CHS 7Ci. Scanner Sem Fio Bluetooth. GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
|
|
- Maria Fernanda Galvão Martins
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 GUIA DE INÍCIO RÁPIDO CHS 7Ci Scanner Sem Fio Bluetooth
2 CONTEÚDO DA EMBALAGEM INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO Product label LED azul/verde/vermelho Scanner head Botão de disparo CHS 7Ci Cordão de pescoço Baterias recarregá veis NimH adaptador AC* e cabo de ligação USB para DC * Utilize a ficha de que é regionalmente apropriada Obrigado por escolher Socket mobile! Vamos começar! Socket Mobile, Inc. Todos os direitos reservados. Socket, o logótipo Socket e SocketScan são marcas comerciais ou marcas registadas da Socket Mobile, Inc. A marca e o logótipo Bluetoothc são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. EUA, e qualquer utilização por Socket Mobile, Inc.é feita sob licença. Todas as outras marcas e nomes comerciais contidos neste documento podem pertencer aos seus respectivos proprietários. Porta da bateria Botão liga desliga* Fecho rotativo (horizontal / desbloqueado) Conector DC-in Fecho rotativo (vertical / bloqueado) Cordão de pescoço *usado também para teclado Pop-up (somente no modo HID) Pinos para o carregador 3
3 INSTALAÇÃO DO SCANNER CARREGAR A BATERIA Insira as baterias Destrave a porta da bateria, usando uma moeda fina para rodar o fecho por baixo do leitor CHS para uma posição horizontal (virar 90 graus). Instale as baterias na posição correcta, como indicado pelos sinais +/-. Importante: Use somente baterias recarregáveis NiMH. NÃO use baterias alcalinas Carregar o leitor CHS O scanner manual deve ser totalmente carregado antes de o usar pela primeira vez. Por favor, aguarde 5 horas de carga ininterrupta para a carga inicial da bateria. Luz vermelha = a carregar Luz verde carga completa Charging from a computer USB port is not reliable and not recommended. Prender o cordão de pescoço (opcional). Separe o laço da corrente do cordão de pescoço. Depois passe o laço do cordão através da ranhura no fecho rotativo e, em seguida, através da extremidade da laço.puxe apertado para o laço da cordão ficar seguro no fecho rotativo, reconecte o laço da cordão à corrente do cordão de pescoço. Se desejar, ligue a corrente a um cordão de pescoço ou a um cinto. m o b i l Socket mobile disponibiliza uma base de carregamento (acessório opcional/vendido separadamente, SKU # AC ), que é um suporte conveniente para carregar o scanner, quando não está em uso. 4 5
4 mob i l e FUNCIONALIDADES BÁSICAS FUNCIONALIDADES BÁSICAS (CONTINUAÇÃO) Aponte o feixe de varredura direito ao longo de todo o código de barras. Técnicas de varredura não recomendadas m o b ile Botão liga desliga Ligar: Pressione e segure o botão pequeno de alimentação, até que o LED se torne azul e o leitor CHS emita dois sinais sonoros (baixo-alto). Desligar / desconectar: Pressione e segure o botão pequeno de alimentação até que o leitor CHS emita dois sinais sonoros (alto-baixo). Varrer códigos de barras : depois de conectar o leitor CHS ao seu dispositivo, abra um aplicativo e coloque o cursor no lugar onde deseja inserir os dados. Segure o leitor CHS a cerca de 4 polegadas (10 cm) do código de barras, pressione e segure o botão de disparo. Mantenha a mão firme e certifique-se de que o feixe vermelho cobre toda a largura do código de barras. Por omissão, o leitor CHS emitirá um sinal sonoro e vibrará, e o LED intermitente verde serve para confirmar que os dados foram descodificados e enviados para o dispositivo. 6 7
5 MODOS DE CONEXÃO MODOS DE CONEXÃO (CONTINUAÇÃO) O leitor CHS é conectado ao seu dispositivo ios por um dos seguintes modos: 1. Modo ios 2. Modo de emulação de teclado HID (padrão) Modo ios O modo ios é utilizado com um aplicativo capacitado para o scanner. Os controlos do scanner estão incorporados no aplicativo para permitir um melhor desempenho, segurança, recursos e capacidades específicas de domínio. Se você comprou um aplicativo capacitado para o Scanner na Apple App Store (ou por meio do Programa de Aquisição por Grosso para Negócios, da Apple), que inclui apoio integrado para o scanner, recomendamos que instale o aplicativo no seu dispositivo e siga as instruções do aplicativo para se conectar com o leitor CHS. Se as etapas de conexão não estiverem documentadas na aplicação, por favor consulte as páginas para as etapas de conexão usando o modo ios. Modo de emulação de teclado HID (padrão) No modo HID o scanner emula um teclado. Este é um método de conexão universal e funciona com qualquer aplicativo que tenha um campo de texto. O aplicativo recebe a entrada de dados a partir do leitor CHS. O leitor CHS inclui um recurso que abre um teclado, de modo que pode desactivar o leitor CHS e aceitar a entrada de dados a partir do teclado na tela do dispositivo. As páginas contêm as etapas de conexão usando o modo Hld. Os dispositivos MAC OS são conectados usando o modo HID. Os dispositivos ios são conectados usando o modo ios ou o modo HID, mas não os dois juntos. Por favor, visite o Socket Mobile App Store para confirmar se o seu aplicativo habilitado para Scanner suporta este leitor CHS
