30 de julho a 2 de agosto / July 30 th to August 2 nd, 2013 Belo Horizonte - Mg - Brasil. Programa Oficial / Livreto de Resumos Abstracts Booklet

Transcrição

1 30 de julho a 2 de agosto / July 30 th to August 2 nd, 2013 Belo Horizonte - Mg - Brasil Programa Oficial / Livreto de Resumos Abstracts Booklet

2 PROGRAMA OFICIAL E LIVRETO DE RESUMOS 68º CONGRESSO DA ABM INTERNACIONAL 30 de julho a 2 de agosto de º ENEMET Encontro Nacional de Estudantes de Engenharia Metalúrgica, de Materiais e de Minas 29 de julho a 2 de agosto de 2013 OFFICIAL PROGRAM AND ABSTRACTS BOOKLET 68 th ABM INTERNATIONAL ANNUAL CONGRESS July 30 th to August 2 nd, 2013 Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil

3 Anfitriã 68º CONGRESSO DA ABM - INTERNACIONAL Local Expominas Avenida Amazonas, Gameleira Belo Horizonte - MG Tel.: +55 (31) Idioma 68º CONGRESSO DA ABM - INTERNACIONAL Português e inglês 13º ENEMET Português Haverá tradução simultânea somente nos painéis tecnológicos e invited lectures. Promoção e realização Associação Brasileira de Metalurgia, Materiais e Mineração - ABM O Projeto de Responsabilidade Ambiental da ABM prevê devolver à natureza, o número de árvores correspondente ao consumo de papel para a produção deste livreto.

4 SUMÁRIO Comissão organizadora - 68º Congresso... vi Comissão técnica... vi Comisão organizadora - 13º ENEMET... vii Comitê técnico...viii Boas-vindas...x Cerimônia de abertura...xiii Eventos paralelos... xiv Visitas técnicas... xv Resumo da programação... xvi Paineis tecnológicos...xvii Sessões técnicas orais...xviii Sessões pôster... xix Invited lectures... xx Keynote speakers... xxi Outorga de medalhas e prêmios...xxii Coquetel Premium... xiv Programa 13º ENEMET...xxvi SESSÕES TÉCNICAS ORAIS / ORAL PRESENTATIONS SESSIONS Quarta-feira, 31 de julho de 2013 / Wednesday, July 31 st, 2013 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos / Ceramics, Composite and Polymeric Materials...1, 2, 4 Diagramas de Fases / Phase Diagrams...6, 7 Soldagem / Welding... 11, 12 Produtos Metálicos Ferrosos / Ferrous Metallic Products...16 Transformação de Fases / Phase Transformations...17 Corrosão / Corrosion...20, 21 Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas / Materials Behavior at High Temperatures...25, 26 Iniciação Científi co-tecnológica / Scientifi c-technologial Initiation...27, 29 Tratamento Térmico / Heat Treatment...32 Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície / Heat Treatment and Surface Engineering...33 Gestão de Inovação / Innovation Management...37 Inovação ainda que tardia / Innovation albeit late...37 Gestão de Manutenção / Maintenance Management...38 Lavra e Tratamento de Minérios / Ore Mining and Treatment...41, 43 Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural / Structural Fracture and Integrity...47, 48 Quinta-feira, 1 de agosto de 2013 / Thursday, August 1 nd, 2013 Estratégias de inovação para a sustentabilidade / Innovation strategies for ustainability...52 Novos produtos para enfrentar novos desafi os / New products to face new challenges...52 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos / Ceramics, Composite and Polymeric Materials...52, 54 Metalurgia Física / Physical Metallurgy...57 Mg e ligas de Mg com grãos ultra-fi nos para armazenagem de hidrogênio / Mg and Mg alloys with ultrafi ne grains for hydrogen storage...57 Metalurgia Física / Physical Metallurgy...58 Estampagem / Stamping...61 Soldagem / Welding...62 Tribologia / Tribology...65, 67

5 Corrosão / Corrosion...70, 72 Produtos Metálicos Não Ferrosos / Non-Ferrous Metallic Products...75, 76 Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície / Heat Treatment and Surface Engineering...79, 81 Forjamento / Forging...84 Metalurgia do Pó / Powder Metallurgy...85 A importância da Metalurgia do Pó no Brasil / The importance of Powder Metallurgy in Brazil...85 Gestão Sistêmica / Systemic Management...87, 89 Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos / Environmental Management and Waste Recovery and Treatment...91, 92 SESSÃO DE PÔSTERES / POSTERS SESSION Quarta-feira, 31 de julho de 2013 / Wednesday, July 31 st, 2013 Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas / Materials Behavior at High Temperatures...96, 130 Corrosão / Corrosion...97 Gestão de Inovação / Innovation Management Iniciação Científi co-tecnológica / Scientific-Technologial Initiation...100, 133 Lavra e Tratamento de Minérios / Ore Mining and Treatment Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos / Ceramics, Composite and Polymeric Materials , 145 Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural / Structural Fracture and Integrity , 150 Produtos Metálicos Ferrosos / Ferrous Metallic Products Soldagem / Welding Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície / Heat Treatment and Surface Engineering...126, 158 Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas / Materials Behavior at High Temperatures Diagramas de Fases / Phase Diagrams Gestão de Manutenção / Maintenance Management Transformações de Fases / Phase Transformations Quinta-feira, 1 de agosto de 2013 / Thursday, August 1 st, 2013 Corrosão / Corrosion...160, 191 Estampagem / Stamping Forjamento / Forging Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos / Environmental Management and Waste Recovery and Treatment...168, 193 Gestão Sistêmica / Systemic Management...174, 195 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos / Ceramics, Composite and Polymeric Materials...176, 196 Metalurgia Física / Physical Metallurgy...181, 207 Produtos Metálicos Não Ferrosos / Non-Ferrous Metallic Products , 211 Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície / Heat Treatment and Surface Engineering Metalurgia do Pó / Powder Metallurgy Soldagem / Welding Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície / Heat Treatment and Surface Engineering Tribologia / Tribology Índice de Autores Índice de Títulos Informações Gerais / General Information...279

6 Associação Brasileira de Metalurgia, Materiais e Mineração - ABM Presidente Vice-presidente Presidente do conselho Diretor de patrimônio Diretor-executivo Diretores Regional ABM Minas Gerais Diretor Vice-diretora Gerente de produção e negócios Analistas do evento Apoio Edição do livreto de resumos Captação de patrocínio Alfredo Huallem Albano Chagas Vieira Nelson Guedes de Alcântara Hideyuki Hariki Horacídio Leal Barbosa Filho Arthur Pinto Chaves Augusto Espeschit de Almeida Carlos Alberto Briganti Carmine Sarao Neto Danielli Soares Melo Gaiotti Frederico Ayres Lima Hermenio Pinto Gonçalves Márcio Frazão Guimarães Lins Marcos Alexandre Stuart Nogueira Oscar Acselrad Paulo Miranda Gonçalves Paulo Santos Assis Romero Machado Correa Sergio Leite de Andrade Vânia Lúcia de Lima Andrade Raimundo Nonato Batista Braga Janaina Maria França dos Anjos Rosangela Ziliotte Erika Akashi Segalla Margareth Nunes Ana Cristina de Assis Letícia Bastos Patrícia Rônel Yasmin Haddad Cristina Fleury Pereira Leitão Mirian Chakkour Nunes Maria Lúcia de Araújo Castro Marli Ferreira

