GAVINA Plus. Grupos Térmicos. Grupos Térmicos. Instrucciones de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "GAVINA Plus. Grupos Térmicos. Grupos Térmicos. Instrucciones de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento"

Transcrição

1 GAVINA Plus ES Grupos Térmicos Instrucciones de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento PT Grupos Térmicos Instruções de Instalação, Funcionamento e Manutenção

2 COMPONENTES PRINCIPALES / COMPONENTES PRINCIPAIS (Fig.1) GAVINA GT Plus GAVINA GTI Plus GAVINA 26 GTA Plus GAVINA GTF Plus GAVINA GTIF Plus GAVINA 26 GTAF Plus Interruptor general / Interruptor geral 2 - Indicador bloqueo quemador / Indicador bloqueio queimador 3 - Indicador de tensión / Indicador de tensão 4 - Regulador temperatura ACS / Regulador temperatura AQS 5 - Interruptor de servicio Calefacción-ACS / Interruptor de serviço Aquecimento-AQS 6 - Regulador temperatura Calefacción / Regulador temperatura Aquecimento 7 - Termostato seguridad / Termostato segurança 8 - Termohidrómetro / Termohidrómetro 9 - Vaso expansión 10L / Vaso expansão 10L 10 - Válvula seguridad 1/2 / Válvula de segurança 1/ Quemador (suministrado como accesorio) / Queimador (fornecido com acessório) 12 - Grifo vaciado / Torneira de sgoto 13 - Pie regulable / Pé regulável 14 - Intercambiador ACS / Permutador AQS 15 - Válvula 3 vias / Válvula 3 vias 16 - Circulador / Circulador 17 - Grifo llenado / Torneira de enchimento 18 - Vaso expansión ACS / Vaso expansão AQS 19 - Toma de aire con conducto Ø80 / Toma ar com conduto Ø Termómetro depósito ACS / Termómetro depósito AQS 21 - Circulador ACS / Circulador AQS 22 - Depósito ACS / Depósito AQS 23 - Grupo seguridad Flexbrane / Grupo segurança Flexbrane 19 2

3 DIMENSIONES / DIMENSÕES (Fig.2) GAVINA GT Plus GAVINA GTI Plus a 90 b 90 d b a c Conexiones / Conexões Ø Ø 123 a = Retorno 3/4 / Retorno 3/4 b = Ida 3/4 / Ida 3/4 c = Entrada agua red 1/2 (3/4 en GTA) / Entrada água rede 1/2 (3/4 en GTA) d = Saldida de A.C.S 1/2 (3/4 en GTA) / Saída de A.Q.S. 1/2 (3/4 en GTA) e = Desagüe 1/2 / Esgoto 1/2 f = Salida humos / Saída de fumos g = Entrada aire Ø80 / Entrada de ar Ø g GAVINA GTF Plus GAVINA GTIF Plus b a 130 f g d a f b c Ø80 Ø GAVINA 26 GTA y GTAF Plus GAVINA 26 GTA Plus GAVINA 26 GTAF Plus Ø b d a c 1490 b d a c f 1600 g e e

4 ESQUEMAS ELÉCTRICOS / ESQUEMAS ELÉTRICOS (Fig.3) Gavina 20 GT, 20 GTF, 30 GT, 30 GTF Plus Gavina 20 GTI, 20 GTIF, 30 GTI, 30 GTIF Plus 4

5 Gavina 26 GTA, 26 GTAF Plus C - Circulador / Circulador Q - Quemador / Queimador V - Válvula 3 vías / Válvula 3 vías TA - Termostato ambiente (opcional) / Termostato ambiente (opcional) P1 - Potenciometro regulación ACS / Potenciometro regulação AQS P2 - Potenciometro regulación caldera / Potenciometro regulação caldeira DC - Detector caudal / Detetor caudal NTC1 - Sensor ACS / Sensor AQS NTC2 - Sensor caldera / Sensor caldeira CC - Circulador Calefacción / Circulador Aquecimento CACS - Circulador ACS / Circulador AQS E - Termostasto regulación ACS / Termostato regulação AQS Re - Relé / Relé G - Termostato caldera para ACS / Termostato caldeira per AQS - Interruptor general / Interruptor geral - Indicador tensión / Indicador tensão - Termostato seguridad / Termostato segurança - Termostato regulación caldera / Termostato regulação caldeira - Interruptor servicio Calefacción-ACS / Interruptor serviço Aquecimento-AQS - Indicador bloqueo quemador / Indicador boqueio do queimador 5

6 CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS CIRCULADORES / CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS DO CIRCULADORES (Fig.4) Gavina 20 GTI, 20 GTIF,30 GTI, 30 GTIF Plus Gavina 20 GT, 20 GTF,30 GT, 30 GTF, 26 GTA, 26 GTAF Plus Modelo RKC (Fig.5) 24 Modelo PWM (Fig.6) 25 6

7 Fig.7 Fig.8 31 Fig.9 M: Posición funcionamiento manual / Posição funcionamento manual A: Posición funcionamiento automático / Posição funcionamento automático M A Fig Fig TIPO 1 TIPO Fig.12 Conector cable quemador Conector cabo queimador 7

8 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GAVINA Plus (Tabla 1) Combustible Tipo Caldera 20 GT 20 GTI 30 GT 30 GTI 26 GTA 20 GTF 20 GTIF 30 GTF 30 GTIF 26 GTAF Gasóleo C; PCI = Kcal/Kg; viscosidad máx 6 mm2/s Baja Temperatura Potencia útil nominal kw 23,3 23,3 33,7 33,7 30,2 Consumo calorífico kw 24,5 24,5 35,5 35,5 31,8 Rendimiento útil al 100% de la carga y Temp. Media 70 C % 95,0 95,0 94,9 94,9 95,0 Rendimiento útil al 30% de la carga y Temp. Media 50 C % 98,0 98,0 97,7 97,7 97,9 Consumo combustible a potencia nominal Kg/h 2,07 2,07 3,00 3,00 2,68 Capacidad de agua caldera L Presión máxima de servicio Circuito Calefacción bar Circuito ACS bar Temperaturas de trabajo Temperatura Ida circuito Calefacción C Temperatura mínima Retorno C Temperatura regulación ACS C Vaso expansión circuito calefacción: Capacidad total L Precarga bar Vaso expansión circuito ACS: Capacidad total L - 0,16-0,16 - Precarga bar - 3,5-3,5 - Humos (1): Caudal másico de humos (2) kg/s 0,0099 0,0099 0,0144 0,0144 0,0130 Resistencia circuito humos caldera (2) mbar 0,7 0,7 0,6 0,6 0,55 Temperatura salida humos (2) C Presión en base chimenea (modelos no estancos) mbar Circulador de Alta Eficiencia, Clase A: Número de circuladores IEE 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 Modelo RS 15/6-RKC RS 15/7-PWM RS 15/6-RKC RS 15/7-PWM RS 15/6-RKC Tipo regulación Δp-v/I-II-III PWM Δp-v/I-II-III PWM Δp-v/I-II-III Potencia eléctrica W Producción ACS: Tipo - Instantáneo - Instantáneo Acumulación Capacidad depósito L Caudal específico (3) l/min - 11,1-16,1 22,8 Producción continua (4) L/h Producción en 10 min L Quemador Modelo BAXI, gama Newtronic 2RS 2RS 4RS 4RS 3RS Boquilla recomendada, Delavan 60ºW GPH 0,55 0,55 0,75 0, Presión de pulverización bar 12,0 12,0 12,0 12,0 13,5 Nivel de ruido (modelo atmosférico / estanco) (5) db(a) 54 / / / / / 49 Pérdidas al paro con ΔT=30 K W Potencia eléctrica max. absorbida Peso Kg Emisiones (2) CO ppm <35 NOx mg/kwh <180 Alimentación eléctrica Grado de protección eléctrica monofásica 230 V (+10%-15%) - 50 Hz IP20 (1) Sistema de evacuación posible: B23 en modelos atmosféricos; C53, C13, C33, B23p en modelos estancos (F) (2) A potencia nominal, exceso de aire del 15%, temp. media agua caldera 70 C y temp. ambiente de 25 C (3) s/ EN 303-6: Temperatura entrada primario: 80 C; Temperatura entrada agua red: 10 C; Temperatura regulación depósito (modelos GTA / GTAF): 70 C (4) - Temperatura entrada primario: 80 C ; Temperatura entrada agua red: 10 C ; Temperatura salida ACS: 40 C (5) Presión sonora medida a 1m de distancia frente la caldera 8

9 PARÁMETROS TÉCNICOS ErP PARAMETROS TÉCNICOS ErP BAXI - GAVINA Plus 20GT 20GTF 20GTI 20GTIF 30GT 30GTF 30GTI 30GTIF 26GTA 26GTAF Caldera de Condensación Caldeira de Condensação Caldera de Baja Temperatura (2) Caldeira de Baixa Temperatura (2) Caldera B1 Caldeira B1 Aparato de calefacción de cogeneración Aquecedor de ambiente de cogeração Calefactor combinado Aquecedor combinado Potencia calorífica nominal Potência calorífica nominal Potencia útil al 100% de la potencia nominal y régimen de alta temperatura (1) Potência útil à 100% da potência nominal e em regime de alta temperatura (1) Potencia útil al 30% de la potencia nominal y régimen de baja temperatura (2) Potencia útil à 30% da potência nominal e em regime de baixa temperatura (2) Rendimiento estacional de calefacción Eficiência energética do aquecimento ambiente sazonal Rendimiento útil al 100% de la potencia nominal y régimen de alta temperatura (1) Rendimento útil à 100% da potência nominal e em regime de alta temperatura (1) Rendimiento útil al 30% de la potencia nominal y régimen de baja temperatura (2) Rendimento útil à 30% da potência nominal e em regime de baixa temperatura (2) Consumo de electricidad auxiliar Consumo de electricidade auxiliar A plena carga A plena carga A carga parcial A carga parcial En modo de espera Em modo de vigília Otros elementos Outros elementos Pérdida de calor en modo espera Perdidad de calor em modo de espera Consumo de electricidad del quemador de encendido Consumo de energia do queimador de ignição Consumo de energía anual Consumo de energia anual Nivel de potencia acústica, interiores (modelo atmosférico / estanco) Nivel de potência sonora, interiores (modelo modelo atmosférico / estanque) Emisiones de óxidos de Nitrógeno Emissões de óxidos de azoto Parámetros de agua caliente sanitária Parâmetros relativos a água quente sanitária Perfil de carga declarado Perfil de carga declarado Consumo eléctrico diario Consumo diário de electricidade Consumo eléctrico anual Consumo anual de electricidade Eficiencia energética del caldeo de agua Eficiência energetica do aquecimiento de água Consumo de combustible diario Consumo diário de combustível Consumo de combustible anual Consumo anual de combustível Datos de contacto Elementos de contacto No Não Si Sim No Não Si Sim No Não No Não No Não Si Sim Prated kw Si Sim P 4 kw 23,3 23,3 33,7 33,7 30,2 P 1 kw 7,2 7,2 10,4 10,4 9,3 η s % η 4 % 89,6 89,6 89,6 89,6 89,5 η 1 % 92,4 92,4 92,1 92,1 92,3 elmax kw 0,148 0,148 0,158 0,158 0,155 elmin kw 0,060 0,060 0,064 0,064 0,063 P sb kw 0,017 0,017 0,018 0,018 0,017 P stby kw 0,110 0,110 0,110 0,110 0,110 P ign kw Q HE GJ 77,0 77,0 112,6 112,6 99,3 L WA db 60/53 61/55 61/54 NO x mg/ kwh XL - XL XL Q elec kwh - 0,264-0,345 0,324 AEC kwh η wh % Q fuel kwh - 25,875-26,751 28,325 AFC GJ Baxi Calefacción, S.L.U - Salvador Espriu, 9 Hospitalet de Llobregat (1) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60 C y una temperatura de ida de 80 C O regime de alta temperatura implica uma temperatura de retorno de 60 C à entrada do aquecedor e uma temperatura de alimentação de 80 C à saída do aquecedor. (2) Baja temperatura se refiere a una temperatura de retorno de 30 C para las calderas de condensación, 37 C para las calderas de baja temperatura y 50 C para las restantes O regime de baixa temperatura implica una temperatura de retorno de 30 C para as caldeiras de condensação, de 37 C para as caldeiras de baixa temperatura e de 50 C para os outros aquecedores 9