6 MODO HID (EMULAÇÃO DE TECLADO) MODO HID (EMULAÇÃO DE TECLADO) (CONTINUAÇÂO) Para emparelhar o leitor CHS com o aparelho Apple em modo HID : (apenas necessário na primeira vez que se conectar) 1. Ligue o leitor CHS. 2. Ligue o Bluetooth no dispositivo da Apple. Vá para Configurações > Bluetooth. Iniciar-se-á uma busca de dispositivos Bluetooth. um dispositivo ios é sempre detectável quando o menu Bluetooth está activo. um dispositivo Mac OS oferece uma opção para ligar ou desligar o Detectável. Confirme que o dispositivo MAC OS está em Detectável. 3. Toque em Socket CHS [ xxxxxx ] na lista de dispositivos encontrados. Após alguns segundos, o estado não emparceirado mudará para Conectado e o Led Azul do leitor CHS piscará a cada 3 segundos, indicando que ele está ligado. As letras entre parêntesis são os últimos 6 caracteres do endereço Bluetooth. O endereço Bluetooth completo está impresso no rótulo do produto (remova a porta da bateria). Capacitar o Teclado Pop-up O leitor CHS emula o teclado no modo HID. Assim os dados do código de barras digitalizados serão integrados no campo de texto. Os passos seguintes mostram como acessar o teclado na tela enquanto estiver conectado ao leitor CHS no modo HID. 1. Certifique-se o leitor CHS está conectado ao seu dispositivo Apple no modo HID. 2. Abra o aplicativo e coloque o cursor onde deseja inserir os dados. 3. Pressione rapidamente duas vezes o botão de ligar do leitor CHS (como um duplo clique no rato) para abrir ou fechar o teclado na tela. O leitor CHS emitirá um sinal sonoro como confirmação. Para conectar-se a um novo aparelho Apple, tem que primeiro desemparelhar o leitor CHS e remover o leitor CHS da lista Bluetooth no seu dispositivo. Ver na página 15. Agora está pronto para varrer códigos de barras, consulte as instruções na página
7 MODO ios APLICATIVO CAPACITADO PARA SCANNER MODO ios APLICATIVO CAPACITADO PARA SCANNER Se estiver a usar um aplicativo capacitado para Scanner, siga as respectivas instruções para se conectar com o leitor CHS. Muitos aplicativos incluem estes passos e códigos de barras no procedimento de instalação. Se estiver a usar um aplicativo que se conecta ao leitor CHS usando o modo de emulação de teclado HID, siga as instruções nas páginas O modo ios não deve ser utilizado. Se estiver a usar o leitor CHS com um dispositivo ios e um aplicativo habilitado para Scanner que não fornece instruções para se conectar com o leitor CHS, por favor, siga os seguintes passos. 1. Ligue o leitor CHS e varra este código de barras. O leitor CHS emitirá um sinal sonoro três vezes. 2. Ligue o Bluetooth no dispositivo da Apple. Vá para Configurações > Bluetooth. Iniciar-se-á uma busca de dispositivos Bluetooth. 3. Toque em Socket CHS [xxxxxx ] na lista de dispositivos encontrados. Após alguns segundos, o estado não emparceirado mudará para Conectado e o LED Azul do leitor CHS piscará a cada 3 segundos, confirmando que ele está ligado. As letras entre parêntesis são os últimos 6 caracteres do endereço Bluetooth. O endereço Bluetooth completo está impresso no rótulo do produto (remova a porta da bateria). 4. Abra o aplicativo capacitado para Scanner. O leitor CHS emitirá um sinal sonoro indicando que o aplicativo está no controle e está pronto para digitalizar. Deve agora ser ligado ao leitor CHS. Agora está pronto para varrer códigos de barras com o aplicativo capacitado para Scanner; consulte as instruções na página
8 ANEXO DESEMPARELHAR O BLUETOOTH As páginas restantes contêm material de referência sobre a melhor forma de usar o leitor CHS. Recomendamos que leia este material e o guarde para referência futura. mobil e Desemparelhar o leitor CHS: Cancelar o emparelhamento Bluetooth Na maioria dos casos, se o leitor CHS está emparelhado com um dispositivo, deve desemparelha-lo antes de tentar conectar-se a um novo dispositivo. 1. Ligue o leitor CHS. 2. Pressione e mantenha pressionado o botão de disparo. 3. Pressione e mantenha pressionado o botão de ligar. 4. Depois de ouvir 3 bips, solte os dois botões. O leitor CHS irá desemparelhar e desligar automaticamente. Na próxima vez que você ligar o leitor CHS, ele estará detectável. 14 Remova o leitor CHS da lista Bluetooth no seu dispositivo ios Para desemparelhar o leitor CHS no seu aparelho, vá para Configurações > Bluetooth, toque em i ao lado do nome do Socket CHS]xxxxxx ] e em seguida, toque em Esquecer este dispositivo. 15
9 CONEXÃO BLUETOOTH COMANDOS EM CÓDIGOS DE BARRAS Varra os comandos em código(s) de barras para configurar rapidamente o leitor CHS. Certifique-se o CHS não está conectado a um dispositivo antes de varrer um comando em código de barras! Religações automáticas Depois de ligar o leitor CHS, ele vai tentar conectar-se automaticamente com o último dispositivo a que esteve conectado. verifique se o dispositivo está dentro do alcance com o Bluetooth ligado. Se estiver a usar o modo HID, pressionar o botão de disparo irá actuar a ligação. Se estiver usando o modo de ios, verifique se o aplicativo capacitado para Scanner está activo. Para um conjunto completo de códigos em barras de comando, faça o download da Folha de códigos em barras de comando: www. socketmobile.com/pdf/data-collection/command-barcodes-sheet-7c. pdf Este link web também é fornecido no código QR abaixo. Para abrir a página web, varra este código QR usando um aplicativo leitor de QR Code no seu dispositivo ios. Verifique se o dispositivo está ligado e na distância. Enquanto o leitor CHS está a tentar conectar o LED azul piscará a cada segundo. Se for feita uma conexão, o LED azul piscará a cada 3 segundos. Se uma conexão não for feita após 30 tentativas, o leitor CHS irá emitir um sinal sonoro longo