7 vi Comissão Organizadora 68º Congresso da ABM - Internacional Coordenador Geral Sergio Leite de Andrade - Usiminas Membros Aristidis Betzios - Danielli Ayrton Filleti - Intelectus Aluminium Consultants Danielli Soares Melo Gaiotti - ArcelorMittal Brasil Eduardo Côrtes Sarmento - Usiminas Eduardo Hippert Jr. - Petrobras Eduardo Torres Serra - Cepel Elaine Cristina de Oliveira - Villares Metals Érico França Oliveira e Silva - CBMM Evando Mirra de Paula e Silva - UFMG Evandro Ferreira de Sousa - Votorantim Siderurgia Fernanda Valente - Usiminas Fernando Tondato Artilha - Samarco Francisco Morganti - SMS SIEMAG Gabriela Ribeiro Silva Alves - ArcelorMittal Brasil Gil Caiado Barbosa Filho - Aperam Helênio Resende Silva Junior - Paul Wurth Heraldo Leite de Andrade - Hatch Consultoria Horacídio Leal Barbosa Filho - ABM Janaina Maria França dos Anjos - Regional ABM MG João Chiabi Duarte - ArcelorMittal Tubarão Luciana Finazzi Filizzola - Thyssenkrupp CSA Paulo Santos Assis - UFOP Renato Ribeiro Ciminelli - Trade and Investment Queensland - Brazil Ricardo do Carmo Fernandes - Votorantim Metais - CBA Ricardo Werneck - Instituto Aço Brasil Ulysses Forastieri de Matos - Gerdau Açominas Vamberto Ferreira de Melo - Vallourec & Sumitomo Tubos do Brasil Vinícius Oliveira Fonseca - Ferrous Virginia Sampaio Teixeira Ciminelli - UFMG Wellington Ribeiro Moreira - CSN Comissão Técnica Coordenadora Técnica Margareth Spangler Andrade - Cetec Coordenador de Fundamentos Carlos de Moura Neto - ITA/DCTA Coordenador de Gestão Otávio Augusto de Souza - CSN Coordenador de Processos Francisco Coutinho Dornelas - ArcelorMittal Tubarão Coordenador de Produtos Valdomiro Roman da Silva - Fundação Parque Tecnológico de Santos Membros Alexandre Queiroz Bracarense - UFMG Andre Luiz V. da Costa e Silva - IBQN/UFF Antonio Augusto Gorni - Usiminas Bruno Moreira Bianchini Melo - Inventta Cláudio Parra De Lazzari - CPDL Consulting / FAAP / Fatec / Senai Danieli Aparecida Pereira Reis - Unifesp Domingos Theodoro de Andrade Figueira Filho - FEI Eduardo Torres Serra - Cepel José Daniel Biasoli de Mello - UFU Leonardo Barbosa Godefroid - UFOP Luiz Cláudio Pinto Oliveira - ThyssenKrupp CSA Luiz Henrique Campos de Lima Castro - Uniforja Manuel Henrique Lente - Unifesp Márcio Antônio da Silva - Usiminas Maurício Leonardo Torem - PUC-Rio Roberto Ribeiro de Avillez - PUC-Rio Ronaldo Antonio Neves Marques Barbosa - UFMG Túlio Magno Füzessy de Melo - Usiminas Vanessa de Freitas Cunha Lins - UFMG Wagner Gorza - ArcelorMittal Tubarão Willy Ank de Morais - Unisanta/Inspebras

8 vii 13º ENEMET Encontro Nacional de Estudantes de Engenharia Metalúrgica, de Materiais e de Minas Comissão Organizadora Coordenador Geral Willy Ank de Morais - Usiminas/Unisanta/Inspebras Coordenador Técnico Carlos Ângelo Nunes - EEL-USP Coordenador Estudantil Bernardo Vitral Ferreira - PUC-Rio Coordenadora Social Isadora Maria Oliveira Anicio Costa - UFMG Diretora da ABM Júnior Paula Letícia Corrêa de Toledo Cury - EEL-USP Vice-diretora da ABM Júnior Luara da Costa Morais - FEI Diretora da Divisão Técnica Recursos Humanos Clarisse Pires e Albuquerque Drummond - ArcelorMittal Vice-diretora da Divisão Técnica Recursos Humanos Júlia Barbara Louback - ArcelorMittal Amanda Coutinho Campanatti - FEI Ana Carolina Assis e Souza - PUC-MG Ana Clara Costa Chaves - UFABC Ana Cláudia França Meireles - PUC-MG Ana Kaori de Oliveira Ouba - UEPG Ana Luiza Chaves de Oliveira - PUC-MG Artur Camposo Pereira - UENF Augusto Torque - UFMG Bárbara Melanie Espindola Mota - UTFPR Bárbara Thays - UFPA Caio Castilho - UFSCar Caio Sousa dos Reis Silva - UFRJ Carolina Kuya Yamashiro - UEPG Carolina Martine - UFOP Eriberto Pereira Giardini Filho - UEMG Felipe Lima e Silva - IFES Felipe Teixeira - UFOP Fernando Desidério Grego - USP Francisco Necy Alves Junior - UFC Gabriel Torres Schwarzer - USP Guilherme Dias da Fonseca - Fasar Membros Gerente de Produção e Negócios: Rosangela Ziliotte Organização do evento: Letícia Bastos Supervisão: Erika Akashi Segalla Patrícia Rônel Apoio: Yasmin Haddad Captação de patrocínio: Maria Lúcia de Araújo Castro Marli Ferreira Henrique Alencar Moreira - UFC Hyago Afonso Martins da Cruz Afonso - UENF João Augusto Martins de Almeida - Unifei Itajubá Jorge Costa Silva Filho - UFABC Kevin Cuchinski Campos - UFRGS Larissa Ricardo de Oliveira - UFF Leandro Lima Bernardino - UFF Lucas Landi Martins - USP Lucas Pich - IFES Marcos Felipe Braga da Costa - Fasar Mayron Saminez Araújo Nunes - UFPA Nathan da Cruz Lopes - Unifesp Pedro Lima de Sousa - UFRJ Pedro Porto Silva Cavalcanti - UFRJ Raphael Mendes Rosa da Silva - UEMG Raphael Silva Copeiro - Unifei Itajubá Renato Pereira da Silva Júnior - Mackenzie Vinícius Gaspar Santos de Resende - UniAraxá William Todentiutra - UFRGS

