Novo Renault CAPTUR C4-C1_MB_CAPTUR_J87_PH2_V1.indd 2 02/05/ :13

Transcrição

1 Novo Renault CAPTUR

2 Aventura urbana Mais um motivo para celebrar as cidades: o crossover de sucesso Renault Captur reinventa-se! Graças às suas novas cores, à sua grelha frontal redesenhada, aos seus apontamentos finamente cromados* e ao seu teto de vidro fixo*, o Novo Renault Captur é cada vez mais um aventureiro urbano. As suas óticas Full LED Pure Vision* e os seus faróis diurnos em forma de C reforçam o seu caráter diferenciador e voluntarioso. Com a carroçaria bi-tom* e a sua ampla paleta de personalização, cada um pode exprimir a sua personalidade. * Disponível consoante o nível de equipamento.

3

4

5 Design diferenciador Assente sobre as suas novas jantes em liga leve de 17 * pretas ou cinzentas, o Novo Renault Captur só espera por si para descobrir novas escapadas urbanas. Estética moderna, personalidade forte, o seu crossover revela um temperamento marcante. As suas luzes dianteiras e traseiras de LED exprimem uma vontade, a de iluminar distintamente o seu quotidiano. O Captur enriquece a sua experiência urbana. * Disponível consoante o nível de equipamento.

6 Conforto e novas tecnologias O Novo Renault Captur tem tudo previsto para o seu bem estar. Coloque as mãos sobre o volante em couro*, toque na consola R-LINK Evolution** e aceda ao sistema multimédia a partir do ecrã multimédia de 7. O sistema de som premium BOSE ** oferece-lhe uma experiência sonora excecional graças aos sete altifalantes de alta definição. Deixe-se transportar. * Couro de origem bovina. ** Disponível consoante o nível de equipamento.

7

8

9 Novo Renault CAPTUR INITIALE PARIS A cidade um tom acima Na versão INITIALE PARIS, o Novo Renault Captur enaltece as suas deslocações diárias. Na cor Preto Ametista, a sua carroçaria bi-tom reflete as melhores vistas da cidade. Grelha dianteira brilhante com a inscrição INITIALE PARIS, jantes específicas em liga leve de 17, o seu crossover junta a elegância à aventura. O design interior confirma-o: o volante, o painel de bordo, os bancos e os painéis de porta estão revestidos a couro* premium, com o mais requintado acabamento. Entre num mundo de novas sensações, onde nada foi deixado ao acaso, como o comprovam os pisca-piscas dinâmicos. Acabamento perfeito e alta tecnologia unem-se para lhe proporcionar o máximo prazer de condução. * Couro de origem bovina.

10 Chromo zone Branco Marfim (OV) Cinzento Platina (TE) Laranja Atacama (TE) Laranja Atacama (TE)* Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Cinzento Platina (TE) Azul Ocean (TE) Azul Ocean (TE)* Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Cinzento Platina (TE) Azul Marine (OV) Azul Marine (OV)* Preto Estrela (TE) Castanho Cappuccino (TE) Branco Nacarado (TE) Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Castanho Cappuccino (TE) * Cor não disponível na versão INITIALE PARIS. ** Disponível apenas na versão INITIALE PARIS. OV: pintura opaca. TE: pintura metalizada. Fotografias não contratuais.

11 Cinzento Platina (TE) Vermelho Flamme (TE)* Preto Estrela (TE) Cinzento Platina (TE) Castanho Cappuccino (TE) Cinzento Platina (TE) Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Cinzento Cassiopeia (TE) Castanho Cappuccino (TE) Cinzento Cassiopeia (TE) Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Cinzento Platina (TE) Castanho Cappuccino (TE) Castanho Cappuccino (TE)* Preto Estrela (TE) Branco Marfim (OV) Preto Estrela (TE) Castanho Cappuccino (TE) Preto Estrela (TE) Cinzento Platina (TE) Preto Estrela (TE) Preto Ametista (TE)** Cinzento Platina (TE)