10 COMANDOS EM CÓDIGOS DE BARRAS (CONTINUAÇÃO) COMANDOS EM CÓDIGOS DE BARRAS (CONTINUAÇÃO) Teclado HID (padrão) Configura o leitor CHS para o modo do dispositivo de interface humana ( HID) como um dispositivo da classe Teclados (Keyboard). Modo ios Muda o leitor CHS para o modo ios. Modos de conexão Bluetooth Sinal sonoro depois do leitor CHS descodificar dados - LIGADO (padrão) Activa sinal sonoro do leitor CHS para indicar sucesso do varrimento. Sinal sonoro depois do leitor CHS descodificar dados - DESLIGADODesactiva sinal sonoro do leitor CHS para indicar sucesso do varrimento. Definições do sinal sonoro 18 19
11 COMANDOS EM CÓDIGOS DE BARRAS (CONTINUAÇÃO) INDICADORES DE ESTADO Vibrar depois do leitor CHS decodificas dados LIGADO (padrão) Activa o leitor CHS vibrar para indicar varreduras bem sucessidas. Vibrar depois do leitor CHS decodificas dados DESLIGADO Desactiva a vibração do leitor CHS para indicar varrimento bem sucedido. 20 Configurações vibração Padrão de fábrica Reposição de fábrica Configura o leitor CHS para repor todas as configurações para padrões de fábrica. O leitor CHS desliga-se depois de varrer este código de barras. Estado Actividade do LED Significado Bluetooth Good Read Estado da bateria 1 piscar azul em cada segundo 1 piscar azul em cada 3 segundos Verde constante (durante a digitalização) Vermelho intermitente (durante a digitalização e sem alimentação CA) Vermelho constante (com alimentação CA) Desligado (com alimentação CA) Desligado (sem alimentação CA) Bluetooth is On but not connected. CHS is connected to device. Data successfully scanned. 20% or less battery capacity remaining. Battery is charging. A bateria está totalmente carregada. O leitor CHS está desligado. 21
12 INDICADORES DE ESTADO (CONTINUAÇÃO) INDICADORES DE ESTADO (CONTINUAÇÃO Tipo de bipe Low-high tone High-low tone Significado Power On Power Off 1 low beep Keyboard Pop-up Enable 1 beep CHS connected to device and ready to scan barcodes. 1 beep with Data successfully scanned. Green LED blink 2 beeps, same CHS disconnected from device. tone 1 long beep CHS tried multiple times unsuccessfully to connect to the last device it paired with. After 5 minutes the CHS will power off. 3 beeps with escalating tone 3 beeps with escalating tone followed by a long tone 22 CHS recognized the Command Barcode and implemented the change. CHS recognized the Command Barcode, but could not implement the change. Verify the Command Barcode is valid and retry. Vibração Vibração Significado Ligado ou dados digitalizados com êxito. Códigos de barras de comando estão disponíveis na página para modificar o Led, beep, e as configurações de vibração. Se estiver a usar um aplicativo capacitado para Scanner, normalmente o aplicativo fornece definições para Led, beep, e configurações de vibração. Sequência do Modo Bluetooth Tempo depois de ligar o leitor Modo Bluetooth CHS 0-5 minutos Detectável e conectável 5 minutos Se não for feita uma conexão, o leitor CHS desligar-se-á. Se um dispositivo se conecta ao leitor CHS, ele permanece conectado durante 2 horas, em seguida desliga, se nenhum botão for pressionado. Se um botão for pressionado, o cronómetro é reiniciado para expirar daí a mais 2 horas. 23
13 ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO RECURSOS ÚTEIS Dimensions Total Mass 1.6 oz (45 g) Antimicrobial Operating Temp Battery Life Charge Time Bluetooth Version Wireless Range Scanner Type 5.07 x 1.57 x 1.36 in. (129 x 40.1 x 34.6 mm) Antimicrobial additive in all external surfaces +32 to +122 F (0 to + 50 C) 14 hours or 15,000 scans 5 hours fully charged Bluetooth v2.1 + EDR with 56 bit data encryption 10 m (33 ft) Line of sight Imager (1D) Suporte técnico e registo do produto: Telefone: (em todo o mundo) Verificador de Garantia: Desenvolvedor do programa Socket Mobile: Saiba mais em: O Guia do Usuário (instruções completas de instalação e de uso) e Comandos de códigos de barras (configurações avançadas do leitor) pode ser baixado em: Este link web também é fornecido no código QR abaixo. Para abrir a página web, varra este código QR usando um aplicativo leitor de código QR no seu dispositivo ios. Symbologies Supported Language Settings (in HID mode) Supported Language Settings (in ios mode) All major 1D barcodes English, French, German, Spanish All languages supported by Apple 24 25