9 viii Comitê Técnico Achilles Junqueira Bourdot Dutra - UFRJ Alain Laurent Marie Robin - USP Aleir Antonio Fontana De Paris - UFSM Alex Matos da Silva Costa - USP Alexander Polasek - Cepel Alexandre Bellegard Farina - Villares Metals Alexandre Queiroz Bracarense - UFMG André Luiz V. da Costa e Silva - IBQN/UFF André Tarcizo de Oliveira Vieira - CSN Angel Rafael Arce Chilque - UEMG Antonio Augusto Couto - IPEN Antonio Augusto Gorni - Usiminas Antonio Cezar Faria Vilela - UFRGS Augusto José de Almeida Buschinelli - UFSC Ayrton Filleti - Intelectus Aluminum Consultants Bruno Moreira Bianchini Melo - Inventta Bruno Pessoa Ramos - Villares Metals Carlos Alberto Chaves - UFF Carlos Alberto Mendes Moraes - Unisinos Carlos Angelo Nunes - USP Carlos de Moura Neto - ITA Carlos Yujiro Shigue - USP Célia de Araújo Figueiredo - CDTN Cícero Murta Diniz Starling - UFMG Cíntia Gonçalves Fonseca Costa - UFMG Cláudio Parra De Lazzari - CPDL Consulting / FAAP / Fatec / Senai Cláudio Turani Vaz - IFMG Cleiton Carvalho Silva - UFC Clodoaldo Saron - USP Cyro Takano - USP Dagoberto Brandão Santos - UFMG Danieli Aparecida Pereira Reis - Unifesp Domingos Theodoro de Andrade Figueira Filho - FEI Eduardo de Albuquerque Brocchi - PUC-Rio Eduardo Torres Serra - CEPEL Ezequiel Caires Pereira Pessoa - IFMG-Betim Feliciane Andrade Brehm - Unisinos Fernando José Gomes Landgraf - USP Fernando Vernilli Jr. - USP Flávio Beneduce Neto - Centro Universitário da FEI / Açotécnica S.A. Francisco Coutinho Dornelas - ArcelorMittal Tubarão Francisco José Moura - PUC-Rio Frank P. Missell - Universidade de Caxias do Sul Frederico Augusto Pires Fernandes - Universidade Técnica da Dinamarca - DTU Guilherme F. B. Lenz e Silva - USP Hélio Cordeiro de Miranda - UFC Hélio Goldenstein - USP Henrique Silva Furtado - ArcelorMittal Tubarão

10 Hernán G. Svoboda - Intecin, Universidad de Buenos Aires Hugo Ricardo Z. Sandim - USP Ismail de Melo Figueiredo Filho - Cefet-MG Ivan Guerra Machado - UFRGS Ivani de S. Bott - PUC-Rio Joaquim Gonçalves Costa Neto - ArcelorMittal Jorge Alberto Soares Tenorio - USP José Daniel Biasoli de Mello - UFU José Deodoro Trani Capocchi - USP José Geraldo de Melo Furtado - Cepel José Maria do Vale Quaresma - UFPA José Pinto Ramalho - Fundação Vanzolini Juan Garcia de Blas - UFRJ Juno Gallego - Unesp Leonardo Barbosa Godefroid - UFOP Lioudmila Aleksandrovna Matlakhova - UENF Louriel O. Vilarinho - UFU Luís Felipe Guimarães de Souza - Cefet Luiz Cláudio Pinto Oliveira - ThyssenKrupp CSA Luiz Henrique Campos de Lima Castro - Uniforja Marcelo Alexandre Tirelli - General Motors do Brasil Marcelo de Aquino Martorano - USP Marcelo Ferreira Motta - UFC Marcelo Paes - Votorantim Metais - CBA Márcio Antônio da Silva - Usiminas Maria das Mercês Reis de Castro - UFMG Maurício Leonardo Torem - PUC-Rio Mauricio Waineraich Scal - Gerdau Miguel Justino Ribeiro Barboza - USP Neide Kazue Kuromoto - UFPA Paulo J. Modenesi - UFMG Renato Baldan - EEL-USP Ricardo do Carmo Fernandes - Votorantim Metais - CBA Roberto Ribeiro de Avillez - PUC-Rio Rodrigo Magnabosco - FEI Ronaldo Antonio Neves Marques Barbosa - UFMG Ronaldo Cardoso Júnior - ESAB Sérgio Schneider - USP Sidnei Paciornik - PUC-Rio Sinara Borborema Gabriel - Unifoa Theophilo Moura Maciel - UFCG Túlio Magno Füzessy de Melo - Usiminas Valtair Antonio Ferraresi - UFU Vanessa de Freitas Cunha Lins - UFMG Wagner Gorza - ArcelorMittal Tubarão Willy Ank de Morais - Usiminas / Unisanta / Inspebras ix

11 x Boas-vindas Evento mais tradicional da ABM, o Congresso, em sua 68ª edição, reafi rma o compromisso de ser indutor da evolução técnico-científi ca e da inovação nas áreas minerometalúrgica e de materiais. A programação diversifi cada, como podem constatar, dá ênfase aos aspectos tecnológicos e ao debate de temas importantes que impactam na competitividade do setor. Temos certeza de que o estágio de desenvolvimento alcançado pela mineração e siderurgia, assim como pelo setor de não ferrosos e de materiais no País, muito se deve ao conhecimento apresentado, discutido e disseminado de várias formas neste Congresso ao longo dos anos de realização contínua. Este fórum tem atuado também como um importante elo de aproximação entre estudantes e o meio empresarial. Por intermédio do Enemet - Encontro Nacional de Estudantes de Engenharia Metalúrgica, de Materiais e de Minas, que está em sua 13ª edição, oferece oportunidades aos futuros profi ssionais de complementar sua formação técnica e conhecer as exigências do mercado de trabalho. Vanguardista como sempre foi, a missão da ABM continua atual e revitalizada diante do cenário global, cuja intensa concorrência entre empresas e países e o acelerado desenvolvimento tecnológico colocam o conhecimento como insumo importante para a competitividade de organizações e dos profi ssionais. Portanto, vamos aproveitar esta valiosa oportunidade para fomentar ainda mais nosso aprendizado, atualizar informações e ampliar a rede de relacionamento. Alfredo Huallem Presidente da ABM

12 xi Boas-vindas A ABM segue fi rme em sua trajetória rumo aos 70 anos de intensa atividade. Neste período, por diversas vezes, Minas Gerais sediou os nossos congressos. Este ano, Belo Horizonte receberá, com alegria, os mais de 1000 congressistas esperados para o 68º Congresso Anual da ABM - Internacional e o 13º Enemet. Cidade centenária, capital de um Estado com forte tradição minerometalúrgica, Belo Horizonte, com sua tradicional hospitalidade mineira, proporcionará aos participantes do Congresso momentos de intenso trabalho no campo do conhecimento, em um ambiente acolhedor e prazeroso. Entidade que foca sua ação no estímulo à geração e difusão do conhecimento nas áreas de Metalurgia, Materiais e Mineração, a ABM promove o Congresso com um conjunto de mais de 500 trabalhos técnicos e palestras, combinados com enriquecedora discussão, compartilhamento de experiências e relacionamento profi ssional. Nossos empresários, executivos, professores, pesquisadores, engenheiros, técnicos e os mais de 400 estudantes vão desfrutar, de forma profícua, este momento de profunda imersão no campo de conhecimento. A ABM consolida-se, de forma permanente, como Entidade líder na América Latina nas suas áreas de atuação, fi el ao foco no conhecimento e na inovação, proposto há 69 anos por profi ssionais com visão estratégica. Sejam todos muito bem-vindos a Belo Horizonte, ao 68º Congresso da ABM! Desfrutem uma agradável estada na terra mineira. Sergio Leite de Andrade Coordenador Geral do Congresso

13 xii Boas-vindas A realização deste 68 Congresso da ABM representa a continuidade de um extraordinário processo de articulação de empresários, gestores, docentes e pesquisadores dos diferentes campos da Metalurgia, dos Materiais e da Mineração. Esta notável longevidade diz muito a respeito da relevância e da tradição desses encontros. Mas a esta continuidade associa-se também sua permanente renovação, que pode ser facilmente percebida na gama de atividades, que cobrem os diversos fundamentos de nossas práticas, as diferentes dimensões da gestão, e toda uma riqueza de processos e produtos. Encontram-se ali contemplados tópicos tradicionais e temas de vanguarda, todos eles examinados sob uma ótica nova e enriquecedora. A participação crescente de estudantes sinaliza ainda a dimensão de futuro de que se revestem essas ações. Belo Horizonte acolhe com enorme satisfação esta 68 ª edição deste Congresso. Minas Gerais tem uma longa história de acolhimento da Metalurgia, dos Materiais e da Mineração e está plenamente comprometida com os seus desdobramentos. Sejam bem-vindos à nossa cidade, tenhamos todos um feliz Congresso. Margareth Spangler Andrade Coordenadora Técnica do Congresso

