Kaco é uma empresa do Grupo Sabó. Kaco es una empresa del Grupo Sabó. Kaco is a company of Sabó Group.

Transcrição

1 São Paulo Brasil Kirchardt Alemanha Mogi Mirim Brasil Talheim Alemanha Buenos Aires Argentina Heilbronn Alemanha Kaco é uma empresa do Grupo Sabó. Kaco es una empresa del Grupo Sabó. Kaco is a company of Sabó Group. Lincolnton EUA St. Michael Áustria Plymouth EUA Enese Hungria integ radas en tiempo real y el intercambio de informaciones entre sus unidades de Brasil y del exterior garantizan un estándar mundial de proceso, calidad y tecnología y capacitan cada vez más a Sabó para ser suministradora preferencial de las principales terminales automotrices mundiales y a exportar soluciones innovadoras, calidad y ser vicio para cerca de 70 países. Local Actions, Global Vision. Always committed to its client s needs and demands, Sabó is present in the largest automotive technology production and development centers around the world. Thanks to this approach, Sabó never ceases to expand and consolidate its global position as a multinational company that stands out for being close to its clients. Real- time integrated activities, plus the exchange of information between its units in Brazil and abroad, ensure a world-class standard regarding process, quality and technology that increasingly enables Sabó to be the preferred supplier for major world automobile manufacturers and to export innovative solutions, quality and ser vices to about 70 countries. c a t á l o g o d e k i t s Sabó-Group.Sabo Kits Comp.indd 5 /22/08 2:7: PM

2 RETENTORES RETENES JUNTAS JUNTAS MANGUEIRAS MANGUERAS SEALS GASKETS RUBBER HOSES Sabó-Group.Sabo Kits Comp.indd 6 /22/08 2:8:2 PM

3 D AR C P TO s tas - 00 rreeiita 000 izz FF LLuui ó bó ab Sa os ho nh niin ee l.l. a r n v í r e ff ee rr í v nn ii cc a de ad C Ca Construindo relações de valor com o Construyendo relaciones de valor con Building a relationship of value with mercado. Relacionamento, qualificação el mercado. Relaciones, calificación y the market. Relationship, qualification e negócios são os pilares dos programas negocios and business are the pillars of the inovadores criados e implementados pela programas Sabó junto aos seus públicos para implementados por Sabó junto a sus implemented by Sabó with its clients so que eles prosperem cada vez mais em públicos para que ellos prosperen cada that they can increasingly excel in their suas Investir vez más en sus áreas de actuación. fields of activity. To invest in qualifications em qualificação e reconhecer o mercado Invertir en calificación y reconocer el and to acknowledge the market for its pelo seu compromisso e fidelidade com a mercado por su compromiso y fidelidad commitment and fidelity towards Sabó Sabó significa investir também no futuro con Sabó significa invertir también en el also means to invest in its own business. do nosso próprio negócio. Tanto que é da futuro de nuestro propio negocio. Tanto So much so that Sabó owns the most Sabó o pacote de serviços mais inovador es que es de Sabó el paquete de innovative package of services which has e referência de mercado. Ele inclui servicios más innovador y la referencia also become a reference in the market. It sucessos consagrados como o Top de éxitos includes such acclaimed successes as Performance, o Caderninho Sabó, o consagrados como el Top Performance, the Top Performance, Caderninho Sabó Programa Qualifica além dos Consultores Caderninho Sabó, Cuadernito Sabó, (Sabó s Notebook) and the Qualifica Técnicos, dos Promotores e da RIA: a el Programa Qualifica, Califica, además (Qualifying Program) aside from the Rede Interativa Automotiva, que garantem de de Technical Consultants, Promoters and the apoio integral aos profissionais. los Promotores y de la RIA: la Red RIA, or the Interactive Automotive Network Automovilística Interactiva, que garantiza that ensures complete support for apoyo integral a los profesionales. professionals. áreas de atuação. son pilares innovadores mercado. los los Este Consultores de creados incluye Técnicos, los e innovative programs devised and Sabó-Group catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 9 /7/08 9::26 AM

4 INDÍCE / INDÍCE / INDEX COMO UTILIZAR ESSE CATÁLOGO / EN CUANTO A USO ESTE CATÁLOGO / HOW TO LOCATE THE RETAINER... 2 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL / MANGUERA DE COMBUSTIBLE / FUEL HOSE... MANGUEIRA DE INJEÇÃO ELETRÔNICA / MANGUERA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA / ELECTRONIC FUEL INJECTION HOSE... 5 MANGUEIRA DE HIDROVÁCUO / MANGUERA DE VACÍO / HYDRO-VACUUM HOSE... 6 SUSPENSÃO / SUSPENSIÓN / SUSPENSION BATENTE DO AMORTECEDOR - LINHA LEVE / TOPE DE AMORTIGUADOR - LÍNEA LIVIANA / SHOCK ABSORBER CATCH - LIGHT LINE FIAT FORD GENERAL MOTORS... 2 VOLKSWAGEN... 2 BATENTE DA SUSPENSÃO - LINHA LEVE / SOPORTE DE SUSPENCIÓN - LÍNEA LIVIANA / SUSPENSION PAD - LIGHT LINE FIAT VOLKSWAGEN BUCHAS - LINHA LEVE / BUJES - LÍNEA LIVIANA / BUSHINGS - LIGHT LINE AUDI... 2 FIAT... 2 FORD GENERAL MOTORS SEAT VOLKSWAGEN COXINS - LINHA LEVE / COJÍNS - LÍNEA LIVIANA / CUSHIONS - LIGHT LINE FIAT... 3 FORD... 3 GENERAL MOTORS VOLKSWAGEN KIT DE REPARO DO AMORTECEDOR - LINHA LEVE / KIT DE REPARACIÓN DE AMORTIGUADOR - LÍNEA LIVIANA / SHOCK ABSORBER REPAIR KIT - LIGHT LINE FIAT... 3 FORD... 3 GENERAL MOTORS VOLKSWAGEN KIT DE REPARO PARA JUNTA HOMOCINÉTICA - LINHA LEVE / KIT DE REPARACIÓN DE JUNTA HOMOCINÉTICA - LÍNEA LIVIANA / JOINT BOOT REPAIR KIT - LIGHT LINE FIAT FORD GENERAL MOTORS... 0 RENAULT... 2 VOLKSWAGEN... 2 KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA LEVE / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA LIVIANA / KIT VALVES WITH SEALS - LIGHT LINE FIAT... 6 FORD... 6 GENERAL MOTORS... 7 MAXION PERKINS... 8 VOLKSWAGEN Sabo Kits Comp.indd 0 /7/08 9::29 AM