14 DECLARAÇÃO DE ADVERTÊNCIA DA FCC OBSERVAÇÕES Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a Parte 15 das regras da FCC. Estes limites são projectados para fornecer protecção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de frequência de rádio e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorra interferência numa instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma das seguintes medidas: Reorientar ou reposicionar a antena de recepção. Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor. Ligar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor estáconectado. Consulte o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda. DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÕES DO CANADÁ.(INDUSTRY CANADA) This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise for digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Le présent appareil numérique n émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrite dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. MARCAÇÃO CE E CUMPRIMENTO COM OS REQUESITOS DA UNIÃO EUROPEIA O teste para o cumprimento de requisitos CE foi realizado por um laboratório independente. A unidade testada foi encontrada em conformidade com todas as directivas aplicáveis, 2004/108/CE e 2006/95/CE. RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS A directiva WEEE impõe a todos os fabricantes e importadores baseados na UE a obrigação de retoma dos produtos electrónicos no fim da sua vida útil. DECLARAÇÃO DE CUMPRIMENTO DA DIRECTIVA ROHS Este produto é compatível com a Directiva 2002/95/CE. DECLARAÇÃO DE QUE NÃO FOI FEITA NENHUMA MODIFICAÇÃO Não foram feitas quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelas autoridades responsáveis pela conformidade. Modelo Nº. de série Endereço Bluetooth Data da compra Guias de início rápido em outros idiomas estão disponíveis para baixar em: RoHS 26 27
15 2015
socketmobile.com SOCKETSCAN 800 SÉRIE ATTACHABLE Scanner Sem Fio Bluetooth
socketmobile.com SOCKETSCAN 800 SÉRIE ATTACHABLE Scanner Sem Fio Bluetooth www.socketmobile.com m o b i l e m o b i l e m o b i l e CONTEÚDO DA EMBALAGEM m o b i l e m o b i l e m o b i l e m o b i l e
Leia maisCHS 7Qi. Scanner Sem Fio Bluetooth. www.socketmobile.com GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO CHS 7Qi Scanner Sem Fio Bluetooth www.socketmobile.com CONTEÚDO DA EMBALAGEM INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO Rótulo do produto LED Azul/verde/ vermelho Cabeça do leitor Botão de disparo
Leia maisSerie 8. Scanner Sem Fio Bluetooth. www.socketmobile.com
Serie 8 Attachable Guia de Início Rápido Scanner Sem Fio Bluetooth www.socketmobile.com CONTEÚDO DA EMBALAGEM Informação do produto Indicador Bluetooth Indicador lateral CHS Serie 8 Cordão de pescoço Cabo
Leia maisPAINEL FRONTAL HPC PARA ATUALIZAR CONTROLADORES PRO-C. Hydrawise. Guia de Início Rápido. hunterindustries.com
PAINEL FRONTAL HPC PARA ATUALIZAR CONTROLADORES PRO-C Hydrawise Guia de Início Rápido hunterindustries.com ÍNDICE Instalação 3 Conectando sensores ou medidores de vazão 4 Conexão com uma rede Wi-Fi 5 Configuração
Leia maisNUNCA aponte o feixe laser diretamente nos olhos de alguém.
Presenter sem fio com Apontador Laser GUIA DO USUÁRIO Ver.:1.00 NUNCA aponte o feixe laser diretamente nos olhos de alguém. ATENÇÃO: Para utilizar este produto corretamente, leia todo o guia do usuário
Leia maisViva-voz HP UC. Guia do usuário
Viva-voz HP UC Guia do usuário Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Windows
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. ptbr
GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes...13 Uso previsto... 13 Uso da sonda para carne... 13 Requisitos de eliminação... 14 Especificações
Leia maisJABRA SPEAK 510. Manual do Usuário. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual do Usuário jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas
Leia maisLenovo Vibe C2. Guia de início rápido. Lenovo K10a40. Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone.
Lenovo Vibe C2 Guia de início rápido Lenovo K10a40 Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone. Leitura antes de utilizar o smartphone Para sua segurança Antes de montar, carregar ou usar
Leia maisRegister your product and get support at CED370. Guia de Início Rápido PT-BR
Register your product and get support at www.philips.com/welcome CED370 PT-BR Guia de Início Rápido 1 a b c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0! " 2 a 5mm 183 mm 53.5mm b c d e f 3 4 5 Português Instalar o áudio do carro
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. ptbr
GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes...13 Uso previsto... 13 Uso da sonda para carne... 13 Requisitos de eliminação... 14 Especificações
Leia maisMinizinha manual de uso
Minizinha manual de uso Conteúdo da embalagem 1 Minizinha 1 Cabo micro USB 1 Manual de uso 1 Manual do fabricante 1 Adesivo das bandeiras Sumário 1. Baixe o aplicativo PagSeguro Vendas 2. Configure sua
Leia maisConteúdo da embalagem
Marcas comerciais NETGEAR, o logotipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. e/ou suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia maisLenovo Vibe B. Guia de início rápido. Lenovo A2016b30. Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone.
Lenovo Vibe B Guia de início rápido Lenovo A2016b30 Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone. Leitura antes de utilizar o smartphone Para sua segurança Antes de montar, carregar ou usar
Leia maisAplicativo Unitron Remote Plus
Aplicativo Unitron Remote Plus Guia do usuário A Sonova brand Introdução Uso previsto O aplicativo Unitron Remote Plus é destinado a usuários de aparelhos auditivos para o ajuste de certos aspectos dos
Leia maisAviso: DECLARAÇÃO FCC. Bem-vindo: Leia estas instruções.
