for worldwide applications: The CP-T power supply units can be supplied for a wide range two generous capacitors, which ensure mains buffering of at least ms. That is why the devices can be used worldwide By means of the potentiometer OUTPUT Adjust the output voltage can be adjusted within a range of 7-56 V DC. Thus, the power supply can be optimally adapted to the application, e.g. compensating the voltage drop caused by a long line Two-phase supply is permissible with a derating of the output to 75 %. A 0 A 5 A A A 0 W 9 W 0 W 0 W 9 W,5% / ºC 3,5% / ºC,5% / ºC,5% / ºC 3,5% / ºC 0 mv 0 mv 0 mv 0 mv 0 mv Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Modo Hiccup - Power supply CP-T /0.0 Modo Data Hiccup sheet Modo Hiccup Modo Hiccup Modo Hiccup Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Relé (máx. Vc.c., 0.3 A) Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída OK Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Tensão da saída muito baixa Sim Sim Sliding switch INPUT L1, L, L3, PE: terminals - input Optimised for worldwide applications: The CP-T power supply units can be supplied for a wide range of AC and DC voltages. Both kinds of power supply (three-phase and two-phase) are possible.1 The primary switch mode power supply offers a three-phase supply voltage range of 3 x V AC. A two-phase power also in high fluctuating networks and battery-powered plants. By means of the potentiometer OUTPUT Adjust the output voltage can Application be adjusted within a range of 7-56 V DC. Thus, The primary switch mode power supply offers a three-phase supply voltage range o The green LED OUTPUT OK is lightening during proper operation, i. e. supply when the is output also possible voltage exceeds and 75 it %. can also be supplied by 0- V DC. Furthermore, t two generous capacitors, which ensure mains buffering of at least 15 ms. That is wh also in high fluctuating networks and battery-powered plants. - Power supply CP-T /.0 Data sheet 1 Wide input ra INPUT L1, L, L Optimised for wo power supply un of AC and DC vo (three-phase and Circuit diagra 3 Adjustable ou OUTPUT Adjust: The CP-T range adjustable outpu adapted to the a voltage drop cau Indication of OUTPUT LOW: r OUTPUT OK: gr 5 Current balan Current balance For active curren 6 Output OUTPUT L+, L+ By means of the potentiometer OUTPUT Adjust the output voltage can be adjuste the power supply can be optimally adapted to the application, e.g. compensating th length. The green LED OUTPUT OK is lightening during proper operation, i. e. when the o The red LED OUTPUT LOW is lightening when the output voltage is less than % Two-phase supply is permissible with a derating of the output to 75 %. 90% 9% 91% 91% 93% 150 x 1 x 11, 75, x 1 x 11, 9 x 1 x 11, 150 x 1 x 11, 75, x 1 x 11, Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP IP /IP -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC -5 ºC...5 ºC 1,7 3, 1,1 1,7 3, Fontes de alimentação chaveadas 19

