A FAMÍLIA DELL EMC VMAX3 VMAX 100K, 200K, 400K. Especificações

Transcrição

1 A FAMÍLIA DELL EMC VMAX3 VMAX 100K, 200K, 400K A família Dell EMC VMAX3 TM oferece o que há de mais novo em arquitetura multicontroladora de scale-out de nível 1 com consolidação e eficiência inigualáveis para as empresas. Com hardware e software completamente reprojetados, os arrays VMAX 100K, 200K e 400K oferecem desempenho e escala sem precedentes. Desde um VMAX 100K com SE (Single-Engine, mecanismo único) até um VMAX 400K com oito mecanismos, esses arrays aprimorados oferecem aumentos drásticos de densidade da placa de piso ao consolidar compartimentos de disco de alta capacidade para unidades de 2,5 e 3,5 pol. e mecanismos consolidados no mesmo gabinete do sistema. Os VMAX 100K, 200K e 400K podem ter configuração híbrida ou totalmente flash. Além disso, o inovador hipervisor VMAX3 permite que a família VMAX3 ofereça compatibilidade com block e file unificados por meio de Embedded NAS (enas), eliminando a necessidade de hardware físico correspondente. O gerenciamento incorporado também está disponível. Com ele, o cliente não precisa alocar e gerenciar um servidor externo para executar o Unisphere for VMAX. A criptografia de dados em repouso está disponível em todos os modelos VMAX3, para os aplicativos que exigem o mais alto nível de segurança em uma plataforma convergente de nível 1. O FAST.X TM amplia os recursos de serviços de dados do VMAX3 com provisionamento de SLO (Service Level Objective, objetivo de nível de serviço) para arrays externos, inclusive para o XtremIO, Cloud Array e outros sistemas de terceiros. Agora, o VMAX3 oferece uma variedade ainda maior de escolhas para o datacenter, com o acréscimo da compatibilidade de FICON para nossos clientes de mainframe, além da compatibilidade para Fibre Channel e os protocolos front-end iscsi e FCoE. O VMAX3 também recebeu a certificação de provedor da VASA pela VMware para ser compatível com o armazenamento VVol. E agora, pela primeira vez, os arrays VMAX3 oferecem suporte opcional ao RecoverPoint para replicação heterogênea com arrays da Dell EMC. Esta revolucionária arquitetura VMAX3 oferece largura de banda da Virtual Matrix de 175 GB/s por mecanismo e até GB/s em um array VMAX3 de oito mecanismos. Todos os modelos VMAX3 são entregues totalmente pré-configurados direto da fábrica, diminuindo significativamente o tempo até o primeiro I/O durante a instalação. Especificações ARQUITETURA INIGUALÁVEL A Dynamic Virtual Matrix Architecture permite que os departamentos de TI criem sistemas de armazenamento que superam as restrições físicas das arquiteturas de array da concorrência. Essa arquitetura permite o dimensionamento dos recursos do sistema por meio de componentes modulares comuns e totalmente redundantes chamados de mecanismos VMAX3. Os mecanismos do VMAX3 oferecem a base completa para storage arrays de alta disponibilidade. Cada mecanismo contém dois directors VMAX e interfaces redundantes para a interconexão de fabrics dual InfiniBand da Dynamic Virtual Matrix. Cada director consolida funções de front-end, memória global e back-end, habilitando acesso a dados direto da memória de modo a proporcionar operações otimizadas de I/O. Dependendo do array escolhido, é possível interconectar até oito (8) mecanismos VMAX3 por meio de um conjunto de fabrics ativos que fornecem desempenho dimensionável e alta disponibilidade. O Hipervisor revolucionário do VMAX3 oferece o framework para aplicativos incorporados atualmente compatíveis e futuros. SPECIFICATION SHEET Os arrays VMAX3 são compatíveis com unidades SAS nativas de 2,5 pol. e 6 Gb/s no array. Os gabinetes individuais do sistema podem acomodar um ou dois mecanismos e até seis DAEs (Disk Array Enclosures) de alta densidade por mecanismo. Como resultado, cada gabinete do sistema tem capacidade para até 720 unidades de 2,5 pol. Além disso, todos os arrays novos são compatíveis com a dispersão de gabinete do sistema de até 25 metros a partir do primeiro gabinete. Todos os membros da família também aceitam montagem em rack de terceiros. A seguir, temos especificações detalhadas e uma comparação dos três arrays VMAX3.