12 Equipamentos e opções EQUIPAMENTOS DE SÉRIE Segurança ABS com repartidor eletrónico de travagem, AFU, ESP Airbags frontais e laterais (cabeça e tórax), condutor e passageiro Kit de enchimento e reparação dos pneus Sistema de ajuda ao arranque em subida Sistema de controlo da pressão dos pneus Sistema ISOFIX nos lugares laterais traseiros e no banco do passageiro dianteiro Trancamento automático das portas em andamento Trancamento centralizado das portas por telecomando Condução Computador de bordo Direção elétrica com assistência variável Faróis de nevoeiro Modo de condução ECO Regulador e limitador de velocidade Conforto Ar condicionado manual Banco do condutor regulável em altura Cartão Renault mãos-livres Elevadores elétricos dos vidros dianteiros e traseiros, com função impulsional no vidro do lado do condutor Espelho de cortesia do lado do condutor e do passageiro Retrovisores exteriores eléctricos, com função desembaciamento Volante em couro* regulável em altura e em profundidade Multimédia Ecrã multimédia tátil de 7 (rádio MP3, Bluetooth, entradas USB e jack), comandos no volante Modularidade Banco traseiro rebatível nas configurações 1/3-2/3 com 3 apoios de cabeça reguláveis em altura Gaveta Easy Life com iluminação Piso de bagageira modulável, reversível e lavável Design exterior Jantes em liga leve de 16 pretas Luzes diurnas em LED, à frente e atrás, com assinatura luminosa em forma de C Design interior Apoio de braço Estofos fixos em tecido (3 à escolha: Branco Marfim, Caramelo ou Azul) Harmonia interior escura Pack Interior Branco Marfim (contorno dos arejadores, friso da consola central e contorno dos altifalantes, base da alavanca de velocidades) Opções Estofos amovíveis em tecido (3 à escolha: Branco Marfim, Caramelo ou Azul) Harmonia interior clara Pack City (sistema de ajuda ao estacionamento traseiro e retrovisores exteriores rebatíveis eletricamente) Pack Exterior (5 à escolha: Azul, Cappuccino, Vermelho Flamme, Branco Marfim ou Laranja Atacama) Pack Interior (3 à escolha: Azul, Caramelo ou Cromado Acetinado) Pack Media Nav Evolution (sistema multimédia Media Nav Evolution 3.0, navegação e cartografia Portugal) Pintura metalizada Pneu sobressalente de dimensões reduzidas ZEN EQUIPAMENTOS DE SÉRIE = ZEN + Segurança Kit de enchimento e reparação dos pneus (excepto TCe 120 e TCe 120 EDC) Pneu sobressalente (apenas TCe 120 e TCe 120 EDC) Condução Faróis de nevoeiro com LED e função de iluminação de viragem Faróis dianteiros Full LED Pure Vision Luzes LED nos retrovisores Sistema de ajuda ao estacionamento traseiro Conforto Ar condicionado automático Retrovisores exteriores rebatíveis automaticamente Sensores de chuva e de luminosidade Multimédia Sistema multimédia Media Nav Evolution 3.0 com ecrã tátil de 7, navegação e cartografia Europa Oeste Design exterior Jantes em liga leve de 17 pretas Pitura metalizada bi-tom Retrovisores exteriores da cor do tejadilho Vidros traseiros sobreescurecidos Design interior Estofos amovíveis em tecido (3 à escolha: Branco Marfim, Caramelo ou Azul) Pack Interior Cromado Acetinado (contorno dos arejadores, friso da consola central e contorno dos altifalantes, base da alavanca de velocidades) Travão de mão e manípulo das mudanças em couro* Opções Cartografia Europa (implica Pack R-LINK) Design de jantes em liga leve de 17 pretas ou cinzentas Estofos em couro* (implicam sistema de aquecimento dos bancos dianteiros) Estofos fixos em tecido/tep (2 à escolha: Cinzento ou Castanho) Harmonia interior clara Pack Easy Parking (Easy Park Assist, sistema de ajuda ao estacionamento lateral e alerta de ângulo morto) Pack Exterior (5 à escolha: Azul, Cappuccino, Vermelho Flamme, Branco Marfim ou Laranja Atacama) Pack Interior (4 à escolha: Azul, Caramelo, Vermelho ou Castanho Cromado) Pack Premium (retrovisor electrocromático, iluminação interior em LED, palas de sol com espelho iluminado, pedais em alumínio e arrumação para óculos) Pack R-LINK (sistema multimédia R-LINK Evolution 2.3 com navegação implica cartografia Europa) Pneu sobressalente de dimensões reduzidas (excepto TCe 120 e TCe 120 EDC) Sistema de ajuda ao estacionamento dianteiro com câmara de marcha-atrás Sistema de aquecimento dos bancos dianteiros Tecto em vidro fixo (implica Pack Premium) EXCLUSIVE EQUIPAMENTOS DE SÉRIE = EXCLUSIVE + Condução Grip Control com pneu TT (apenas disponível na versão Exclusive XMOD) Multimédia Sistema multimédia R-LINK Evolution 2.3, navegação e cartografia Europa Design interior Estofos fixos em tecido/tep (2 à escolha: Cinzento ou Castanho) Pack Interior Cromado Acetinado (contorno dos arejadores, friso da consola central e contorno dos altifalantes, base da alavanca de velocidades) Pack Premium (retrovisor electrocromático, iluminação interior em LED, palas de sol com espelho iluminado, pedais em alumínio e arrumação para óculos) Opções Design de jantes em liga leve de 17 pretas ou cinzentas Estofos em couro* (implicam sistema de aquecimento dos bancos dianteiros) Harmonia interior clara Pack Easy Parking (Easy Park Assist, sistema de ajuda ao estacionamento lateral e alerta de ângulo morto) Pack Exterior (5 à escolha: Azul, Cappuccino, Vermelho Flamme, Branco Marfim ou Laranja Atacama) Pack Interior (4 à escolha: Azul, Caramelo, Vermelho ou Castanho Cromado) Pneu sobressalente de dimensões reduzidas (excepto TCe 120 e TCe 120 EDC) Sistema de ajuda ao estacionamento dianteiro com câmara de marcha-atrás Sistema de aquecimento dos bancos dianteiros Tecto em vidro fixo EXCLUSIVE XMOD EQUIPAMENTOS DE SÉRIE = EXCLUSIVE XMOD + Condução Faróis dianteiros Full LED específicos INITIALE PARIS Sistema de ajuda ao estacionamento Easy Park Assist Sistema de ajuda ao estacionamento traseiro, dianteiro e lateral com câmara de marcha-atrás Conforto Alerta de ângulo morto Sistema de aquecimento dos bancos dianteiros Multimédia Sistema de som premium BOSE Design exterior Assinatura «INITIALE PARIS» nas proteções inferiores das portas, nas soleiras de porta e na grelha frontal Jantes em liga leve de 17 INITIALE PARIS Design interior Apoio de braço almofadado com pesponto Estofos em couro* premium (2 à escolha: preto ou preto/cinzento) Harmonia interior clara Painel de bordo e painéis das portas com revestimento em couro* Tapetes específicos Volante em couro* específico INITIALE PARIS Opções Pneu sobressalente de dimensões reduzidas (excepto TCe 120 e TCe 120 EDC) Tecto em vidro fixo INITIALE PARIS * Couro de origem bovina