10 ES 1. Forma de Suministro En un solo bulto, que contiene la caldera totalmente montada, cableada eléctricamente y preregulada de fábrica, con todos los componentes necesarios para su funcionamiento. 2. Normativa y marcado CE Las calderas han sido diseñadas y fabricadas conforme a las siguientes normas: - EN 303-1: Calderas con quemador de aire forzado: Terminología, requisitos generales, ensayos y marcado - EN 303-2: Calderas con quemador de aire forzado: Requisitos especiales para calderas con quemadores de combustibles líquidos por pulverización. - EN 304: Reglas de ensayos para calderas con quemadores de combustibles líquidos por pulverización. - EN 267: Quemadores de combustibles líquidos por pulverización de tipo compacto. Las calderas son conformes a las siguientes Directivas: - Directiva de Rendimientos 92/42/CEE, artículos 7(2), 8 y Anexos III a V. - Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CEE - Directiva de Baja Tensión 2006/95/CEE - Directiva de Equipos a Presión 97/23/CEE, articulo Directiva de Ecodiseño 2009/125/CE. Reglamento (UE) Nº 813/ Directiva de Etiquetado Energético 2010/20/CE. Reglamento (UE) Nº 811/ Características La Tabla 1 resume las principales características técnicas de la gama y en las Fig.1 y 2 puede verse el detalle de las dimensiones, conexiones hidráulicas y de humos, asi como los principales componentes que equipan a estos modelos de caldera. Notas: Los quemadores BAXI que montan estas calderas, garantizan la correcta combustión en todos los casos con instalaciones situadas hasta 1000 m sobre el nivel del mar. Para instalaciones a mayor altura, consultar. El conector del cable quemador presenta una configuración de pines como muestra la fig.12. Para más detalles del quemador, remitirse a las instrucciones específicas que se acompañan con la caldera. Respecto al circulador, indicar que de acuerdo a la normativa ErP, Lote 11, se requiere utilizar modelos de alta eficiencia clase A. Los circuladores suministrados en estas calderas, cumplen con este requisito y sus curvas características pueden verse en la Fig.4. Para los modelos GTI y GTIF con producción instantánea de ACS, el modelo elegido es el RS 15/7 PWM, que dispone de un control de velocidad por señal PWM y un led indicador en su parte frontal (25) Fig.6, con los siguientes estados de funcionamiento: - Funcionamiento a velocidad máxima. Señal PWM 5%. Led fijo en color verde. - Circulador parado en modo standby. Señal PWM 93%. Led intermitente en color verde - Funcionamiento a velocidad variable entre el mínimo y máximo. Señal PWM entre el 5% y el 85%. Led fijo en color verde. La iluminación del led a color rojo con intermitencias, es indicativo de una avería en el circulador y por tanto debe avisarse al Servicio Tecnico. Para el resto de calderas GT,GTF,GTA y GTAF, el modelo de circulador elegido es el RS 15/6-RKC, el cual dispone de un mando frontal (ver Fig 5), que permite los siguientes modos de funcionamiento: - Mando en posición vertical (Min): El circulador funciona a velocidad mínima constantemente - Mando en la zona derecha (I, II, III): El circulador funciona a velocidad constante que depende del nivel elegido I (baja), II(media) o III (alta). - Mando en la zona izquierda (Δp-v): El circulador es capaz de ajustar automáticamente su velocidad para irse adaptando a los cambios de pérdida de carga que puede sufrir la instalación y optimizar aún más su consumo eléctrico. Se recomienda este campo de trabajo en instalaciones con radiadores dotados de cabezales termostáticos. El circulador dispone de una anillo (24) Fig.5 alrededor del mando que se ilumina en color verde en funcionamiento normal y que su color cambia a rojo si se presentara alguna anomalía en su funcionamiento, lo que sería indicativo de una avería que debe avisarse al Servcio Técnico. - En modelos GTA y GTAF, el circulador (21) Fig.1, esta destinado a la producción de ACS y por tanto debe dejarse siempre regulado en la posición III del modo de funcionamiento a velocidad constante. El otro circulador (16) destinado al servicio de calefacción, viene de fábrica también ajustado a la posición III, pero puede cambiarse su regulación al modo Δp-v en instalaciones que presenten importantes variaciones de pérdida de carga, por ejemplo radiadores con cabezales termostáticos. - En los modelos GT y GTF el circulador viene de fábrica ajustados en el modo de velocidad constante, posición III, pero al igual que lo indicado anteriormente, puede ser ajustado al modo de funcionamiento Δp-v. - Estos circuladores de alta Eficiencia disponen de un elevado par motor que evita el posible problema de bloqueo que presentaban los circuladores standard hasta ahora, por lo que no disponen de tornillo o sistema de desbloqueo alguno, ya que no es necesario. En la figura 4 pueden verse las curvas características de estos circuladores. 4. Instalación 4.1 Consejos de Instalación - Respetar la Normativa en vigor. - El agua del circuito hidráulico debe presentar las siguientes características: -PH entre 7,5 y 8,5 -Dureza entre 8,5 y 12 F (10F equivale a 1 gr de CaCO3 en 100 L de agua) - La instalación debe disponer de los adecuados puntos de purga para eliminar el aire de la misma y que éste no pueda llegar a la caldera. Regularmente deberá controlarse el correcto funcionamiento de los purgadores automáticos que puedan existir y accionar los de tipo manual para eliminar el posible aire de la instalación. - Las reposiciones de agua a la instalación deben de ser las mínimas posibles, especialmente si se sobrepasara el límite de dureza del agua indicado anteriormente. - No superar nunca las presiones máximas de trabajo indicadas en la placa de características de la caldera. - La parte superior y frontal de la caldera deben siempre quedar libres para poder efectuarse correctamente las operaciones de limpieza y mantenimiento de la caldera. En caso de instalar la caldera bajo una encimera, prever que ésta siempre sea practicable para el acceso a componentes como el haz tubular, conexiones hidráulicas y conexión a la chimenea. - En modelos no estancos, prever la adecuada ventilación de la estancia donde esta instalada la caldera. La sección mínima de la rejilla de ventilación debe ser de 5 cm 2 /kw. - Cerca del emplazamiento definitivo de la caldera, prever una toma de corriente monofásica de 230V-50 Hz, con toma de tierra y protegida por un interruptor automático magnetotérmico de corte omnipolar. - Deberá preverse también un desagüe para conducir la descarga de la válvula de seguridad y el vaciado en todos los modelos y del grupo de protección del depósito (Flexbrane) en los modelos GTA. - Las calderas estan calificadas como Baja Temperatura, lo que permite que puedan trabajar con temperaturas de retorno de 37`C en el caso de los modelos GT, GTF, GTA y GTAF, y de 40`C en el caso de los modelos GTI y GTIF. Asimismo la temperatura de Ida puede ajustarse a partir de 45`C en los modelos GT,GTF,GTA y GTAF, mientras que se ha fijado en un valor de 50`C en los modelos GTI y GTIF, para no mermar las prestaciónes de la caldera cuando haya una demanda de ACS. Para instalaciones de suelo radiante en los modelos GTI y GTIF, se recomienda seguir el esquema hidraúlico que se indica a continuación: 4.2 Evacuación de humos - Utilizar chimeneas homologadas según UNE- EN 1856 y seguir las recomendaciones del fabricante en cuanto a su dimensionamiento. Utilizar materiales resistentes a la corrosión,preferentemente acero inoxidable. - En modelos atmosféricos conectados a una chimenea convencional, prever una Té de inspección en la base de la chimenea para poder retirar posibles residuos. Asimismo utilizar chimenea aislada de doble pared cuando el recorrido sea por el exterior o zonas frías. Dar la máxima pendiente posible y evitar codos y singularidades que van a dificultar la creación de tiro. El dimensionamiento de la chimenea en modelos atmosféricos, debe ser el adecuado para producir el tiro necesario que permita disponer en la base de la chimenea (a la salida de la caldera), una presión igual o inferior a 0 mm.c.a., es decir que no haya presión positiva. A título orientativo, para una chimenea formada por una Té a la salida de la caldera y un simple tramo vertical, puede indicarse: Altura Chimenea Diámetro mínimo 4 m 175 mm 5 m 150 mm 6 m 125 mm 10

