What a Wonderful World

Transcrição

1

2 em destaque What a Wonderful World Comissariada pelo maior especialista da América Latina, Márcio Alves Roiter, Fundador e Presidente do Instituto Art Déco do Brasil, a exposição pertencente à Colecção Berardo, patente no Centro das Artes Casa das Mudas, reúne 2000 peças referentes ao período Art Déco, tornando-se na maior exposição desta corrente artística em todo o mundo. What a Wonderful World apresenta móveis, cerâmicas, vidros, ferros, pinturas, esculturas, têxteis e desenhos, a par de algumas peças da Colecção do Musée des Années 30 de Boulogne-Billancourt, e dois automóveis da época, um Rolls Royce e um Amílcar, pertencentes a coleccionadores privados. Grande parte da coleção de Art Déco é mostrada pela primeira vez na Madeira, à qual acrescem as mais recentes aquisições do Comendador Berardo nunca antes expostas. Numa diversificada apresentação, podemos constatar a influência deste movimento eclético nas mais diversificadas áreas tais como design, artes plásticas, moda e artes decorativas. 2

3 exposições Arquitectura Popular. A Renovação da Cobertura de uma Casa de Colmo em São Jorge, Santana Até 15 de Agosto Mostra de fotografia e miniaturas de casas típicas de Santana Integrada no Projecto Acesso às Reservas Átrio do Museu Etnográfico da Madeira Rua de São Francisco, 24 - Ribeira Brava Terça a sexta das 9h30 às 17h00 Sábado e domingo das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30 Org.: Museu Etnográfico da Madeira Dialogue Até 22 de Agosto Pintura de Catarina Machado Galeria da Casa das Mudas Vale dos Amores Calheta Terça a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 exposições Pelo sonho é que vamos Até 27 de Agosto Pintura de Pedro Cabral Centro Cultural John Dos Passos Rua do Príncipe D. Luís, 3 Ponta do Sol Segunda a Sexta das 9h00 às12h30 e das 14h00 às 17h30 3

4 Mostra documental dedicada ao arquivo da extinta Estação Agrária da Madeira, Arquivos da Direcção Regional de Agricultura Até 27 de Agosto Sala de Leitura do Arquivo Regional da Madeira Caminho dos Álamos, 35 Funchal Instrumentos Musicais. Tradição e Inovação exposições Até 29 de Agosto Exposição de instrumentos tradicionais e outros confeccionados com material reciclado e instrumentos criados pelos utentes da Direcção Regional da Educação Especial e Reabilitação Sala de Exposições do Museu Etnográfico da Madeira Projecto: José Camacho/ Museu Etnográfico da Madeira Viagens do Olhar Desenho, Pintura, Técnica Mista e Escultura Até 2 de Setembro Mostra resultante do trabalho desenvolvido no Atelier de Arte Com Tempo Centro das Artes Casa das Mudas Calheta Org.: Centro de Reabilitação Psicopedagógica da Sagrada Família Baleias e Golfinhos venha conhecê-los melhor Até 6 de Setembro 4 Colecção pertencente ao Museu da Baleia da Madeira Espaço Mercado Rua Gago Coutinho e Sacadura Cabral Ribeira Brava Segunda a sexta das 9h00 às 20h00

5 Art Déco Colecção Berardo What a Wonderful World! Até 30 de Abril de 2011 Centro das Artes Casa das Mudas Calheta Vertigo of Beauty Pintura de Alberto Schiavi 4 a 28 de Agosto Museu de Electricidade - Casa da Luz Rua Casa da Luz, 2 Funchal Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 exposições Pintura de Guareta 3 de Setembro a 14 de Novembro Centro das Artes Casa das Mudas Vale dos Amores Calheta Um Olhar sobre a Agenda Cultural: a 24 de Setembro Casa da Cultura de Câmara de Lobos Rua São João de Deus, 40 Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 Org.: Secretaria Regional de Educação e Cultura/ Direcção Regional dos Assuntos Culturais 5