2 ESPECIFICAÇÕES DA FAMÍLIA VMAX3 ARRAY VMAX3 VMAX 100K VMAX 200K VMAX 400K MECANISMO Número de mecanismos compatíveis 1 a 2 1 a 4 1 a 8 Gaveta do mecanismo 4U 4U 4U CPU Intel Xeon E v2 Intel Xeon E v2 Intel Xeon E v2 2,1 GHz com 6 núcleos 2,6 GHz com 8 núcleos 2,7 GHz com 12 núcleos Largura de banda da Dynamic Virtual Matrix Nº de núcleos por CPU/por mecanismo/por sistema 700 GB/s 700 GB/s GB/s 6/24/48 8/32/128 12/48/384 Interconexão da Dynamic Virtual Matrix Fabric redundante dual InfiniBand: 56 Gbps por porta Fabric redundante dual InfiniBand: 56 Gbps por porta Fabric redundante dual InfiniBand: 56 Gbps por porta CACHE Cache - mín. do sistema (bruto) 512 GB 512 GB 512 GB Cache máx. do sistema (bruto) 2 TBr (com mecanismo de GB) 8 TBr (com mecanismo de GB) 16 TBr (com mecanismo de GB) Opções de cache por mecanismo 512 GB, GB 512 GB, GB, GB 512 GB, GB, GB COMPARTIMENTO Estratégia de compartimento Compartimento para flash Compartimento para flash Compartimento para flash Implementação de compartimento MÓDULOS DE I/O DE FRONT-END Máx. de módulos de I/O de frontend por mecanismo De 2 a 4 Slics flash/mecanismo De 2 a 8 Slics flash/mecanismo De 2 a 8 Slics flash/mecanismo Módulos e protocolos de I/O de front-end compatíveis FC: 4 de 8 Gbs (FC, SRDF) FC: 4 de 16 Gbs (FC, SRDF) FC: 4 de 8 Gbs (FC, SRDF) FC: 4 de 16 Gbs (FC, SRDF) FC: 4 de 8 Gbs (FC, SRDF) FC: 4 de 16 Gbs (FC, SRDF) FICON: 4 de 16 Gbs (FICON) FICON: 4 de 16 Gbs (FICON) FICON: 4 de 16 Gbs (FICON) FCoE: 4 de 10 GbE (FCoE) FCoE: 4 de 10 GbE (FCoE) FCoE: 4 de 10 GbE (FCoE) iscsi: 4 de 10 GbE (iscsi) iscsi: 4 de 10 GbE (iscsi) iscsi: 4 de 10 GbE (iscsi) GbE: 2/2 óptico/cobre (SRDF) GbE: 2/2 óptico/cobre (SRDF) GbE: 2/2 óptico/cobre (SRDF) MÓDULOS DE I/O ENAS 10 GbE: 2 x 10 GbE (SRDF) 10 GbE: 2 x 10 GbE (SRDF) 10 GbE: 2 x 10 GbE (SRDF) Máx. de módulos de I/O enas/data Mover de software 2 (mín. de 1 módulo de I/O Ethernet exigido) 3 (mín. de 1 módulo de I/O Ethernet exigido) 3 (mín. de 1 módulo de I/O Ethernet exigido) Módulos de I/O enas compatíveis GbE: 4 x 1 GbE de cobre 10GbE: 2 de 10 GbE de cobre 10 GbE: 2 de 10 GbE óptico FC: 4 x 8 Gbs (backup NDMP) (máx. 1/NDMP de FC/Data Mover de software) GbE: 4 x 1 GbE de cobre 10GbE: 2 de 10 GbE de cobre 10 GbE: 2 de 10 GbE óptico FC: 4 x 8 Gbs (Backup NDMP) (máx. 1 NDMP de FC/Data Mover de software) GbE: 4 x 1 GbE de cobre 10GbE: 2 de 10 GbE de cobre 10 GbE: 2 de 10 GbE óptico FC: 4 x 8 Gbs (Backup NDMP) (máx. 1 NDMP de FC/Data Mover de software) DATA MOVERS DE SOFTWARE ENAS Máx. 1/Data Mover de software) 2 (1 ativo e 1 standby) 4 (3 ativos e 1 standby) 8 (7 ativos e 1 standby) Capacidade NAS máx./array (terabytes utilizáveis)