11 En modelos estancos (modelos F), la longitud y diámetro de los conductos dependerá de la capacidad que tenga el quemador instalado en vencer la sobrepresión que va a existir en la cámara de combustión. Con nuestros quemadores BAXI, modelos Newtronic, las longitudes máximas garantizadas hasta 1000 m.s.n.m. son las siguientes: - Sistema doble conducto C53, con Ø80 mm: - 7 m conducto de aspiración + 1 codo 90-7 m conducto de evacuación + 1 codo 90 Notas: - Por cada codo adicional de 90 en el conducto de aspiración / evacuación, disminuir la longitud anterior en 0,5 / 0,7m, respectivamente - Por cada 1 m de conducto de aspiración reducido, puede aumentarse la longitud del conducto de evacuación en 0.5 m. - Sistema de conductos concéntricos C13 (horizontal), con diámetro 80/125 mm: - 7 m conducto + 1 codo de Sistema de conductos concéntricos C33 (vertical), con diámetro 80/125 mm: - 5 m conducto + 1 codo de 90 Nota: Si fueran necesario disponer en modelos estancos de mayores longitudes a las indicadas, puede recurrirse al incremento del diámetro de los conductos. Consultar en cada caso. 5 Montaje 5.1 Nivel y altura Nivelar la base de la caldera y regular su altura a través de los cuatros pies regulable (13) Fig.1 al efecto. Girando en el sentido de la agujas del reloj se eleva y viceversa. 5.2 Conexión a la instalación - Retirar la tapa superior de la envolvente - Realizar las conexiones al circuito de Ida y Retorno a través de (b) y (a) Fig 2, así como a la entrada de agua de red y salida de Agua Caliente Sanitaria (ACS) en los modelos GTI, GTIF, GTA y GTAF a través de (c) y (d) Fig 2. - Conducir el grifo de vaciado y de descarga de la válvula de seguridad al desagüe general. 5.3 Conexión a la chimenea Modelos atmosféricos (no F) - La conexión a la chimenea puede efectuarse por la salida posterior o superior de la caldera, dependiendo de si interesa salir horizontalmente o verticalmente. Las calderas vienen preparadas de fábrica con la conexión a la chimenea en horizontal (28) Fig.8. - Si se desea utilizar la conexión vertical (29) Fig.8, desenroscar el tornillo (30), extraer la tapa con su aislamiento y montarlo en la conexión horizontal. - Enmasillar la unión entre caldera y chimenea para evitar una posible salida de humos o entradas parásitas de aire Modelos estancos (F) La conexión de los conductos de aspiración de aire y evacuación de humos es siempre por la parte posterior en todos estos modelos (conexiones g y f de la Fig.2. La conexión a la caldera esta preparada para conductos de diámetro 80 mm y con junta de silicona para garantizar la estanquidad. Deberán utilizarse siempe conductos con junta de silicona para garantizar su estanquidad. 5.4 Prueba de estanquidad - Llenar de agua la instalación. En los modelos GTI, GTIF, GTA y GTAF, esta operación puede realizarse a través del grifo de llenado (17) Fig.1 que incorpora la propia caldera. Se recomienda una presión de llenado de unos 0,7 bar superior a la altura manométrica de la instalación con un mínimo de 1,5bar (se recuerda que 10 m.c.a. corresponde aproximadamente a 1 bar). Verificar la estanquidad de toda la instalación. Notas: - Verificar que el purgador automático de la caldera y otros posibles existentes en la instalación, tienen el tapón de salida del aire abierto. - En modelos GTI y GTIF, se recomienda efectuar el llenado con la válvula de 3 vías en posición manual (ver Fig.9). - Asegurarse del correcto purgado de toda la instalación. 5.5 Alimentación de combustible Realizar la alimentación de combustible al quemador. La entrada del gasóleo a la caldera, esta prevista por la parte posterior y puede elegirse el lado que mejor convenga. Para los posibles tipos de conexionado y dimensiones de los tubos de alimentación, atenderse a lo indicado en las instrucciones del quemador. 5.6 Conexionado eléctrico - Las calderas vienen conexionadas eléctricamente en base a los esquemas de la Fig. 3. El suministro eléctrico a la caldera se efectúa a través del cable de red incorporado. - Los modelos GT y GTF, pueden interconectarse con un depósito acumulador para la producción de ACS, que a su vez puede electrificarse. Tener presente en este caso, que la potencia eléctrica máxima que puede consumir el depósito alimentándose desde los bornes 4 y 5 de la regleta de conexiones del cuadro de la caldera, es de 2.800W. - La conexión eléctrica de componentes externos (depósito acumulador en modelos GT,GTF y termostato ambiente en todos los modelos), se debe realizar con mangueras con designación H05V2V2-F y la sección adecuada al consumo del componente conectado. Atención: En nuestros quemadores BAXI, modelos Newtronic, tener presente que el primer encendido no se produce hasta transcurridos unos 6 minutos desde que tiene lugar la orden de encendido. Posteriores encendidos, se producen prácticamente de forma instantánea 6. Funcionamiento 6.1 Modelos GT y GTF: - Ajustar el termostato de regulación caldera (6) entre 45 y 90 C. Ver Fig 1 - Ajustar el termostato de ambiente (opcional) a la temperatura deseada - Accionar el interruptor general (1). El piloto (3) verde se ilumina. - Si el termostato ambiente pide demanda de calefacción: - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura de la caldera a la temperatura seleccionada en el termostato de regulación caldera (6) Fig.1 - El circulador se pone en funcionamiento. Anillo (24) Fig.5 iluminado en color verde. - Si el termostato ambiente no pide demanda de calefacción: - El quemador y el circulador permanecen parados 6.2 Modelos GTI y GTIF: - Ajustar el mando de regulación de temperatura de calefacción (6) entre 50 y 90 ºC. Ver Fig 1 - Ajustar el termostato ambiente (opcional) a la temperatura deseada - Ajustar el mando de regulación de temperatura de ACS (4) entre 40 y 60 ºC - Seleccionar mediante el interruptor (5) el funcionamiento Calefacción / Agua Caliente Sanitaria o solamente Agua Caliente Sanitaria - Accionar el interruptor general (1). El piloto (3) se ilumina Con servicio Calefacción / Agua Caliente Sanitaria Interruptor (5) en posición A) Sin extracción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura caldera a la temperatura de calefacción seleccionada en el mando (6) Fig.1. - Si el termostato ambiente pide demanda de calefacción: - Led amarillo (26) Fig. 7 encendido y led verde (27) Fig.7 apagado - Circulador funcionando a velocidad máxima. Led (25) Fig.6 encendido fijo. - Válvula 3 vías (15) Fig.1 recibe tensión, abierta hacia emisores - Si el termostato ambiente no pide demanda de calefacción: - Leds amarillo (26) y verde (27) Fig.7 apagados - Circulador (16) Fig.1 parado en modo standby. Led (25) Fig.6 intermitente - Válvula de 3 vías (15) Fig.1 sin tensión B) Con extracción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura caldera a la temperatura de ACS seleccionada en el mando (4) Fig.1 incrementada en unos 20 C - El led amarillo (26) permanece apagado y el led verde (27) Fig.7 esta encendido - El circulador (16) Fig.1, pasa a funcionar según la señal PWM que recibe del cuadro de control, al objeto de que la temperatura de salida del ACS sea estable y próxima a la seleccionada en el mando (4) Fig.1 del cuadro. Su velocidad puede ser desde el máximo hasta el mínimo (led (25) Fig.6 encendido) o bien puede permanecer parado en standby (led (25) Fig.6 intermitente). - La válvula de 3 vías no recibe tensión y queda abierta hacia el intercambiador Con servicio Agua Caliente Sanitaria Interruptor (5) en posición A) Sin extracción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura caldera a la temperatura de ACS seleccionada en el mando (4) Fig.1 incrementada en unos 20 C - El led amarillo (26) y el led verde (27) Fig.7 permanecen apagados - El Circulador (16) Fig.1 esta parado en modo standby. Led (25) Fig.6 intermitente - La válvula de 3 vías no recibe tensión y queda abierta hacia el intercambiador B) Con extracción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura caldera a la temperatura de ACS seleccionada en el mando (4) Fig.1 incrementada en unos 20 C - El led amarillo (26) permanece apagado y el 11

12 led verde (27) Fig.7 esta encendido - El circulador (16) Fig.1, pasa a funcionar según la señal PWM que recibe del cuadro de control, al objeto de que la temperatura de salida del ACS sea estable y próxima a la seleccionada en el mando (4) Fig.1 del cuadro. Su velocidad puede ser desde el máximo hasta el mínimo (led (25) Fig.6 encendido) o bien puede permanecer parado en standby (led (25) Fig.6 intermitente). - La válvula de 3 vías no recibe tensión y queda abierta hacia el intercambiador Nota: Al permanecer la válvula de 3 vías cerrando hacia emisores, no se requiere instalar una válvula de retención en la Ida o Retorno de la instalación para evitar el calentamiento de los emisores por termosifón. 6.3 Modelos GTA y GTAF - Ajustar el mando de regulación de temperatura de calefacción (6) entre 50 y 90 C. Ver Fig 1 - Ajustar el termostato ambiente (opcional) a la temperatura deseada - Ajustar el mando de regulación de temperatura de ACS (4) entre 40 y 60 C - Seleccionar mediante el interruptor (5) el funcionamiento Calefacción / Agua Caliente Sanitaria o solamente Agua Caliente Sanitaria - Accionar el interruptor general (1). El piloto (3) se ilumina Con servicio Calefacción / Agua Caliente Sanitaria Interruptor (5) en posición A) Sin producción de Agua Caliente Sanitaria - Si el termostato ambiente pide demanda de calefacción: - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura de la caldera al valor seleccionado en el termostato de regulación calefacción (6) Fig.1 - El circulador de calefacción (16) Fig.1 se pone en funcionamiento. Anillo (24) Fig.5 iluminado en color verde. - El circulador de ACS (21) Fig.1 permanece parado - Si el termostato ambiente no pide demanda de calefacción: - El quemador y todos los circuladores permanecen parados B) Con producción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura caldera a un valor fijo de unos 80 C - El circulador de calefacción (16) Fig.1, permanece parado - El circulador de ACS (21) Fig.1 se pone en funcionamiento. Anillo (24) Fig.5 iluminado en color verde Con servicio Agua Caliente Sanitaria Interruptor (5) en posición A) Sin producción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador y los dos circuladores (16), (21) permanecen parados. B) Con producción de Agua Caliente Sanitaria - El quemador pasa a funcionar para mantener la temperatura caldera a un valor fijo de unos 80 C - El circulador de calefacción (16) Fig.1, permanece parado - El circulador de ACS (21) Fig.1 se pone en funcionamiento. Anillo (24) Fig.5 iluminado en color verde. Notas: La producción de ACS siempre tiene prioridad sobre la calefacción, por tanto aunque estuviera realizando el servicio de Calefacción, se el depósito pide demanda de producción de ACS, cesa el servicio de calefacción y se inicia inmediatamente la producción de ACS. 7. Limpieza Cuanto más limpia se mantenga la caldera, menor será el consumo de combustible. La limpieza general ha de ser realizada por personal especializado siempre que sea necesario, pero se recomienda efectuarla por lo menos una vez al año. En este capítulo le señalamos las operaciones más usuales: - Interrumpir el acceso de corriente eléctrica a la caldera. - Cerrar las llaves de acceso de combustible al quemador. - Sacar la tapa superior de la envolvente (32) Fig.10, tirando verticalmente hacia arriba para liberarla de los cuatro clips de sujeción a los laterales. Con ello se tiene acceso a la tapa caja humos (31) Fig.8 - Tirar frontalmente de la puerta envolvente (33) Fig.10, fijada a presión en su parte superior a los laterales con dos clips. Una hendidura en cada lateral facilita la colocación de las manos para tirar de la puerta. Elevarla de los apoyos inferiores y retirarla. - Extraer el quemador (34) Fig.10, separándolo de la caldera y cuidando de no deteriorar las conexiones del combustible y eléctricas. - Retirar la tapa de la caja de humos (31) Fig.8 fijada con tres tuercas de M8. - Retirar los turbuladores (35) y (36) Fig.11 de los pasos de humos (37) y limpiarlos - Limpiar los tubos de paso de humos con la ayuda de un cepillo metálico, dejando caer la suciedad al fondo de la cámara de combustión - Hacer caer los restos de suciedad que puedan haber en los laterales de la cámara de combustión accediendo a través de la abertura del quemador. Atención: En la cámara de combustión, frente al quemador, hay una manta aislante para proteger la chapa de acero de la llama del quemador. Tener cuidado de no dañarla y/o sustituirla si fuera necesario. - Retirar los residuos que han caído en el fondo de la cámara de combustión con la ayuda de un aspirador, a través de la abertura del quemador. - Retirar los residuos que puedan haber en el registro (opcional) de la base de la chimenea - Rehacer a la inversa las operaciones señaladas anteriormente y volver a montar todos los componentes. Atención: - Tomar especial precaución al montar de nuevo la tapa de caja de humos (31), ya que debe ser estanca a los gases de combustión. Si se detecta deterioro del aislante o del cordón de estanquidad de esta tapa, debe sustituirse. - Los turbuladores (36) instalados en los 3 tubos más próximos a la salida de humos (tipo 2) tienen la espiral de acero inoxidable, mientras que los restante (35) tienen la espiral de acero al carbono (tipo 1). Se distinguen por el acabado del extremo superior de la espiral. Respetar el orden de montaje. Mantenimiento Las operaciones de Mantenimiento han de ser realizadas por personal especializado, según la normativa en vigor. Como mínimo incluyen: - Al final de cada temporada de calefacción o antes de un dilatado periodo de paro, ha de limpiarse la caldera. - Realizar al menos anualmente, las operaciones de mantenimiento del quemador que se indican en sus instrucciones - Anualmente con la caldera limpia, efectuar un análisis de combustión. Una combustión con mucho exceso de aire va a provocar menos ensuciamiento, pero va a disminuir el rendimiento de la caldera. Por el contrario, una combustión con defecto de aire, va a ser favorable para el rendimiento, pero va a producir un mayor ensuciamiento y mayor nivel de emisiones contaminantes. El equilibrio esta en el punto intermedio, por lo que se aconseja una combustión ajustada entre los siguientes parámetros: - Exceso de aire: entre 20 y 35% - Nivel de CO 2 : entre 11,5 y 13% - Bacharach 1 - CO corregido < 50 ppm - Efectuar anualmente una limpieza de la chimenea - Comprobar también anualmente la correcta actuación de los elementos de seguridad, como termostato de seguridad y válvula de seguridad. - La sustitución de cualquier componente de la caldera debe realizarse con recambios originales y por un servicio de Asistencia Técnica a Clientes (ATC) de Baxi Calefacción. Recomendaciones importantes - En el caso de paros prolongados de la instalación, ésta no debe vaciarse - Solo añadir agua a la instalación, cuado sean precisas reposiciones ineludibles de líquido - Frecuentes reposiciones de agua, especialmente de dureza superior a la indicada en el punto 5.1, producirán incrustaciones calcáreas en el generador que pueden provocar daños importantes, a la vez que una pérdida de rendimiento por el aislamiento térmico que provoca la cal depositada sobre las superficies de intercambio. - Asegurase siempre de mantener el correcto purgado de la instalación y la caldera. El aire dificulta la transmisión de calor y la circulación del agua y puede producir molestos ruidos. - En caso de que la instalación este emplazada en zonas con riesgo de heladas, ha de añadirse algún aditivo anticongelante en la proporción correspondiente en función de la temperatura exterior mínima del lugar. Atención: Características y prestaciones susceptibles de variaciones sin previo aviso. 12