13 Motorizações ENERGY TCe 90 ENERGY TCe 120 ENERGY TCe 120 EDC ENERGY dci 90 ECO2 ENERGY dci 90 EDC ECO2 ENERGY dci 110 Combustível Gasolina sem chumbo ou E10 Gasóleo Norma de despoluição EURO 6B EURO 6B EURO 6B EURO 6B EURO 6B EURO 6B Tipo de motor / Injecção Turbo / Injecção multiponto Turbo / Injecção Turbo / Injecção Turbo / Injecção Turbo / Injecção Turbo / Injecção sequêncial directa / Common-Rail directa / Common-Rail directa / Common-Rail directa / Common-Rail directa / Common-Rail Cilindrada (cm 3 ) Número de cilindros / Nº de válvulas 3/12 4/16 4/16 4/8 4/8 4/8 Potência máxima kw CEE (cv) Regime de potência máxima (rpm) Binário máximo Nm EU Regime de binário máximo (rpm) Filtro de partículas Sim Sim Sim Stop & Start Sim Sim Sim Sim Sim Sim CAIXA DE VELOCIDADES Tipo de caixa de velocidades Manual 5 velocidades Manual 6 velocidades EDC 6 velocidades Manual 5 velocidades EDC 6 velocidades Manual 6 velocidades DIRECÇÃO Direcção Diâmetro de viragem entre passeios/muros (m) PNEUS Pneus Eléctrica de assistência variável de série 10,42 voltas 16 : 205 / 60R16-LRR 17 : 205 / 55R17-LRR PERFORMANCES Aerodinâmica SCx 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 Velocidade máxima (km/h) km/h (s) m D.A. (s) m D.A. (s) CONSUMOS E EMISSÕES* CO 2 (g/km) 113 / 120** 125 / 127** 125 / 127** 95 / 98** 99 / 103** 98 / 101** Ciclo urbano (l/100 km) 6,0 / 6,2** 7,0 / 6,8** 7,0 / 6,8** 4,0 / 4,1** 4,0 / 4,2** 4,0 / 4,1** Ciclo extra urbano (l/100 km) 4,5 / 4,7** 4,7 / 4,9** 4,7 / 4,9** 3,4 / 3,5** 3,7 / 3,9** 3,6 / 3,7** Ciclo misto (l/100 km) 5,1 / 5,2** 5,5 / 5,6** 5,5 / 5,6** 3,6 / 3,7** 3,8 / 4,0** 3,7 / 3,9** CAPACIDADE Capacidade do reservatório de combustível (l) MASSAS (Kg) Peso em ordem de marcha (MVODM) Peso máximo autorizado (MMAC) Peso máximo rolante (MTR) Carga útil máxima (CU) * O consumo de combustível, tal como as missões de CO2, está homologado de acordo com um método standar e regulamentar. Idêntico para todos os construtores, permite comparar os veículos. O consumo em utilização real depende das condiões de utilização do veículo, dos equipamentos e do estilo de condução do condutor. Para optimizar o consumo, consultar ** Com Grip Control.

