REGULAMENTO DA PROMOÇÃO M&M s & Movies Troca as tuas embalagens vazias de M&M s por bilhetes de cinema grátis DE MARS PORTUGAL

Transcrição

1 REGULAMENTO DA PROMOÇÃO M&M s & Movies Troca as tuas embalagens vazias de M&M s por bilhetes de cinema grátis DE MARS PORTUGAL 1. Descrição da Promoção 1.1. A Promoção M&M s & Movies Troca as tuas embalagens vazias de M&M s por bilhetes de cinema grátias, é promovida pela empresa Mars Portugal, Inc., doravante designada por Promotor e obedecerá às condições constantes das seguintes cláusulas: a. A Promoção consiste na atribuição de um total de bilhetes normais individuais para sessões de cinema nos Cinema NOS através da troca direta de embalagens vazias de M&M s por bilhetes de cinema, conforme os termos e condições descritos neste regulamento. b. Esta promoção será realizada em parceria exclusiva com os Cinemas NOS. c. Esta promoção terá início a 05 de Fevereiro de 2017 e será válida até 15 de Março de 2017 às 23h Condições de Participação a. Esta promoção trata-se de uma ação promocional destinada a indivíduos residentes em Portugal Continental ou Regiões Autónomas da Madeira e Açores, que sejam maiores de 12 anos. b. A participação está vinculada a uma obrigação de compra. c. Para se habilitarem a ganhar um bilhete os/as consumidores deverão entregar nos balcões de venda de bilhetes dos Cinemas NOS 2 embalagens vazias de M&M s 170gr ou 220gr ou 250gr ou 400gr. A promoção também estará disponível mediante a entrega de 6 embalagens vazias de M&M s 45gr ou 100 gr ou 165gr.

2 d. A entrega das embalagens deve ser feita no balcão do próprio cinema onde o consumidor deseja usufruir da sessão de cinema gratuita. e. Esta promoção está dependente do stock existente de bilhetes e da duração da campanha. Ou seja, a promoção é dada por terminada se os bilhetes de cinema esgotarem antes do dia 15 de Março de 2017 e/ou se o prazo do promoção terminar sem que tenham sido trocados. f. A promoção não inclui a troca por bilhetes para sessões de cinema em salas IMAX, taxas VIP, o upgrade para sessões de cinema 3D ou os óculos 3D. g. Cada consumidor pode participar as vezes que quiser até ao limite de bilhetes disponíveis para troca e desde que respeitando as combinações de embalagens para troca possíveis. h. Não serão aceites trocas de embalagens por bilhetes de cinema após o período regulamentar da campanha. i. Apenas serão aceites para troca embalagens de M&M s à venda em território nacional. j. A Mars Portugal não poderá ser responsabilizada no caso de o participante trocar embalagens vazias por bilhetes para sessões de cinema destinadas a pessoas com idade superior à do participante. k. Para saber mais sobre esta promoção e consultar o número de bilhetes ainda disponíveis os consumidores devem dirigir-se ao site da campanha em link e verificar as instruções de participação e o número de bilhetes disponíveis no contador existente no canto superior esquerdo da página. m. A participação apenas será validada se seguir todos os termos e condições presentes neste regulamento. No caso de existir violação às regras aqui especificadas o Promotor poderá negar-se a efetuar a troca das embalagens vazias por bilhetes. n. Os bilhetes são pessoais e intransmissíveis e não poderão ser objeto de troca por dinheiro ou outros bens. o. Os participantes apenas poderão usufruir da promoção durante o período em que a mesma estiver válida. Caso a troca das embalagens pelos bilhetes de cinema não seja requisitada em tempo útil o participante não terá possibilidade de usufruir da promoção.

3 p. Por se tratar de uma promoção, não haverá sorteio para a atribuição dos bilhetes em qualquer momento, dependendo a atribuição exclusivamente da participação dos utilizadores, conforme os termos e regras que constam neste regulamento. q. Se houver suspeitas de fraude, os participantes não poderão usufruir da promoção. 4. Responsabilidade de Utilização e Direitos a. O resultado da utilização do site onde constam mais informações sobre a promoção é da responsabilidade do utilizador, exonerando-se o Promotor de qualquer responsabilidade por eventuais erros informáticos Cedência de direitos a. O participante garante que o próprio é o proprietário e tem direito sobre todas as informações cedidas no, e/ou que esse direito lhe foi concedido pelo respectivo proprietário. Caso deseje opor-se à transmissão dos seus dados a outras empresas para actividades de marketing, indique-o quando nos fornecer os seus dados, dirigindo-se ao Promotor através do de suporte facebook@passatemposmms.com 5. Actos Ilícitos O Promotor eliminará e denunciará todos os participantes que pratiquem actos ilícitos, nomeadamente: a. Criação de rotinas ou sub-rotinas, por meios informáticos, que possam desvirtuar a real natureza da promoção. b. Difamação, injúrias, ameaças e/ou abuso do nome e/ou imagem dos utilizadores da página e/ou da notoriedade e prestígio da marca e/ou outros direitos de propriedade industrial. c. Publicação de mensagens repetidas e não construtivas. d. Distúrbios de ordem pública que englobem spamming, envio de cartas comerciais não solicitadas ou correntes por mensagens privadas ou públicas, apresentação de páginas ilegais, flooding, etc.