13 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GAVINA Plus (Tabela 1) Combustível Tipo caldeira 20 GT 20 GTI 30 GT 30 GTI 26 GTA 20 GTF 20 GTIF 30 GTF 30 GTIF 26 GTAF Gasóleo Aquecimento; PCI = Kcal/Kg; viscosidade máx 6 mm2/s Baixa Temperatura Potência útil nominal kw 23,3 23,3 33,7 33,7 30,2 Caudal térmico kw 24,5 24,5 35,5 35,5 31,8 Rendimento útil a 100% da carga nominal e temp. média 70 C % 95,0 95,0 94,9 94,9 95,0 Rendimento útil a 30% da carga nominal e temp. média 50 C % 98,0 98,0 97,7 97,7 97,9 Consumo combustível à potência nominal Kg/h 2,07 2,07 3,00 3,00 2,68 Capacidade água caldeira L Pressão máxima serviço Circuito Aquecimento bar Circuito AQS bar Temperatura de trabalho Temperatura alimentação circuito aquecimento C Temperatura mínima de retorno ºC Temperatura regulação AQS C Vaso expansão circuito aquecimento Capacidade total L Pré-carga bar Vaso expansão circuito AQS Capacidade total L - 0,16-0,16 - Pré-carga bar - 3,5-3,5 - Fumos (1) Caudal másico de humos (2) kg/s 0,0099 0,0099 0,0144 0,0144 0,0130 Resistência circuito fumos caldeira (2) mbar 0,7 0,7 0,6 0,6 0,55 Temperatura saída fumos (2) C Pressão na base chaminé (modelos não estanques) mbar Circulador de Alta Eficiência, Classe A Número de circuladores IEE 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 Modelo RS 15/6-RKC RS 15/7-PWM RS 15/6-RKC RS 15/7-PWM RS 15/6-RKC Tipo regulação Δp-v/I-II-III PWM Δp-v/I-II-III PWM Δp-v/I-II-III Potência elétrica W Produção AQS Tipo - Instantâneo - Instantâneo Acumulação Capacidade depósito acumulador L Caudal específico (3) l/min - 11,1-16,1 22,8 Produção contínua (4) L/h Produção em 10 min L Queimador Modelo BAXI, gama Newtronic 2RS 2RS 4RS 4RS 3RS Boquilha recomendada, Delavan 60 W GPH 0,55 0,55 0,75 0,75 0,65 Pressão de pulverização bar ,5 Nível de ruído (modelo atmosférico / estanque) (5) db(a) 54 / / / / / 49 Perdas por paragem com ΔT=30 K W Potência elétrica máx. absorvida Peso Kg Emissões (2) CO ppm <35 Alimentação elétrica Grau de proteção elétrica NOx mg/ kwh <200 monofásica 230 V (+10%-15%) - 50 Hz IP20 (1) Sistema de evacuação possível: - B23, em modelos de câmara aberta; C53, C13, C33, B23p en modelos estanques (F) (2) À potência nominal, excesso de ar 20%, temp. média água caldeira 70 C e temp. ambiente 25 C (3) s/ EN 303-6: Temperatura entrada primário: 80 C; Temperatura entrada água rede: 10 C; Temperatura regulação depósito (modelos GTA / GTAF): 70 C (4) - Temperatura entrada primário: 80 C ; Temperatura entrada água rede: 10 C ; Temperatura saída AQS 40 C (5) Pressão sonora medida a 1m de distância da frente da caldeira 13

14 PT 1. Forma de fornecimento Num só volume, contendo a caldeira totalmente montada, cableada eletricamente e pré-regulado de fábrica com todos os componentes necessários para o seu funcionamiento. 2. Normalização e marcação CE As caldeiras foram concebidas e fabricadas em conformidade com as seguintes normas: - EN 303-1: Caldeiras com queimador de ar forçado: Terminologia, requisitos gerais, ensaios e marcação - EN 303-2: Caldeiras com queimador de ar forçado: Requisitos especiais para caldeiras com queimador de combustível líquido por pulverização. - EN 304: Regras de ensaios para caldeiras com queimador de combustível líquido por pulverização. - EN 15035: Caldeiras de aquecimento. Requisitos especiais para caldeiras estanques alimentadas por combustível líquido até 70 kw. - EN 267: Queimadores a combustível líquido por pulverização de tipo compacto. As caldeiras são conformes com as seguintes Diretivas: - Diretiva de Rendimentos 92/42/CEE, artigos 7(2), 8 e Anexos III, IV e V. - Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2004/108/CEE - Diretiva de Baixa Tensão 2006/95/CEE - Diretiva de Aparelhos sob Pressão 97/23/ CEE, artigo Diretiva Ecodesign 2009/125/CE. Regulamento (UE) Nº 813/ Diretiva de Etiquetagem Energética 2010/20/ CE. Regulamento (UE) Nº 811/ Características A tabela 1 resume as principais características técnicas da gama e na fig.1 e 2 pode-se ver o detalhe das dimensões e ligações hidráulicas e de humos, assim como os componentes principais dos diferentes modelos. Notas: - Os queimadores BAXI usados nestas caldeiras, garantem a correta combustão em todos os casos com instalações situadas até 1000 m sobre o nível do mar. Para instalações em altitudes mais elevadas, consultar. - O cabo de ligação do queimador fornecido com a caldeira apresenta uma configuração de pinos como se indica na fig.12. Para mais detalhes sobre o queimador, veja as instruções específicas fornecidas com a caldeira. - Sobre o circulador, em conformidade com a normativa ErP, lote 11, esta gama de caldeiras está equipada com um circulador de Alta Eficiência de Classe A. Para os modelos GTI e GTIF com produção instantânea de AQS, o modelo incorporado é o RS 15/7 PWM, que dispõe de um controlo de velocidade por sinal PWM e um led indicador na sua parte frontal (25) fig.6, com os seguintes estados de funcionamento: - Funcionamento à velocidade máxima. Sinal PWM 5%. Led fixo na cor verde. - Circulador parado em modo de espera. Sinal PWM 93%. Led intermitente na cor verde. - Funcionamento a velocidade variável entre mínimo e máximo. Sinal PWM entre 5% e 85%. Led fixo na cor verde. A iluminação do led na cor vermelha com intermitências, é indicativo duma avaria no circulador pelo que deverá avisar o Serviço Técnico. - Para os restantes modelos de caldeiras GT, GTF, GTA e GTAF, o modelo de circulador incorporado é o RS 15/6-RKC, o qual dispõe dum comando frontal (ver fig 5), que permite os seguintes modos de funcionamento: - Comando em posição vertical (Min): o circulador funciona constantemente na velocidade mínima. - Comando na zona direita (I, II, III): o circulador funciona a velocidade constante que depende do nível selecionado I (baixa), II (média) ou III (alta). - Comando na zona esquerda (Δp-v): o circulador é capaz de ajustar automaticamente a sua velocidade para se adaptar às variações de perda de carga que se possam verificar na instalação e otimizar ainda mais o seu consumo elétrico. Recomendamos este campo de trabalho em instalações com radiadores equipados com cabeçais termostáticos. O circulador dispõe de um anel (24) fig.5 à volta do comando que se ilumina na cor verde em funcionamento normal, alterando a sua cor para vermelho caso se verifique alguma anomalia no seu funcionamento, pelo que deverá avisar o Serviço Técnico. - Nos modelos GTA e GTAF, o circulador (21) fig.1, está destinado à produção de AQS e, portanto, deve estar sempre regulado na posição III do modo de funcionamento a velocidade constante. O outro circulador (16) destinado ao serviço de aquecimento, também vem de fábrica ajustado na posição III, mas pode alterar-se a sua regulação para o modo Δp-v em instalações que apresentem importantes variações de perda de carga, por exemplo radiadores com cabeçais termostáticos. - Nos modelos GT e GTF o circulador vem de fábrica ajustado no modo velocidade constante, posição III, mas pode, igualmente, ser ajustado ao modo de funcionamento Δp-v. - Estes circuladores de Alta Eficiência dispõem dum elevado par motor que evita o possível problema de bloqueio que apresentavam os circuladores convencionais, motivo que não dispõem de qualquer parafuso ou sistema de desbloqueio, já que não são necessários. Na fig.4 são mostradas as curvas características dos circuladores descritos. 4. Instalação 4.1 Conselhos de Instalação - Respeitar a legislação em vigor. - A água do circuito hidráulico deve apresentar as seguintes características: - ph: 7,5 8,5 - Dureza: 8,5 12 F (1 F equivale a 1 g CaCO3 em 100 l de água) - A instalação deve dispor de pontos de purga adequados para eliminar o ar ali contido e para que este não possa chegar à caldeira. Regularmente deverá controlar o correto funcionamento dos purgadores automáticos que possam existir e acionar os de tipo manual para evacuar o ar que eventualmente exista na instalação. - A reposição de água na instalação deve ser muito pouco frequente, especialmente caso o limite de dureza da água indicado anteriormente seja ultrapassado. - Não superar nunca a pressão máxima de serviço indicada na placa de características da caldeira. - As partes superior e frontal da caldeira devem estar sempre livres para que se possam efetuar corretamente as operações de limpeza e manutenção da caldeira. Caso a caldeira seja instalada sob uma bancada, prever que a mesma seja amovível de forma a facilitar o acesso aos componentes como o feixe tubular, as ligações hidráulicas e a ligação à chaminé. - Nos modelos não estanques, prever a adequada ventilação do compartimento onde a caldeira estiver instalada. A secção mínima da grelha de ventilação deve ser de 5 cm 2 /kw. - Próximo da localização definitiva da caldeira, prever uma tomada de corrente monofásica de 230V-50 Hz, com terra, protegida por um interruptor automático magnetotérmico de corte omnipolar. - Deverá também prever uma ligação ao esgoto para condução da descarga da válvula de segurança e o esvaziamento em todos os modelos; e ainda do grupo de segurança do depósito (Flexbrane) nos modelos GTA. - As caldeiras são classificadas como de Baixa Temperatura, permitindo-lhes trabalhar com temperaturas de retorno de 37ºC no caso do modelos GT, GTF, GTA e GTAF, sendo 40ºC para modelos GTI e GTIF. Também aqui, a temperatura de alimentação pode ser ajustada de 45ºC no modelos GT, GTF, GTA e GTAF, ao mesmo tempo que é de 50ºC para os modelos GTI e GTF não prejudicar o desempenho da caldeira quando há um serviço de AQS. Para instalações com piso radiante e modelos GTI e GTIF, recomendamos a utilização do esquema hidráulico que segue: 4.2 Evacuação de fumos - Utilizar chaminés homologadas segundo a EN 1856 e seguir as recomendações do fabricante quanto ao seu dimensionamento. Utilizar materiais resistentes à corrosão, de preferência aço inoxidável. - Nos modelos de câmara aberta ligados a uma chaminé convencional prever um T de inspeção na base da chaminé para poder retirar possíveis resíduos. Utilizar uma chaminé isolada de parede dupla quando a mesma tiver troços exteriores ou zonas frias. Dar a máxima pendente possível e evitar curvas e perdas de carga localizadas que dificultem o tiro. O dimensionamento da chaminé em modelos não estanques deve ser adequado para se gerar o tiro necessário na base da chaminé (à saída da caldeira); ou seja, uma pressão igual ou inferior a 0 mm.c.a. A título orientativo, para uma chaminé formada por um T à saída da caldeira e um tramo simples vertical, pode-se indicar: Altura Chaminé Diâmetro mínimo 4 m 175 mm 5 m 150 mm 6 m 125 mm Em modelos estanques (modelos F), o comprimento e diâmetro das condutas dependerá 14