6 música / dança Orfeão Madeirense e Coro dos Professores de Coimbra Dia 6 de Agosto 21h00 Concerto integrado nas celebrações do 91.º Aniversário do Orfeão Museu da Quinta das Cruzes Grupo Recreativo, Grupo de Tocares e Cantares Camponeses e Tunacedros da Casa do Povo de São Roque do Faial música / dança Dia 14 de Agosto 11h00 Comemorações no âmbito do Dia do Turista Junto ao Posto Florestal do Ribeiro Frio Banda Deolinda Dia 21 de Agosto 22h00 No âmbito das Comemorações do Dia da Cidade do Funchal Praça do Município Orquestra de Bandolins da Madeira Dias 3, 10, 17 e 24 de Setembro - 21h00 Igreja Inglesa Funchal Kaleidoscope do Gabinete Coordenador de Educação Artística GCEA Dia 26 de Setembro 18h00 Centro Cívico do Estreito de Câmara de Lobos 6

7 Orquestra de Acordeões do GCEA Dia 26 de Setembro 18h00 Salão Paroquial de São Jorge Ciclo Integral de Obras para Piano Celebrando o 2º Centenário do Nascimento do Compositor Dia 27 de Setembro 21h30 Artur Pizarro toca Chopin - piano Teatro Municipal Baltazar Dias Org.: Associação Amigos do Conservatório de Música da Madeira e Secretaria Regional de Educação e Cultura / Direcção Regional dos Assuntos Culturais música / dança conferências Ciclo de Conferências no Centro de Estudos de História do Atlântico Dias 8, 15, 22 e 27 de Setembro 18h00 Dia 8 Conversas à volta do livro: Órgãos Políticos e Classe Política na Região Autónoma da Madeira Orador: Albertina Henriques Dia 15 Património Histórico-cultural do Arquipélago da Madeira. Formas de Preservação e Divulgação Orador: Diva Freitas Dia 22 O Sal na História da Madeira nos Séculos XVIII e XIX Orador: Filipe Santos Dia 27 As Sociedades Amadoras na Madeira no Século XIX Orador: Rui Magno Pinto Org.: Centro de Estudos de História do Atlântico 7 conferências

8 I Congresso Regional de Educação Artística outros eventos conferências Dias 14 e 15 de Setembro Arraial Temático 2010 No âmbito das Comemorações dos 30 Anos do Gabinete Coordenador de Educação Artística Escola Básica 2.º e 3.º Ciclos Dr. Horácio Bento de Gouveia Org.: Secretaria Regional de Educação e Cultura/ Direcção Regional dos Assuntos Culturais Dias 6 e 7 de Agosto 10h00 Música Popular, Folclore, Artesanato, Animação Cultural, Gastronomia Típica e Espectáculo Piromusical Parque Temático da Madeira Santana Org.: Parque Temático da Madeira Actividades na Biblioteca Pública Regional da Madeira Dias 7 e 14 de Agosto 11h00 Hora do Conto Sala Infantil Actividade sob inscrição prévia outros eventos Feira de Coleccionismo Dia 14 de Agosto das 9h00 às 14h00 Rua 31 de Janeiro, 79 Funchal Direcção Regional da Juventude Org.: Direcção Regional da Juventude 8

9 Faial FM 2010 O ano de 2010 marca o arranque de um novo formato para o antigo Festival Internacional do Faial «Vozes do Atlântico» que passa agora a designar-se por Faial FM. Organizado pela Terra Cidade - Entidade Empresarial Municipal, e pela Associação Desportiva e Cultural do Faial, o Faial FM 2010 visa promover e valorizar a produção musical e artística da Madeira, fomentando igualmente a competição musical de grupos e artistas individuais madeirenses através da recriação de temas musicais conhecidos. Tratando-se de um festival de cover s, a organização pretende valorizar os projectos que apresentem maior criatividade e originalidade na adaptação, qualidade vocal e instrumental dos grupos/artistas e a performance em palco. Em simultâneo ao Festival, decorrem diversas actividades pararelas, tais como workshops de expressão corporal e dramática e um curso de DJ s e multimédia. O Faial FM 2010 realiza-se em duas fases. A primeira nos dias 20 de Agosto, em Santana, e 28 de Agosto na Praia de São Jorge. A segunda e última fase, que engloba a Grande Final, a 4 de Setembro, decorre no Faial. Para acompanhar o Faial FM 2010 consulte: outros eventos 9