4 e. Utilização de programas informáticos, ou quaisquer outros artifícios técnicos (vulgarmente designados por "hacking" ou "cheating"). f. Recurso a expressões que incitem à violência, à intolerância, à xenofobia, ao racismo, ou a qualquer outra forma de discriminação ou prática de crimes. g. São proibidas as participações na promoção que tenham fins contrários à lei, que suponham um prejuízo para terceiros, ou que de qualquer forma lesem a honra, dignidade, imagem, intimidade, ideologias, crenças religiosas ou qualquer outro direito legalmente reconhecido de terceiros. h. O participante não poderá assumir a identidade de outra pessoa utilizando para o efeito dados de identificação desta. i. Envio de conteúdos de natureza sexual, que infrinjam direitos de privacidade, intimidade, confidencialidade, propriedade intelectual, propriedade industrial, ou de publicidade, incluindo a divulgação de informação privada sobre qualquer indivíduo ou organização. j. Criação e utilização de s falsos. k. No caso de incumprimento destas regras, o consumidor pode ser impedido de participar em passatempos por um período variável, ficando igualmente sujeito às sanções previstas na Lei Portuguesa em matéria de direitos da personalidade e correspondente responsabilidade civil e penal. Os dados obtidos através da plataforma da promoção poderão ser disponibilizados para o apuramento de responsabilidade civil e criminal, mediante mandado da autoridade judiciária competente. 6. Considerações Finais a. Toda e qualquer actividade, ainda que em forma tentada, que vise obter vantagem através de actos que não respeitem ou desvirtuem o objectivo da presente acção serão consideradas ilegais, reservando o Promotor o direito de anular e/ou excluir os correspondentes participantes sem qualquer aviso prévio e sem qualquier justificação. b. O Promotor reserva-se o direito de terminar, alterar, encurtar, atrasar ou prolongar esta aplicação a qualquer momento, no caso de ocorrer alguma actividade ilegal ou fraudulenta, ou algum facto externo, fora do controlo da organização, que afecte o bom funcionamento

5 da aplicação. Nestas circunstâncias, os utilizadores não terão direito a qualquer tipo de compensação. c. Os casos omissos no presente regulamento serão resolvidos pelo Promotor e das suas decisões não caberá recurso. REGULAMENTO DA PROMOÇÃO M&M s & Movies Troca a tua embalagem vazia pela oferta de topping M&M s DE MARS PORTUGAL 1. Descrição da Promoção 1.1. A Promoção M&M s & Movies Troca a tua embalagem vazia pela oferta de topping M&M s, é promovida pela empresa Mars Portugal, Inc., doravante designada por Promotor e obedecerá às condições constantes das seguintes cláusulas: a. A Promoção consiste na atribuição de topping M&M s na compra de pipocas nos Cinema NOS através da troca direta de embalagens vazias de M&M s pela oferta de topping M&M s, conforme os termos e condições descritos neste regulamento. b. Esta promoção será realizada em parceria exclusiva com os Cinemas NOS. c. Esta promoção terá início a 05 de Fevereiro de 2017 e será válida até 15 de Março de 2017 às 23h Condições de Participação a. Esta promoção trata-se de uma ação promocional destinada a indivíduos residentes em Portugal Continental ou Regiões Autónomas da Madeira e Açores, que sejam maiores de 12 anos. b. A participação está vinculada a uma obrigação de compra.