14 xiii CERIMÔNIA DE ABERTURA 30 de julho de Terça-feira - 19h Local: EXPOMINAS Av. Amazonas, Gameleira - Belo Horizonte, MG Sala 1 - Plenária Programa: Saudações e composição da mesa de honra Execução do Hino Nacional Brasileiro Abertura ofi cial dos trabalhos por Nelson Guedes de Alcântara, Presidente do Conselho da ABM Agradecimentos, citações e registro de presenças Pronunciamento do Coordenador geral do 68º Congresso, Sergio Leite de Andrade Outorga da Medalha ABM Vicente Falconi Mérito em Gestão à Jackson Chiabi Duarte Outorga da Medalha de Mérito ABM à Aperam South America representada por Clênio Afonso Guimarães, Presidente da Aperam Pronunciamento do Presidente da ABM, Alfredo Huallem Boas-vindas da anfi triã Usiminas, por Sergio Leite de Andrade, Vice-presidente Comercial Pronunciamento da Secretária de Estado de Desenvolvimento Econômico de Minas Gerais, Dorothea Werneck Apresentação da Orquestra Ouro Preto Encerramento da cerimônia e convite para o coquetel patrocinado pela Magnesita Importante: Todos os inscritos no evento poderão participar da cerimônia de abertura. Traje: passeio completo. Não haverá tradução simultânea.

15 xiv CURSO PRÉ-CONGRESSO 30 de julho de Terça-feira Dinâmica dos fluidos em vasos de Aciaria Docente Roderick Ian Lawrence Guthrie e Mihaiela Isac Mc Gill Metals Processing Center, Mc Gill University Horário 9h às 17h Local Expominas Idioma Inglês Não haverá tradução simultânea EXPOMET - Exposição de Fornecedores de Produtos e Serviços para a Cadeia Metalúrgica, de Materiais e de Mineração 30 de julho a 1 de agosto de 2013 Local Expominas Funcionamento (terça-feira)... 20h30 às 22h* (quarta-feira)... 8h às 19h (quinta-feira)... 8h às 19h *Coquetel patrocinado pela Magnesita Relação de expositores* - Aethra - Aperam - ArcelorMittal - CBMM - CSN - Danieli - EMIC - Finep - Gapso - Gerdau - Magnesita - MRS Logística - PUC-Minas - Sente Software - SMS Siemag - SunCoke - Usiminas - Vale - Vallourec Tubos do Brasil - Vallourec & SumitonoTubos - VSB - VDI - Villares Metals - Votorantim Siderurgia - White Martins *Confi rmados até 16 de julho de 2013

16 xv 2 de agosto de Sexta-feira VISITAS TÉCNICAS Aethra ArcelorMittal Mineração ArcelorMittal Monlevade CSN Gerdau Açominas e Gerdau Mineração Mineração Usiminas Vale - Centro Tecnológico e Centro de Realidade Virtual Vallourec e Vallourec Mineração Informações para as visitas técnicas Inscrições As inscrições para as visitas técnicas deverão ser realizadas na secretaria do evento, nos dias 31 de julho e 1º de agosto, mediante pagamento de uma taxa (R$ 30,00 para congressistas e R$ 15,00 para estudantes). Esta taxa será cobrada pela ABM de forma a evitar desistências. Orientações sobre vestuário Os visitantes deverão trajar vestuário permitido para acesso às instalações industriais, ou seja: calçado de couro fechado (solado de borracha) e calça comprida. Recomenda-se também a opção por roupas escuras. Calçado de salto alto, sandálias, bermudas e calça modelo capri não serão permitidos. Segurança Serão fornecidos os EPI s necessários. Traslado Haverá ônibus para os traslados. Importante Será expressamente proibido o uso de câmeras fotográficas (inclusive de telefone celular), filmadoras, notebooks e gravadores. Horário Solicitamos aos participantes o cumprimento do horário estabelecido de forma a não prejudicar a programação. O roteiro e as orientações de cada visita técnica estarão disponíveis na secretaria do evento.

17 xvi RESUMO DA PROGRAMAÇÃO 30 de julho de Terça-feira Curso: Dinâmica dos fl uidos em vasos de aciaria Reunião da Diretoria e Conselho ABM Reunião das Divisões Técnicas ABM Reunião das Regionais ABM Reunião dos Editores da revista Tecnologia em Metalurgia, Materiais e Mineração Cerimônia de Abertura do 68º Congresso e 13º ENEMET 31 de julho de Quarta-feira Painel tecnológico: Construção metálica Sessões técnicas orais e pôsteres Invited lectures e Keynote speakers Entrega de prêmios de reconhecimento técnico Expomet Reunião dos Editores da revista Journal of Materials Research and Technology - jmr&t Coquetel Premium patrocinado pela Vale 1º de agosto de Quinta-feira Painel tecnológico: O Inovar-Auto - O que representa e seus impactos em materiais para a cadeia Sessões técnicas orais e pôsteres Invited lectures e Keynote speakers Expomet Encerramento 2 de agosto de Sexta-feira Visitas técnicas

18 xvii PAINÉIS TECNOLÓGICOS 31 de julho de Quarta-feira - Sala 1 - Plenária Construção Metálica Coordenador: Gustavo Penna - Gustavo Penna Arquiteto e Associados Programa: 11h Alumínio José de Arimateia Nonatto - ABAL 11h10 Estrutura metálica Ronaldo do Carmo Soares - ABCEM 11h20 Aço inox Arturo Chao Maceiras - ABINOX 11h30 Aço Humberto Napoli Bellei - CBCA/IABr 11h40 Nióbio Leonardo Silvestre - CBMM 11h50 Galvanização Ricardo Suplicy Góes - ICZ 12h Cobre Gilson Silva - Paranapanema 12h10 Apresentação do projeto da nova sede da ABM Gustavo Penna - Gustavo Penna Arquiteto e Associados 12h40 Debate 1º de agosto de Quinta-feira - Sala 1 - Plenária Inovar-Auto - O que representa e seus impactos em materiais para a cadeia Coordenador: Carlos Alberto Briganti - Power Systems Research Programa: 10h40 Inovar-Auto - Oportunidades e desafios para a indústria automotiva brasileira Paulo Cardamone - IHS 11h10 Inovar-Auto. A contribuição da siderurgia João Francisco Batista Pereira - Usiminas 11h20 Uso de materiais leves na FIAT para atender o Inovar-Auto Paulo Roberto de Carvalho Coelho Filho - FIAT 11h30 Estampagem de aços de alta resistência Fabiano Almeida Rodrigues - Aethra 11h40 Aumento da utilização de ligas de alumínio para atender o Inovar-Auto Ayrton Filleti - ABAL 11h50 Incentivos para inovação no programa Inovar-Auto Bruno Jorge Soares - ABDI 12h Centro de Desenvolvimento Automotivo Romeu Daroda - Inmetro 12h10 Debate