Aviso: Leia estas instruções. Guarde estas instruções. Preste atenção a todos os avisos. Siga todas as instruções. Instale de acordo com as instruções do fabricante. Coloque as colunas em um local estável,
Leia maisImpressora Portátil GUIA DO USUÁRIO
Impressora Portátil GUIA DO USUÁRIO Obrigado por adquirir a Impressora Portátil Polaroid Mint. Este Guia do Usuário destina-se a fornecer as orientações para garantir que a operação deste produto seja
Leia maisBrasil. Manual do usuário BT-03i
Manual do usuário BT-03i 1 Aspectos Gerais Índice Iniciando Como atender o telefone Especificações 2 1. Aspectos Gerais A P E D F 1-1 Teclas de Função: C A P Gancho de Silicone tecla Power C Controle de
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. ptbr
GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes... 9 Uso previsto... 9 Uso da sonda para carne... 9 Requisitos de eliminação... 10 Especificações
Leia maisViva-voz Bluetooth compatível
manual de instruções Viva-voz Bluetooth compatível Référence : TES157 Version : 1.3 Language : Portuguese WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado
Leia maisJABRA SPEAK 510. Manual de Utilizador. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de Utilizador jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui
Leia maisLenovo K5. Guia de início rápido. Lenovo A7010a48. Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone.
Lenovo K5 Guia de início rápido Lenovo A7010a48 Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone. Leitura antes de utilizar o smartphone Para sua segurança Antes de montar, carregar ou usar o
Leia maisCâmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara "PQI Air"
P1 Manual do utilizador - Câmara "PQI Air" Botão Inserir o cartão SD É necessário um cartão SD para capturar fotografias e vídeos. A câmara de vídeo suporta cartões SDHC até 32GB. 1. Abra a tampa do cartão
Leia maisPORTUGUES - BR. interface de botão - 2 modos de controle: normal e especialista
1 Obrigado por adquirir o helicóptero BBZ351 RC Bluetooth da BEEWI. Por favor, leia as seguintes instruções para aprender a configurar e utilizar de forma mais eficaz o seu produto. INTRODUÇÃO O helicóptero
Leia maisPhonak Remote. Manual do usuário. Uma marca Sonova
Phonak Remote Manual do usuário Uma marca Sonova Primeiros passos O Phonak Remote é um aplicativo desenvolvido pela Phonak, líder mundial em soluções auditivas com base em Zurique, Suíça. Leia este manual
Leia maisBem-vindo. Peças do microfone. Descrição das teclas
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido a nova Coluna Portátil Sem Fios Karaoke SY-XK5. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisJABRA STEALTH UC. Manual do Usuário. jabra.com/stealthuc
Manual do Usuário jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas incluídas aqui são de
Leia maisAltifalante Bluetooth BTS-31 Guia Breve
1. Funcionamento A. Estado da Alimentação: Prima longamente o botão 'Φ/ piscar. B. Desligar Premir demoradamente o botão 'Φ/ Altifalante Bluetooth BTS-31 Guia Breve ' para escutar a voz do 'Bip' e a luz
Leia maisRoteador N150 WiFi (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guia de Instalação Roteador N150 WiFi (N150R) Marcas comerciais Nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus respectivos proprietários.
Leia maisGUIA RÁPIDO DO RFD8500
GUIA RÁPIDO DO RFD8500 2 Guia Rápido do RFD8500 A Zebra reserva o direito de fazer alterações em qualquer produto para melhorar a confiabilidade, as funções ou o design. A Zebra não assume qualquer responsabilidade
Leia maisViva-voz Bluetooth compatível
manual de instruções Viva-voz Bluetooth compatível Référence : TES153 Version : 1.3 Language : Portuguese WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO Pulseira Atrio Active
MANUAL DO USUÁRIO Pulseira Atrio Active Leia este manual de instruções antes de utilizar o dispositivo e guarde-o para referência futura. Obrigado por comprar a pulseira de bem estar Atrio Active Recomendamos
Leia maisEdimax Gemini Kit de atualização de roaming Wi-Fi doméstico RE11 Guia de instalação rápida
Edimax Gemini Kit de atualização de roaming Wi-Fi doméstico RE11 Guia de instalação rápida 02-2017 / v2.0 I. Informações sobre o produto I-1. Conteúdo da embalagem - RE11S x 2 - CD com QIG para vários
Leia maisÍNDICE SUPORTE HC. Instalação 1. Conexão com uma rede Wi-Fi 3. Conexão de válvulas solenoides e pacotes de conectores. Configuração do aplicativo 6
ÍNDICE Instalação 1 Conexão com uma rede Wi-Fi 3 Conexão de válvulas solenoides e pacotes de conectores 4 Configuração do aplicativo 6 SUPORTE HC Obrigado por adquirir o controlador HC da Hunter. Neste
Leia maisCalisto Viva-voz USB. Guia do usuário
Calisto 7200 Viva-voz USB Guia do usuário Sumário Visão geral 3 Conecte-se ao PC 4 Uso diário 5 Ligado 5 Volume 5 Ativar/desativar interrupção do som 5 Atendimento e encerramento de chamada 5 Comportamento
Leia maisBrasil DPP-350 BT MANUAL DE INSTRUÇÕES