6 c. Para se habilitarem a ganhar uma oferta de topping M&M s os/as consumidores deverão entregar uma embalagem vazia de M&M s 170gr ou 220gr ou 250gr ou 400g nos balcões de venda de pipocas dos Cinemas NOS no ato da compra das suas pipocas. Válido também para embalagens de 45g, 100g e 165g mediante a entrega de 2 embalagens. d. A entrega das embalagens deve ser feita no balcão do próprio cinema onde o consumidor deseja usufruir da oferta de topping M&M s. e. Esta promoção está dependente do stock existente de topping e da duração da campanha. Ou seja, a promoção é dada por terminada se as ofertas de topping esgotarem antes do dia 15 de Março de 2017 e/ou se o prazo do promoção terminar sem que tenham sido trocados. g. Cada consumidor pode participar as vezes que quiser até ao limite de ofertas de topping M&M s disponíveis para troca e desde que respeitando as combinações de embalagens para troca possíveis. h. Não serão aceites trocas de embalagens pela oferta de topping M&M s após o período regulamentar da campanha. i. Apenas serão aceites para troca embalagens de M&M s à venda em território nacional. m. A participação apenas será validada se seguir todos os termos e condições presentes neste regulamento. No caso de existir violação às regras aqui especificadas o Promotor poderá negar-se a efetuar a troca das embalagens vazias pela oferta de topping M&M s. o. Os participantes apenas poderão usufruir da promoção durante o período em que a mesma estiver válida. Caso a troca das embalagens pela oferta de topping não seja requisitada em tempo útil o participante não terá possibilidade de usufruir da promoção. p. Por se tratar de uma promoção, não haverá sorteio para a atribuição das ofertas de topping M&M s em qualquer momento, dependendo a atribuição exclusivamente da participação dos utilizadores, conforme os termos e regras que constam neste regulamento. q. Se houver suspeitas de fraude, os participantes não poderão usufruir da promoção. 4. Responsabilidade de Utilização e Direitos

7 a. O resultado da utilização do site onde constam mais informações sobre a promoção é da responsabilidade do utilizador, exonerando-se o Promotor de qualquer responsabilidade por eventuais erros informáticos Cedência de direitos a. O participante garante que o próprio é o proprietário e tem direito sobre todas as informações cedidas no, e/ou que esse direito lhe foi concedido pelo respectivo proprietário. Caso deseje opor-se à transmissão dos seus dados a outras empresas para actividades de marketing, indique-o quando nos fornecer os seus dados, dirigindo-se ao Promotor através do de suporte facebook@passatemposmms.com 5. Actos Ilícitos O Promotor eliminará e denunciará todos os participantes que pratiquem actos ilícitos, nomeadamente: a. Criação de rotinas ou sub-rotinas, por meios informáticos, que possam desvirtuar a real natureza da promoção. b. Difamação, injúrias, ameaças e/ou abuso do nome e/ou imagem dos utilizadores da página e/ou da notoriedade e prestígio da marca e/ou outros direitos de propriedade industrial. c. Publicação de mensagens repetidas e não construtivas. d. Distúrbios de ordem pública que englobem spamming, envio de cartas comerciais não solicitadas ou correntes por mensagens privadas ou públicas, apresentação de páginas ilegais, flooding, etc. e. Utilização de programas informáticos, ou quaisquer outros artifícios técnicos (vulgarmente designados por "hacking" ou "cheating"). f. Recurso a expressões que incitem à violência, à intolerância, à xenofobia, ao racismo, ou a qualquer outra forma de discriminação ou prática de crimes.

8 g. São proibidas as participações na promoção que tenham fins contrários à lei, que suponham um prejuízo para terceiros, ou que de qualquer forma lesem a honra, dignidade, imagem, intimidade, ideologias, crenças religiosas ou qualquer outro direito legalmente reconhecido de terceiros. h. O participante não poderá assumir a identidade de outra pessoa utilizando para o efeito dados de identificação desta. i. Envio de conteúdos de natureza sexual, que infrinjam direitos de privacidade, intimidade, confidencialidade, propriedade intelectual, propriedade industrial, ou de publicidade, incluindo a divulgação de informação privada sobre qualquer indivíduo ou organização. j. Criação e utilização de s falsos. k. No caso de incumprimento destas regras, o consumidor pode ser impedido de participar em passatempos por um período variável, ficando igualmente sujeito às sanções previstas na Lei Portuguesa em matéria de direitos da personalidade e correspondente responsabilidade civil e penal. Os dados obtidos através da plataforma da promoção poderão ser disponibilizados para o apuramento de responsabilidade civil e criminal, mediante mandado da autoridade judiciária competente. 6. Considerações Finais a. Toda e qualquer actividade, ainda que em forma tentada, que vise obter vantagem através de actos que não respeitem ou desvirtuem o objectivo da presente acção serão consideradas ilegais, reservando o Promotor o direito de anular e/ou excluir os correspondentes participantes sem qualquer aviso prévio e sem qualquier justificação. b. O Promotor reserva-se o direito de terminar, alterar, encurtar, atrasar ou prolongar esta aplicação a qualquer momento, no caso de ocorrer alguma actividade ilegal ou fraudulenta, ou algum facto externo, fora do controlo da organização, que afecte o bom funcionamento da aplicação. Nestas circunstâncias, os utilizadores não terão direito a qualquer tipo de compensação. c. Os casos omissos no presente regulamento serão resolvidos pelo Promotor e das suas decisões não caberá recurso.

9