5 INDÍCE/ INDÍCE/ INDEX KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA UTILITÁRIA / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA MEDIANA / KIT VALVES WITH SEALS - UTILITY LINE KIA MAXION PERKINS MWM... 5 KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA PESADA / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA PESADA / KIT VALVES WITH SEALS - HEAVY LINE MAXION PERKINS MERCEDES BENZ MWM KIT DE VÁLVULAS COM RETENTORES - LINHA AGRÍCOLA / KIT VÁLVULAS CON RETENES - LÍNEA AGRÍCOLA / KIT VALVES WITH SEALS - AGRO LINE MAXION PERKINS MWM KIT DE PARAFUSOS - CABEÇOTE - LINHA LEVE / KIT DETORNILLOS - TAPA DE CILINDROS - LÍNEA LIVIANA / CYLINDER HEAD BOLTS KIT - LIGHT LINE FIAT FORD GENERAL MOTORS VOLKSWAGEN KIT DE PARAFUSOS - CABEÇOTE - LINHA UTILITÁRIA / KIT DETORNILLOS - TAPA DE CILINDROS - LÍNEA MEDIANA / CYLINDER HEAD BOLTS KIT - UTILITY LINE GENERAL MOTORS MAXION PERKINS KIT DE PARAFUSOS - CABEÇOTE - LINHA PESADA / KIT DETORNILLOS - TAPA DE CILINDROS - LÍNEA PESADA / CYLINDER HEAD BOLTS KIT - HEAVY LINE MAXION PERKINS MERCEDES BENZ... 6 ROLAMENTOS COMPLETOS DO SUPORTE DO CARDAN - LINHA UTILITÁRIA E PESADA / RODAMIENTOS COMPLETOS DEL SOPORTE DEL CARDAN - LÍNEA MEDIANA Y PESADA / BEARING ASSEMBLY PROPELLER SHAFT - UTILITY AND HEAVY LINE DODGE...6 FIAT...6 FORD...6 GENERAL MOTORS...65 MERCEDES BENZ...65 VOLKSWAGEN...65 VOLVO...66 KIT PARA CUBO DE RODA - LINHA LEVE / KIT PARA CUBO DE RUEDA - LÍNEA LIVIANA / WHEEL HUB KIT - LIGHT LINE FORD GENERAL MOTORS VOLKSWAGEN KIT PARA CUBO DE RODA - LINHA PESADA / KIT PARA CUBO DE RUEDA - LÍNEA PESADA / WHEEL HUB KIT - HEAVY LINE FORD... 7 GENERAL MOTORS... 7 MERCEDES BENZ SCANIA VOLKSWAGEN... 7 VOLVO ÍNDICE NUMÉRICO / INDICE NUMERICO / NUMERIC INDEX catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd /7/08 9::30 AM

6 COMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGO EN CUANTO A USO ESTE CATÁLOGO / HOW TO LOCATE THE DESIRED RETAINER COMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGO Índice - No Índice você encontra todas as categorias de produtos listadas neste catálogo, com a indicação da página onde está o tipo de peça procurada. - Localizador - A apresentação de cada categoria de produtos inicia com uma página intercaladora. Para facilitar sua consulta, as páginas que trazem peças de uma mesma categoria tem um pequeno quadrado localizador impresso, sempre na mesma posição, na lateral da página. Com o catálogo fechado, observe as páginas: fica fácil visualizar onde termina uma categoria e começa outra. 2 - Título - Na parte superior de cada página, você encontra a categoria do produto: Mangueira, Suspensão, Kit de Reparo da Junta Homocinética, Kit de Válvula com Retentores, Kit de Parafusos, Rolamento de Cardan e Kit de Cubo de Roda. Na linha imediatamente abaixo, está o tipo de peça encontrada naquela página. 3 - Montadora - As peças estão todas divididas por montadoras e estas são apresentadas em ordem alfabética. - Tabela - Em todas as tabelas você encontra, inicialmente, a foto do produto. A coluna localizada à direita da foto contém as informações que devem direcionar a sua busca. EN CUANTO A USO ESTE CATÁLOGO Índice - En el índice usted encuentra todas las categorías de los productos listados en este catálogo, con la información de la página donde consta el tipo de pieza buscada. - Localizador - La presentación de cada categoría de productos comienza con una página intercalada. Para hacer más fácil su consulta, las páginas que presentan piezas de la misma categoría tienen una marca: un pequeño cuadrado, en la lateral de la página, siempre en la misma posición. Con el catálogo cerrado, observe a las páginas: es más fácil visualizar donde termina una categoría y comienza otra. 2 - Título - En la parte superior de cada página, usted encuentra la categoría del producto: manguera, suspensión, kit de repuestos para junta homocinética, kit de válvula con retenes, kit de tornillos, rodamiento de cardan y kit del cubo de rueda. En la línea inmediatamente inferior, está el tipo de pieza que se encuentra en esa página. 3 - Fabricante de automóviles - Las piezas están divididas por fabricantes de automóviles y allí son presentadas en orden alfabético. - Tabla - En todas las tablas está, al comienzo, la foto del producto. La columna a la derecha de la foto contiene las informaciones que deben orientar a su búsqueda. 03 HOW TO LOCATE THE RETAINER 02 Table of Contents - In the Table of Contents you will find all product categories listed in this catalog showing the corresponding page in which the desired part is located. - Locator - The introduction to each product category begins with an inserted page. To simplify your parts look up, pages that contain parts that belong to a same category bear a small printed locator square, always in the same place alongside each page. With the catalog closed you will notice how easy it is to see where each category ends and another one begins. 2 - Title - On the topmost portion of each page, you will find the category of each product, such as: Hose, Suspension, Homocinetic Joint Repair Kit, Valve Kit with Retainers, Screws Kit, Universal Joint (Cardan) Bearings and Wheel Hubs Kit. On the line immediately below, you will find the type of part found on that page. 3 - Manufacturer - All parts are divided by car manufacturer and are presented in alphabetical order. - Table - Preceding all tables, you will find a picture of the part. The column on the right to the picture contains the information you will need to guide your parts look up Sabo Kits Comp.indd 2 /7/08 9::5 AM