Brasil DPP-350 BT MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Obrigado por adquirir um produto Datecs, agradecemos a sua preferência por nossos equipamentos. Para obter os drives e SDK s necessários para o funcionamento
Leia maisCONEXÕES DE ÁUDIO Faça as seguintes conexões de áudio ao adaptador estéreo (utilizando os cabos fornecidos): Saídas Audio Out
Antes de utilizar este produto, leia o folheto Informações Legais e de Segurança Importantes e siga as instruções. Siga as etapas numeradas a seguir para conectar e utilizar um Adaptador Estéreo Bluetooth
Leia maisALTIFALANTE BLUETOOTH PORTÁTIL SUPER-GRAVES
ALTIFALANTE BLUETOOTH PORTÁTIL SUPER-GRAVES Manual DA-10287 Agradecemos a compra do Altifalante Bluetooth Portátil Super-Graves DIGITUS DA-10287! Este manual de instruções é um auxiliar para se familiarizar
Leia maisAltifalante boombox compatível com Bluetooth
Altifalante boombox compatível com Bluetooth Referência: TES162 Versão: 1,3 Língua: Portuguese WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho,
Leia maisSL620 Guia rápido de instalação e início Exclusivamente para Impressoras DNP
SL620 Guia rápido de instalação e início Exclusivamente para Impressoras DNP Setembro de 2015 Versão 1.0 2 Resumo Para mais detalhes, visite o website www.dnpphoto.eu para fazer o download do guia de usuário
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO Pulseira Atrio Active
MANUAL DO USUÁRIO Pulseira Atrio Active Leia este manual de instruções antes de utilizar o dispositivo e guarde-o para referência futura. Obrigado por comprar a pulseira de bem estar Atrio Active Recomendamos
Leia maisGuia de iniciação rápida
Guia de iniciação rápida Conteúdo da caixa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1. Base IP Gigaset C530. 2. Um adaptador de alimentação para ligar o suporte da base à fonte de alimentação. 3. Um cabo de
Leia maisJABRA STYLE. Manual do Usuário. jabra.com/style
Manual do Usuário jabra.com/style ÍNDICE 1. BEM-VINDO... 3 2. VISÃO GERAL DO FONE DE OUVIDO... 4 3. COMO USAR... 5 3.1 ESCOLHA OS SILICONES 4. COMO CARREGAR A BATERIA... 6 5. COMO CONECTAR... 7 5.1 CONECTAR
Leia maisGuia de consulta rápida
Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...
Leia maisQUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254
QUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254 ÍNDICE ENTRADAS DA SUA CAIXA DE SOM...3 PAINEL DE CONTROLE...4 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...5 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS...9 ESPECIFICAÇÕES...10 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...10 Prezado
Leia maisCabo AC ( 1) (*) Adaptador AC ( 1) Cabo elétrico. Rack2-Filer ( 1) (Exclusivo para o S1300 com o Rack2-Filer)
P3PC-2712-03PT Instruções básicas Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores ScanSnap S1300 (referido aqui, apenas como "ScanSnap"). Este manual descreve os cuidados e as ações necessárias para
Leia maisManual IMPRESSORA DE POS. Suporte SITTEN TEL TEL Rua José Duarte Lexim Lote C Odivelas
Manual IMPRESSORA DE POS SP-RMT9 Suporte SITTEN TEL. 707 45 25 25 TEL. +351 211 459 000 Rua José Duarte Lexim Lote C 2675-393 Odivelas www.sitten.eu info@sitten.eu Introdução Impressora térmica portátil
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO. Módulo de controle e automação de E/S em rede. Comm 4 I/O. Comm 24 I/O. Comm 4 I. Comm 4 O. Comm 4 IR.
GUIA DE INSTALAÇÃO Módulo de controle e automação de E/S em rede Comm 4 I/O Comm 24 I/O Comm 4 I Comm 4 O Comm 4 IR Comm 4 A Sumário Sobre este documento... 3 Compatibilidade eletromagnética (EMC - Electromagnetic
Leia maisRECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH Manual do Utilizador DA-30500 Índice 1.0 Introdução... 2 2.0 Especificações... 3 3.0 Conteúdo da Embalagem... 3 4.0 DESCRIÇÃO DOS PAINÉIS... 4 5.0 Ligação e Funcionamento... 5
Leia maisGuia do Wi-Fi Direct. Configuração fácil usando Wi-Fi Direct. Solução de problemas
Guia do Wi-Fi Direct Configuração fácil usando Wi-Fi Direct Solução de problemas Conteúdo Como ler os manuais... 2 Símbolos usados nos manuais... 2 Isenção de responsabilidade... 2 1. Configuração fácil
Leia maisEnviar imagens de uma câmera para um iphone (PowerShot SX60 HS)
Enviar imagens de uma câmera para um iphone (PowerShot SX60 HS) IMPORTANTE Na explicação a seguir, os procedimentos de configuração de iphone são indicados pelo ícone e os procedimentos de configuração
Leia maisDENVER BPB-100C. Manual de instruções
DENVER BPB-100C Manual de instruções MANUAL DO UTILIZADOR 1. Precauções de segurança 1) Não use nem guarde a unidade em locais perigosos ou com temperatura alta. 2) Não exponha a unidade à chuva. 3) Não
Leia mais1 Desembalar a caixa. EziWeigh7i. Conteúdo GUÍA DE INICIO RÁPIDO. Guia de Início Rápido do Indicador de Pesagem EziWeigh7i
GUÍA DE INICIO RÁPIDO EziWeigh7i Este guia ajuda na primeira utilização do indicador de pesagem EziWeigh7i. Conteúdo Desembalar a caixa... 11 Carregar a bateria... 12 Conhecer o aparelho... 13 Instalar...