15 da capacidade que o queimador instalado tiver para vencer a sobrepressão que exista na câmara de combustão. Os queimadores BAXI, modelos Newtronic, em instalações situadas até 1000 m de altitude, permitem condutas com os seguintes comprimentos máximos: - Sistema dupla conduta C53, com Ø80 mm: - 7 m conduta de aspiração + 1 curva 90-7 m conduta de evacuação + 1 curva 90 Notas: - Por cada curva adicional a 90 das condutas de aspiração/evacuação, reduzir o comprimento anterior em 0,5/0,7m, respectivamente. - Por cada 1 m de conduta de aspiração reduzido, pode aumentar-se o comprimento da conduta de evacuação em 0,5 m. - Sistema de conduta concêntrica C13 (horizontal), com Ø80/125 mm: - 7 m conduta + 1 curva Sistema de conduta concêntrica C33 (vertical), com Ø 80/125 mm: - 5 m conduta + 1 curva 90 Nota: Caso, em modelos estanques, seja necessário dispor de maiores comprimentos de chaminé, pode-se recorrer a condutas de maior diâmetro. Consultar em cada caso. 5 Montagem 5.1 Nível e altura Nivelar a base da caldeira e regular a sua altura através dos quatro pés reguláveis (13) fig.1 existentes para o efeito. Rodando no sentido dos ponteiros do relógio aumenta-se a altura. 5.2 Ligação à instalação - Retirar a tampa superior da envolvente. - Realizar as ligações ao aquecimento através de (b) e (a) fig 2, assim como à entrada de água da rede e à saída de Água Quente Sanitária (AQS) nos modelos GTI, GTIF, GTA e GTAF através de (c) e (d) fig 2. - Conduzir a torneira de esvaziamento e a descarga da válvula de segurança ao esgoto. 5.3 Ligação à chaminé Modelos de câmara aberta (não estanques) - A ligação à chaminé pode ser efetuada pelas saídas posterior ou superior da caldeira, dependendo da saída da mesma se efetuar horizontal ou verticalmente. As caldeiras vêm preparadas de fábrica para ligação à chaminé na horizontal (28) fig.8. - Caso deseje utilizar a ligação vertical (29) fig.8, desenroscar o parafuso (30), extrair a tampa e respetivo isolamento e montar o conjunto na ligação horizontal. - Vedar a união da caldeira à chaminé com massa ou silicone resistente a alta temperatura para evitar uma possível saída de fumos ou entradas parasitas de ar Modelos estanques (F) A ligação das condutas de aspiração do ar comburente e de evacuação dos fumos efetuase sempre pela parte posterior em todos estes modelos, ligações (g) e (f) da fig.2. A ligação à caldeira está preparada para condutas de diâmetro 80 mm, com junta de silicone, para garantir a estanquidade. Deverão utilizar-se sempre condutas com junta de silicone para garantir a estanquidade da conduta. 5.4 Prova de estanquidade - Encher de água a instalação. Nos modelos GTI, GTIF, GTA e GTAF, esta operação pode realizar-se através duma torneira de enchimento (17) fig.1 incorporada na própria caldeira. Recomendamos uma pressão de enchimento 0,7 bar superior à altura manométrica da instalação com o mínimo de 1,5bar (recordar que 10 m.c.a. correspondem aproximadamente a 1 bar). Verificar a estanquidade de toda a instalação. Notas: -Verificar que o purgador automático da caldeira e outros eventualmente existentes na instalação, têm o tampãp de saída do ar aberto. - Nos modelos GTI e GTIF, recomendamos efetuar o enchimento com a válvula de 3 vias em posição manual (ver fig.9). - Assegure-se da correta purga de toda a instalação. 5.5 Alimentação de combustível Realizar a alimentação de combustível ao queimador. A entrada de gasóleo à caldeira está prevista pela parte posterior, podendo escolher o lado mais conveniente. Para os possíveis tipos de ligação e dimensões dos tubos de alimentação, consultar as instruções de instalação do queimador. 5.6 Ligação elétrica - As caldeiras são fornecidas ligadas eletricamente conforme esquemas da fig. 3. A alimentação elétrica à caldeira efetua-se através do cabo de rede incorporado. - Os modelos GT e GTF, podem interligar-se com um depósito acumulador para produção de AQS que, por sua vez, pode ser equipado com uma resistência eléctrica de apoio. Ter presente, nesse caso, que a potência elétrica máxima que pode consumir o depósito é 2.800W, quando alimentado pelos bornes 4 e 5 da régua de ligações do quadro da caldeira. - A ligação elétrica de componentes externos (depósito acumulador nos modelos GT,GTF e termóstato ambiente em todos os modelos), deve ser realizada com cabos tipo H05V2V2-F de secção adequada ao consumo do componente ligado. Atenção: Com nossos queimadores BAXI, gama Newtronic, ter presente que o primeiro acendimento não se produz até que decorram 6 minutos após a ordem de arranque. Posteriores acendimentos, produzir-se-ão praticamente de forma instantânea. 6. Funcionamento 6.1 Modelos GT e GTF: - Ajustar o termóstato de regulação da caldeira (6) entre 50 e 90 C. Ver fig 1. - Ajustar o termóstato ambiente (opcional) à temperatura desejada. - Acionar o interruptor geral (1). O piloto verde (3) ilumina-se. - Se o termóstato ambiente pedir calor: - O queimador passa a funcionar para manter a temperatura da caldeira à temperatura selecionada no respetivo termóstato de regulação (6) fig.1. - O circulador funciona. Anel (24) fig.5 iluminado na cor verde. - Se o termóstato ambiente não pedir calor: - O queimador e o circulador permanecem parados 6.2 Modelos GTI e GTIF: - Ajustar o comando de regulação de temperatura de aquecimento (6) entre 50 e 90 C. Ver fig 1 - Ajustar o termóstato ambiente (opcional) à temperatura desejada. - Ajustar o comando de regulação de temperatura de AQS (4) entre 40 e 60 C. - Selecionar, mediante o interruptor (5), o funcionamento Aquecimento/Água Quente Sanitária ou só Água Quente Sanitária. - Acionar o interruptor geral (1). O piloto (3) ilumina-se Com serviço Aquecimento/ Água Quente Sanitária Interruptor (5) em posição A) Sem extração de Água Quente Sanitária - O queimador passa a funcionar para manter a temperatura da caldeira à selecionada para aquecimento no comando (6) fig.1. - Se o termóstato ambiente pedir calor: - Led amarelo (26) fig. 7 aceso e led verde (27) fig.7 apagado - Circulador funciona na velocidade máxima. Led (25) fig. 6 aceso fixo. - Válvula 3 vias (15) fig. 1 recebe tensão; abre a via de ida aos emissores de calor. - Se o termóstato ambiente não pedir calor: - Led amarelo (26) e led verde (27) fig. 7 estão apagados. - Circulador (16) fig. 1 parado em modo espera. Led (25) fig. 6 intermitente. - Válvula de 3 vias (15) fig. 1 sem tensão B) Com extração de Água Quente Sanitária - O queimador passa a funcionar para manter a temperatura da caldeira à temperatura selecionada para AQS no comando (4) fig.1 aumentada em cerca de 20 C. - O led amarelo (26) permanece apagado e o led verde (27) fig. 7 está aceso. - O circulador (16) fig. 1, passa a funcionar de acordo com o sinal PWM que recebe do quadro de controlo, a fim de que a temperatura de saída de AQS seja estável e próxima da selecionada no comando (4) fig. 1 do quadro. A sua velocidade pode ir da máxima à mínima (led (25) fig.6 aceso) ou pode mesmo permanecer parada em espera (led (25) fig. 6 intermitente). - A válvula de 3 vias não recibe tensão, mantendo-se aberta a via do permutador de calor Só serviço Água Quente Sanitária Interruptor (5) em posição A) Sem extração de Água Quente Sanitária - O queimador funciona para manter a temperatura da caldeira à temperatura de AQS selecionada no comando (4) Fig. 1 aumentada em cerca de 20 C. - O led amarelo (26) e o led verde (27) fig. 7 permanecem apagados. - O circulador (16) Fig. 1 está parado em modo espera. Led (25) fig. 6 intermitente. - A válvula de 3 vias não recebe tensão, mantendo aberta a via ao permutador de calor. B) Com extração de Água Quente Sanitária - O queimador passa a funcionar para manter a 15

ASA 50, 140, 260, 370-IN

ASA 50, 140, 260, 370-IN ASA 50, 140, 260, 370-IN ES ACUMULADORES DE INERCIA Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSALADOR P ACUMULADORES INÉRCIA Instruções de instalação, montagem e funcionamento para

Leia mais

ATC ROC. Kit Solar LAURA / LAURA PLUS. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ATC ROC. Kit Solar LAURA / LAURA PLUS. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Kit Solar LAURA / LAURA PLUS ES Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Kit Solar Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR Kit

Leia mais

ASA ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ASA ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR ASA 800-5000 ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Depósitos acumuladores de inercia Instruções de instalação, montagem e funcionamento

Leia mais

LIDIA GT & GT-F CONFORT S

LIDIA GT & GT-F CONFORT S LIDIA GT & GT-F CONFORT S ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Grupos Termicos de Baixa Temperatura Instruções de Funcionamento,

Leia mais

LIDIA GT & GT-F CONFORT S

LIDIA GT & GT-F CONFORT S LIDIA GT & GT-F CONFORT S ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Grupos Termicos de Baixa Temperatura Instruções de Funcionamento,

Leia mais

ATC ROC ASA Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ATC ROC ASA Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR ASA 800-5000 ES Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Acumuladores para Instalações Solares Instruções de Instalação, Montagem

Leia mais

- Sondas electrónicas de temperatura e pressão. - A caldeira montada é submetida a uma prova hidráulica de estanquidade à pressão de 8 bar.

- Sondas electrónicas de temperatura e pressão. - A caldeira montada é submetida a uma prova hidráulica de estanquidade à pressão de 8 bar. Combustível gasóleo Grupos térmicos de fundição LIDIA GT e GTF CONFORT Grupos Térmicos de fundição, de 18.000 a 50.000 kcal/h de potência, para instalações de Aquecimento Central por água quente até 4

Leia mais

LIDIA GT EM. Temperatura. Grupos Térmicos de Baixa. Temperatura. Instrucciones de Instalación,Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO

LIDIA GT EM. Temperatura. Grupos Térmicos de Baixa. Temperatura. Instrucciones de Instalación,Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO LIDIA GT EM ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación,Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Grupos Térmicos de Baixa Temperatura Instruções de Funcionamento,

Leia mais

Caldeiras de gasóleo convencionais

Caldeiras de gasóleo convencionais Caldeiras de gasóleo convencionais Grupos térmicos de fundição Lidia Confort Plus Conforto em aquecimento e : os grupos térmicos Lidia GT e Lidia GTA integram uma eletrónica avançada que permite o controlo

Leia mais

Forma de fornecimento

Forma de fornecimento Combustível gasóleo Grupos térmicos de fundição. Linha branca LAIA GTI e GTIF CONFORT Grupos Térmicos de fundição, de.000 kcal/h de potência, para instalações de Aquecimento Central por água quente até

Leia mais

ATC ROC. Kit Solar NORA / SARA. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ATC ROC. Kit Solar NORA / SARA. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Kit Solar NORA / SARA ES Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Kit Solar Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR Kit Solar

Leia mais

LIDIA. Caldera de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

LIDIA. Caldera de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR LIDIA ES Caldera de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Caldeiras de Baixa Temperatura Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para

Leia mais

ACUMULADOR INOX ARGENTA. Depósitos Acumuladores Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO

ACUMULADOR INOX ARGENTA. Depósitos Acumuladores Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO ACUMULADOR INOX ARGENTA ES Depósitos Acumuladores Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO PT Depósitos Acumuladores Instruções de Instalação, Montagen e Funcionamento

Leia mais

Kit Solar Manual CONDENS. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

Kit Solar Manual CONDENS. Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR Kit Solar Manual CONDENS ES Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Kit Solar Instruções de Instação, Montagem e Funcionamiento para o INSTALADOR Kit Solar

Leia mais

LIDIA GT & GT-F CONFORT S

LIDIA GT & GT-F CONFORT S LIDIA GT & GT-F CONFORT S ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Grupos Termicos de Baixa Temperatura Instruções de Instalação,

Leia mais

LIDIA GTA EM. Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO

LIDIA GTA EM. Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO LIDIA GTA EM ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Grupos Térmicos de Baixa Temperatura Instruções de Funcionamento, Limpeza

Leia mais

ErP datos - UE 813/2013

ErP datos - UE 813/2013 ErP datos - UE 813/013 GENUS PREMIUM EVO HP 45 65 85 100 115 150 Caldera de condensación: SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ Dispositif de chauffage mixte NO NO NO NO NO NO Caldera B1 NO NO NO NO NO NO Aparato de calefacción

Leia mais

Kit Solar Manual PLATINUM COMPACT

Kit Solar Manual PLATINUM COMPACT Kit Solar Manual PLATINUM COMPACT ES Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Kit Solar Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR

Leia mais

Bios Plus. Caldeiras murais de condensação. Caldeiras de média e grande potência

Bios Plus. Caldeiras murais de condensação. Caldeiras de média e grande potência Caldeiras de média e grande potência Caldeiras murais de condensação Bios Plus A Estética robusta: Permutador de calor monotérmico de aço inoxidável AISI L e queimador de pré-mistura com ignição eletrónica.