7 catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 3 3 /7/08 9::55 AM

8 MANGUEIRA/ MANGUERA/ HOSE Mangueira de Combustível / Manguera de Combustible / Fuel Hose PHOTO.Sabo Kits Comp.indd Mangueira de Condução de Combustível 7,0 X 2,0 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 7,0 X 2,0 mm Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 7,0 X 2,0 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel 5598 Mangueira de Condução de Combustível 3,0 X 7,5 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 3,0 X 7,5 mm Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 3,0 X 7,5 mm - External Braid D07-R Metros Combustível / Combustible / Fuel D05-R Metros Mangueira de Condução de Combustível 6,0 X 0,0 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 6,0 X 0,0 mm Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 6,0 X 0,0 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel D052-R Mangueira de Condução de Combustível 5,0 X 9,5 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 5,0 X 9,5 mm - Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 5,0 X 9,5 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel D06-R Mangueira de Condução de Combustível 6,0 X 23,0 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 6,0 X 23,0 mm Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 6,0 X 23,0 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel D055-R 5599 Mangueira de Condução de Combustível 2,0 X 7,0 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 2,0 X 7,0 mm Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 2,0 X 7,0 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel D09-R Mangueira de Condução de Combustível 6,5 X 2,5 mm Trança Externa / Manguera de Conducción de Combustible 6,5 X 2,5 mm Trenza Externa/ Fuel-conducting Hose 6,5 X 2,5 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel D056-R Mangueira de Condução de Combustível 9,0 X 5,0 mm Trança Externa/ Manguera de Conducción de Combustible 9,0 X 5,0 mm Trenza Externa / Fuel-conducting Hose 9,0 X 5,0 mm - External Braid Combustível / Combustible / Fuel D08-R 30 Metros Metros 0 Metros Metros 25 Metros Metros /7/08 9:5:09 AM

9 MANGUEIRA/ MANGUERA/ HOSE Mangueira de Injeção Eletrônica / Manguera de Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection Hose PHOTO Mangueira de Condução de Combustível 8,0 X,5 mm - Preta / Manguera de Conducción de Combustible 8,0 X,5 mm - Negra / Fuel-conducting Hose 8,0 X,5 mm - Black Injeção Eletrônica / Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection D060-R 30 Metros Mangueira de Condução de Combustível 3,5 X 9,0 mm / Manguera de Conducción de Combustible 3,5 X 9,0 mm / Fuel-conducting Hose 3,5 X 9,0 mm Injeção Eletrônica / Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection D06-R 30 Metros Mangueira de Condução de Combustível 7,0 X 3,0 mm / Manguera de Conducción de Combustible 7,0 X 3,0 mm / Fuel-conducting Hose 7,0 X 3,0 mm Injeção Eletrônica / Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection D05-R 30 Metros 5599 Mangueira de Condução de Combustível 5,0 X 0,5 mm / Manguera de Conducción de Combustible 5,0 X 0,5 mm / Fuel-conducting Hose 5,0 X 0,5 mm Injeção Eletrônica / Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection D050-R Mangueira de Condução de Combustível 9,5 X 6,5 mm / Manguera de Conducción de Combustible 9,5 X 6,5 mm / Fuel-conducting Hose 9,5 X 6,5 mm Injeção Eletrônica / Inyección Electrónica / Electronic Fuel Injection D05-R catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd Metros 30 Metros 5 /7/08 9:5:6 AM

10 MANGUEIRA/ MANGUERA/ HOSE Mangueira de Hidrovácuo / Manguera de Vacío / Hydro-vacuum Hose PHOTO 6.Sabo Kits Comp.indd Mangueira de Hidrovácuo /2" / Manguera de Vacío /2" / Hydro-vacuum Hose /2" Hidrovácuo / Vacío / Hydro-vacuum D057-R 0 Metros Mangueira de Hidrovácuo 9,5x7,0mm / Manguera de Vacío 9,5x7,0mm / Hydro-vacuum Hose 9,5x7,0mm Hidrovácuo / Vacío / Hydro-vacuum D058-R 0 Metros Mangueira de Hidrovácuo,0x20,0mm / Manguera de Vacío,0x20,0mm / Hydro-vacuum Hose,0x20,0mm Hidrovácuo / Vacío / Hydro-vacuum D053-R 0 Metros /7/08 9:5:20 AM