19 xviii SESSÕES TÉCNICAS ORAIS Sala 1 8h às 9h20 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos 31 de julho, Quarta-feira Manhã Tarde 10h20 às 13h10 14h10 às 14h50 6 Plenária Plenária Plenária 7 Iniciação Científico-tecnológica Iniciação Científico-tecnológica Iniciação Científico-tecnológica 14h50 às 16h10 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos 16h10 às 16h50 17h30 às 18h50 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos 2 Diagramas de Fases Diagramas de Fases Diagramas de Fases 3 Soldagem Soldagem Soldagem 4 Produtos Metálicos Ferrosos Transformações de Fases Transformações de Fases 5 Corrosão Corrosão Corrosão 8 Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície 9 Gestão da Inovação Gestão de Manutenção Gestão de Manutenção 10 Lavra e Tratamento de Minérios Lavra e Tratamento de Minérios Lavra e Tratamento de Minérios 11 Sala 1 Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural 8h às 9h20 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural Quinta-feira, 1º de agosto Manhã Tarde 10h20 às 12h40 13h40 às 14h20 14h20 às 15h40 Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos 15h40 às 16h20 Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural 6 Produtos Metálicos Não Ferrosos Plenária Plenária Produtos Metálicos Não Ferrosos Plenária Produtos Metálicos Não Ferrosos 17h às 18h Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos 2 Metalurgia Física Metalurgia Física Metalurgia Física 3 Estampagem Soldagem Soldagem 4 Tribologia Tribologia Tribologia 5 Corrosão Corrosão Corrosão 7 Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície 8 Forjamento Metalurgia do Pó Metalurgia do Pó 9 Gestão Sistêmica Gestão Sistêmica Gestão Sistêmica 10 Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos

20 xix SESSÕES PÔSTERES 31 de julho, Quarta-feira 1º de agosto, Quinta-feira Manhã Tarde Manhã Tarde 9h20 às 10h 16h50 às 17h30 9h20 às 10h 16h20 às 17h Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas Comportamento de Materiais em Temperaturas Elevadas Corrosão Corrosão Corrosão Corrosão Estampagem Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos Gestão de Inovação Diagramas de Fases Forjamento Gestão Sistêmica Iniciação Científico-tecnológica Gestão de Manutenção Gestão de Meio Ambiente e Recuperação e Tratamento de Rejeitos Metalurgia do Pó Lavra e Tratamento de Minérios Iniciação Científico-tecnológica Gestão Sistêmica Metalurgia Física Produtos Metálicos Não Ferrosos Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos Metalurgia Física Soldagem Produtos Metálicos Ferrosos Transformações de Fases Produtos Metálicos Não Ferrosos Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Soldagem Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície Tribologia

21 xx INVITED LECTURES 31 de julho de 2013, Quarta-feira Sala 1 - Plenária Tarde 14h10 Fundamentos Javier Onõro Universidad Politécnica de Madrid Espumas de alumínio: fabricação e propriedades Tarde 16h10 Processos Roderick I. L. Guthrie McGill Metals Processing Center, McGill University As perspectivas de processos NNSC serem adotados pelo setor siderúrgico 1º de agosto de 2013, Quinta-feira Sala 1 - Plenária Tarde 13h40 Produtos Evando Mirra de Paula e Silva UFMG Novos produtos para enfrentar novos desafios Tarde 15h40 Gestão Riberto de Barros Araújo PRIMVS Inter Pares - Soluções em Gestão Cultura organizacional para a excelência - Gestão dos ativos e passivos

22 xxi KEYNOTE SPEAKERS Data Horário Sala Tema Keynote Speakers Título da Palestra 31 de julho 8h às 8h40 2 Diagramas de fases 31 de julho 8h às 8h40 3 Soldagem 31 de julho 8h às 8h40 4 Produtos metálicos ferrosos 31 de julho 8h às 8h40 5 Corrosão 31 de julho 8h às 8h de julho 8h às 8h40 8 Comportamento de materiais em temperaturas elevadas Tratamento térmico e engenharia de superfície 31 de julho 8h às 8h40 9 Gestão da inovação 31 de julho 8h às 8h40 11 Mecânica de fratura e integridade estrutural 31 de julho 14h50 às 15h30 4 Transformações de fase 1º de agosto 8h às 8h40 2 Metalurgia física 1º de agosto 8h às 8h40 3 Estampagem 1º de agosto 8h às 8h40 6 Produtos metálicos não ferrosos 1º de agosto 8h às 8h40 8 Forjamento 1º de agosto 8h às 8h40 10 Gestão de meio ambiente e recuperação e tratamento de rejeitos 1º de agosto 14h20 às 15h 8 Metalurgia do pó Jean Lehmann ArcelorMittal Global R&D - France Sérgio Duarte Brandi USP Rodrigo Galves De Lucca Tenaris do Brasil William Magalhães Marques ICZ/ IZA Levi de Oliveira Bueno UFSCar Lauralice Canale USP Carlos Arruda Fundação Dom Cabral Vicente Braz da Trindade Filho Vallourec & Sumitomo Tubos do Brasil/Tubes Brasil/ UFOP Hélio Goldenstein USP Walter José Botta Filho UFSCar Lírio Schaefer UFRGS Marco Colosio General Motors do Brasil Alberto Moreira Guerreiro Brito UFRGS Angela Maria Domingues Biancolin Bezerra - Sabesp Lírio Schaefer UFRGS Revisão dos principais modelos termodinâmicos utilizados para previsões de diagramas de fases através de software moderno Do tera ao nano: a evolução da ciência e da engenharia das superfícies aplicada na soldagem e na junção de materiais Avanços na fabricação e especificações de tubos para o setor de óleo e gás Programa GAP - Galvanized Autobody Partnership Emprego da equivalência entre dados de tração a quente e fluência na análise do comportamento mecânico de materiais metálicos em alta temperatura Têmpera intensiva e aplicação para produção de autopeças Inovação ainda que tardia Relação microestrutura e propriedades mecânicas de aços/graus API 5L e API 5CT Avanços recentes nas transformações de fase em ligas ferrosas Mg e ligas de Mg com grãos ultra-finos para armazenagem de hidrogênio Paradigma do processo de estampagem: Produzir mais com menos As necessidades de aplicação de materiais leves nos veículos automotivos Desenvolvimentos recentes na área de forjamento englobando a otimização de processos, utilização de novos materiais e a utilização de modelamento numérico como ferramenta de projeto Água de reúso: alternativa sustentável em um cenário de escassez hídrica A importância da metalurgia do pó no Brasil

23 xxii OUTORGA DE MEDALHAS E PRÊMIOS MEDALHA DE MÉRITO ABM Honraria instituída pela ABM para homenagear pessoas físicas e jurídicas que tenham contribuído de forma relevante para o desenvolvimento nas áreas de atuação da ABM e à própria entidade. Em 2013, esta honraria será conferida à Aperam South American, representada por Clênio Afonso Guimarães. 30/07/ h - Sala 1 - Plenária - Cerimônia de Abertura MEDALHA ABM VICENTE FALCONI Medalha ABM Vicente Falconi Mérito em Gestão, em homenagem ao Engenheiro Vicente Falconi Campos, renomado consultor de gestão e professor emérito da Universidade Federal de Minas Gerais. Em 2013, esta honraria será conferida à Jackson Chiabi Duarte. 31/07/ h - Sala 1 - Plenária - Cerimônia de Abertura PRÊMIOS DE RECONHECIMENTO TÉCNICO 31/07/ das 10h às 11h20 - Sala 1 - Plenária PRÊMIO APERAM SOUTH AMERICA Aperam South America Instituidor Microestrutura de camadas nitretadas e nitrocementadas Título em aço inoxidável superaustenítico Frederico Augusto Pires Fernandes Autores Luiz Carlos Casteletti Juno Galego PRÊMIO ARCELORMITTAL TUBARÃO QUALIDADE E PRODUTIVIDADE ArcelorMittal Tubarão Instituidor Infl uência de defeito superfi cial originado no banho de Zinco Título por imersão a quente, denominado Grão de Zinco, nas aplicações em peças expostas para segmento automotivo Alexandre Rocha Lopes Autor

