Estação de Acoplamento Avançada HP Guia de Referência

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Estação de Acoplamento Avançada HP Guia de Referência"

Transcrição

1 Estação de Acoplamento Avançada HP Guia de Referência

2 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional. A HP não será responsável por erros técnicos ou editoriais nem por omissões contidos neste documento. Primeira edição: maio de 2008 Número de peça:

3 Conteúdo 1 Componentes Componentes da parte superior... 1 Componentes do lado esquerdo... 2 Componentes do lado direito... 2 Componentes da parte posterior... 3 Mais informações Acoplamento e desacoplamento Conexão com alimentação de CA... 5 Acoplamento do computador... 6 Desacoplamento do computador Utilização da estação de acoplamento avançada Ligar e desligar o computador... 9 Utilização do compartimento SATA intercambiável... 9 Remoção e inserção de unidades Inserção de uma unidade Remoção de uma unidade Backup das informações Inserção e remoção de discos ópticos Inserção de um disco óptico Remoção de um disco ótico Liberação manual da bandeja de disco Utilização de ExpressCards Inserção de um ExpressCard Remoção de um ExpressCard Instalação da Trava de Cabo HP/Kensington Apêndice A Solução de problemas Solução de problemas comuns Problemas e soluções de acoplamento e desacoplamento Problemas e soluções de dispositivos externos Problemas e soluções da unidade óptica Problemas e soluções do compartimento SATA intercambiável iii

4 Índice iv

5 1 Componentes Componentes da parte superior Componente Descrição (1) Luz de alimentação Indica o estado do computador e é ligada quando o computador é ativado. (2) Botão Liga/Desliga Liga o computador. (3) Indicador de alinhamento visual Ajuda a alinhar corretamente o computador durante a conexão com a estação de acoplamento. (4) Conector de acoplamento Conecta o computador à estação de acoplamento. (5) Fixadores de acoplamento (2) Alinham e prendem o computador para conexão adequada à estação de acoplamento. (6) Mecanismos de ejeção do computador (4) Desconectam o computador da estação de acoplamento quando se pressiona o botão de ejeção. (7) Botão de ejeção do computador Ejeta o computador da estação de acoplamento. (8) Luz de acoplamento Acesa: O computador está alinhado adequadamente. Componentes da parte superior 1

6 Componentes do lado esquerdo Componentes Descrição (1) Compartimento SATA intercambiável Suporta unidades de 12,7-mm como discos rígidos e unidades ópticas. NOTA: O compartimento SATA intercambiável somente é compatível com determinados modelos de computador. (2) Botão liga/desliga e luz de alimentação Liga o computador. A luz acende quando o computador é ligado. (3) Alavanca de liberação do compartimento SATA intercambiável Libera a unidade do compartimento SATA intercambiável. (4) Slot de ExpressCard Permite conectar dispositivos ExpressCard à estação de acoplamento. Componentes do lado direito 2 Capítulo 1 Componentes

7 Componentes (1) Botão de ejeção do computador e luz de acoplamento Descrição Ejeta o computador da estação de acoplamento. A luz de acoplamento acende quando o computador é alinhado adequadamente. (2) Slot de trava de cabo integrado Suporta a Trava de Cabo HP/Kensington, que protege a estação de acoplamento, o computador conectado e a unidade de compartimento SATA intercambiável. NOTA: Um cabo de segurança é projetado para agir como um impedimento, mas ele pode não evitar que um computador ou que a estação de acoplamento seja mal utilizado ou roubado. (3) Portas USB (4) Permitem conectar e carregar dispositivos USB mesmo quando o computador está desligado ou desacoplado. NOTA: Se uma unidade de disco rígido USB opcional estiver conectada a esta porta USB, a unidade de disco rígido não será desligada. Esta porta USB não é desligada quando o computador é desligdo ou desacoplado. Componentes da parte posterior Componentes Componentes (1) Slot para cabo de segurança Conecta uma trava de cabo de segurança opcional. NOTA: O cabo de segurança é projetado para agir como um impedimento, mas ele pode não evitar que o computador e a estação de acoplamento sejam mal utilizados ou roubados. (2) Conector de saída de áudio (fones de ouvido) Conecta um dispositivo de saída de áuido como fones de ouvido ou alto-falantes. (3) Conector de mouse Conecta um mouse PS/2. (4) Porta paralela Conecta um dispositivo paralelo, como uma impressora. (5) Porta de base de monitor Conecta uma Base de Monitor HP opcional à estação de acoplamento. (6) Conector RJ-11 (modem) Conecta um cabo de telefone. Componentes da parte posterior 3