11 A N O T A Ç Õ E S catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 7 / A N O T A C I O N E S / A N O T AT I O N S 7 /7/08 9:9: AM

12 A N O T A Ç Õ E S 8.Sabo Kits Comp.indd 8 / A N O T A C I O N E S / A N O T AT I O N S /7/08 9:9:59 AM

13 catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 9 9 /7/08 9:20:02 AM

14 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Batente do Amortecedor - Linha Leve / Tope de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Catch - Light Line F I AT PHOTO Batente do Amortecedor Dianteiro / Tope de Amortiguador Delantero / Front Shock Absorber Catch Fiat Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 98/... F O R D PHOTO Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearing VW Santana / Quantum 98 a 08/996 - Ford Versallies / Royale 99 a Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearing Ford Fiesta / Ka / Courier 996/... (Exceto Novo Fiesta) Batente do Amortecedor Traseiro / Tope de Amortiguador Trasero / Rear Shock Absorber Catch Ford Fiesta / Ka 996/... (Exceto Novo Fiesta) 788 Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings Ford Escort 98 a 992 / Escort Hobby 993 a 996 / Verona 990 a 992 VW Apollo 990 a Sabo Kits Comp.indd 20 Batente do Amortecedor Traseiro Superior / Tope de Amortiguador Trasero Superior / Shock Absorber Catch Stopper Superior VW Santana / Quantum 98 a Logus / Pointer 993 a 997 Ford Versailles / Royale 992 a Escort / Verona 993 a /7/08 9:20:09 AM

15 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Batente do Amortecedor - Linha Leve / Tope de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Catch - Light Line G E N E R A L PHOTO M O T O R S Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings GM Kadett / Ipanema 989 a Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings GM Monza 982 a 996 G G A V O L K S W A G E N PHOTO Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings VW Santana/Quantum 98 a 08/996 - Ford Versailles / Royale 99 a Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings 7880 V VW Gol / Parati / Saveiro Geração III 2002/... V Batente do Amortecedor Dianteiro / Tope de Amortiguador Delantero / Front Shock Absorber Catch VW Logus / Pointer / Escort / Verona 993 a 996 F Batente do Amortecedor Dianteiro / Tope de Amortiguador Delantero / Front Shock Absorber Catch VW Passat 979 a Gol / Parati / Voyage / Saveiro 980 a 997 (Geração I) V.289C A Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con rodamiento / Front Shock Absorber Catch with bearings VW Gol / Parati / Saveiro 995 a 200 (Geração II) V.288C Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings VW Gol / Parati / Saveiro Motor a Santana / Quantum / Royalles / Versailles 996 a 2006 V.309C catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd A 2 /7/08 9:20:8 AM

16 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Batente do Amortecedor - Linha Leve / Tope de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Catch - Light Line V O L K S W A G E N PHOTO 22.Sabo Kits Comp.indd Batente do Amortecedor Dianteiro com Rolamento / Tope de Amortiguador Delantero con Rodamiento / Front Shock Absorber Catch with Bearings Ford Escort 98 a 992 / Escort Hobby 993 a 996 / Verona 990 a VW Apollo 990 a 992 F Batente do Amortecedor Traseiro Superior / Tope de Amortiguador Trasero Superior / Rear Shock Absorber Stopper Superior VW Santana / Quantum 98 a Logus / Pointer 993 a Ford Versailles / Royale 992 a Escort / Verona 993 a 996 V A /7/08 9:20:20 AM

17 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Batente da Suspensão - Linha Leve / Soporte de Suspención - Línea Liviana / Suspension Pad - Light Line F I AT PHOTO Batente de Apoio da Mola da Suspensão Traseira / Tope de Apoyo del Resorte de la Suspensión Trasera / Rear Suspension Spring Stopper Fiat 7/Uno 98/... / Elba / Prêmio 985 a 996 / Fiorino 988 a FT.003 V O L K S W A G E N PHOTO 7890 Batente da Suspensão / Soporte de Suspención / Suspension Pad VW Fusca 967 a 996 / Variant I e II / Kombi V Jogo de Borracha do Facão Traseiro Interno - Externo / Juego de Gomas del Brazo de SuspensiónTrasero Interno - Externo / Rubber Set for the Rear Suspension Arm Internal - External VW Fusca 967 a 996 V.066 / V Jogo de Borracha do Facão Traseiro Interno - Externo / Juego de Gomas del Brazo de SuspensiónTrasero Interno - Externo / Rubber Set for the Rear Suspension Arm Internal - External VW Kombi 500 / /... V.029 / V.0292 catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd /7/08 9:20:28 AM

18 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line A U D I PHOTO Bucha da Bandeja Dianteira 3mm / Buje de la Bandeja Delantera 3mm / Front Tray Bushing 3mm Audi A3 999/ V.367 F I AT PHOTO 2.Sabo Kits Comp.indd Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing Fiat Palio / Siena / Strada 996/... FT Bucha da Bandeja Traseira Curta / Buje de la Bandeja Trasera Corta / Rear Tray Bushing Short Fiat a 986 / Prêmio 985 a 996 / Uno 985/... FT A Bucha da Barra Estabilizadora Tensora da Suspensão Dianteira / Buje de la Barra Estabilizadora Tensora de la Suspensión Delantera / Stabilizer Bar Bushing Suspension Turnbuckle Front Fiat Elba / Fiorino / Prêmio 985 a Uno 99/... FT Bucha da Suspensão Traseira / Buje de la Suspensión Trasera / Rear Suspension Bushing Fiat Tempra 992 a 999 (Exceto Tempra SW) FT Bucha do Braço Oscilante Dianteiro / Buje del Brazo Oscilante Delantero / Front Rocker Arm Bushing Fiat Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 99/... FT Bucha do Braço Oscilante Dianteiro 0mm/ Buje del Brazo Oscilante Delantero 0mm / Front Rocker Arm Bushing0mm Fiat Uno / Elba / Prêmio / Fiorino 985 a 990 FT A Bucha do Olhal da Mola Traseira Fiat / Buje del Ojal del Resorte Trasero Fiat / Fiat Rear Spring Eye Bushing Fiat Fiorino / Strada 99/... D.8 /7/08 9:20:3 AM