3 ARRAY VMAX3 VMAX 100K VMAX 200K VMAX 400K CAPACIDADE, UNIDADES Capacidade máxima por array 0,54 PBu 2,31 PBu 4,35 PBu Máximo de unidades por sistema Máximo de unidades por gabinete do sistema Mínimo de componentes de reposição por sistema Número mínimo de unidades (1 mecanismo) componente de reposição componente de reposição componente de reposição UNIDADES Unidades SAS de 3,5 pol. Unidades de 3,5 pol.: Unidades de 3,5 pol.: Unidades de 3,5 pol.: SAS de RPM 600 GB de RPM [1] 600 GB de RPM [1] 600 GB de RPM [1] SAS de RPM 300 GB [1] de RPM 300 GB [1] de RPM 300 GB [1] de RPM SAS de RPM 4 TB [1] de RPM 4 TB [1] de RPM 4 TB [1] de RPM Flash SAS 800 GB, [1][3] 1,6 TB [1][3] de Flash 800 GB, [1][3] 1,6 TB [1][3] de Flash 800 GB, [1][3] 1,6 TB [1][3] de Flash Unidades SAS de 2,5 pol. Unidades de 2,5 pol.: Unidades de 2,5 pol.: Unidades de 2,5 pol.: SAS de RPM 600 GB, [2] 1,2TB [2] RPM 600 GB, [2] 1,2 TB [2] RPM 600 GB, [2] 1,2 TB [2] RPM SAS de RPM 300 GB [1] de RPM 300 GB [1] de RPM 300 GB [1] de RPM Flash SAS 800 GB, [1][3] 1,6 TB [1][3] de Flash 800 GB, [1][3] 1,6 TB [1][3] de Flash 800 GB, [1][3] 1,6 TB [1][3] de Flash Flash SAS 960 GB, [2][3] 1,92 TB [2][3] de Flash 960 GB, [2][3] 1,92 TB [2][3] de Flash 960 GB, [2][3] 1,92 TB [2][3] de Flash Interface BE SAS de 6 Gbps SAS de 6 Gbps SAS de 6 Gbps RAID 1 RAID 1 RAID 1 Opções de RAID RAID 5 (3 +1) RAID 5 (3 +1) RAID 5 (3 +1) Opções de RAID RAID 5 (7 +1) RAID 5 (7 +1) RAID 5 (7 +1) RAID 6 (6 +2) RAID 6 (6 +2) RAID 6 (6 +2) Opções de RAID RAID 6 (14 +2) RAID 6 (14 +2) RAID 6 (14 +2) 1 Pontos de capacidade e formatos de unidade disponíveis para upgrades 2 Pontos de capacidade e formatos de unidade disponíveis em novos sistemas e upgrades 3 A combinação de capacidades de flash de 800 GB, ou 1,6 TB com 960 GB, ou de capacidades de flash de 1,92 TB no mesmo array não é compatível.

4 COMPONENTES VMAX 100K VMAX 200K VMAX 400K TIPOS DE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA Todas as configurações de DAE de 2,5 pol. 2 gabinetes unidades 4 gabinetes unidades 8 gabinetes unidades Todas as configurações de DAE de 3,5 pol. 2 gabinetes 720 unidades 4 gabinetes unidades 8 gabinetes unidades Configurações mistas 2 gabinetes 1320 unidades 4 gabinetes unidades 8 gabinetes unidades DAES DAE com 120 unidades de 2,5 pol. Sim Sim Sim DAE com 60 unidades de 3,5 pol. Sim Sim Sim CONFIGURAÇÕES DE GABINETE Gabinetes padrão de 19 pol. Sim Sim Sim Configuração do sistema com gabinete único Sim Sim Sim Configuração do sistema com dois mecanismos Sim Sim Sim Opção de montagem em rack de terceiros Sim Sim Sim DISPERSÃO Dispersão de gabinete do sistema Até 25 m entre o gabinete do sistema 1 e o gabinete do Até 25 m (82 pés) entre o gabinete do sistema 1 e qualquer outro Até 25 m (82 pés) entre o gabinete do sistema 1 e qualquer outro sistema 2 PRÉ-CONFIGURAÇÃO 100% thin provisionado Sim Sim Sim Pré-configurado de fábrica Sim Sim Sim SUPORTE A HOST Sistemas abertos Sim Sim Sim Mainframe (emulação de CKD 3380 e 3390) Sim Sim Sim Compatibilidade com a série IBM i (Somente D910) Sim Sim Sim OPÇÃO DE SUPORTE À COMPACTAÇÃO DE HARDWARE (SRDF) GbE/10 GbE Sim Sim Sim FC de 8 Gb/s Sim Sim Sim FC de 16 Gb/s Sim Sim Sim OPÇÕES DE ENERGIA ALIMENTAÇÃO Monofásica ou trifásica Delta ou Wye Monofásica ou trifásica Delta ou Wye Monofásica ou trifásica Delta ou Wye