10 Festas do Concelho de São Vicente 24 a 29 de Agosto outros eventos Dia 24 Abertura da Exposição de Fotografia O Singular Comum de Ricardo Sousa Andrade - Sala de exposições das Grutas de São Vicente - 16h00 Grupo de Música Tradicional Madeirense Cantares da Madeira ; Grupo Musical Ventos do Norte ; Grupos de Dança As Sintonia da Casa do Povo de Ponta Delgada e Dance Power da Casa do Povo de Boaventura; Conjunto Musical Os Lordes - 21h30 Dia 25 8ª Edição do Festival da Canção Vozes do Norte -21h30 Banda Latina Guasakaka - 23h30 Dia 26 Abertura da Exposição de Fotografia São Vicente no Coração da Laurissilva Centro de Promoção Cultural de São Vicente -16h00 Lançamento do conto infantil Marta, Xispas e a Gruta Misteriosa de Maria Aurora Carvalho Homem Salão Nobre da Câmara Municipal de São Vicente -18h00 Anúncio do Vencedor do Prémio Literário Horácio Bento Gouveia/ h30 Humorista Compadre Jodé - 21h30 José Cid - 22h30 Dia 27 Gourmét Music Band - 21h30 Herman José - 22h30 10

11 Dia 28 Girândola - 12h00 Torneio de Tiro aos Pratos - 14h00 Grupo Musical Mini Pop s - 21h45 Banda de Ritmos Modernos Salsinhas D Abalada - 22h30 Espectáculo Piro musical - 00h00 Dia 29 18h00 João Quintino ; Grupo de Cantares do Nordeste Açores; Grupo Folclórico da Casa do Povo de Santana; Conjunto Musical Amigos da Música Org.: Câmara Municipal de São Vicente VII Encontro de Emigrantes de São Roque do Faial Dia 27 de Agosto 19h45 Grupo de Tocares e Cantares Camponeses da Casa do Povo de São Roque do Faial, Banda de Nossa Senhora de Fátima do Arco de São Jorge e Grupo de Folclore Lírios do Norte Junto à Igreja Paroquial de São Roque do Faial Org.: Casa do Povo de São Roque do Faial outros eventos 8.ª Edição do Festival de Folclore do Porto Santo Dia 28 de Agosto - 21h30 Grupo de Folclore do Porto Santo, Grupo Regional Danças e Cantares do Mondego (Coimbra), Grupo de Folclore As Lavadeiras da Ribeira de Laje (Oeiras), Rancho Folclórico da Correlhã (Ponte de Lima), Rancho Folclórico de Fazendas de Amorim e Grupo de Folclore Monte Verde Praça do Barqueiro Org.: Junta de Freguesia do Porto Santo 11

12 Festa do Vinho da Madeira 2 a 5 de Setembro Org.: Secretaria Regional do Turismo e Transportes / Direcção Regional do Turismo Faial FM Festival de Música do Faial Dia 4 de Setembro 20h00 Grande final Foz da Ribeira do Faial Org.: Terra Cidade Entidade Empresarial Municipal e Associação Desportiva e Cultural do Faial Feira de Coleccionismo outros eventos Dia 4 de Setembro das 9h00 às 18h00 Largo da Restauração Funchal Org.: Direcção Regional da Juventude Actividades na Biblioteca Pública Regional da Madeira Dias 11, 18 e 25 de Setembro 11h00 Hora do Conto Sala Infantil Dias 13 e 14 de Setembro 14h30 Atelier Contos e Contas Actividades sob inscrição prévia Número máximo de participantes: 10 por sessão MachicArtes Dia 10 de Setembro 20h00 Dança, Música, Poesia e Teatro Fórum Machico Org.: Grupo de Teatro de Machico XI Edição do Festival Colombo 16 a 18 de Setembro Porto Santo Org.: Secretaria Regional do Turismo e Transportes / Direcção Regional do Turismo 12