19 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line F O R D PHOTO Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing Ford Versailles / Royale Motor 2.0L 992 a Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera / Front Tray Bushing Rear Part V Ford Escort / Verona 993 a Ka / Escort Zetec 997/... V Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera / Front Tray Bushing Front Part Ford Escort / Verona 993 a Ka / Escort Zetec 997/... V Bucha do Quadro do Motor Dianteira - 0mm/ Buje del Cuadro del Motor Delantera - 0mm / Engine Frame Bushing Front - 0mm Ford Versailles / Royale 99 a 995 V Bucha da Barra Estabilizadora Tensora da Suspensão Dianteira e Traseira / Buje de la Barra Estabilizadora Tensora de la Suspensión Delantera ytrasera / Stabilizer Bar Bushing - Suspension Turnbuckle Front and Rear Ford Escort 983 a 996 / Verona 990 a 992 F Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing Ford Versailles / Royale 99 a 996 V Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 0mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 0mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 0mm Ford Versailles / Royale 99 a 995 V Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 2mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 2mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 2mm Ford Royale / Versailles 996 V A 7895 Bucha da Bandeja Inferior e Superior do Braço Central da Suspensão Dianteira etraseira / Buje de la Bandeja Inferior y Superior del Brazo Central de la Suspensión Delantera ytrasera / Suspension Central Arm Upper and LowerTray Bussing Front and Rear Ford Corcel / Belina II 977 a 98 - Del Rey / Scala / Pampa 982 a 98 F catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd /7/08 9:20: AM

20 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line F O R D PHOTO 7897 Bucha do Braço Tensor da Suspensão Dianteira / Buje del Brazo Tensor De la Suspensión Delantera / Front Suspension Turnbuckle Arm Bushing Ford Corcel / Belina II 977 a 98 - Del Rey / Pampa 98 a 98 G E N E R A L PHOTO 26.Sabo Kits Comp.indd 26 F M O T O R S 7890 Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera / Front Tray Bushing Front Part GM Monza 982 a 986 G Bucha da Barra Estabilizadora Traseira / Buje de la Barra Estabilizadora Trasera / Rear Stabilizer Bar Bushing GM Vectra 997 a 200 D Bucha do Braço Tensor da Barra Estabilizadora / Buje del Brazo Tensor de la Barra Estabilizadora / Stabilizer Bar Turnbuckle Arm Bushing GM Vectra / Astra / Calibra - 99 a 996 G Bucha da Bandeja Dianteira Inferior / Buje de la Bandeja Delantera Inferior / Front Tray Bushing Inferior GM Chevette / Marajó / Chevy 973 a 993 G Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing GM Monza 982 a Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing 7899 Bucha da Barra da Direção / Buje de la Columna de Dirección / Steering Bar Bushing G GM Corsa / Tigra / Celta 99/... G GM Monza / Kadett / Ipanema 982 a Vectra / Astra 99 a 996 G /7/08 9:20:8 AM

21 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line G E N E R A L PHOTO 7892 Bucha da Bandeja Dianteira Superior - Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera Superior - Delantera / Front Tray Bushing Superior - Front GM Opala / Caravan 969 a Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing G GM Monza / Kadett / Ipanema 99 a Vectra / Astra 99 a 996 G Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing GM Corsa 99/... Tigra 998/... Celta 2000/... G Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing GM Monza / Kadett / Ipanema 982 a 990 G Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera / Front Tray Bushing Rear Part GM Vectra 997/... - Astra / Zafira 999/... G Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera / Front Tray Bushing Rear Part GM Kadett / Ipanema 989 a 998 Monza 982 a 996 G Bucha da Bandeja Dianteira Superior - Parte Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera Superior - Parte Delantera / Front Tray Bushing Superior Parte Dianteira GM Opala / Caravan 969 a 992 G Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera / Front Tray Bushing Front Part GM Kadett / Ipanema 989 a 998 G catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 27 M O T O R S 27 /7/08 9:23:09 AM

22 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line S E AT PHOTO 7890 Bucha da Bandeja Dianteira 7mm / Buje de la Bandeja Delantera 7mm / Front Tray Bushing 7mm Seat Cordoba / Ibiza / Inca Vario / Van 998/ Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing Seat Cordoba / Ibiza / Vario / Inca 995/ Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing VW Santana / Quantum Motor 2.0L 990 a Gol / Saveiro / Parati Motor 2.0L 998 a 2000 V Bucha da Bandeja Dianteira 3mm / Buje de la Bandeja Delantera 3mm / FrontTray Bushing 3mm VW Golf / Bora / New Beetle 998/... V Bucha da Bandeja Dianteira 7mm / Buje de la Bandeja Delantera 7mm / FrontTray Bushing 7mm VW Golf / Polo Classic / Passat, Variant Alemão 99 a 998 V Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing VW Gol / Voyage / Parati / Saveiro 980 a 989 VW Passat 97 a Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing VW Santana / Quantum 98 a VW Gol / Voyage / Parati / Saveiro 989 a 997 V V V O L K S W A G E N PHOTO 28.Sabo Kits Comp.indd V V A 2 /7/08 9:23:5 AM