20 Fontes de alimentação chaveadas Linha CP-T Technical diagrams Output behaviour U out in 3 x 00 V 3 x 500 V supply CDC 7 03 F0009 Diagramas Technical diagrams Technical diagrams 3 I out in A Characteristic curve of output at Ta = 5 C Output behaviour Technical diagrams Output behaviour U out in V Uout in V Output behaviour Uout in 3 x 00 V supply U out in 3 x 500 V supply 3 x 500 V supply Hiccup mode outain A I outi in Hiccup mode Hiccup mode 3 I out in A Iout in A Technical diagrams curve of output at Ta = 5 C CP-T /.0 CP-T /0.0 Hiccup mode, characteristic curve of output at Ta = 5 C Characteristic a = 5 C behaviour The switch mode power supply CP-T /.0 is able to supply at VOutput DC output voltage and The switch mode power supply CP-T /0.0 is able to supply at V DC output The switch mode power supply CP-T /.0 is able to supply at ambient V DC output voltage and at an ambient temperature of: at an temperature of: U in V V ambient temperature of: C a continuous output current of approx. A U outatinan C a continuous output current of approx. 0 A at ambient temperatures of: C a continuous output current A at ambient temperatures 3 xof 00approx. V supply temperature increase. C < Ta C the output power has to be reduced by.5 % per C56 56 C < Ta C the output power has to be reduced by 3.5 % per C temper at ambient temperatures 3 x 500 V 3 x 00 Vcurrent supply If the switch mode power supply is loaded with an output > A, the operating point is passing through the U/I % per C power temperature increase. C < Ta C the output power has to be reducedifby the.5 switch mode supply is loaded with an output current > 0 A, the ope CP-T /.0 Characteristic curve of output at T Characteristic curve of output at Ta = 5 C Output 3 x 00 V supply 3 x 500 V supply Uout in V 3 x 500 V supply Hiccup mode characteristic curve 3 x 500 V supply 0 Temperature behaviour Iout in A Hiccup mode 0 90 Characteristic curve of output at Ta = 5 C CDC F I out in A Hiccup mode Pout in % shown. 0 switch mode power supply is loaded with an output characteristic If the current > curve A, the operating point is passing through the U/I characteristic curve shown. 3 Temperature behaviour Temperature behaviour 1-0 W 9 W Hiccup mode 6 1 Pout in % I out in A 0 Pout in % 1-0 W W 36 Iout in A 3 9 W 90 0 a Curva de temperatura em tensão nominal de saída -5 Pout in % 1-0 W 0 Pout in % 90 Temperature behaviour Pout in % 9 W 0 9 W CP-T /5.0, / Characteristic curve of CP-T temperature at rated load -5 CP-T /, CP-T /0 CP-T /5, /at rated load Characteristic curvecp-t of temperature CP-T / 0 30 Ta in C -5 Ta in C CDC F00 30 Characteristic curve of temperature at rated load Ta in C -5 Ta in C - Power supply CP-T /0.0 Data sheet - Power supply CP-T /.0 Data sheet Fontes de alimentação chaveadas Characteristic curve of temperature at rated load - Power supply CP-T /.0 Data sheet - Power supply CP-T /5.0 Data sheet 9 W 0 supply CP-T /.0 Data sheet - Power W 0 - Power supply CP-T /.0 Data sheet W Ta in C Pout in % W 1-0 W 0 90 Temperature behaviour Characteristic curve of temperature at rated load CDC F00 Temperature behaviour CDC F00 CDC F00 9 W The switch mode power supply CP-T /.0 is able to supply at V DC output voltage and Hiccup mode, characteristic curve of output at Ta = 5 C CP-T /5.0 CP-T /.0 CP-T /.0 curve of output at Characteristic at an ambient temperature of:ta = 5 C 0 Characteristic curve of output at Ta = 5 C C a continuous output current of approx. A 0 switch mode power supply CP-T /.0 is able to supply at V DC output voltage and The mode power supply Theatswitch ambient temperatures of: CP-T /5.0 is able to supply at V DC output voltage and The switch mode power supply CP-T /.0 is able to supply at 30 V DC output voltage and at an ambient temperature of: at an of: power has to be reduced by 3.5 % per C temperature increase. C the output Cambient < Ta temperature at 50 an ambient temperature of: oft approx. -5 C a continuous output current A in C C a continuous output current of approx. 5 A 0 C a continuous output current of approx. A If the switch mode power supply is loaded with an output current > A, the operating point is passing through the U/I at ambient temperatures of: at ambient temperatures of: at ambient temperatures of: 30 Characteristic curve of temperature at rated load characteristic curve shown. -5 Ta in C C the output power has to be reduced by.5 % per C temperature increase. C < T a C < Ta C the output power has to be reduced by.5 % per C temperature increase. C < Ta C the output power has to be reduced by 3.5 % per C temperature increase. If the switch mode power supply loaded through with an output > A, the operating pointisisloaded passing through the U/I Characteristic of temperature load through the U/I If the switch mode power supply is loaded with an output current > 5 A, the operating point isispassing the U/I current Temperature behaviour If theswitch mode power supply with an output current > A, curve the operating pointatisrated passing characteristic curve shown. characteristic curve shown. characteristic curve shown. - Power supply CP-T /.0 Data sheet CDC x 00 V supply CDC F CDC F0009 CDC 7 03 F0009 CDC F x 500 V supply U in V CP-T /5.0 3 Technical diagrams Output behaviour Technical 3 x 500 V supply 3 x 00 V 3 x 00 V 3 x 00 V supply CDC F0009 Curva de saída em Ta - 5ºC

21 Dimensões em mm CP-T CP-T CP-T CP-T /5.0, CP-T / /, CP-T /0 /5, CP-T / / CP-T /5.0, CP-T / CP-T /, CP-T /0 CP-T /5.0, CP-T / CP-T /, CP-T / CP-T /.0 CP-T /5.0 CP-T /0.0 CP-T / ,36 1,5 5, CP-T / ,5 5, , CP-T / CP-T / ,5, 137 5, ,3.1, Fontes de alimentação chaveadas 1

22 Acessórios Módulo de controle CP-A CM plugável no módulo de redundância CP-A RU uma saída a relé por entrada/canal monitorado ajuste de set-point (1- V) por canal indicação de presença de tensão de entrada no módulo CP-A RU por canal através de leds e saídas a relé Tipo Disponível para desacoplamento Código das fontes chaveadas CP-E de estoque CP-RUD: saídas cada até.5 A e 1 saída até 5 A CP-RUD < V e < 5 A 1SVR 3 1 R9000 CP-A RU: entradas cada até A e 1 saída até 0 A CP-A RU < V e ³ 5A 1SVR R0000 Módulo de redundância CP-RU D para o desacoplamento de fontes de alimentação < V ligadas em paralelo. até,5 A por canal e 5 A de saída redundância real 0% de desacoplamento através de diodos integrados Módulo de sinalização CP-C MM led para indicação de estado de operação saídas a relés para sinalização de Input OK e de Output OK função para desligar ou ligar a fonte através de acionamento externo monitoramento individual da tensão de saída quando as fontes operam em paralelo é possível se estas estiverem desacopladas plugável nas fontes alimentação CP-C Módulo de redundância CP-A RU módulo de redundância com entradas/canais para desacoplamento de fontes CP-S, CP-C, CP-E e CP-T até A por entrada/canal e 0 A de saída redundância real com 0% de desacoplamento através de diodos integrados Fontes de alimentação chaveadas