5 CONECTIVIDADE DA FAMÍLIA VMAX3 PROTOCOLOS DE I/O VMAX 100K VMAX 200K VMAX 400K Portas Host/SRDF FC de 8 Gb/s Portas Host/SRDF FC de 16 Gb/s Portas de host FICON de 16 Gb/s Portas iscsi 10 GbE Portas FCoE 10 GbE Portas SRDF 10 GbE Máximo/mecanismo Máximo/array Portas SRDF GbE PORTAS DE NAS INCORPORADAS Portas GbE Máximo de portas/data Mover de software Máximo de portas/array Portas 10 GbE (cobre ou óticas) Máximo de portas/data Mover de software Máximo de portas/array Portas de backup NDMP FC de 8 Gb/s Máximo de portas/data Mover de software Máximo de portas/array 2 4 8

6 DISPERSÃO DE GABINETE DO SISTEMA A dispersão de gabinete do sistema permite que os clientes separem um grupo individual ou contíguo de gabinetes do sistema a uma distância de até 25 metros do gabinete do sistema 1. Isso fornece flexibilidade de datacenter inigualável ao resolver restrições de carga de piso ou ao lidar com obstáculos que podem impedir configurações totalmente contíguas. SUPORTE A UNIDADE DE DISCO Os VMAX 100K, 200K e 400K são compatíveis com as mais recentes unidades SAS nativas de 6 Gb/s e duas portas. Todas as famílias de unidades (Enterprise Flash, , e RPM) são compatíveis com dois canais de I/O independentes com failover e isolamento de falhas automáticos. Consulte seu gerente de contas da EMC para obter uma lista atual das unidades e tipos compatíveis. Velocidades e capacidades de unidade mistas são permitidas, dependendo da configuração. Todas as capacidades são baseadas em 1 GB = bytes. A capacidade utilizável real pode variar conforme a configuração. UNIDADES DE DISCO DE 2,5 POL. SUPORTE A PLATAFORMAS CAPACIDADE NOMINAL (GB) VELOCIDADE (RPM) TEMPO MÉDIO DE BUSCA (MS DE LEITURA/GRAVAÇÃO) CAPACIDADE BRUTA (GB) CAPACIDADE FORMATADA DE SISTEMAS ABERTOS (GB) CAPACIDADE FORMATADA DO MAINFRAME VMAX 100K, 200K, 400K 800 [1][3] 960 [2][3] [1][3] [2][3] 300 [1] 600 [2] [2] Flash Flash Flash Flash N/D N/D N/D N/D 2,8/3,3 3,7/4,2 3,7/4, ,44 939, , ,08 288,02 576, ,16 787,27 939, , ,75 287,86 575, ,91 1 Pontos de capacidade e formatos de unidade disponíveis para upgrades 2 Pontos de capacidade e formatos de unidade disponíveis em novos sistemas e upgrades 3 A combinação de capacidades de flash 800 GB, ou 1,6 TB com 960 GB, ou de capacidades de flash de 1,92 TB no mesmo array não é compatível no momento.

7 UNIDADES DE DISCO DE 3,5 POL. SUPORTE A PLATAFORMAS CAPACIDADE NOMINAL (GB) VELOCIDADE (RPM) TEMPO MÉDIO DE BUSCA (MS DE LEITURA/GRAVAÇÃO) CAPACIDADE BRUTA (GB) CAPACIDADE FORMATADA DE SISTEMAS ABERTOS (GB) CAPACIDADE FORMATADA DO MAINFRAME (GB) VMAX 100K, 200K, 400K 800 [1][3] [1][3] 300 [1] 600 [1] [1] Flash Flash N/D N/D 2,8/3,3 3,7/4,2 8,2/9, , ,88 288,02 576, ,51 787, ,55 287,86 575, ,10 1 Pontos de capacidade e formatos de unidade disponíveis para upgrades 2 Pontos de capacidade e formatos de unidade disponíveis em novos sistemas e upgrades 3 A combinação de capacidades de flash 800 GB, ou 1,6 TB com 960 GB, ou de capacidades de flash de 1,92 TB no mesmo array não é compatível no momento. CONSUMO DE ENERGIA E DISSIPAÇÃO DO CALOR EM VÁRIAS TEMPERATURAS DE ENTRADA DE AMBIENTE COMPONENTES VMAX 100K VMAX 200K VMAX 400K Dissipação máxima de energia e calor em temperaturas <26 o C e >35 o C 2,3 GABINETE DO SISTEMA 1, SE (SINGLE-ENGINE, MECANISMO ÚNICO) GABINETE DO SISTEMA 2, SE (SINGLE-ENGINE, MECANISMO ÚNICO) 1 GABINETE DO SISTEMA 1, DOIS MECANISMOS GABINETE DO SISTEMA 2, DOIS MECANISMOS 1 Consumo máximo total de energia (kva) Dissipação máxima de calor (BTU/h) Consumo máximo total de energia (kva) Dissipação máxima de calor (BTU/h) Consumo máximo total de energia (kva) Dissipação máxima de calor (BTU/h) <26 o C >35 o C <26 o C >35 o C <26 o C >35 o C <26 o C >35 o C <26 o C >35 o C <26 o C >35 o C 8,27 10, ,37 10, ,57 11, ,13 10, ,33 10, ,43 10, ,44 8, , ,04 9, N/D N/D N/D N/D 6,7 8, , Valores de energia para o gabinete do sistema 2 e todos os gabinetes subsequentes, se aplicável ESPECIFICAÇÕES FÍSICAS COMPONENTES ALTURA (POL./CM) LARGURA (POL./CM) PROFUNDIDADE (POL./CM) PESO (MÁXIMO DE LB/KG) GABINETE DO SISTEMA, SE (SINGLE-ENGINE, MECANISMO ÚNICO) 75/190 24/61 47/ /937 GABINETE DO SISTEMA, DOIS MECANISMOS 75/190 24/61 47/ /844