14

15

16 Prolongue a experiência Renault Captur em Tudo fizemos para que o conteúdo da presente publicação fosse exato à data da sua impressão. Este documento foi realizado a partir de veículos de pré-série ou de protótipos. No âmbito da estratégia de melhoria contínua dos produtos, a Renault reserva-se o direito de, a qualquer momento, introduzir modificações nas especificações, nos automóveis e nos acessórios descritos e representados. Estas modificações serão transmitidas à nossa rede de concessionários, nos prazos mais curtos possíveis. Consoante o país de comercialização, as versões podem diferir e alguns equipamentos podem não estar disponíveis (de série, em opção ou em acessórios). Para conhecer as últimas evoluções, por favor, dirija-se a um concessionário da Marca. Devido a limitações técnicas na impressão, as cores reproduzidas neste documento poderão ser ligeiramente diferentes das cores reais da pintura das viaturas ou dos materiais dos revestimentos interiores. Todos os direitos reservados. A reprodução sob qualquer forma ou por qualquer meio, seja a globalidade ou de um extrato da presente publicação, está interdita sem autorização prévia por escrito da Renault. Renault recomienda Crédito fotos: A. Bernier, Renault Marketing 3D-Commerce Impresso na UE abril Renault s.a.s. Société par actions simplifiée au capital de ,00 / quai Le Gallo Boulogne-Billancourt Cedex R.C.S. Nanterre B / tel. :