13 Festival de Jazz do Garajau O jazz em português. É assim que se apresenta a primeira edição do Festival Jazz do Garajau, uma iniciativa que marca a programação do mês de Setembro do Município da Cultura 2010, que este ano decorre em Santa Cruz. De 17 a 19 de Setembro o Hotel D. Pedro Garajau recebe este evento que promete sonoridades diversificadas, desde o jazz mais tradicional ao jazz contemporâneo, personificado pelo ícone do jazz português, Maria João. O Festival de Jazz do Garajau, com direcção artística e produção executiva de Paulo Barbosa, apresenta Bernardo Sassetti Trio no dia 17 de Setembro, seguindo-se Paula Oliveira + Lisbones, numa interpretação intitulada «Raça». No sábado, o palco é de Carlos Bica, e de Nelson Cascais e, no domingo, a marcar o encerramento, apresentam-se André Fernandes com «Imaginário» e Maria João e Mário Laginha, que vão interpretar «Chocolate». município da cultura 13

14 Município da Cultura ART Camacha 2010 XXII Edição do Festival de Arte Camachense 6 a 10 de Agosto Largo da Achada Org.: Casa do Povo da Camacha município da cultura Festa da Juventude de Santa Cruz 4 a 11 de Setembro Porto de Recreio, Casa da Cultura de Santa Cruz e Centro Paroquial de Santa Cruz Org.: Câmara Municipal de Santa Cruz Festival de Jazz do Garajau - Direcção Artística e produção de Paulo Barbosa 17 a 19 de Setembro 14 Dia 17 Motion - Bernardo Sassetti Trio Raça - Paula Oliveira + Lisbones Dia 18 Matéria Prima - Carlos Bica Guruka - Nelson Cascais Dia 19 Imaginário - André Fernandes Chocolate - Maria João e Mário Laginha Hotel Dom Pedro Garajau Org.: Paulo Barbosa e C. M. Santa Cruz

15 25.º Encontro Festival Regional de Tunas e Orquestras de Bandolins Dias 25 e 26 de Setembro Dia 25 20h00 Tuna Infanto-Juvenil Ribeira-Bravense Orquestra de Bandolins da Casa da Cultura de Câmara de Lobos Tuna de Bandolins da Casa do Povo da Tabua Tuna de Bandolins da Casa do Povo da Camacha Grupo Coral e Instrumental da Casa do Povo da Calheta Tuna de Bandolins da Casa do Povo do Faial Tunacedros da Casa do Povo de São Roque do Faial Orquestra de Bandolins da Casa do Povo de São Roque do Faial Tuna de Câmara de Machico Orquestra Amadis da Casa do Povo de Gaula Tuna de Bandolins da Associação Cultural e Recreativa do Porto Moniz Tuna de Bandolins da Casa do Povo da Ponta do Sol TUMa Tuna Universitária da Madeira Tuna D Elas Tuna Feminina da Universidade da Madeira Dia 26 16h00 Orquestra de Bandolins da Madeira Quinteto Madeira Ensemble Orquestra de Bandolins da Associação Grupo Cultural Flores de Maio Orquestra Bandolinística Ribeira- Bravense Tuna de Bandolins do GCEA Orquestra de Bandolins do GCEA Orquestra de Palheta da Associação de Bandolins da Madeira Auditório do Salão Paroquial da Igreja de Santa Cruz Org.: Associação de Bandolins da Madeira e Câmara Municipal de Santa Cruz município da cultura