24 xxiii PRÊMIO LUIZ DUMONT VILLARES Villares Metals Instituidor Desenvolvimento de novos aços válvula para aplicação em Título motores de alta performance Alexandre Bellegard Farina Autores Rodrigo César Nascimento Liberto Celso Antonio Barbosa PRÊMIO RECUPERAÇÃO DO VALOR ECONÔMICO DE RESÍDUOS METÁLICOS GERADOS NA SIDERURGIA Harsco Metals Instituidor Evaluation of performance of the mixture of rice rind and Título coal particle size between 100 to 200 mesh for its injection in blast furnaces Luiz Fernando de Souza Carneiro Autores Samuel Trindade Viana Paulo Santos Assis PRÊMIO THARCÍSIO DAMY DE SOUZA Companhia Brasileira de Alumínio - CBA Instituidor Matriz de extrusão em canal angular dedicada a chapas: Título modelagem computacional, realização e desempenho Francisco de Paula Pinheiro Autores Marcelo Paes Miguel Borodiak 1/08/ das 13h40 às 13h55 - Sala 7 PRÊMIO DE INCENTIVO À INICIAÇÃO CIENTÍFICA - BRASMETAL WAELZHOLZ - ESTÍMULO CIENTÍFICO Instituidor Brasmetal Walzholz Título Avaliação microestrutural da liga SAC (Sn-0,7%Cu-0,3%Ag) solidifi cada unidirecionalmente: ligas livres de Pb utilizadas em soldagem de componentes microeletrônicos. Autores Pedro Deghaid Pereira José Eduardo Spinelli

25 xxiv COQUETEL PREMIUM 31 de julho de Quarta-feira Horário 20h30 Patrocínio: Local Automóvel Clube de Minas Gerais Av. Afonso Pena, Centro Belo Horizonte - MG Tel.: +55 (31) Importante: - Será necessária a apresentação do convite individual; - Convites avulsos poderão ser adquiridos a R$ 90,00 na secretaria executiva do evento; - Não haverá traslado para o local do coquetel.

26 xxv PROGRAMA 13º ENEMET Encontro Nacional de Estudantes de Engenharia Metalúrgica, de Materiais e de Minas. 29 de julho de h30 8h 8h03 8h06 8h11 8h15 10h15 10h45 11h25 11h45 12h25 12h45 13h45 14h25 14h45 15h25 15h45 16h25 16h40 16h55 17h10 17h25 18h45 Credencimento PUC Minas - TEATRO JOÃO PAULO II Pronunciamento do coordenador técnico, Prof. Carlos Angelo Nunes Pronunciamento do coordenador geral, Prof. Willy Ank de Morais Homenagem a Bruno Veiga Fontana, ex-presidente da ABM Júnior, por sua honrosa participação em atividades da ABM, especialmente no Enemet Apresentação da comissão organizadora Atividade de integração - Patrocínio Coffee break PALESTRAS Mecânica da fratura - Gustavo Donato - Professor e pesquisador da FEI Debate Fluídos de resfriamento para têmpera de metais - Lauralice Canale - Professora da USP - São Carlos Debate Almoço Materiais bélicos - Major Guimarães - Engenheiro adjunto no Centro Tecnológico do Exercito - CTEX Debate Carreira pessoal - Horacídio Leal Barbosa Filho - Diretor-executivo da ABM Debate Coffee break MESA-REDONDA: Onde seguir? Por que sim? Por que não? Presidente: Paula Letícia Corrêa de Toledo Cury - Diretora da ABM Júnior Moderador: Luara da Costa Morais - Vice-diretora da ABM Júnior Alfredo Huallem - Conselheiro da Gerdau e presidente da ABM Daniella Caluscio - Professora da FEI Fábio Fares - Presidente da Forship Rogério Carneiro - Gerente de pesquisa da Vale Debate Campeonato esportivo - Patrocínio

27 xxvi 30 de julho de 2013 Expominas 7h30 Credenciamento dos cursos 8h20 Ginástica laboral - Sala 7 8h35 Coffee break - Patrocínio Foyer 2º andar Sala 8 Sala 9 Sala 10 9h05 Curso de Metalurgia: Coqueria Curso de Materiais: Materiais resistentes a altas temperaturas: comportamento e aplicações práticas Curso de Mineração: Tratamento de minérios Módulo 1 - Carvão em coqueria Módulo 1 - Comportamento de materiais em temperaturas elevadas Módulo 1 Guilherme Liziero Ruggio da Silva - Assessor técnico da área de coqueria da Gerdau Danieli Reis - Professora da UNIFESP SJC Vânia Lúcia de Lima Andrade - Diretora da ABM 12h05 Lunch box - Patrocínio 13h05 Módulo 2 - Coqueria, equipamentos e funcionamento Módulo 2 - Inovação em produtos refratários com aplicação na nanotecnologia Módulo 2 Erick Mitchell Assessor técnico da área de coquerias da Gerdau Carlos Pagliosa Neto Pesquisador da Magnesita Maria José Salum Professora da UFMG 16h05 Coffee break - Patrocínio Foyer 2º andar 17h 19h 20h30 Credenciamento do Congresso e do Enemet Cerimônia de abertura - Sala 1 - Plenária Coquetel na Área de Exposição

28 xxvii 31 de julho de 2013 Expominas Sala 7 8h05 8h20 9h20 10h 10h20 11h Ginástica laboral Sessões técnicas orais - Iniciação científi co-tecnológica Coffee point e sessão de pôsteres Entrega dos prêmios de reconhecimento técnico Palestra: Formação de profi ssionais e a competitividade industrial Mario Neto Borges - Presidente da FAPEMIG Painel tecnológico construção metálica 13h10 14h10 14h50 16h10 16h50 17h30 18h50 Lunch box - Patrocínio Palestra: Espumas de alumínio. Fabricação e propriedades Javier Onõro Universidad Politécnica de Madrid Sessões técnicas orais - Iniciação científi co-tecnológica Palestra: As perspectivas de processos NNSC a serem adotados pelo setor siderúrgico - Roderick I. L. Guthrie - McGill University Coffee point e Sessão de pôsteres Sessões técnicas orais - Iniciação científi co-tecnológica Noite livre

29 1º de agosto de 2013 Expominas Sala 7 8h05 8h20 9h20 10h 10h40 12h40 Ginástica laboral Sessões técnicas orais - Congresso Coffee point e sessão de pôsteres Palestra: Estratégias de Inovação para a sustentabilidade Jefferson de Oliveira Gomes - SENAI/DN Painel tecnológico: O Inovar-Auto - o que representa e seus impactos em materiais para a cadeia Lunch box Rodada de RH e entrega do prêmio de iniciação científica 13h40 Entrega do prêmio de incentivo à iniciação científi ca (Brasmetal Waelzholz) Rodada de RH 13h55 14h10 14h25 15h40 15h55 Aperam ArcelorMittal Gerdau Votorantim Siderurgia Vale 16h10 Coffee point e sessão de pôsteres 17h00 17h45 18h Usiminas Debate Encerramento