Leia mais

LIDIA GTA EM. Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

LIDIA GTA EM. Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR LIDIA GTA EM ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Grupos Térmicos de Baixa Temperatura Instruções de Instalação, Montagem

Leia mais

Estudo e Levantamento das Melhores Soluções Técnicas para uma Unidade de Valorização de Biomassa como Combustível

Estudo e Levantamento das Melhores Soluções Técnicas para uma Unidade de Valorização de Biomassa como Combustível Estudo e Levantamento das Melhores Soluções Técnicas para uma Unidade de Valorização de Biomassa como Combustível 1. Enquadramento De acordo com a prestação de serviços para o Desenvolvimento de uma unidade

Leia mais

segundo a Directiva de Rendimentos 92/42/CEE. ( ) - Queimador de gasóleo totalmente automático.

segundo a Directiva de Rendimentos 92/42/CEE. ( ) - Queimador de gasóleo totalmente automático. Combustível gasóleo Grupos térmicos de fundição LAIA GT, GTF e GTX CONFORT S Grupos Térmicos de fundição, de 9.000 a.000 kcal/h de potência, para instalações de Aquecimento Central por água quente até

Leia mais

LIDIA GTA & GTA-F CONFORT S

LIDIA GTA & GTA-F CONFORT S LIDIA GTA & GTA-F CONFORT S ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Grupos Termicos de Baixa Temperatura Instruções de Funcionamento,

Leia mais

Potência útil A.Q.S. Potência útil A.Q.S. Características básicas Gama PLATINUM MAX PLUS (Condensação com micro-acumulação eficiente)

Potência útil A.Q.S. Potência útil A.Q.S. Características básicas Gama PLATINUM MAX PLUS (Condensação com micro-acumulação eficiente) Caldeiras murais eletrónicas. Características básicas Gama NEODENS PLUS (Condensação) Modelo kcal/h kw kcal/h kw l/min com (Δt=25 C) e Água Quente NEODENS PLUS 24/24 F 2.924 / 17.200 3,4 / 20 20.640 24

Leia mais

Kit Solar Manual VICTORIA PLUS Kit Solar Automático VICTORIA PLUS

Kit Solar Manual VICTORIA PLUS Kit Solar Automático VICTORIA PLUS Kit Solar Manual VICTORIA PLUS Kit Solar Automático VICTORIA PLUS ES Kit Solar Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Kit Solar Instruções de Instalação, Montagem

Leia mais

LIDIA GTA EM. Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO

LIDIA GTA EM. Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO LIDIA GTA EM ES Grupos Térmicos de Baja Temperatura Instrucciones de Funcionamiento, Limpieza y Mantenimiento para el USUARIO PT Grupos Térmicos de Baixa Temperatura Instruções de Funcionamento, Limpeza

Leia mais

Caldeiras murais de condensação a gás. Platinum Compact

Caldeiras murais de condensação a gás. Platinum Compact Caldeiras a gás Caldeiras murais de condensação a gás Platinum Compact A+ Aquecimento (5) Caldeiras estanques mistas instantâneas: serviços de Água Quente Sanitária (AQS) e Aquecimento em 2 potências disponíveis.

Leia mais

Argenta GTA/GTAF Condens

Argenta GTA/GTAF Condens Caldeiras a gasóleo Grupos térmicos de condensação rgenta GT/GTF Condens Conforto em aquecimento e QS: os grupos térmicos com depósito para acumulação de água quente sanitária rgenta GT Condens integram

Leia mais

CALDEIRAS ZANTIA A LENHA

CALDEIRAS ZANTIA A LENHA ZANTIA A LENHA MODELO Glasgow 25 Glasgow 35 Glasgow 45 Potência (kw) Combustível Serviços 29,1 40,7 52,3 Quadro Controlo Ventilador Câmara de combustão Manchester 29 R Manchester 43 R Manchester 52 R Manchester

Leia mais

Combustível gás. Caldeiras murais electrónicas. Gama DEIMOS. Gama ALTAIS Gama NORA Gama VICTORIA. Gama VEGA PLUS

Combustível gás. Caldeiras murais electrónicas. Gama DEIMOS. Gama ALTAIS Gama NORA Gama VICTORIA. Gama VEGA PLUS Características básicas Gama (Acumulador incorporado) P rodução 0 min. Produção Capacidad contínua depósito Temp. acumul. acumulador C k W litros ( t =0 C) ( t= C) Litros e Água Quente Sanitária por acumulação

Leia mais

GENUS PREMIUM EVO HP

GENUS PREMIUM EVO HP GENUS PREMIUM EVO HP 45-65-85-115-150 Thermowatt Sistemas Técnicos / UMA GAMA COMPLETA DE PRODUTOS PARA INSTALAÇÕES ATÉ 900 KW / A MELHOR DECISÃO PARA GRANDES COMPLEXOS RESIDENCIAIS, EDIÍCIOS PÚBLICOS,

Leia mais

S ttg NOVO GRUPO TÉRMICO A GASÓLEO STUTTGART

S ttg NOVO GRUPO TÉRMICO A GASÓLEO STUTTGART S ttg NOVO GRUPO TÉRMICO A GASÓLEO GRUPO TÉRMICO A GASÓLEO S ttg PRINCIPAIS CACTERÍSTICAS Corpo da caldeira em Fundição Três passagens de fumo Quadro de controlo eletrónico Digital Acabamento exterior

Leia mais

Neodens Plus 24/24 F ECO 28/28 F ECO 24/24 F (6) 28/28 F (6)

Neodens Plus 24/24 F ECO 28/28 F ECO 24/24 F (6) 28/28 F (6) Neodens Plus A+ (5) A+++/XL Caldeiras estanques mistas instantâneas: serviços de Água Quente Sanitária (AQS) e em 2 potências disponíveis. Compatíveis com gás natural e gás propano. Dimensões compactas:

Leia mais

CALDEIRAS E GRUPOS TÉRMICOS. > Grupos Térmicos a Gasóleo > Caldeiras Industriais

CALDEIRAS E GRUPOS TÉRMICOS. > Grupos Térmicos a Gasóleo > Caldeiras Industriais CALDEIS E GRUPOS TÉRMICOS > Grupos Térmicos a > Caldeiras Industriais 5 GRUPO TÉRMICO A GASÓLEO Keeley PRINCIPAIS CACTERÍSTICAS Corpo da caldeira em Fundição Três passagens de fumo Quadro de controlo eletrónico

Leia mais

Ectrobombas sumergibles monobloc 5 lk, Vn y Vl / ELETROBOMBAS SUBMERSÍVEIS MONOBLOCO 5 LK, VN Y VL. ft Hz. ft Hz

Ectrobombas sumergibles monobloc 5 lk, Vn y Vl / ELETROBOMBAS SUBMERSÍVEIS MONOBLOCO 5 LK, VN Y VL. ft Hz. ft Hz Ectrobombas sumergibles monobloc 5 lk, Vn y Vl / características generales Vn / Características gerais VN Curvas de trabajo a 50Hz y 60Hz / Curvas de trabalho a 50Hz e 60Hz U.S. gpm 0 10 20 30 120 m 100

Leia mais

Separador de ar FLAMCOVENT 3/ /4 1 1/2

Separador de ar FLAMCOVENT 3/ /4 1 1/2 Separador de ar FLAMCOVENT Separador de ar por absorção. O separador de ar FLAMCOVENT é a solução definitiva para os problemas de ar nas instalações de Aquecimento Central. A eliminação do ar que se produz

Leia mais

CML-10 & CML-15. ES Calderas eléctricas Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

CML-10 & CML-15. ES Calderas eléctricas Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR CML-10 & CML-15 ES Calderas eléctricas Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Caldeiras Eléctricas Instruções de Instalação, Montagem e Funcionamento para o INSTALADOR

Leia mais

ASA 50-IN. ES ACUMULADORES PARA BOMBA DE CALOR Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ASA 50-IN. ES ACUMULADORES PARA BOMBA DE CALOR Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR ASA 50-IN ES ACUMULADORES PARA BOMBA DE CALOR Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT ACUMULADOR PARA INSTALAÇÕES SOLARES Instruções de instalação, montagem e funcionamento

Leia mais

AQUECIMENTO CENTRAL & A.Q.S.

AQUECIMENTO CENTRAL & A.Q.S. AQUECIMENTO CENTRAL & A.Q.S. CALDEIRAS MURAIS A GÁS (AQUECIMENTO CENTRAL) DIMENSÕES REDUZIDAS Caldeira Mural a Gás Verona 24 Produção A.Q.S. Instantânea Caldeira Mural a Gás Monza Produção A.Q.S. Instantânea

Leia mais

Potência útil A.Q.S. Potência útil A.Q.S. Potência útil A.Q.S. Características básicas Gama PLATINUM MAX (Condensação com micro-acumulação eficiente

Potência útil A.Q.S. Potência útil A.Q.S. Potência útil A.Q.S. Características básicas Gama PLATINUM MAX (Condensação com micro-acumulação eficiente Características básicas Gama (Condensação) de Caudal instantâneo Modelo kcal/h kw kcal/h kw l/min com (Δt=5 C) e Água Quente instantânea / F 5.88 / 7.00 6,8 / 0 0.60,8 CL.5 8/8 F 7.8 / 0.60 8,7 /.080 8

Leia mais

NEW ELITE PRODUÇÃO ULTRA RÁPIDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA

NEW ELITE PRODUÇÃO ULTRA RÁPIDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA NEW ELITE PRODUÇÃO ULTRA RÁPIDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA Com tecnologia digital de última geração apoiadas num duplo microprocessador, as caldeiras têm incluído um sistema de MICROACUMULAÇÃO, que permite

Leia mais

CALDEIRAS Winter 201 5

CALDEIRAS Winter 201 5 CALDEIRAS 201 Winter 5 30 CALDEIRAS COMPACTAS 31 CALDEIRAS COMPACTAS SZM A nova gama de caldeiras compactas Solzaima foi desenvolvida utilizando as mais modernas tecnologias e integra componentes de elevada

Leia mais

Bateria de aquecimento eléctrica MBE (devem instalar-se na descarga do ventilador)

Bateria de aquecimento eléctrica MBE (devem instalar-se na descarga do ventilador) Conjunto de ventilador helicocentrifugo e bateria de calor Sistema CALOR Sistema utilizado quando existe a necessidade introduzir ar quente no local. É composto por, um ventilador da série (a partir do

Leia mais

ATC ROC AS Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR

ATC ROC AS Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR 2000-5000 ES Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el STALADOR PT Acumuladores para Instalações Solares Instruções de Instalação, Montagem

Leia mais

Metalúrgica do Eucalípto Nesprido - Viseu Tel /

Metalúrgica do Eucalípto Nesprido - Viseu Tel / www.metlor.com Caldeira a Pellets aqualuxo Informações de segurança Atenção: o interior da máquina pode atingir em funcionamento elevadas temperaturas que provocam queimaduras graves, manter crianças afastadas

Leia mais

CALDEIRA DE CHÃO DE CONDENSAÇÃO AQUALAND GREEN

CALDEIRA DE CHÃO DE CONDENSAÇÃO AQUALAND GREEN CALDEIRA DE CHÃO DE CONDENSAÇÃO AQUALAND GREEN SOLUÇÕES DE ÁGUA QUENTE Índice CALDEIRA AQUALAND GREEN Grande em produção de A.Q.S., compacta em dimensão 03 Toda a eficiência em aquecimento, máximo conforto

Leia mais

Caldeira de Chão de Condensação a Gasóleo AQUALAND GREEN 2

Caldeira de Chão de Condensação a Gasóleo AQUALAND GREEN 2 Caldeira de Chão de Condensação a Gasóleo AQUALAND GREEN 2 Caldeira de Chão de Condensação a Gasóleo GRANDE EM PRODUÇÃO DE A.Q.S., COMPACTA EM DIMENSÃO Caldeira de Chão de Condensação Um investimento garantido

Leia mais

Design e Funcionalidade VULCANO painel de comandos interruptor funcional Verão/Inverno posição Verão posição Inverno Queimador Bentone Julho 2010.