23 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line V O L K S W A G E N PHOTO 789 Bucha da Bandeja Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera / Front Tray Bushing VW Golf Geração I, II / Polo Classic / Passat, Variant Alemão / Bora / New Beetle 995/... V Bucha da Bandeja Dianteira Parte Traseira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Trasera / Front Tray Bushing Rear Part VW Logus / Pointer 993/... V Bucha da Bandeja Dianteira Parte Dianteira / Buje de la Bandeja Delantera Parte Delantera / Front Tray Bushing Front Part VW Logus / Pointer 993/... V Bucha do Quadro do Motor Dianteira - 0mm / Buje del Cuadro del Motor Delantera - 0mm / Engine Frame Bushing Front - 0mm VW Santana / Quantum 985 a 995 V Bucha da Barra Estabilizadora Tensora da Suspensão Dianteira e Traseira / Buje de la Barra Estabilizadora Tensora de la Suspensión Delantera ytrasera / Stabilizer Bar Bushing - Suspension Turnbuckle Front and Rear VW Apollo 990 a 992 F Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing VW Gol / Voyage / Parati / Saveiro 980/... V Bucha do Eixo Traseiro / Buje del Eje Trasero / Rear Axle Bushing VW Santana / Quantum 98/... Gol / Parati / Saveiro 995/... V Bucha do Quadro do Motor 0mm / Buje del Cuadro del Motor 0mm / Engine Frame Bushing 0mm VW Gol / Parati / Saveiro 997/... V A 7893 Bucha da Barra da Direção / Buje de la Columna de Dirección / Steering Bar Bushing VW Santana / Quantum 98 a Gol / Voyage / Parati / Saveiro 980 a Passat 97 a 989 V catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd /7/08 9:23:23 AM

24 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Buchas - Linha Leve / Bujes - Línea Liviana / Bushings - Light Line V O L K S W A G E N PHOTO 30.Sabo Kits Comp.indd Bucha do Quadro do Motor 0mm / Buje del Cuadro del Motor 0mm / Engine Frame Bushing 0mm VW Gol / Saveiro / Parati / Voyage / Passat 980 a Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 0mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 0mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 0mm V VW Saveiro 997 a 2002 V Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 0mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 0mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 0mm VW Gol / Passat / Voyage / Parati / Saveiro 97 a 997 V Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 0mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 0mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 0mm VW Santana / Quantum 98 a 995 V Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 2mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 2mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 2mm VW Santana / Quantum 995/... V A 7898 Bucha do Quadro do Motor Parte Traseira - 2mm / Buje del Cuadro del Motor Parte Trasera - 2mm / Engine Frame Bushing Rear Part - 2mm VW Gol / Parati / Saveiro 997/... V A /7/08 9:23:28 AM

25 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Coxins - Linha Leve / Cojíns - Línea Liviana / Cushions - Light Line F I AT PHOTO APLICACIÓN/ 7896 Coxim do Motor e do Câmbio / Cojín del Motor y de la Caja de Cambios / Engine & Transmission Ass y Cushion Fiat Elba / Prêmio 985 a 996 Uno 99 a 200 Fiorino 99 a FT F O R D PHOTO 7899 Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass y Cushion Ford Corcel II / Belina II / Del Rey / Pampa 983/... F Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito / Cojín Delantero del Motor Lado Derecho / Engine Front Cushion Right Side Ford Escort / Verona.6L 983 a Escort Hobby.0L /.6L 993 a 996 F Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito / Cojín Delantero del Motor Lado Derecho / Engine Front Cushion Right Side Ford Escort / Verona.8L 989 a 992 F Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor / Engine Front Cushion Ford Corcel II / Belina II / Del Rey / Pampa 977/... F Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass y Cushion Ford Versailles / Royale 99 a 996 V catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 3 3 /7/08 9:23:0 AM

26 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Coxins - Linha Leve / Cojíns - Línea Liviana / Cushions - Light Line G E N E R A L PHOTO M O T O R S Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor / Engine Front Cushion GM Chevete / Marajó / Chevy 973 a Opala / Caravan Motor Cilindros (Sem Ar Condicionado) 969 a 992 G Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor / Engine Front Cushion GM Corsa 99/... Celta 200/... Tigra 998 G V O L K S W A G E N PHOTO 32.Sabo Kits Comp.indd Coxim do Câmbio Parte Dianteira / Cojín de la Caja de Cambios Parte Delantera / Transmission Ass y Cushion Front Part VW Fusca 200 / 300 / 500 / 600 V.0-R Coxim do Câmbio Parte Dianteira / Cojín de la Caja de Cambios Parte Delantera / Transmission Ass y Cushion Front Part VW Kombi 96/... V.037-R Coxim Dianteiro do Motor / Cojín Delantero del Motor / Engine Front Cushion VW Gol / Saveiro Motor Refrigerado a Ar 980 a 986 V Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito / Cojín Delantero del Motor Lado Derecho / Engine Front Cushion Right Side VW Apolo.8L 989 a 992 F Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass y Cushion VW Santana / Quantum / Passat / Gol / Saveiro / Voyage / Parati 980/... V Coxim Traseiro do Motor / Cojín Trasero del Motor / Engine Rear Cushion VW Fusca 200 / 300 / 500 / 600 V /7/08 9:23:50 AM