8 Componentes Componentes (7) Conector RJ-45 (rede) Conecta um cabo de rede. (8) Luz de alimentação Acesa: A estação de acoplamento está conectada à alimentação de CA. (9) Porta USB 2.0 acionada por energia Permite conectar uma unidade de disco rígido ou uma unidade óptica HP USB MultiBay II. Outras unidades de disco rígido USB podem ser conectadas a esta porta mesmo quando o computador está desligado ou desacoplado. NOTA: Esta porta USB é desligada quando o computador é desligdo ou desacoplado. (10) Conector de entrada de áudio (microfone) Conecta um microfone opcional que pode ser de matriz estéreo, monofônico ou tipo headset para computador. (11) Conector de teclado Conecta um teclado PS/2. (12) Porta serial Conecta um dispositivo paralelo, como um mouse. (13) Porta de monitor externo Conecta um monitor VGA externo. (14) Porta de vídeo digital (DVI) Conecta um dispositivo DVI como um monitor de tela plana. (15) Conector de alimentação Conecta a estação de acoplamento ao adaptador de CA. (16) Porta USB (2.0) Permite conectar e carregar dispositivos USB mesmo quando o computador está desligado ou desacoplado. NOTA: Se uma unidade de disco rígido USB opcional estiver conectada a esta porta USB, a unidade de disco rígido não será desligada. Esta porta USB não é desligada quando o computador é desligdo ou desacoplado. Mais informações AVISO! Para reduzir o risco de ferimentos sérios, leia o Guia de Segurança e Conforto. Ele descreve a configuração adequada da estação de trabalho e os hábitos corretos de postura, saúde e trabalho para usuários de notebook. O Guia de Segurança e Conforto também contém informações importantes sobre segurança mecânica e elétrica. Para acessar este documento, selecione Iniciar > Ajuda e suporte ou consulte o disco User Guides (Guias do Usuário) fornecido com alguns modelos. O Guia de Segurança e Conforto encontra-se disponível também na Web em Os guias de usuário, incluídos com seu computador, contêm informações abrangentes sobre seu computador, assim como informações de órgãos governamentais e segurança sobre o uso do seu computador. O CD Accessory Documentation (Documentação Adicional), incluído com a estação de acoplamento, contém informações de órgãos governamentais e segurança sobre o uso deste dispositivo. Consulte o site da Web da HP em para encontrar notícias de produtos e atualizações de software. 4 Capítulo 1 Componentes

9 2 Acoplamento e desacoplamento Conexão com alimentação de CA Conecte a estação de acoplamento avançada à alimentação de CA o tempo todo. A estação de acoplamento exige alimentação de CA para funcionalidade todas de todas as portas e conectores. AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico ou danos ao equipamento: Conecte o cabo de alimentação a uma tomada de CA cujo acesso seja sempre fácil. Desconecte a alimentação do produto desconectando o cabo de alimentação da tomada de CA. Se um conector de 3 pinos for fornecido com o cabo de alimentação, conecte o cabo em uma tomada de 3 pinos aterrada. Não desative o pino de aterramento do cabo de alimentação, por exemplo, conectando um adaptador de 2 pinos. O pino de aterramento é um importante recurso de segurança. Não coloque nada sobre os fios ou o cabo de alimentação. Arrume-os de modo que ninguém possa pisar ou tropeçar neles acidentalmente. Não puxe o cabo ou fio. Ao desconectar um cabo de uma tomada de CA, pegue o cabo pelo plugue. AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico, incêndio ou danos ao equipamento, não tente operar o computador e a estação de acoplamento com um kit de conversão de voltagem vendido para equipamentos elétricos. Use somente o cabo de alimentação fornecido com a estação de acoplamento. 1. Insira o adaptador de CA (1) no conector de alimentação na estação de acoplamento. 2. Insira uma extremidade do cabo de alimentação (2) no adaptador de CA. Conexão com alimentação de CA 5

10 3. Insira uma extremidade do cabo de alimentação (3) na tomada de CA. NOTA: A luz acima do conector de alimentação acende quando a estação de acoplamento é conectada à alimentação de CA. Acoplamento do computador 1. Feche o computador. Se você fechar o computador quando ele estiver ligado, o computador poderá entrar no estado de suspensão ou espera. Para continuar a operação depois do acoplamento, abra o computador e depois pressione o botão Liga/Desliga. 2. Gire a parte frontal do computador para baixo. 6 Capítulo 2 Acoplamento e desacoplamento

11 3. Alinhe o indicador de alinhamento visual no computador com o indicador na estação de acoplamento. 4. Alinhe os fixadores na estação de acoplamento com os receptores na parte inferior do computador de depois pressione o computador para baixo na base de acoplamento até ouvir um clique. Quando o computador for alinhado adequadamente, a luz de acoplamento da estação acende. NOTA: Verifique que o computador esteja adequadamente alinhado, encaixado e totalmente acoplado. Para obter ajuda sobre os problemas de acoplamento mais comuns, consulte o Apêndice A, Solução de problemas. NOTA: A luz da estação de acoplamento acende quando você acopla o computador, a menos que o adaptador de CA esteja conectado com a estação de acoplamento. Acoplamento do computador 7

12 Desacoplamento do computador 1. Feche o computador. Se você fechar o computador quando ele estiver ligado, o computador poderá entrar no estado de suspensão ou espera. Para continuar a operação depois do desacoplamento, abra o computador e depois pressione o botão Liga/Desliga. 2. Pressione o botão de ejeção (1). O computador é desconectado da estação de acoplamento. 3. Levante o computador (2). 8 Capítulo 2 Acoplamento e desacoplamento