8 REQUISITOS DE ALIMENTAÇÃO DE ENTRADA INSTALAÇÃO MONOFÁSICA AMERICANA, INTERNACIONAL E AUSTRALIANA Especificação Americana Conexão de 3 cabos (2 L e 1 G) 1 Internacional e australiana Conexão de 3 cabos (1 L e 1 N e 1 G) 1 Tensão nominal de entrada 200 a 240 tensão AC +/- 10% L-L nom. 220 a 240 tensão AC +/- 10% L-N nom. Frequência 50 a 60 Hz 50 a 60 Hz Disjuntores 30 A 32 A Zonas de alimentação Duas Duas Requisitos de alimentação no local do cliente (mín.) Três linhas monofásicas de 30 A por zona Duas zonas de alimentação exigem 6 linhas, cada uma com 30 A L = linha ou fase, N= neutro, G= aterramento INSTALAÇÃO TRIFÁSICA AMERICANA, INTERNACIONAL E AUSTRALIANA Especificação Tensão de entrada 2 Americana (Delta) Conexão de 4 cabos (3 L e 1 G) a 240 tensão AC +/- 10% L-L nom. Internacional (WYE) Conexão de 5 cabos (3 L e 1 N e 1 G) a 240 tensão AC +/- 10% L-N nom. Frequência 50 a 60 Hz 50 a 60 Hz Disjuntores 50 A 32 A Zonas de alimentação Duas Duas Requisitos de alimentação no local do cliente (mín.) Duas linhas trifásicas de 50 A por gabinete Duas linhas trifásicas de 32 A por gabinete L = linha ou fase, N= neutro, G= aterramento 2 Dependendo da configuração, pode haver um desequilíbrio de correntes de entrada CA na fonte de alimentação trifásica que alimenta o array. O eletricista do cliente deve ser alertado dessa possível condição para equilibrar as condições de carga fase a fase no datacenter do cliente.

9 INTERFERÊNCIA DE RADIOFREQUÊNCIA Campos eletromagnéticos que incluem frequências de rádio podem interferir na operação de equipamentos eletrônicos. Os produtos da EMC Corporation foram certificados para resistir a RFI (Radio Frequency Interference, interferência de radiofrequência) de acordo com a norma EN Em datacenters que usam radiadores intencionais, como repetidores de celulares, a força de campo de FR ambiente máxima não deve exceder 3 volts por metro. NÍVEL DA POTÊNCIA DO REPETIDOR (WATTS) DISTÂNCIA MÍNIMA RECOMENDADA (METROS/PÉS) 1 3 M (9,84 PÉS) 2 4 M (13,12 PÉS) 5 6 M (19,69 PÉS) 7 7 M (22,97 PÉS) 10 8 M (26,25 PÉS) 12 9 M (29,53 PÉS) M (32,81 PÉS) na América do Norte Saiba mais sobre o Dell EMC VMAX All Flash Entre em contato com um especialista da Dell EMC Ver mais recursos Participe da conversa com #VMAX Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais são marcas comerciais da Dell Inc. ou de suas subsidiárias. Outras marcas comerciais podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Número de referência: H