27 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Coxins - Linha Leve / Cojíns - Línea Liviana / Cushions - Light Line V O L K S W A G E N PHOTO Coxim Dianteiro do Motor Lado Direito / Cojín Delantero del Motor Lado Derecho / Engine Front Cushion Right Side VW Passat / Voyage / Parati / Santana / Quantum / Saveiro / Gol Motor.8L 980/... (Cor Verde) V Coxim do Câmbio / Cojín de la Caja de Cambios / Transmission Ass y Cushion VW Gol / Saveiro Motor Refrigerado a Ar 980 a 986 V.266 catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd A 33 /7/08 9:23:5 AM

28 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Kit de Reparo do Amortecedor - Linha Leve / Kit de Reparación de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Repair Kit - Light Line F I AT PHOTO 7872 Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Fiat Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 985 a 99 KAFT0002-RS 7873 Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantervo con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Fiat Uno / Elba 992 a 996 Fiorino 992 a 999 KAFT000-RS 7876 Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Fiat Uno.5R /.6R /.6 MPI /.L Kit de Reparación de Amortiguador Turbo 987 a Prêmio 989 a KAFT005-RS Delantero con Bastidor / Elba 992 a 996 Front Shock Absorber Repair Fiorino 992 a 999 Kit with a Stopper SK00S SK02S SK0S F O R D PHOTO 3.Sabo Kits Comp.indd Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Ford Versailles / Royale 99 a 996 KAV0005-RS SK206S 7870 Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Ford Fiesta / Ka 996/... (Somente Primeiro Modelo) KAF0008-RS SK20S Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Ford Escort 98 a 992 Escort Hobby 993 a 996 Verona 989 a 992 KAF0002-RS 220 SK200S Kit de Reparo do Amortecedor Traseiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Trasero con Bastidor / Rear Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Ford Fiesta 996/... (Somente Primeiro Modelo) KAF000-RS SK2S 7877 Kit de Reparo do Amortecedor Traseiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Trasero con Bastidor / Rear Shock Absorber Repair Kit with a Stopper Ford Fiesta Até 996 Ka 997/... KAF002-RS SK26S /7/08 9:2:02 AM

29 SUSPENSÃO/ SUSPENSIÓN/ SUSPENSION Kit de Reparo do Amortecedor - Linha Leve / Kit de Reparación de Amortiguador - Línea Liviana / Shock Absorber Repair Kit - Light Line G E N E R A L PHOTO M O T O R S Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper GM Kadett / Ipanema 989 a 998 KAG0008-RS 0838 SK303S 787 Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper GM Monza 982 a 990 KAG0005-RS SK39S V O L K S W A G E N PHOTO Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / VW Passat 97 a Gol 980 Kit de Reparación de Amortiguador a 99 - Voyage 982 a Parati KAV0007-RS Delantero con Bastidor / 983 a Saveiro 98 a 997 Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper SK00S 7870 Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper VW Gol / Parati / Saveiro 995 a 2000 KAV000-RS SK207S Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper VW Santana / Quantun 98 a 995 KAV0005-RS SK206S Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper VW Santana / Quantun 996 a 2006 KAV007-RS SK207S Kit de Reparo do Amortecedor Dianteiro com Batente / Kit de Reparación de Amortiguador Delantero con Bastidor / Front Shock Absorber Repair Kit with a Stopper VW Apolo 989 a 992 KAF0002-RS 220 SK200S catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd /7/08 9:5:22 AM

30 A N O T A Ç Õ E S 36.Sabo Kits Comp.indd 36 / A N O T A C I O N E S / A N O T AT I O N S /7/08 9:5:38 AM

31 catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd /7/08 9:5:3 AM

32 Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line F I AT - PHOTO F I AT PHOTO 38.Sabo Kits Comp.indd 38 LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Fiat Palio / Siena / Weekend / Strada / Fiorino 996/... - Tipo.6L 993 a Elba / Prêmio 99 a Brava.6L 999/..., - Uno 99/ Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Fiat Tempra / Tempra SW 992 a 998 Tipo 2.0L 992 a Homocinética Lado Câmbio com Rolamento / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios con Rodamientos / Joint Boot Repair Kit Gear Side with Bearings Fiat Uno 985 a Prêmio / Elba / Fiorino 985 a Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Fiat 7 / Oggi / Spazio / Panorama 978 a Homocinética Lado Câmbio sem Rolamento / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Sin Rodamiento / Joint Boot Repair Kit Gear Side - Without Bearings Fiat Uno 985 a Prêmio / Elba / Fiorino 985 a L A D O R O D A / L A D O XG Fiat Uno Mille 98 a 992 / Prêmio 985 a 996 / XG Elba 986 a Fiorino 98/... - Fiat 7 98 a 986 D E L A XG X Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Fiat Uno 985 a 995 Elba 986 a Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Fiat Tempra / Tipo 2.0L 992 a 998 L L A N TA / W H E E L XG S I D E /7/08 9:5:9 AM

33 Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line F I AT - L A D O PHOTO F O R D PHOTO - / L A D O D E L A L L A N TA Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Fiat Palio / Siena / Weekend / Strada 996/... - Tipo.6L 993 a Uno / Prêmio / Elba / Fiorino 985/... / W H E E L S I D E XG LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE Homocinética Lado Câmbio Interno com Eixo Grosso / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Interno con Eje Grueso / Joint Boot Repair Kit Gear Side Internal with Thick Axle Ford Versailes / Royale 99 a Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Ford Corcel / Belina / de l Rey / Pampa Todos XG 7856 Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Ford Escort / Verona.8L / 2.0L 993 a 996 Versales / Royale 99 a X 7857 Homocinética Lado Câmbio com Flange / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios con Brida / Joint Boot Repair Kit Gear Side with Flange Ford Versailes / Royale 99 a XG XG XG XG Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Ford Courier.3L /.L 996 a Fiesta.0L /.3L /.L 996 a XG - Ka.0L /.3L 997 a Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side Ford Courier.6L 999/... - Fiesta.0L /.6L 999/ XG - Fiesta Novo.0L /.6L 2002/... - Ka.0L /.6L 2000/... catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 39 R O D A 39 /7/08 9:5:58 AM