13 3 Utilização da estação de acoplamento avançada Ligar e desligar o computador Quando você conecta um computador a uma estação de acoplamento avançada, pode ligar e desligar o computador usando o botão Liga/Desliga do computador ou o botão Liga/Desliga da estação de acoplamento (1). Quando você liga o sistema, a luz do botão Liga/Desliga acende (2). Quando você alinha adequadamente o computador com a estação de acoplamento, a luz de acoplamento (3) acende. NOTA: A luz da estação de acoplamento acende quando você acopla o computador, a menos que o adaptador de CA esteja conectado com a estação de acoplamento. Para obter ajuda sobre os problemas de acoplamento mais comuns, consulte o Apêndice A, Solução de problemas. Utilização do compartimento SATA intercambiável NOTA: O compartimento SATA intercambiável somente é compatível com determinados modelos de computador. Você pode usar as seguintes unidades opcionais de 12,7 mm no compartimento SATA intercambiável da estação de acoplamento: Unidades ópticas, como uma unidade combinada de DVD+RW/R e CD-RW ou uma unidade combinada de DVD/CD-RW Adaptadores de disco rígido Ligar e desligar o computador 9

14 Remoção e inserção de unidades Inserção de uma unidade NOTA: Se você está usando a Trava de Cabo HP/Kensington, você precisa destravar o dispositivo para inserir uma unidade no compartimento SATA intercambiável. 1. Desligue o computador. 2. Se uma peça protetora estiver instalada, puxe a alavanca (1) para liberar a peça protetora, e depois remova a peça protetora (2) do compartimento. 3. Deslize a unidade no compartimento até encaixá-la. 4. Ligue o computador. NOTA: Na primeira vez em que inserir uma unidade no compartimento SATA intercambiável, é possível que o Assistente para adicionar novo hardware seja exibido. Siga as instruções, se for necessário. 10 Capítulo 3 Utilização da estação de acoplamento avançada

15 Remoção de uma unidade CUIDADO: Para evitar distorção de reprodução ou danos a um disco óptico, interrompa a reprodução do disco e saia do software multimídia antes de inserir ou remover uma unidade óptica. NOTA: Se você está usando a Trava de Cabo HP/Kensington, você precisa destravar o dispositivo antes que possa remover uma unidade do compartimento SATA intercambiável. Para obter mais informações, consulte Instalação da trava de cabo HP/Kensington posteriormente neste capítulo. 1. Feche todos os programas e conclua as atividades suportadas pela unidade. 2. Pare a unidade: a. Clique duas vezes no ícone Remover hardware com segurança na área de notificação, no lado direito da barra de tarefas. NOTA: Para exibir o ícone Remover hardware com segurança na barra de tarefas, clique no ícone Mostrar ícones ocultos (< ou <<) na área de notificação. b. Clique no nome da unidade na lista. NOTA: Se a unidade não estiver listada, não há necessidade de interromper a unidade antes de removê-la. c. Clique em Parar e, em seguida, clique em OK. 3. Puxe a alavanca para liberar a unidade (1). A unidade foi ejetada. 4. Deslize a unidade para fora do compartimento (2). Depois que a unidade é removida, a alavanca vai voltar à posição fechada. Backup das informações Alguns modelos de computador suportam a IRRT (Intel Rapid Recovery Technology) na estação de acoplamento, quando você possui uma unidade de disco rígido instalada no compartimento SATA intercambiável. IRRT permite executar backups incrementais das informações armazenadas no seu computador para a unidade de disco rígido da estação de acoplamento. Utilização do compartimento SATA intercambiável 11

16 NOTA: IRRT está habilitada em alguns modelos de computador. Consulte os guias de usuário incluídos com o seu computador para informações adicionais. Inserção e remoção de discos ópticos Inserção de um disco óptico 1. Pressione o botão de liberação da unidade para abrir a bandeja de mídia e, em seguida, puxe-a para fora até o limite. NOTA: Se a bandeja não estiver totalmente aberta, incline o disco cuidadosamente para posicioná-lo no eixo. 2. Posicione um disco sobre a bandeja, com o rótulo para cima. Segure o disco pelas bordas, não pela superfície plana. 3. Pressione cuidadosamente o centro do disco na bandeja até encaixá-lo no lugar. 4. Feche a bandeja de mídia. Caso não tenha configurado ainda a Reprodução Automática, uma caixa de diálogo Reprodução Automática é exibida. Ela solicita que você selecione como deseja usar o conteúdo da mídia. Remoção de um disco ótico Você pode liberar a bandeja de disco de uma unidade utilizando um dos seguintes procedimentos: Pressione o botão de liberação na porta da unidade. Use o software do computador para liberar a bandeja do disco. Se nenhum desses métodos funcionar, você pode liberar manualmente a bandeja do disco. Para obter mais informações, consulte a próxima seção, Liberação manual da bandeja de disco. Liberação manual da bandeja de disco CUIDADO: Para reduzir o risco de danos na bandeja ou no computador, antes de começar este procedimento, desligue o computador, a estação de acoplamento avançado e todos os dispositivos de conexão. Certos programas ou softwares de sistema operacional podem desabilitar o botão de liberação da bandeja de disco para impedir que um disco sofra danos acidentais. 12 Capítulo 3 Utilização da estação de acoplamento avançada