16 Arquivo Regional da Madeira arquivo e bibliotecas Caminho dos Álamos, 35 - Funchal Tel.: Serviço de leitura Segunda a sexta das 9h30 às 19h45 Sábado das 9h30 às 15h00 Serviço de Certidões Segunda a sexta das 10h00 às 16h00 Biblioteca Pública Regional arquivo e bibliotecas Caminho dos Álamos, 35 - Funchal Tel.: Horário de Verão - 15 de Julho a 15 de Agosto De 23 de Agosto a 9 de Setembro - encerrado ao público por motivo de obras Sala de Leitura Geral Segunda das 14h00 às 18h00 Terça a sexta das 9h30 às 18h00 Sábado das 9h30 às 15h00 Sala Infanto-Juvenil Segunda das 14h00 às 18h00 Terça a sexta das 9h30 às 18h00 Sábado das 9h30 às 15h00 Sala de Leitura Especial Segunda e quarta encerrada Terça, quinta e sexta das 9h30 às 18h00 Biblioteca de Culturas Estrangeiras Quinta Magnólia, Rua Dr. Pita - Funchal Tel.: Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 Biblioteca Municipal Calouste Gulbenkian 16 Teatro Municipal Baltazar Dias Avenida Arriaga - Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 19h00

17 Biblioteca e Centro de Documentação do Museu de Arte Contemporânea Fortaleza de São Tiago Rua do Portão de São Tiago - Funchal Segunda a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Biblioteca John Dos Passos Centro Cultural John Dos Passos Rua Príncipe D. Luís, 3 - Ponta do Sol Tel.: Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00 Biblioteca da Assembleia Legislativa da Madeira Avenida do Mar e das Comunidades Madeirenses - Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30 Biblioteca de Assuntos Europeus CERNE - Casa da Europa na Madeira Rua Latino Coelho, 57, 3.º - Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30 arquivo e bibliotecas Centro de Informação e Documentação do Funchal Direcção Regional da Juventude da Madeira Rua 31 de Janeiro, 79 - Funchal Segunda a sexta das 9h00 às 19h00, sábados das 9h00 às 12h30 Centro de Investigação e Documentação Gabinete Coordenador de Educação Artística Travessa do Nogueira, 11 - Funchal Centro de Documentação especializado em música, educação e artes Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 17

18 Teatroteca Fernando Augusto arquivo e bibliotecas Biblioteca Municipal do Funchal Biblioteca de Teatro e Artes Performativas do Teatro Experimental do Funchal Rua do Hospital Velho, 42 - Funchal Segunda a sexta das 16h00 às 19h00 mediante marcação prévia pelo Avendida Calouste Gulbenkian, 9 - Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 19h00 Centro de Documentação Porta 33 Porta 33 Associação Quebra Costas Centro de Arte Contemporânea Rua do Quebra Costas, 33 - Funchal Terça a sábado das 16h00 às 20h00 (ou em outro horário previamente solicitado) Museu de Arte Contemporânea Rua do Portão de São Tiago - Funchal Tel.: Segunda a sábado das 10h00 às12h30 e das 14h00 às 17h30 Museu Etnográfico da Madeira museus museus Rua de São Francisco, 24 - Ribeira Brava Tel.: Terça a sexta das 9h30 às 17h00 Sábado e domingo das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30 Casa Colombo - Museu de Porto Santo 18 Travessa da Sacristia, 2 / 4 - Pto Santo Tel.: Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Domingos das 10h00 às 13h00

19 Museu de Arte Sacra Rua do Bispo, 2 - Funchal Tel.: Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h30 às 18h00 Domingos das 10h00 às 13h00 Casa - Museu Frederico de Freitas Calçada de Santa Clara, 7 - Funchal Tel.: Terça a sábado das 10h00 às17h30 Photographia - Museu Vicentes Museu da Quinta das Cruzes Rua da Carreira, 43-1º - Funchal Tel.: Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00 museus Calçada do Pico, 1 - Funchal Tel.: Terça a domingo das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Universo de Memórias João Carlos Abreu Calçada do Pico, 2 / 4 - Funchal Tel.: Segunda a sexta das 10h00 às 17h00 Museu - Biblioteca Mário Barbeito de Vasconcelos Avenida Arriaga, 48 - Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 18h30 Sábados das 10h00 às 13h00 19