30 SESSÕES TÉCNICAS TECHNICAL SESSIONS

31

32 67º Congresso da ABM 30 de Julho a 2 de Agosto Rio de Janeiro Brasil 1 Quarta-feira, 31 de julho de 2013 Wednesday - July 31 th Sala 1 / Room 1 - Plenária / Plenary 10h20 - Palestra / Lecture Mário Neto Borges Formação de profissionais e a competitvidade industrial / Training of professionals and industrial competitiveness 11h - Painel tecnológico: Construção metálica / Technological panel: Metal construction 14h10 - Invited lecture Javier Onõro Espumas de alumínio: fabricação e propriedades / Aluminium foams. Manufacturing and properties 16h10 - Invited lecture Roderick I. L. Guthrie As perspectivas de processos NNSC serem adotados pelo setor siderúrgico / The prospects for NNSC processes being adopted by the steel industry Sala 1 / Room 1 Manhã / Morning Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos / Ceramics, Composite and Polymeric Materials 8h DYNAMIC-MECHANICAL BEHAVIOR OF MALVA FIBER REINFORCED EPOXY MATRIX COMPOSITES Jean Igor Margem - UENF Frederico Margem Muylaert - UENF Lucas Barbosa de Souza Martins - UENF Sergio Neves Monteiro - IME Dynamic-mechanical (DMA) tests have not yet been conducted in malva aligned fiber reinforcing polymeric composites. In this work, the temperature dependence of the DMA parameters in epoxy matrix composites reinforced with up to 30% in volume of continuous and aligned malva fibers was investigated. These parameters were the storage and the loss modulus as well as the tangent delta. The investigation was conducted in the temperature interval from -10 to 180 o C using a Perking-Elmer DMA equipment operating in flexural mode. The results showed that the incorporation of malva fibers tends to increase the viscoelastic stiffness of the epoxy matrix. Sensible modifications in the glass transition temperature and the damping capacity of the structure were found with the amount of fiber in the composite. The molecular mobility of the epoxy matrix is affected by its interaction with the malva fibers. Keywords: Malva fi ber; Epoxy composite; Glass transition temperature. 8:20 AM CHARACTERIZATION OF MALVA FIBERS THERMAL BEHAVIOR BY TGA/DTG AND DSC Frederico Margem Muylaert - UENF Sergio Neves Monteiro - IME A natural malva fiber extracted from the plant has shown values of density and mechanical strength with potential for uses in engineering applications such as automobile interior parts and floating components. Moreover, natural fibers can also be used as insulating materials in packaging and building panels. In this case some thermal properties are required. Therefore, the objective of this work was to evaluate the thermal behavior of the malva fiber by means of TGA, DTG and DSC analysis. The TGA curves revealed weight loss related to release of humidity and molecular structure decomposition. Peaks in the DTG curves indicated two intervals in temperature associated with different decomposition processes. The only endothermic DSC peak found was attributed to the lignocellulosic water of hydration being lost around 121ºC. Keywords: Malva fiber; Thermal decomposition; Water evolution. 8h COMPÓSITOS DE FIBRAS DE JUTA E MATRIZ POLIÉSTER Deibson Silva da Costa - UFPA Wassim Raja El Banna - UFPA Eduardo de Jesus Silva dos Santos - UFPA Carlos Eduardo Pinto Lopes - UFPA Everaldo Afonso Fernandes - UFPA Roberto Tetsuo Fujiyama - UFPA O desenvolvimento e a aplicação de materiais renováveis de baixo custo e de reduzido consumo de energia na engenharia tornamse exigências básicas atualmente. Pois, as fontes não renováveis de matérias-primas já estão se esgotando e de forma inversa a demanda por elas vem aumentando ano a ano. O artigo mostra os resultados obtidos de compósitos naturais reforçados por fibras de juta. As fibras de juta foram caracterizadas e cortadas no comprimento de 5 mm, 10 mm, 15 mm e 20 mm. As fibras foram incorporadas com a resina polimérica tereftálica adotando um processo de fabricação manual e simples. Os compósitos foram caracterizados mecânica, física e microestruturalmente. Foram fabricados 12 corpos de prova reforçados com fibras de juta para cada comprimento de fibra. Os resultados encontrados foram analisados e comparados com outros compósitos reforçados com outras fibras vegetais. Palavras-chave: Fibras de juta; Materiais compósitos; Compósito de poliéster. Orais 31 de julho de 2013

33 2 67º Congresso da ABM 30 de Julho a 2 de Agosto Rio de Janeiro Brasil Orais 31 de julho de :40 AM COMPOSITES OF JUTE FIBRES AND POLYESTER MATRIX The development and application of renewable materials, low cost and low power consumption in engineering become basic requirements today. For the non-renewable sources of raw materials are already running out and reverse the demand for them is increasing year by year. The paper shows the results of composites reinforced by natural fibers of jute. The fibers of jute were characterized and cut to length 5 mm, 10 mm, 15 mm and 20 mm. The fibers were incorporated with the polymeric resin tereftálica adopting a manufacturing process simple and manual. The composites were characterized mechanical, physical and microstructurally. Were manufactured 12 test pieces reinforced with fibers of jute for each length of fiber. The results were analyzed and compared with other composites reinforced with other fibers. Keywords: Jute fibers; Composite materials; Polyester composite. 9h MEIOS POROSOS FILTRANTES DE POLÍMERO RECICLADO E RESÍDUO AGROINDUSTRIAL OBTIDO POR PROCESSO DE ROTOMOLDAGEM Ana Paula Soares Pereira - Universidade Federal do Pará Victor Soares Pereira - Universidade Federal do Pará Luis Paulo Lopes - Universidade Federal do Pará Carmen Gilda Barroso Tavares Dias - Universidade Federal do Pará Neste trabalho está sendo utilizado o processo de rotomoldagem para obtenção de meios filtrantes porosos. O estudo tem por objetivo a avaliação de meios poros obtidos pelo processo de rotomoldagem, os materiais utilizados são polietileno de alta densidade reciclado (PEADr) e resíduo agroindustrial do açaí (borra). A metodologia adotado é a combinação de diferentes proporção dos materiais PEADr e borra; produção dos meios filtrantes por processo de rotomoldagem e avaliação dos poros através de análise superficial por Microscopia Ótica e microánalise mineral do resíduo agroindustrial por Microscopia Eletrônica de Varredura acoplada a Espectroscopia de Energia Dispersiva (MEV-EDS). Palavras-chave: PEADr; Poros; Borra de açaí; MEV. 9:00 AM POROUS FILTER MEDIA OF POLYMER RECYCLED AND WASTE AGROINDUSTRIAL OBTAINED BY ROTATIONAL MOLDING PROCESS This work is being used rotomolding process for obtaining porous filter media. The study aims to evaluate media pores obtained by rotational molding process, the materials used are recycled high density polyethylene (PEADr) and agroindustrial residue of açaí (sludge). The methodology adopted is the combination of different proportions of materials PEADr and sludge; production of filter media by rotational molding process and evaluation of the pores through superficial analysis by Optical Microscopy and Microanalysis of mineral residue agroindustrial by Scanning Electron Microscopy coupled with Energy Spectroscopy dispersive (SEM-EDS). Keywords: PEADr; Pores; Sludge acai; SEM. 9h20 - Sessão Pôster / Poster Session Plenária / Plenary 10h20 - Palestra / Lecture Mário Neto Borges Formação de profissionais e a competitvidade industrial / Training of professionals and industrial competitiveness 11h - Painel tecnológico: Construção metálica / Technological panel: Metal construction Tarde / Afternoon Plenária / Plenary 14h10 - Invited lecture Javier Onõro Espumas de alumínio: fabricação e propriedades / Aluminium foams. Manufacturing and properties Materiais Cerâmicos, Compósitos e Poliméricos / Ceramics, Composite and Polymeric Materials 2:50 PM AN INVESTIGATION OF THE DYNAMIC RESPONSE OF HMWPE/MMT NANOCOMPOSITES AT VERY HIGH RATES OF LOADING Iaci Miranda Pereira - Brazilian Army Technology Center André Luís de Vasconcelos Cardoso - Brazilian Army Technology Center Sâmara Durães de Souza - Cefet Patrícia Santiago de Oliveira Patrício - Cefet A personal body armor or a ballistic vest is a personal protective equipment that provides protection against specific ballistic threats within its coverage area. Due to the low weight combined with high mechanical resistance, polymer matrix composite and their laminate are the current state-of-the-art body armor system. Modern structural composites are produced from a combination of two or more components. One component is generally made of reinforcing fibers or particles (dispersed phase) which confer rigidity and the other is a matrix (continuous phase) which keeps the fibers in position. When applied as ballistic panel, the composite must have the ability to: (a) absorb the projectile s kinetic energy locally through plastic deformation; and (b) spread out the absorbed energy fast before local conditions for the failure are met. Moreover, the continuous matrix in these composites plays an important role for energy absorption in the penetration direction and energy dissipation along ply direction. Today s ballistic systems use a variety of materials. Recently, high molecular weight polyethylene (HMWPE) have been used as matrix for ballistic panels providing excellent protection for people and vehicles. The present paper aims to study the ballistic resistant of HMWPE reinforced with cationic modified nanoparticles using a Davies Tension Bar at high strainrates. The proposal is to modify the morphology, improving the absorbing impact energy behavior. Keywords: Dynamic testing; Energy absorption; Nanocomposites; Ballistic protection.