17 Para remover um disco de uma unidade óptica sem utilizar o botão de liberação, siga estas etapas: 1. Insira a ponta de um clipe de papel no acesso de liberação da parte frontal da unidade. 2. Pressione cuidadosamente o clipe até a bandeja de disco abrir, em seguida puxe a bandeja até que fique totalmente para fora. 3. Retire o disco da bandeja pressionando cuidadosamente o eixo enquanto ergue as bordas externas do disco. Segure o disco pelas bordas, não pela superfície plana. NOTA: Se a bandeja de disco não estiver totalmente aberta, incline o disco para removê-lo. 4. Feche a bandeja de mídia e coloque o disco em uma caixa de proteção. Utilização de ExpressCards Um ExpressCard é um PC Card de alto desempenho que é inserido no slot de ExpressCard. Assim como os PC Cards padronizados, os ExpressCards são projetados para atender às especificações padronizadas pela Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA). Para suportar uma ampla variedade de aplicativos, ExpressCards vêm em 2 tamanhos: ExpressCard/34 e ExpressCard/54. O slot de ExpressCard na sua estação de acoplamento suporta os dois tamanhos. Inserção de um ExpressCard CUIDADO: Para evitar danos aos conectores ExpressCard, se o mínimo de força ao inserir um ExpressCard no slot. Para inserir um ExpressCard: 1. Se uma peça protetora for instalada, pressione firmemente no lado direito dessa peça e solte rapidamente para ejetá-la. 2. Mantenha o rótulo do ExpressCard voltado para cima e os conectores voltados para a estação de acoplamento. Utilização do compartimento SATA intercambiável 13

18 3. Deslize suavemente o cartão para dentro do slot até que esteja acomodado na posição correta. Você ouvirá um alerta sonoro quando o dispositivo for detectado e um menu de opções será exibido. NOTA: Se for a primeira vez que insere um ExpressCard, a mensagem Instalando software do driver do dispositivo será exibida na área de notificação, à direita na barra de tarefas. Remoção de um ExpressCard CUIDADO: Para evitar perda de dados ou bloqueio do sistema, interrompa o funcionamento do ExpressCard antes de removê-lo. Para remover um ExpressCard: 1. Feche todos os programas e conclua as atividades suportados pelo ExpressCard. 2. Interrompa o ExpressCard: a. Clique duas vezes no ícone Remover hardware com segurança na área de notificação, no lado direito da barra de tarefas. NOTA: Para exibir o ícone Remover hardware com segurança, clique no ícone Mostrar ícones ocultos (< ou <<) na área de notificação. b. Clique no nome do ExpressCard na lista. c. Clique em Parar e, em seguida, clique em OK. 3. Libere e remova o ExpressCard: a. Pressione cuidadosamente o ExpressCard (1) para desbloqueá-lo. b. Puxe o ExpressCard para fora do slot (2). 14 Capítulo 3 Utilização da estação de acoplamento avançada

19 Instalação da Trava de Cabo HP/Kensington NOTA: Um cabo de segurança é projetado para agir como um impedimento, mas ele pode não evitar que um computador ou que a estação de acoplamento seja mal utilizado ou roubado. A Trava de Cabo HP/Kensington (comprada separadamente) permite proteger a estação de acoplamento, um computador acoplado e uma unidade SATA intercambiável instalada na estação de acoplamento. Instale a trava de cabo no slot da trava de cabo no lado direito da estação de acoplamento, como mostrado no procedimento a seguir. Instalação da Trava de Cabo HP/Kensington 15

20 Para instalar a trava de cabo: 1. Passe o cabo ao redor de um objeto fixo. 2. Vire a estação de acoplamento de cabeça para baixo e depois remova os parafusos da porta da trava de cabo (1). 3. Remova a porta da trava de cabo da estação de acoplamento (2), e depois remova o espaço da porta da porta da trava de cabo (3). 4. Com a trava e a chave na posição destravada e com uma barra-t na parte inferior da trava na posição vertical, insira a trava no sulco central do slot de trava de cabo na estação de acoplamento (1). 16 Capítulo 3 Utilização da estação de acoplamento avançada

21 5. Insira o cabo no canal de cabo recuado na base da estação de acoplamento (2). 6. Vire a chave no sentido anti-horário para travar (1). 7. Remova a chave da trava (2). 8. Reinsira a porta da trava do cabo na estação de acoplamento (3). 9. Recoloque os dois parafusos do suporte da unidade de disco rígido (4). Instalação da Trava de Cabo HP/Kensington 17

22 A ilustração a seguir mostra uma estação de acoplamento com a Trava de Cabo HP/Kensington instalada. 18 Capítulo 3 Utilização da estação de acoplamento avançada