20 Adegas São Francisco Avenida Arriaga, 28 - Funchal Segunda a sexta das 9h30 às 18h30 Sábado das 10h00 às 13h00 Museu da Baleia Largo Manuel Alves - Caniçal Terça a domingo das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 18h00 Núcleo Museológico do Bordado Rua Visconde Anadia, 44 - Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Museu de História Natural museus Quinta do Meio/Bom Sucesso - Funchal Segunda a domingo das 9h00 às 17h30 Museu Cidade do Açúcar Praça Colombo, 5 - Funchal Encerrado Palácio São Lourenço Avenida Zarco - Funchal Quarta às 10h00, sexta às 15h00, sábados às 11h00 Restantes dias das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h00, por marcação prévia Museu da Electricidade Casa da Luz Rua da Casa da Luz, 2 - Funchal Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h

21 Museu do Instituto Vinho da Madeira Instituto do Vinho da Madeira Rua 5 de Outubro, 78 - Funchal Encerrado Museu Henrique e Francisco Franco Rua João de Deus, 13 - Funchal Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 Núcleo Museológico Mary Jane Wilson Rua do Carmo, 61 - Funchal Encerrado Museu do Brinquedo Rua da Levada dos Barreiros, 48 - Funchal museus Terça a sábado das 10h00 às 20h00 Domingo das 10h00 às 13h30 Museu Municipal do Funchal Palácio de São Pedro Rua da Mouraria, 31 - Funchal Terça a sexta das 10h00 às 18h00, Sábados, domingos e feriados das 12h00 às 18h00 Convento de Santa Clara Calçada de Santa Clara, 15 - Funchal Segunda a sábado das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 Domingo das 10h00 às 12h00 21

22 Museu Militar Avenida Zarco - Funchal Segunda a sábado das 9h30 às 12h00 e das 14h00 às 17h30 Museu Monte Palace Caminho das Babosas, 4 - Funchal Segunda a domingo das 10h30 às 15h30 Museu da Vinha e do Vinho do Arco de São Jorge museus Madeira Story Centre Sítio da Lagoa - Arco de São Jorge Terça a domingo das 10h30 às 17h30 Segunda e no período da manhã sujeito a marcações Rua D. Carlos I, 27 e 29 - Funchal Segunda a domingo das 9h00 às 19h00 Núcleo Museológico de Machico Solar do Ribeirinho Rua do Ribeirinho - Machico Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Núcleo Museológico - Rota da Cal Sítio dos Lameiros - São Vicente Terça a domingo das 10h00 às 17h00 centros temáticos centros temáticos Parque Temático da Madeira Estrada Regional Fonte da Pedra Santana Aberto todos os dias das 10h00 às 19h

23 Centro Ciência Viva Rotunda do Ilhéu Mole - Porto Moniz Segunda a domingo das 10h00 às 18h00 Madeira Magic Rua da Ponta da Cruz, 25 - Funchal Terça a sexta das 10h00 às 18h00 Sábado e domingo das 10h00 às 18h00 Grutas e Centro de Vulcanismo Sítio do Pé do Passo - São Vicente Segunda a domingo das 10h00 às 19h00 Aquário da Madeira centros temáticos Rua do Forte de São João Baptista - Porto Moniz Segunda a domingo das 10h00 às 18h00 Centro de Recepção e Interpretação do Parque Ecológico do Funchal Estrada Regional 103 Ribeira das Cales, Monte Segunda a domingo das 9h00 às 17h30 Capa Art Déco Colecção Berardo What a Wonderful World! Centro das Artes Casa das Mudas Calheta ContraCapa Ciclo Integral de Obras para Piano no 2º Centenário do Nascimento de Chopin Artur Pizarro, Piano Teatro Municipal Baltazar Dias 23

24 agenda cultural - Agosto/Setembro 2010 Edição Secretaria Regional de Educação e Cultura Direcção Regional dos Assuntos Culturais/ Direcção de Serviços de Dinamização Cultural Rua dos Ferreiros, Funchal geral.drac@madeira-edu.pt Contactos agendacultural@madeira-edu.pt Tel.: Fax: Design: DSDC Impressão: O Liberal Tiragem: 2000 exemplares Toda a informação incluída nesta Agenda é da responsabilidade das entidades organizadoras. A programação pode vir a ser alterada por motivos imprevistos, alheios à DRAC.