Design e Funcionalidade VULCANO painel de comandos interruptor funcional Verão/Inverno posição Verão posição Inverno Queimador Bentone Julho 2010. CALDEIRAS DE CHÃO Gás Gasóleo S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E Índice Versatilidade de Utilizações 03 Gama Supraline KN 04 Gama CTL 06 Dimensões e Atravancamentos 08 Compatibilidades 09 Dados técnicos

Leia mais

*Es necesario una correcta conexión para una perfecta función de la conexión

*Es necesario una correcta conexión para una perfecta función de la conexión 310 317 0 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 00 110 0 100, 110 0 00 E Instrucciones de montaje y de uso Interruptor crepuscular Test 000 LUNA 109 I:-35 II : 35-00 III : 00-1000 min max IV:1-5klx V: 5-50klx

Leia mais

Platinum 24 GTA. Comando LMS 14. Instruções de utilização

Platinum 24 GTA. Comando LMS 14. Instruções de utilização Platinum 24 GTA PT Comando LMS 14 Instruções de utilização ÍNDICE 1 Arranque da caldeira 1.1 Descrição das teclas 3 Alarmes 4 Manutenção 4 Informações da caldeira 5 Leitura dos códigos de anomalia 6 Dispositivo

Leia mais

Caldeira mural a gás EUROLINE

Caldeira mural a gás EUROLINE Caldeira mural a gás EUROLINE ZS 23 AE 23 ZW 23 AE 23 ZS 23 AE 31 ZW 23 AE 31 JS Arranque 5 Arranque Fig. 29 8 Termómetro 8.1 Manómetro 27 Purgador automático 38 Válvula de enchimento (ZW) 43 Circuito

Leia mais

Queimadores de Gasóleo. alta pressão, com combustão de elevada eficiência. através de fotorresistência.

Queimadores de Gasóleo. alta pressão, com combustão de elevada eficiência. através de fotorresistência. Queimadores Componentes instalações Queimadores de Gasóleo Crono De um e de dois escalões. Adequados para funcionar com câmaras de combustão em sobrepressão ou em depressão. Para queimar gasóleo com viscosidade

Leia mais

Innovo. Esquentador de condensação de elevada eficiência IR /20-160/12-200/20-200/24-245/32-245/ /32-285/ Innovation has a name.

Innovo. Esquentador de condensação de elevada eficiência IR /20-160/12-200/20-200/24-245/32-245/ /32-285/ Innovation has a name. Esquentador de condensação de elevada eficiência IR 12-160/20-160/12-200/20-200/24-245/32-245/ 24-285/32-285/32-380 Esquentador de condensação com circuito totalmente estanque de elevada eficiência Sistema

Leia mais

Manual Instalador e Utilizador Caldeira a Lenha OFA WOOD WBS

Manual Instalador e Utilizador Caldeira a Lenha OFA WOOD WBS Manual Instalador e Utilizador Caldeira a Lenha OFA WOOD WBS ÍNDICE INTRODUÇÃO... 3 1. DESCRIÇÃO DA CALDEIRA A LENHA OFA WOOD WS... 3 2. COMPONENTES FORNECIDOS COM A CALDEIRA OFA WOOD WS... 3 3. INSTALAÇÃO

Leia mais

SOLE. Mando extraíble con pantalla táctil Touch screen Comando a distancia com ecrã Touch screen

SOLE. Mando extraíble con pantalla táctil Touch screen Comando a distancia com ecrã Touch screen SOLE Mando extraíble con pantalla táctil Touch screen Comando a distancia com ecrã Touch screen Mando a distancia de larga duración con regulación de temperatura Comando a distancia de longa duração com

Leia mais

VMC HABITAÇÕES UNIFAMILIARES E COLETIVAS RECUPERADORES DE CALOR DE FLUXOS CRUZADOS Série AKOR BP HR

VMC HABITAÇÕES UNIFAMILIARES E COLETIVAS RECUPERADORES DE CALOR DE FLUXOS CRUZADOS Série AKOR BP HR Série AKOR BP HR AKOR BP HR de duplo fluxo, para unifamiliares, com permutador de calor de fluxos cruzados, com um rendimento até 92%. Assegura a renovação permanente de ar das unifamiliares e garante

Leia mais

SÖ-356-BW SÖ-356-BW P SÖ-456-BW SÖ-456-BW P

SÖ-356-BW SÖ-356-BW P SÖ-456-BW SÖ-456-BW P 9 Informação técnica As tabelas e desenhos seguintes fornecem uma vista geral sobre as dimensões e os valores característicos mais importantes da SolvisMax Gasóleo BW e SolvisMax Gasóleo BW Pur. 9.1 Volumes

Leia mais

FICHA TÉCNICA. Depósitos Gama SK(E) Solar. (SKE solar/ske solar) Setembro 2014

FICHA TÉCNICA. Depósitos Gama SK(E) Solar.  (SKE solar/ske solar) Setembro 2014 Departamento Comercial e Assistência Técnica: Av. Infante D. Henrique, lotes 2E-3E - 1800-220 LISBOA * Tel.: +351. 218 500 300 Setembro 2014 FICHA TÉCNICA Depósitos Gama SK(E) Solar (SKE 290-5 solar/ske

Leia mais

S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E

S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E TERMOACUMULADORES A GÁS S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E TERMOACUMULADORES A GÁS: GAMA S Água quente em simultâneo Fiabilidade e Economia Existem várias situações em que pode ser necessário fornecer

Leia mais

Caldeiras de condensação

Caldeiras de condensação 13 / Caldeiras de condensação MODELO GÁS DIMENSÕES CLASSE ErP PERFIL CÓDIGO PREÇO PREÇO CONSUMO mm 7 Garantía total ALTEAS ONE NET SISTEMA PER4MANCE GENUS ONE NET SISTEMA PER4MANCE GENUS ONE SISTEMA PER4MANCE

Leia mais

Bomba de calor AQS Flexi II + Inv. ErP. criamos conforto

Bomba de calor AQS Flexi II + Inv. ErP. criamos conforto Bomba de calor AQS Flexi II + Inv. ErP criamos conforto NOVO Bomba de calor Flexi II+ O que é a Flexi II? A Flexi é uma bomba de calor ar-água, multifunções, do tipo DC inverter, para aquecimento (ou arrefecimento)

Leia mais

Conforto para a vida. Supraeco W Bombas de calor para produção de a.q.s. 270 litros com ou sem serpentina e apoio elétrico. agosto 2013.

Conforto para a vida. Supraeco W Bombas de calor para produção de a.q.s. 270 litros com ou sem serpentina e apoio elétrico. agosto 2013. Supraeco W Bombas de calor para produção de a.q.s. 0 litros com ou sem serpentina e apoio elétrico Água Quente agosto 0 ª GERAÇÃO Conforto para a vida Características principais: ª GERAÇÃO Supraeco W Para

Leia mais

FOLHA DE INSTRUÇOES (IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTUROS USOS) LEIA CUIDADOSAMENTE

FOLHA DE INSTRUÇOES (IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTUROS USOS) LEIA CUIDADOSAMENTE PT ES FOLH DE INSTRUÇOES (IMPORTNTE CONSERVE PR FUTUROS USOS) LEI CUIDDOSMENTE dvertencia: Esta cama pode ser utilizada por crianças até aos 15 meses de idade ou até que a criança qua a criança seja capaz

Leia mais

Gama AQUASET AQUASET-PHTJ. Aplicações. Soluções domésticas com bombas de calor ar/água. Bombas de Calor Ar/Água monobloco ON/OFF Alta temperatura 65 C

Gama AQUASET AQUASET-PHTJ. Aplicações. Soluções domésticas com bombas de calor ar/água. Bombas de Calor Ar/Água monobloco ON/OFF Alta temperatura 65 C Soluções domésticas com bombas de calor ar/ Bombas de Calor Ar/ monobloco ON/OFF Alta temperatura Gama AQUASET ÁGUA GAS R40A T ext. -6 C T Máx. 65 C AQUASET-PHTJ PHTJ 4/9 Consulte os esquemas hidráulicos

Leia mais

Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo

Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo Máquinas de Gelo Máquinas de Hielo Criando soluções que fazem a diferença. Aplicações Aplicaciones As Máquinas de Gelo Mebrafe são fabricadas em quatro modelos: Fabricadores de Gelo em Escamas, Fabricadores

Leia mais

SUNWAY M PLUS. Inversor solar monofásico com transformador. Inversor solar monofásico con transformador

SUNWAY M PLUS. Inversor solar monofásico com transformador. Inversor solar monofásico con transformador Inversor solar monofásico com transformador Inversor solar monofásico con transformador A melhor solução no caso de exigências normativas ou funcionais de módulo, de instalação ou de rede, requerem a presença

Leia mais

Complementos e acessórios

Complementos e acessórios Vasos de expansão e Vasos de expansão fechados, para instalações de Aquecimento Central por água quente até º C. Vasos de expansão fechados, para circuitos de Água Quente Sanitária até º C. Características

Leia mais

Complementos e acessórios

Complementos e acessórios Vasos de expansão e Vasos de expansão fechados, para instalações de Aquecimento Central por água quente até 0º C. Vasos de expansão fechados, para circuitos de Água Quente Sanitária até 0º C. Características

Leia mais

Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono Press Carbon

Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono Press Carbon Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono...-49 Press Carbon CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Material: Acero al Carbono Galvanizado El Perfil >B

Leia mais

caldeiras 06Novembro Fagor Lusitana Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte Nº CARNAXIDE (Portugal) Tel Fax

caldeiras 06Novembro Fagor Lusitana Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte Nº CARNAXIDE (Portugal) Tel Fax Fagor Lusitana Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte Nº 4 2794-031 CARNAXIDE (Portugal) Tel. 21-424 74 00 Fax 21-424 74 50 06Novembro caldeiras QUALIDADE DE GESTÃO ROS / FAGOR I-11-06 /G.Ona F04CMFIPT02

Leia mais

TERMOACUMULADORES A GÁS

TERMOACUMULADORES A GÁS TERMOACUMULADORES A GÁS Índice Termoacumuladores a Gás - Água quente em simultâneo Fiabilidade e Economia 03 Saiba sempre a classificação energética do seu equipamento 04 Gama S 05 Dimensões e Atravancamentos

Leia mais

Combustível gás. Caldeiras murais electrónicas. Características básicas Gama BIOS (Condensação) Características básicas Gama NOVANOX (Baixo NOx)

Combustível gás. Caldeiras murais electrónicas. Características básicas Gama BIOS (Condensação) Características básicas Gama NOVANOX (Baixo NOx) Características básicas Gama (Condensação) Potência útil de Aquecimento Central Capacidade do depósito acumulador Modelo kcal/h kw Litros Aquecimento Central e Água Quente Sanitária por acumulação F.70

Leia mais

V. Módulo de transferência solar (2015/03) PT

V. Módulo de transferência solar (2015/03) PT 6720642680-00.1V Módulo de transferência solar 6 720 647 127 (2015/03) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança....................................3 1.1 Esclarecimento dos

Leia mais

Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono

Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono >B< >B< Press Press Carbon Carbon s n innova innova Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono 73-7 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Material: Acero

Leia mais

ÍNDICE ESTUFAS A PELLETS... VENTILOCONVECTORES... CALDEIRAS... SISTEMAS SOLARES TÉRMICOS... RADIADORES... CHÃO RADIANTE... ACUMULADORES...