23 A Solução de problemas Esta seção fornece três recursos para resolver possíveis problemas durante a utilização da sua estação de acoplamento. Tente estes recursos na seguinte ordem: Muitos problemas podem ser resolvidos facilmente da maneira indicada na próxima seção, Solução de problemas comuns. Para acessar Ajuda e suporte, selecione Iniciar > Ajuda e suporte. Além de fornecer informações sobre o sistema operacional, a Ajuda e Suporte fornece um banco de dados de pesquisa de tópicos de ajuda, atualizado regularmente pela HP e pela Microsoft. Digite o nome do seu acessório por exemplo, estação de acoplamento para procurar tópicos relevantes nas bases de conhecimento da HP e da Microsoft. Caso precise de ajuda adicional, consulte o web site da HP em Depois selecione seu país ou região. Solução de problemas comuns Problemas e soluções de acoplamento e desacoplamento Problema Causa provável Solução O computador não está conectado adequadamente à estação de acoplamento. O computador está ligado e corretamente acoplado, mas a luz de alimentação e a luz de acoplamento não estão acesas. Algumas das portas ou conectores não funcionam, ainda que a luz de acoplamento esteja acesa. O computador pode estar alinhado adequadamente, mas não está totalmente encaixado ou acoplado na estação de acoplamento. O cabo de alimentação não está conectado na estação de acoplamento ou na tomada de CA. O computador pode estar alinhado adequadamente, mas não está totalmente encaixado ou acoplado na estação de acoplamento. Levante o computador para fora da estação de acoplamento. Depois realinhe o indicador de alinhamento visual do computador com o indicador na estação de acoplamento, e reconecte o computador. Certifique-se de que o computador está adequadamente alinhado,encaixado e totalmente acoplado pressionando gentilmente o computador para baixo até ouvir um clique. Caso os acessórios estejam conectados, eles devem funcionar adequadamente agora. Conecte adequadamente o cabo de alimentação. Levante o computador para fora da estação de acoplamento. Depois realinhe o indicador de alinhamento visual do computador com o indicador na estação de acoplamento e reconecte o computador. Certifique-se de que o computador está adequadamente Solução de problemas comuns 19

24 O computador não pode ser desconectado da estação de acoplamento. Os conectores podem estar obstruídos. A Trava de Cabo HP/Kensington está na posição travada. alinhado,encaixado e totalmente acoplado pressionando gentilmente o computador para baixo até ouvir um clique. Caso os acessórios estejam conectados, eles devem funcionar adequadamente agora. Pressione o botão de ejeção até o fim. Se o computador não puder ser desconectado, repita este procedimento para desconectar o computador. CUIDADO: Aplicar uma força excessiva pode danificar os pinos conectores. Destrave a trava e depois desconecte o computador. Problemas e soluções de dispositivos externos Problema Causa provável Solução Um novo dispositivo não é reconhecido como parte do sistema O computador pode estar alinhado adequadamente, mas não está totalmente encaixado ou acoplado na estação de acoplamento. O cabo do dispositivo ou o cabo de alimentação está solto. O dispositivo foi conectado enquanto o sistema estava ligado. O cabeamento está incorreto. Você pode precisar instalar os drivers do dispositivo no computador. Levante o computador para fora da estação de acoplamento. Depois realinhe o indicador de alinhamento visual do computador com o indicador na estação de acoplamento, e reconecte o computador. Certifique-se de que o computador está adequadamente alinhado,encaixado e totalmente acoplado pressionando gentilmente o computador para baixo até ouvir um clique. Caso haja algum acessório conectado, ele deve ser reconhecido agora pelo sistema. Verifique se todos os cabos estão firmemente conectados ao dispositivo e à estação de acoplamento. Verifique se todos os cabos de alimentação estão firmemente conectados ao dispositivo ou à estação de acoplamento e à tomada de CA. Desligue o computador, ligue o dispositivo (se aplicável) e depois reinicie o computador. Verifique se o cabo do dispositivo está conectado ao conector correto na base de acoplamento. Instale os drivers de acordo com as instruções do fabricante do dispositivo. 20 Apêndice A Solução de problemas

25 Problemas e soluções da unidade óptica Problema Causa provável Solução O sistema não pode ler o disco óptico. O sistema não pode ejetar a bandeja de disco. o disco não está encaixado adequadamente na bandeja de disco. O disco está de cabeça para baixo. O disco pode estar sujo ou arranhado. o disco não está encaixado adequadamente na bandeja de disco. A estação de acoplamento está sem alimentação. Remova o disco, recoloque-o na bandeja de disco e depois feche a bandeja de disco. Remova o disco, vire-o para cima e depois feche a bandeja de disco. Recoloque o disco. Desligue o computador e depois ejete a bandeja de disco manualmente, como mostrado na seção "Inserção e remoção de discos ópticos" no Capítulo 3, "Utilização da estação de acoplamento avançada." Desligue o sistema e depois ejete o disco. Ejete manualmente o disco, como mostrado na seção "Liberação automática da bandeja de disco" no Capítulo 3, "Utilização da estação de acoplamento avançada." Problemas e soluções do compartimento SATA intercambiável Problema Causa provável Solução A unidade do compartimento SATA intercambiável não é reconhecida. A unidade não está inserida adequadamente no compartimento. O dispositivo foi inserido enquanto o computador estava ligado. Remova a unidade e depois volte a inseri-la, como mostrado na seção "Remoção e inserção de unidades" no Capítulo 3, "Utilização da estação de acoplamento avançada." Reinicie o computador enquanto a unidade está no compartimento. Solução de problemas comuns 21