Leia maisInstalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia maisJABRA PRO 935. Manual do Usuário. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Manual do Usuário jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são
Leia maisAlto-falante HP Roar Plus. Outros recursos
Alto-falante HP Roar Plus Outros recursos Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais registradas do grupo de empresas da Microsoft
Leia maisManual do utilizador AE6000. Adaptador mini USB sem fios AC580 Dual Band
Manual do utilizador AE6000 Adaptador mini USB sem fios AC580 Dual Band a Índice Descrição geral do produto Características 1 Instalação Instalação 2 Configuração da rede sem fios Wi-Fi Protected Setup
Leia maisMini câmara Wifi prática
Mini câmara Wifi prática Referência: X99PC Versão: 1.3 Língua: Portugués WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho, na ergonomia e na
Leia maisJABRA PRO 935. Manual de Utilizador. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Manual de Utilizador jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas comerciais aqui incluídas
Leia maisJabra revo Wireless. Manual do Usuário. jabra.com/revowireless
Jabra revo Wireless Manual do Usuário jabra.com/revowireless 1. bem-vindo...3 2. VISÃO GERAL... 4 3. como usar...5 3.1 Ajuste da altura 3.2 Juntas dobráveis 4. como carregar...7 4.1 Status da Bateria 5.
Leia maisCadastre seu produto e obtenha suporte em Registre su producto y obtenga asistencia en CEM5000. PT Guia para início rápido
Cadastre seu produto e obtenha suporte em Registre su producto y obtenga asistencia en CEM5000 PT Guia para início rápido 1 a b c d e f g 2 3 4 5 5mm 5mm 6 PT Visão geral das peças 1 Estas são as peças
Leia maisX-Smart IQ Guia de Introdução Somente algumas imagens para ajudar você a configurar facilmente seu motor e aproveitar ao máximo suas potencialidades.
X-Smart IQ Guia de Introdução Somente algumas imagens para ajudar você a configurar facilmente seu motor e aproveitar ao máximo suas potencialidades. 1 Conteúdo da embalagem Acessórios para ipad Mini 1,
Leia maisMotorola Access Point C1. motorola.com
Motorola Access Point C1 motorola.com MOTOROLA INDUSTRIAL LTDA Rodovia SP - 340 - Km 128,7 - Bairro Tanquinho CEP 13820-000 - Jaguariúna - SP Central de Atendimento Motorola: Para Capitais e Regiões Metropolitanas
Leia maisJABRA PRO 925. Manual do Usuário. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Manual do Usuário jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registrada da GN Netcom A/S. Todas as outras marcas registradas aqui mencionadas são
Leia maisAltifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60
Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60 Instruções de Funcionamento Quando ligar o altifalante, este por predefinição iniciará no modelo Bluetooth. Pode então com facilidade emparelhar com o seu
Leia maisHeadset Bluetooth Compact
Headset Bluetooth Compact Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias
Leia maisLenovo Vibe K6. Guia de início rápido. Lenovo K33b36. Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone.
Lenovo Vibe K6 Guia de início rápido Lenovo K33b36 Leia este guia com atenção antes de utilizar o smartphone. Leitura antes de utilizar o smartphone Para sua segurança Antes de montar, carregar ou usar
Leia maisManual do usuário Smartwatch ELPROTZS / /10
Manual do usuário Smartwatch ELPROTZS0610001/02 10664809/10 Sumário 1. Manual de instruções... 3 1.1. Senha de segurança... 3 2. Descrição do Produto... 3 2.1. Descrição do Produto... 3 2.2. Produto inteligente...
Leia maiswww.motorolahome.com www.verve.life RIDER RIDER Leia-me Os seus fones de ouvido sem fios Usar Alimentação Luz de estado + _ / / Controlo de faixa e de volume Chamadas, voz e música Chamadas, voz e música
Leia maisAlcatel-Lucent 8115 Audioffice. Guia do Usuário R100 8AL90050PTAAed02
Alcatel-Lucent 8115 Audioffice Guia do Usuário R100 8AL90050PTAAed02 User guide Alcatel-Lucent 8115 Audioffice 2 INFORMAÇÕES IMPORTANTES 3 DIRETRIZES DE SEGURANÇA 3 1. DESCUBRA SUA ESTAÇÃO ALCATEL-LUCENT
Leia maisÍndice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
Leia maisifusion SmartStation Manual do Utilizador
ifusion SmartStation Manual do Utilizador Para obter documentação da ifusion noutros idiomas, visite http://www.thefusionphone.com Copyright 2011 Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução ou
Leia maisHeadphone POP Bluetooth manual de instruções
Headphone POP Bluetooth manual de instruções PH246. PH247. PH248 Acompanhe a gente! www.multilaser.com.br Sumário 1. Funções... 03 2. Indicador de LED... 05 3. Especificações... 06 4. Conteúdo da embalagem...
Leia maisManual do usuário. Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 DK22/DK23
Manual do usuário Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 DK22/DK23 Índice Introdução... 3 Visão geral do TV Dock... 3 Introdução... 4 Smart Connect... 4 Como atualizar o Smart Connect...4 Utilização
Leia maisJABRA STEALTH UC. Manual de Utilizador. jabra.com/stealthuc
Manual de Utilizador jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são
Leia maisMODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO MODEM ROTEADOR ADSL2+ WIRELESS N 300 ADAPTADOR DE ENERGIA ADAPTADOR CABO ETHERNET (CAT5 UTP) CONECTE O ROTEADOR
Leia maisATENÇÃO Por favor leia este manual cuidadosamente antes de usar.