ÍNDICE ESTUFAS A PELLETS... VENTILOCONVECTORES... CALDEIRAS... SISTEMAS SOLARES TÉRMICOS... RADIADORES... CHÃO RADIANTE... ACUMULADORES... CATÁLOGO AQUECIMENTO OLICLIMA 2016 ÍNDICE ÍNDICE ESTUFAS A PELLETS... VENTILOCONVECTORES... CALDEIRAS... SISTEMAS SOLARES TÉRMICOS... RADIADORES... CHÃO RADIANTE... ACUMULADORES... ESQUENTADORES... CONTROLO

Leia mais

Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono Press Carbon

Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono Press Carbon Accesorios de prensar en Acero Carbono Acessórios de prensar em Aço Carbono... -49 Press Carbon CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Material: Acero al Carbono Galvanizado El Perfil

Leia mais

AL Exaustor de bancada. Inox Largura 90 cm. Para saída / recirculação de ar Sem motor

AL Exaustor de bancada. Inox Largura 90 cm. Para saída / recirculação de ar Sem motor Ventilação telescópica de bancada para combinar com todas as placas Gaggenau, completamente retráctil quando não em uso Pode ser combinada perfeitamente com os outros aparelhos Vario Serie 400 Elaboração

Leia mais

Catálogo de peças de substituição Lista de repuestos (2018/04) JF WTD27 AME

Catálogo de peças de substituição Lista de repuestos (2018/04) JF WTD27 AME Catálogo de peças de substituição Lista de repuestos 6720609291 (2018/04) JF 24-04-2018 2 6720609291 24-04-2018 3 6720609291 Catálogo de peças de substituição Lista de repuestos 1 Frente Carcasa 24-04-2018

Leia mais

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 16 kw TR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 16 kw TR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC 7694466 0000 PLATINUM BC IPLUS 16 kw TR PORTUGAL 001 138000065 APOIO MÓDULO INTERIOR BC 9,25 002 138000068 BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC 1,20 003 138000069 PARAFUSO 3,5x25 BC 1,00 004 138000095 BOTÃO DE

Leia mais

Gama VIT. Gama de caldeiras de chão, em ferro fundido, mistas e de só aquecimento

Gama VIT. Gama de caldeiras de chão, em ferro fundido, mistas e de só aquecimento Gama VIT Gama de caldeiras de chão, em ferro fundido, mistas e de só aquecimento Design inovador para gás Caldeira VK Painel de comandos com display digital Economia e eficiência As novas caldeiras digitais

Leia mais

MÓDULO TÉRMICO MURAL ECOLÓGICO A CONDENSAÇÃO

MÓDULO TÉRMICO MURAL ECOLÓGICO A CONDENSAÇÃO MÓDULO TÉRMICO MURAL ECOLÓGICO A CONDENSAÇÃO POWER PLUS Eficiência HHHH segundo Norma Européia EEC 92/42; Emissão mínima de poluentes: classe 5 (UNI EN 483); Queimador pré-mix: baixo NOx emissão classe

Leia mais

Facilidade de instalação. Ligações localizadas apenas na unidade interior. Redução até 80% do tempo de instalação. Conforto térmico elevado

Facilidade de instalação. Ligações localizadas apenas na unidade interior. Redução até 80% do tempo de instalação. Conforto térmico elevado Facilidade de instalação Redução até 80% do tempo de instalação Maior satisfação do utilizador Impacto reduzido na arquitetura do edifício Ideal para novos edifícios e remodelações Ideal para montagem

Leia mais

MOTORES REBOBINABLES EN BAÑO DE AGUA / MOTORES REBOBINÁVEIS EM BANHO DE ÁGUA

MOTORES REBOBINABLES EN BAÑO DE AGUA / MOTORES REBOBINÁVEIS EM BANHO DE ÁGUA Motores rebobinables 6 / Motores rebobináveis 6 Likitech se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso / A Likitech reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio

Leia mais

A perfeita definição de qualidade. Calor é o nosso elemento. Bosch Group. Acumuladores Logalux. Logalux LT Logalux SU Logalux LTN Logalux SM.

A perfeita definição de qualidade. Calor é o nosso elemento. Bosch Group. Acumuladores Logalux. Logalux LT Logalux SU Logalux LTN Logalux SM. [ Ar ] [ Água ] [ Terra ] Acumuladores Logalux [ Buderus ] A perfeita definição de qualidade Logalux LT Logalux SU Logalux LTN Logalux SM Calor é o nosso elemento Bosch Group Acumuladores Logalux Avançada

Leia mais

FICHA TÉCNICA. Gama de Esquentadores Sensor Estanque WTD 24 AME. Novembro 2014

FICHA TÉCNICA. Gama de Esquentadores Sensor Estanque WTD 24 AME.  Novembro 2014 Departamento Comercial e Assistência Técnica: Av. Infante D. Henrique, lotes 2E-3E - 1800-220 LISBOA * Tel.: +351. 218500330 Novembro 2014 FICHA TÉCNICA Gama de Esquentadores Sensor Estanque WTD 24 AME

Leia mais

Caldeira mural a gás. Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31. Manual de Utilização (2016/04) PT

Caldeira mural a gás. Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31. Manual de Utilização (2016/04) PT Caldeira mural a gás Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31 Manual de Utilização 6 720 820 001 (2016/04) PT 2 Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança....................................3

Leia mais

Dados técnicos LA 26PS

Dados técnicos LA 26PS Dados técnicos LA 26PS Informação do aparelho LA 26PS Modelo - Fonte de calor Ar exterior - Modelo Forma de construção universal - Regulação Controlador da bomba de calor WPM 2006 montado na - Local de

Leia mais

CALDEIRAS (LENHA E PELLETS)

CALDEIRAS (LENHA E PELLETS) CALDEIRAS (LENHA E PELLETS) 55 CALDEIRAS LENHA IW CERTIFICAÇÃO Produto Certificado Laboratório Homologação TUV: EN 303-5 SISTEMA HIDRÁULICO Sistema hidráulico com conexões de 1 1/2 (IW 34 kw e IW 44 kw)

Leia mais

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 8 kw MR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 8 kw MR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC 7694458 0000 PLATINUM BC IPLUS 8 kw MR PORTUGAL 001 138000065 APOIO MÓDULO INTERIOR BC 9,25 002 138000068 BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC 1,20 003 138000069 PARAFUSO 3,5x25 BC 1,00 004 138000095 BOTÃO DE

Leia mais

BP 5000 BP 3100 BP 3075

BP 5000 BP 3100 BP 3075 ESTUFAS DE CUARZO ESTUFAS DE QUARTZO BP 5000 RADIADOR DE CUARZO DE PIE Potencia: 400/ 00 W. Dos barras de cuarzo. Doble botón de funcionamiento con indicador luminoso. Asa para transportar - Recogecables.

Leia mais

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 16 kw MR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 16 kw MR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC 7694462 0000 PLATINUM BC IPLUS 16 kw MR PORTUGAL 001 138000065 APOIO MÓDULO INTERIOR BC 9,25 002 138000068 BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC 1,20 003 138000069 PARAFUSO 3,5x25 BC 1,00 004 138000095 BOTÃO DE

Leia mais

CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO A GÁS FIABILIDADE E TRANQUILIDADE

CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO A GÁS FIABILIDADE E TRANQUILIDADE CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO A GÁS FIABILIDADE E TRANQUILIDADE CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO A GÁS DAIKIN: UMA NOVA GERAÇÃO DE CALDEIRAS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA UM CONFORTO SUPERIOR E BAIXA FATURA ENERGÉTICA A

Leia mais

FICHA TÉCNICA. Depósitos Gama SK Solar. (SK solar) Setembro 2014

FICHA TÉCNICA. Depósitos Gama SK Solar.  (SK solar) Setembro 2014 Departamento Comercial e Assistência Técnica: Av. Infante D. Henrique, lotes 2E-3E - 1800-220 LISBOA * Tel.: +351. 218 500 300 Setembro 2014 www.vulcano.pt FICHA TÉCNICA Depósitos Gama SK Solar (SK 500-1

Leia mais

VENTILADORES CENTRIFUGOS IN-LINE DE BAIXO PERFIL. Ventiladores em linha DIRECT AIR ILB/ILT. Caixa de bornes remota, estanque IP55. Tampa de inspecção

VENTILADORES CENTRIFUGOS IN-LINE DE BAIXO PERFIL. Ventiladores em linha DIRECT AIR ILB/ILT. Caixa de bornes remota, estanque IP55. Tampa de inspecção VENTILADORES CENTRIFUGOS IN-LINE DE BAIXO PERFIL Série DIRECT-AIR ILB/ILT Ventiladores centrífugos in-line de baixo perfil, fabricados em chapa de aço galvanizado, tampa de inspecção e limpeza, caixa de

Leia mais

1 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1/ cm DESCRIÇÃO CATÁLOGO: VÁLVULA ALTERNADORA DE PRESSÃO PARA CAIXAS D ÁGUA

1 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1/ cm DESCRIÇÃO CATÁLOGO: VÁLVULA ALTERNADORA DE PRESSÃO PARA CAIXAS D ÁGUA 1 1/2 2 1 1/2 1 150 cm DESCRIÇÃO CATÁLOGO: VÁLVULA ALTERNADORA DE PRESSÃO PARA CAIXAS Pressão máxima de trabalho: 75 m.c.a. Pressão mínima de trabalho: 5 m.c.a. Temperatura máxima: 45 C Referência Material

Leia mais

MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Grupo Térmico a Gasóleo Stuttgart PORTUGUÊS

MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Grupo Térmico a Gasóleo Stuttgart PORTUGUÊS PORTUGUÊS MANUAL DE UTILIZAÇÃO Grupo Térmico a Gasóleo Stuttgart Agradecemos a aquisição do nosso produto. Antes de utilizar o equipamento, leia cuidadosamente este manual e guarde-o para referências futuras.

Leia mais

Series

Series Series 00 00 00 Serie 00 / Série 00... 4-19 Accesorios de cobre para soldar Acessórios de cobre para soldar Serie 00 / Série 00... -34 Accesorios de bronce para soldar/roscar Acessórios de bronze para

Leia mais

Biomassa. Caldeiras de pellets Salamandras de pellets Caldeiras de policombustível Caldeiras de lenha Recuperadores de calor de lenha

Biomassa. Caldeiras de pellets Salamandras de pellets Caldeiras de policombustível Caldeiras de lenha Recuperadores de calor de lenha Biomassa Caldeiras de pellets Salamandras de pellets Caldeiras de policombustível Caldeiras de lenha Recuperadores de calor de lenha BIOMASSA: UMA APOSTA NATURAL PELA SUSTENTABILIDADE Os produtos de biomassa

Leia mais

PRIMEAQUA NATURAAQUA NATURAAQUA COMPACTO

PRIMEAQUA NATURAAQUA NATURAAQUA COMPACTO T E R M O A C U M U LA D O R E S E LÉ T R IC OS PRIMEAQUA NATURAAQUA NATURAAQUA COMPACTO Índice Águas quentes sanitárias por acumulação 03 Gama PrimeAqua 04 Gama NaturaAqua 06 Gama NaturaAqua Compacto

Leia mais

ACR. Accesorios de cobre en pulgadas Accesórios de cobre em polgadas

ACR. Accesorios de cobre en pulgadas Accesórios de cobre em polgadas DOING MORE - Since 909 Accesorios de cobre en pulgadas Accesórios de cobre em polgadas Tubo capilar de cobre / Filtros / Tubos de compensación Tubo capilar de cobre / Filtros / Tubos de compensação 7-9

Leia mais