26 Índice A acoplamento, identificação do conector 1 acoplamento, solução de problemas 19 acoplamento do computador 6 adaptador de CA, conexão 5 alimentação, identificação da luz 1, 2, 4 alimentação, identificação do conector 4 B botão de ejeção do computador, identificação 1, 3 botão liga/desliga, identificação 1, 2 botões ejeção do computador 1, 3 Liga/Desliga 1, 2 C cabo de segurança, identificação do slot 3 compartimento SATA intercambiável alavanca de liberação 2 identificação 2 solução de problemas 21 utilização 9 computador acoplamento 6 desacoplamento 8 ligar e desligar 9 conector de fones de ouvido, identificação 3 conector de microfone, identificação 4 conector de teclado, identificação 4 conector do mouse, identificação 3 conectores acoplamento 1 entrada de áudio 4 Liga/Desliga 4 mouse 3 RJ-11 (modem) 3 RJ-45 (rede) 4 saída de áudio (fones de ouvido) 3 teclado 4 Conexão do adaptador de CA 5 D desacoplamento, solução de problemas 19 desacoplamento do computador 8 desligamento do computador 9 disco óptico inserção 12 remoção 12 remoção manual 12 dispositivo externo, solução de problemas 20 E entrada de áudio (microfone), identificação do conector 4 ExpressCard inserção 13 remoção 14 ExpressCard, identificação do slot 2 F fixadores de acoplamento, identificação 1 G Guia de Segurança e Conforto 4 I Indicador de alinhamento visual, identificação 1 Intel Rapid Recovery Technology (Tecnologia de Recuperação Rápida Intel) 11 L ligar o computador 9 luz de acoplamento, identificação 1, 3 luzes acoplamento 1, 3 Liga/Desliga 1, 2, 4 M mecanismos de ejeção do computador, identificação 1 modem, identificação do conector 3 monitor externo, identificação da porta 4 P porta de base de monitor, identificação 3 Porta de vídeo digital (DVI), identificação 4 porta paralela, identificação 3 portas base de monitor 3 monitor externo 4 paralelo 3 serial 4 USB 3, 4 vídeo digital (DVI) 4 porta serial, identificação 4 22 Índice

27 R rede, identificação do conector 4 RJ-11 (modem), identificação do conector 3 RJ-45 (rede), identificação do conector 4 S saída de áudio (fones de ouvido), identificação do conector 3 slot de trava de cabo, identificação 3 slot de trava de cabo integrado, identificação 3 slots cabo de segurança 3 ExpressCard 2 trava de cabo 3 solução de problemas compartimento SATA intercambiável 21 desacoplamento 19 problemas com unidade óptica 21 problemas de acoplamento 19 problemas de dispositivo externo 20 T trava de cabo HP/Kensington, instalação 15 U unidade óptica, solução de problemas 21 unidades inserção 10 remoção 11 USB, identificação das portas 3, 4 Índice 23

28

Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário

Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do usuário Cartões de Mídia Externos Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca registrada de Sun Microsystems, Inc. nos EUA. O logotipo SD é uma marca comercial de

Leia mais

Cartões de mídia externos

Cartões de mídia externos Cartões de mídia externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems, Inc nos EUA. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems,

Leia mais

PC Cards. Número de peça: Este guia explica como usar PC Cards com o computador. Janeiro de 2007

PC Cards. Número de peça: Este guia explica como usar PC Cards com o computador. Janeiro de 2007 PC Cards Número de peça: 419433-201 Janeiro de 2007 Este guia explica como usar PC Cards com o computador. Conteúdo 1 Configuração de um PC Card 2 Inserção de um PC Card 3 Interrupção ou remoção de um

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos

Cartões de Mídia Externos Cartões de Mídia Externos Número de peça: 406854-201 Abril de 2006 Este guia explica como utilizar os cartões de mídia externos com o computador. Sumário 1 Cartões para slot de mídia digital Inserção de

Leia mais

Cartões de mídia externos

Cartões de mídia externos Cartões de mídia externos Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de mídia externos

Cartões de mídia externos Cartões de mídia externos Número de peça: 430244-201 Janeiro de 2007 Este guia explica como utilizar os cartões de mídia externos. Sumário 1 Slot para cartão de mídia digital (somente modelos selecionados)

Leia mais

Cartões de mídia externos

Cartões de mídia externos Cartões de mídia externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Cartões de Mídia Externos

Cartões de Mídia Externos Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Cartões de mídia externos

Cartões de mídia externos Cartões de mídia externos Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de Memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Maio de 2006

Módulos de Memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Maio de 2006 Módulos de Memória Número de peça: 407947-201 Maio de 2006 Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Conteúdo 1 Adição ou substituição de módulos de memória Adição ou substituição

Leia mais

Módulos de memória. Guia do usuário

Módulos de memória. Guia do usuário Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador.