QUICK GUIDE. SP222 ÍNDICE ÍNDICE...3 ATENÇÃO...4 PRECAUÇÃO...4 PAINEL DE CONTROLE...4 CONEXÃO BLUETOOTH...5 REPRODUÇÃO DE MÚSICA / CARTÃO DE MEMÓRIA...5 RÁDIO FM...5 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO P2 3,5 MM...6
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO SPEAKER BLUETOOTH COM LANTERNA #BI085. bi085_manual.indd 1 07/12/ :33:15
MANUAL DO USUÁRIO SPEAKER BLUETOOTH COM LANTERNA #BI085 bi085_manual.indd 1 07/12/2015 17:33:15 bi085_manual.indd 2 07/12/2015 17:33:15 INTRODUÇÃO Obrigado por ter escolhido o Speaker Bluetooth com Lanterna
Leia maisUsando um smartphone Android pela primeira vez? Calma que vamos te ajudar!
Usando um smartphone Android pela primeira vez? Calma que vamos te ajudar! Se você está vendo esse conteúdo provavelmente você acabou de adquirir seu primeiro smartphone Android. Parabéns pela sua nova
Leia maisWireless Activity and Sleep Tracker -Dispositivo Sem Fios de Monitorização do Sono e da Atividade Quick Start Guide-Guia rápido de início
PT Wireless Activity and Sleep Tracker -Dispositivo Sem Fios de Monitorização do Sono e da Atividade Quick Start Guide-Guia rápido de início Bem-vindo Bem-vindo ao seu Dispositivo Sem Fios de Monitorização
Leia maisRecarregue. Relaxe.Repita.
Recarregue. Relaxe.Repita. Recarregue. Relaxe.Repita. Conteúdo Seus aparelhos auditivos recarregáveis serão entregues para você em duas caixas. Note que tanto as baterias recarregáveis ZPower quanto baterias
Leia maisRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 PT Manual do utilizador a c b d e f g PT 1 Importante Campos eléctricos, magnéticos e electromagnéticos
Leia maisManual do Usuário. Easy Home
Manual do Usuário Easy Home Sumário Apresentação 2 Características 4 Especificações Técnicas 5 Instalação - Easy Home 6 Instalação - Aplicativo 7 Configuração - Aplicativo 8 Conectar ao Easy Home 9 Criar
Leia maisIRISPen Air 7. Guia Rápido. (ios - iphone)
IRISPen Air 7 Guia Rápido (ios - iphone) Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRISPen TM Air 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respectivo software. Todas as informações
Leia maisJABRA SPORT coach wireless
JABRA SPORT coach wireless Manual de Utilizador jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes
Leia maisF: Botão de ligação G: Suporte de pilha H: Ligação de carga I: Sensor/indicador de movimento. 12 h
TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Informações do produto Rato Carregador F A B D G I E C H J A: Botão direito do rato B: Roda inteligente(indicador de bateria vazia e em carga C: Botão esquerdo do
Leia maisBT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informações do produto
Informações do produto C Instalação A B D A: Ficha USB B: Tampa protectora C: LED de ligação [pisca lentamente = pronto para utilização] [pisca rápido = actividade Bluetooth] D: Cabo de extensão USB 1
Leia maisJABRA BOOST. Manual de Utilizador. jabra.com/boost
Manual de Utilizador jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são propriedade
Leia maisDesde Mouse Laser Gaming 4x3 Fire. Manual do Usuário. Modelo: X-705FS.
Desde 1987 Mouse Laser Gaming 4x3 Fire Manual do Usuário Modelo: X-705FS www.a4tech.com ESTE DISPOSITIVO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A SEÇÃO 15 DAS REGULAMENTAÇÕES FCC. A OPERAÇÃO ESTÁ SUJEITA AS DUAS CONDIÇÕES
Leia maisManual IMPRESSORA DE POS. Support Suporte SITTEN TEL TEL Rua José Duarte Lexim Lote C Odivelas
Manual IMPRESSORA DE POS BT-850A Support Suporte SITTEN TEL. 707 45 25 25 TEL. +351 211 459 000 Rua José Duarte Lexim Lote C 2675-393 Odivelas www.sitten.eu info@sitten.eu Introdução PORTUGUÊS Impressora
Leia maisPowerline 200 Plus Adaptador Home Network (PL200P)
Easy, Reliable & Secure Guia de Instalação Powerline 200 Plus Adaptador Home Network (PL200P) Marcas comerciais Nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus
Leia maisColunas Bluetooth Interior/Exterior
BTS-50 Colunas Bluetooth Interior/Exterior LER ANTES DE COLOCAR ESTE EQUIPAMENTO EM FUNCIONAMENTO. www.facebook.com/denverelectronics MANUAL DE FUNCIONAMENTO Avisos Este produto foi concebido e fabricado
Leia maisGuia de Introdução PORTUGUÊS CEL-SV5RA2B0
Guia de Introdução PORTUGUÊS CEL-SV5RA2B0 Conteúdo da embalagem Antes de usar a câmera, verifique se a embalagem contém os seguintes itens. Se algum deles estiver faltando, entre em contato com o revendedor
Leia maisGuia de Instalação da Edição Powerline -Extensão da WiFi Universal (XAVN2001)
Guia de Instalação da Edição Powerline -Extensão da WiFi Universal (XAVN2001) Suporte Técnico Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR. Após instalar o dispositivo, localize o número de série no rótulo
Leia maisDescrição da função. Funções
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Altifalante sem fios portátil SY-X206BT. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia mais