34 Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line F O R D - PHOTO GE N E R A L PHOTO 0.Sabo Kits Comp.indd 0 L A D O RO DA / L A D O D E L A L L A N TA / W H E E L S I D E APLICACIÓN/ 7855 Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Ford Versailes / Royale 99 a XG XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Ford Escort / Verona.8L / 2.0L 993 a 996 Versailles / Royale 99 a X Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Ford Corcel / Belina / de l Rey / Pampa Todos XE XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Ford Escort 983/... - Verona.8L 990 a 993 Fiesta / Courier 996/... (Exceto Novo Modelo) XG XG XG XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Ford Escort / Verona 989 a Fiesta 996 a 998 / Ka 996 a XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Ford Fiesta 999/... - Ka 2000/ XG XG M O T O R S - LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE APLICACIÓN/ Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side GM Corsa Todos - Celta Todos - Tigra XG Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side GM Astra 995/.. - Calibra 99 a Monza 982 a Kadett / Ipanema 989 a Vectra 99/ XG XG /7/08 9:6:03 AM

35 Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line G E N E R A L PHOTO M O T O R S - LADO CÂMBIO / LADO DE LA CAJA DE CAMBIOS / GEAR SIDE Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side G E N E R A L PHOTO GM Omega / XG Suprema 2.0L / 2.2L 993 a 998 M O T O R S - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N TA / W H E E L S I D E APLICACIÓN/ Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side GM Monza 2.0L com Freio Abs 992 a XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side GM Corsa Todos - Celta Todos - Tigra XG 7857 Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación para Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side GM Vectra 99/... - Astra 995/... - Zafira 2002/... - Monza / Kadett / Ipanema 993 a XG XG Kit de Reparo para Junta Homocinética Lado Roda - sem Flange / Kit de Reparación para Junta Homocinética Lado de La Llanta - Sin Brida / Joint Boot Repair Kit Wheel Side - Without Flange GM Omega / Suprema 3.0L /.L 993 a XG Homocinética Lado Roda com Flange / Kit de Reparación para Junta Homocinética Lado de La Llanta - con Brida / Joint Boot Repair Kit Wheel Side - with Flange GM Omega / Suprema 3.0L /.L 993 a XG catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd APLICACIÓN/ /7/08 9:6:0 AM

36 Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line R E N A U L T PHOTO - - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N TA / W H E E L S I D E APLICACIÓN/ Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Renault R8.L / 2.0L Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side XG XG Renault Clio.0L 2000/... - Renault Megane.6L 6 Válvulas XG V O L K S W A G E N - L A D O C Â M B I O / L A D O D E L A C A JA D E C A M B I O S / G E A R S I D E PHOTO 2.Sabo Kits Comp.indd Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side VW Brasilia / Fusca 7855 Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side VW Kombi 978/... - Variant 978 a 98 - Gurgel Carajas Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side VW Golf Importado 99 a Polo Classic 996 a Polo 2000/.. - Santana / Quantum 989 a Van 998/ Homocinética Lado Câmbio - Externo / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Externo / Joint Boot Repair Kit Gear Side - External VW Golf Importado 99 a Polo Classic 996 a Polo 2000/... - Passat / Variant 99 a Van 998/ Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side VW Santana / Quantum 992 a Logus / Pointer 992 a X 7857 Homocinética Lado Câmbio - com Flange / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - con Brida / Joint Boot Repair Kit Gear Side with Flange VW Passat 97 a Gol / Saveiro / Parati / Voyage 980 a 995 Apolo 990 a Santana / Quantum 98 a 992 Logus / Pointer 992 a XG XG XG XG XG /7/08 9:6:6 AM

37 Homocinética - Linha Leve / Kit de Reparación de Junta Homocinética - Línea Liviana / Joint Boot Repair Kit - Light Line V O L K S W A G E N - L A D O C Â M B I O / L A D O D E L A C A JA D E C A M B I O S / G E A R S I D E PHOTO 7858 VW Gol / Parati / Saveiro 996/ XG Homocinética Lado Câmbio sem Flange / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios - Sin Brida / Joint Boot Repair Kit Gear Side Without Frange VW Passat 97 a Gol / Saveiro / Parati / Voyage 980 a 995 Apollo 990 a Santana / Quantum 98 a Logus / Pointer 992 a XG - L A D O R O D A / L A D O D E L A L L A N TA / W H E E L S I D E 7855 Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side VW Santana / Quantum 992 a 2005 Logus / Pointer 992 a X Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side VW Apolo 989 a XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side VW Gol / Parati / Saveiro 996/ XG XG Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side VW Kombi.6L 998/ XG 7858 Homocinética Lado Roda / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Llanta / Joint Boot Repair Kit Wheel Side VW Gol / Parati 2.0L 8/6 Válvulas 995/... - Gol / Parati Turbo.0L 2000/ XG - Santana / Quantun.8L / 2.0L 996 a 2005 catálogo de kits.sabo Kits Comp.indd 3 Homocinética Lado Câmbio / Kit de Reparación de Junta Homocinética Lado de la Caja de Cambios / Joint Boot Repair Kit Gear Side V O L K S W A G E N PHOTO VW Passat 97 a Gol / XG Saveiro / Parati / Voyage 980 a Apolo 990 a X2G Santana / Quantum 98 a 99 3 /7/08 9:59:52 AM