Módulos de memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Módulos de memória Número de peça: 430223-201 Janeiro de 2007 Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Conteúdo Adição ou substituição de módulos de memória Adição de um módulo

Leia mais

Multimídia. Guia do Usuário

Multimídia. Guia do Usuário Multimídia Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Dispositivos Externos

Dispositivos Externos Dispositivos Externos Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Cartões de Mídia Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Multimídia Guia do Usuário

Multimídia Guia do Usuário Multimídia Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Cartões de mídia externos

Cartões de mídia externos Cartões de mídia externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Multimídia. Número de peça:

Multimídia. Número de peça: Multimídia Número de peça: 430247-201 Janeiro de 2007 Este guia explica como usar os recursos de hardware e software multimídia do computador. Os recursos multimídia variam de acordo com o modelo e o software

Leia mais

Cartões de Mídia Externos

Cartões de Mídia Externos Cartões de Mídia Externos Número de peça: 396848-201 Março de 2006 Este guia explica como utilizar cartões de mídia externos. Sumário 1 Cartões para slot de mídia digital Inserção de um cartão digital......................

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de memória Guia do Usuário

Módulos de memória Guia do Usuário Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Unidades. Guia do Usuário

Unidades. Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Unidades. Guia do Usuário

Unidades. Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Módulos de memória. Guia do Usuário

Módulos de memória. Guia do Usuário Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Estação de Ancoragem Ultra Leve HP 2400/2500 Manual do utilizador

Estação de Ancoragem Ultra Leve HP 2400/2500 Manual do utilizador Estação de Ancoragem Ultra Leve HP 2400/2500 Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações

Leia mais

Módulos de Memória. Guia do Usuário

Módulos de Memória. Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Unidades. Guia do Usuário

Unidades. Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Dispositivos externos Manual do utilizador

Dispositivos externos Manual do utilizador Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Unidades de Disco. Número de peça: Este guia descreve a unidade de disco rígido do computador e a unidade de disco óptico.

Unidades de Disco. Número de peça: Este guia descreve a unidade de disco rígido do computador e a unidade de disco óptico. Unidades de Disco Número de peça: 404156-201 Março de 2006 Este guia descreve a unidade de disco rígido do computador e a unidade de disco óptico. Sumário 1 Cuidados com as unidades 2 Luz da unidade 3

Leia mais

Multimídia. Número de peça:

Multimídia. Número de peça: Multimídia Número de peça: 419465-201 Janeiro de 2007 Este guia explica como usar os recursos de hardware e software multimídia do computador. Os recursos multimídia variam de acordo com o modelo e o software

Leia mais

Multimídia Guia do Usuário

Multimídia Guia do Usuário Multimídia Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Unidades. Número de peça: Este guia descreve a unidade de disco rígido e a unidade de disco óptico do computador.

Unidades. Número de peça: Este guia descreve a unidade de disco rígido e a unidade de disco óptico do computador. Unidades Número de peça: 419424-201 Janeiro de 2007 Este guia descreve a unidade de disco rígido e a unidade de disco óptico do computador. Sumário 1 Cuidados com as unidades 2 Luz da unidade 3 Unidade

Leia mais

Dispositivos externos Manual do Utilizador

Dispositivos externos Manual do Utilizador Dispositivos externos Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Dispositivos Externos

Dispositivos Externos Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de Memória. Guia do Usuário

Módulos de Memória. Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Unidades Guia do Usuário

Unidades Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Unidades. Guia do usuário

Unidades. Guia do usuário Unidades Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Aviso sobre o produto. Este guia descreve os recursos comuns à maioria dos modelos. Alguns recursos podem não estar disponíveis em seu computador.

Aviso sobre o produto. Este guia descreve os recursos comuns à maioria dos modelos. Alguns recursos podem não estar disponíveis em seu computador. Início Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão sujeitas

Leia mais

Unidades Guia do Usuário

Unidades Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Multimídia. Guia do Usuário

Multimídia. Guia do Usuário Multimídia Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações contidas neste documento

Leia mais

Tour do Notebook Guia do Usuário

Tour do Notebook Guia do Usuário Tour do Notebook Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Microsoft

Leia mais

Unidades. Guia do Usuário

Unidades. Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Dispositivos externos Manual do utilizador

Dispositivos externos Manual do utilizador Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Número de peça: 405762-201 Maio de 2006 Este guia explica o uso de dispositivos externos opcionais. Sumário 1 Uso de um dispositivo USB Conexão de um dispositivo USB...................