34 67º Congresso da ABM 30 de Julho a 2 de Agosto Rio de Janeiro Brasil 3 15h VIABILIDADE DO USO DE FERRAMENTAS PADRONIZADAS DE METAL DURO NO TORNEAMENTO DO NYLON Karen Juliana Vanat - UTFPR Aldo Braghini Junior - UTFPR No mercado de ferramentas de corte não se encontram ferramentas específicas para a usinagem de polímeros, onde a maior dificuldade está no controle dos cavacos. As ferramentas de corte disponíveis são apenas para a usinagem de metais. Neste estudo, foram realizados ensaios de torneamento de nylon, com a utilização de ferramentas de metal duro padronizadas, com a finalidade de identificar geometrias de ferramenta e parâmetros de corte capazes de realizar a usinagem do referido material controlando o cavaco da melhor forma possível. O critério de comparação utilizado foi a formação de cavacos; uma vez que normalmente para o nylon, ocorre em fita contínua. As ferramentas que obtiveram os melhores resultados foram a TNMG PF, padronizada para aços, com os parâmetros de corte: velocidade de corte de 450 m/min, profundidade de usinagem de 2,0 mm e avanço de 0,35 mm/rot.; cujo cavaco formou-se tubular longo emaranhado, e a ferramenta CCGT BAL, padronizada para alumínio, com os mesmos parâmetros de profundidade e avanço, porém com velocidades de 600 m/min e 750 m/min, proporcionando a formação de cavacos fragmentados. Palavras-chave: Nylon; Ferramentas de corte; Parâmetros de corte; Formação de cavaco. 3:10 PM VIABILITY OF THE USE OF THE TOOLS STANDARDIZED OF HARD METAL ON BAR TURNING OF NYLON In the cutting tools market no specific tools for machining polymers are found, where the greatest difficulty is in the controlling the chip. The cutting tools are only available for machining metals. In this study, were performed tests of the bar turning of nylon, with the use cemented carbide tools standard, in order to identify tool geometries and cutting parameters able to accomplish the machining of the said material, controlling the chip of the better form possible. The comparison criterion used was the chips formation, since that, usually for the nylon occurs in continuous tape. The tools that had the best results were the TNMG PF, standardized for steels with cutting parameters: cutting speed of 450 m/min, depth of cutting of 2.0 mm and advance of 0.35 mm/ rev; whose the chip formed was tubular long tangle, and the tool CCGT BAL, standardized for aluminum, with the same parameters of depth and advance, but with cutting speeds of 600 m/min and 750 m/min, providing the formation of fragmented chips. Keywords: Nylon; Cutting tools; Parameters of cutting; Chip formation. 15h MATERIAIS PARA CÉLULAS A COMBUSTÍVEL DE ÓXIDO SÓLIDO PARA OPERAÇÃO COM COMBUSTÍVEIS HIDROCARBÔNICOS E ÁLCOOIS - PARTE I:ENGENHARIA MICROESTRUTURAL José Geraldo de Melo Furtado - Cepel Taisa Eva Fuziger Gutierres - Cepel Alisson Kwiatkowski da Silva - Cepel Rodrigo Dias - Cepel Células a combustível são os mais eficientes geradores de energia conhecidos e células a combustível de óxido sólido (SOFC) são as mais promissoras como sistema de cogeração com perspectivas de operação com diversos combustíveis. O cerne de uma SOFC é um dispositivo material, de estado sólido (o conjugado eletrodos-eletrólito), do qual emerge seu comportamento. O desenvolvimento dos materiais dos eletrodos (anodo e catodo) e do eletrólito de forma que estes possam operar de forma estável com combustíveis diferentes do hidrogênio é um objetivo central da pesquisa em SOFC. Dessa forma, o objetivo deste trabalho é evidenciar as características microestruturais destes materiais para uso de combustíveis hidrocarbônicos e alcoóis em SOFC. O conjugado do estado da arte, Ni/YSZ-(YSZ)-LSM, é confrontado com os desenvolvimentos e aspectos microestruturais de alguns sistemas alternativos ou complementares, notadamente resultados com variantes do sistema Cu-Céria-YSZ são reportados. Palavras-chave: Células a combustível; Eletrodos funcionais; Eletrocerâmicas; Caracterização microestrutural. 3:30 PM MATERIALS FOR SOLID OXIDE FUEL CELLS OPERATING WITH HYDROCARBON AND ALCOHOL FUELS - PART I: MICROSTRUCTURAL ENGINEERING Fuel cells are the most efficient power generators and solid oxide fuel cells (SOFC) are the most promising as cogeneration system with prospects for operation with various fuels. The core of a SOFC is a device material, solid state (conjugate electrodeselectrolyte), which emerges their behavior. The development of materials of electrodes (anode and cathode) and the electrolyte so that they can operate stably with fuels other than hydrogen is a central goal of research in SOFC. Thus, the aim of this work is to show the microstructural characteristics of these materials for use in hydrocarbon fuels and alcohols in SOFC. The state of the art composite, Ni/YSZ- (YSZ)-LSM, is faced with microstructural features and developments of alternative or complementary some systems, especially with results of the Cu-Ceria-YSZ are reported. Keywords: Fuel cells; Functional electrodes; Electroceramics; Microstructural characterization. Orais 31 de julho de 2013