23 Tipo CP-RUD CP-A RU Código de estoque 1SVR 3 1 R9000 1SVR R0000 Para fontes CP-E CP-E, CP-S, CP-C e CP-T Dados técnicos de entrada Tensão nominal de entrada Vc.c. Vc.c. Faixa da tensão de entrada 5-35 Vc.c. -0 Vc.c. Consumo nominal por contato 0,5-,5 A 1- A Corrente máxima por canal A (máx. 300s) 30 A (máx. 300s) Proteção contra trasiente de sobretensão Não Sim Dados técnicos Tensão nominal de saída Vc.c. Vc.c. Queda de tensão na saída tip. 0,6 V, máx. 0,7 V tip. 0,6 V, máx. 0,9 V Corrente nominal de saída 0,5-5 A 1-0A Outros dados Corrente de pico na saída A por 150 s A por 300 s Dimensões (largura x altura x profundidade) mm,5 x 7 x 0 56,5 ( ¹) x 130 x 137 Material do alojamento Plástico Metálico Grau de proteção Alojamento/terminais IP / IP IP / IP Temperatura ambiente de operação Operação - ºC... ºC -5 ºC... ºC Potência nominal - ºC... ºC -5 ºC... ºC Armazenagem -0 ºC...5 ºC -0 ºC...5 ºC Peso Kg 0,135 0,9 1 - Incluindo o parafuso lateral Fontes de alimentação chaveadas 3

24 Acessórios CDC F0b05 Tipo CP-C MM CP-A CM Código de estoque 1SVR 7 01 R0000 1SVR R0000 Para fontes CP-C CP-A RU Dados técnicos de entrada Tensão nominal de entrada Alimentado pela fonte de alimentação Alimentado pela fonte de alimentação Faixa da tensão de entrada -6 Vc.a./ Vc.c Vc.c. Potência consumida,5 VA / 1,5 W aprox. 1 W Função de controle Desligamento remoto - Função de monitoramento Monitoramento de subtensão - na entrada da fonte de alimentação Limites 5 Vc.a. / 90 Vc.c. - Tolerância -5 % para c.a. e c.c. - Dados técnicos de saída Tipo de saída Relé NAF Relé NAF Função de monitoramento Monitoramento de subtensão na saída da fonte de alimentação Monitoramento de subtensão na saída da fonte de alimentação Limite Vc.c. 1- Vc.c. Histerese 5% 3-5% Material dos contatos AgNi AgNi Corrente de operação AC (resistivo) 30 V 1 A 1 A AC15 (indutivo) 30 V 1 A 1 A DC (resistivo) V 1 A 1 A DC13 (indutivo) V 1 A 1 A LEDs de sinalização Verde Controle remoto desabilitado Tensão na entrada 1 OK Verde Tensão de entrada OK Tensão na entrada 1 OK Verde Tensão de saída OK Não há erros Vida útil (elétrica) 0,1 x 6 0,1 x 6 Vida útil (elétrica) 30 x 6 30 x 6 Outros dados Dimensões (L x A x P) mm 56,5 x 5 x 56,5 x 5 x Material do alojamento Plástico Plástico Grau de proteção Alojamento/terminais IP /IP IP /IP Temperatura ambiente de operação Operação -5 ºC... ºC -5 ºC... ºC Armazenagem -0 ºC...5 ºC -0 ºC...5 ºC Peso Kg 0,065 0,063 Fontes de alimentação chaveadas

25 Acessórios - dimensões Dimensões em mm CP-RUD CP-A RU 9,5 [.31 ],5 [.6 ] [.0 ] 1,5 [5.69 ],0 [.36 ] 137,0 [5.39 ] 56,5 [. ] 7 [3.07 ] CDC 5 1 F0b05 130,0 [5. ] CDC F0b07 0 [3.9 ] 135,5 [5.33 ] CP-C MM e CP-A CM in mm 5 [.13 ] 56,5 [. ] [0.9 ] CDC 7 0 F0b07 Fontes de alimentação chaveadas 5

26 Contato ABB Ltda Produtos de Baixa Tensão Av. dos Autonomistas, Osasco - SP ABB Atende: Fax: BRCC-09/