Leia mais

Número de Peça: 67P4576. h Bateria. h Computador

Número de Peça: 67P4576. h Bateria. h Computador Número de Peça: 67P4576 Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad X Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato

Leia mais

Unidades Guia do usuário

Unidades Guia do usuário Unidades Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Atualizações de Software Guia do Usuário

Atualizações de Software Guia do Usuário Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste

Leia mais

Dispositivos Externos

Dispositivos Externos Dispositivos Externos Número de peça: 406856-201 Abril de 2006 Este guia explica como utilizar dispositivos externos opcionais com o computador. Sumário 1 Utilização de um dispositivo USB Conexão de um

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do utilizador

Placas de suporte externas Manual do utilizador Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações contidas neste documento

Leia mais

Alto-falante HP Roar Plus. Outros recursos

Alto-falante HP Roar Plus. Outros recursos Alto-falante HP Roar Plus Outros recursos Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais registradas do grupo de empresas da Microsoft

Leia mais

Multimídia Guia do Usuário

Multimídia Guia do Usuário Multimídia Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais

Placas de suporte externas

Placas de suporte externas Placas de suporte externas Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

h Computador h Bateria

h Computador h Bateria Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad G40 Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato com seu revendedor.

Leia mais

h Bateria h Computador

h Bateria h Computador Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad R Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato com seu revendedor.

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Viva-voz HP UC. Guia do usuário

Viva-voz HP UC. Guia do usuário Viva-voz HP UC Guia do usuário Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Windows

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do utilizador

Placas de suporte externas Manual do utilizador Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems,

Leia mais

Número de Peça: 92P1921

Número de Peça: 92P1921 Número de Peça: 92P1921 Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad X Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato

Leia mais

Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede. Guia do Usuário

Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede. Guia do Usuário Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede Guia do Usuário As únicas garantias para produtos e serviços da Hewlett-Packard são estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada contido

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do utilizador

Placas de suporte externas Manual do utilizador Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems, Inc. nos E.U.A. O logótipo SD é uma marca comercial

Leia mais

Atualizações de Software Guia do Usuário

Atualizações de Software Guia do Usuário Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do Utilizador

Placas de suporte externas Manual do Utilizador Placas de suporte externas Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações contidas neste documento

Leia mais

Unidades. Número de publicação do documento:

Unidades. Número de publicação do documento: Unidades Número de publicação do documento: 407948-131 Maio de 2006 Este manual explica o funcionamento da unidade de disco rígido e da unidade óptica do computador. Conteúdo 1 Cuidados com a unidade 2

Leia mais

Placas de suporte externas

Placas de suporte externas Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do Utilizador

Placas de suporte externas Manual do Utilizador Placas de suporte externas Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é uma marca comercial do respectivo proprietário. As informações contidas neste documento

Leia mais

Placas de suporte externas

Placas de suporte externas Placas de suporte externas Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Controle Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em determinados modelos) Guia do Usuário

Controle Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Controle Remoto HP ScrollSmart Mobile (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do utilizador

Placas de suporte externas Manual do utilizador Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Unidades. Número de publicação do documento:

Unidades. Número de publicação do documento: Unidades Número de publicação do documento: 410771-131 Abril de 2006 Este manual explica o funcionamento da unidade de disco rígido e da unidade óptica do computador. Conteúdo 1 Cuidados com a unidade

Leia mais

Preparando seu computador para montagem em suporte de parede

Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Este documento fornece instruções para preparar o computador para montagem em

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do Utilizador

Placas de suporte externas Manual do Utilizador Placas de suporte externas Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações contidas neste documento

Leia mais

h Computador h Bateria 2. Para alguns modelos, uma unidade de disquete é incluída no pacote.

h Computador h Bateria 2. Para alguns modelos, uma unidade de disquete é incluída no pacote. Número de Peça: 92P1479 Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad T Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do utilizador

Placas de suporte externas Manual do utilizador Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do respectivo proprietário. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

Placas de Suporte Externas Manual do Utilizador

Placas de Suporte Externas Manual do Utilizador Placas de Suporte Externas Manual do Utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logótipo SD é marca comercial do seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Inspiron Manual de serviço

Inspiron Manual de serviço Inspiron 14 5000 Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 14-5468 Modelo normativo: P64G Tipo normativo: P64G006 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam

Leia mais

Emparelhamento Bluetooth. Guia do Usuário

Emparelhamento Bluetooth. Guia do Usuário Emparelhamento Bluetooth Guia do Usuário Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. A marca comercial

Leia mais

Placas de suporte externas Manual do utilizador

Placas de suporte externas Manual do utilizador Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems, Inc. nos E.U.A. O logótipo SD é uma marca comercial

Leia mais

Estação de Acoplamento Sem Fio Avançada HP. Guia do usuário

Estação de Acoplamento Sem Fio Avançada HP. Guia do usuário Estação de Acoplamento Sem Fio Avançada HP Guia do usuário Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Intel é uma marca comercial da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros

Leia mais

Multimédia. Manual do utilizador

Multimédia. Manual do utilizador Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão

Leia mais

Register your product and get support at CED370. Guia de Início Rápido PT-BR

Register your product and get support at   CED370. Guia de Início Rápido PT-BR Register your product and get support at www.philips.com/welcome CED370 PT-BR Guia de Início Rápido 1 a b c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0! " 2 a 5mm 183 mm 53.5mm b c d e f 3 4 5 Português Instalar o áudio do carro

Leia mais

Unidades Guia do Usuário

Unidades Guia do Usuário Unidades Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços

Leia mais