FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Transcrição

1 Nome do produto FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS SEÇÃO 1 Identificação da substãncia/preparação e da sociedade/empresa 1.1 Identificador do produto Número da CE Número do Registro REACH Outras maneiras de identificação Número do registro Tipo do produto Número de registro CAS Descrição do produto ADUBO CE Fertilizante composto, granulado NP Sólido. DAP Substância Código do produto , , , , , Usos relevantes identificados da substância ou mistura e usos desaconselhados Fertilizantes. Sistemas de proteção contra incêndio. Usos identificados Não há. Advertência contra o uso Razão Não classificado como perigoso 1.3 Detalhes do fornecedor da ficha de informações de segurança Agrium Europe SA Avenue Louise 326/ Bruxelles Belgium Tel +32 (0) Fax +32 (0) agrium@agrium.eu Endereço eletrônico da pessoa responsável por este SDS productsafety@agrium.com 1.4 Telefone para emergências Órgão conselheiro nacional/centro de Controle de Intoxicação Número de telefone Áustria BÉLGICA BULGÁRIA REPÚBLICA CHECA ou DINAMARCA FINLÂNDIA FRANÇA ANGERS BORDEAUX LILLE /9/ /13

2 SEÇÃO 1 Identificação da substãncia/preparação e da sociedade/empresa Fornecedor LYON MARSEILLE NANCY PARIS RENNES ESTRASBURGO TOULOUSE ALEMANHA Berlin Bonn Erfurt Freiburg Gottingen Homburg / Saar Mainz Munique Nurenberg GRÉCIA HUNGRIA ISLÂNDIA Irlanda (República da) ITÁLIA Bologna Catania Cesena Chieti Firenze Genoa Lecce Milan Nápoles Pavia Pordenone Reggio Calabria Roma Torino Trieste LETÓNIA LITUÂNIA , PAÍSES BAIXOS POLÓNIA Gdansk ou Cracóvia Lodz Lublin ou Poznan Rzeszów ou Sosnowiec Warszawa ; Wroclaw ou PORTUGAL ROMÊNIA ESLOVÁQUIA ESLOVÊNIA ESPANHA Barcelona ou bleep Madrid Sevilla SUÉCIA (internacional) 112 (Nacional) SUÍÇA (145 a partir de Suíça e Liechtenstein) TURQUIA (Turquia) apenas, ou REINO UNIDO +44 (0) /9/ /13

3 SEÇÃO 1 Identificação da substãncia/preparação e da sociedade/empresa Número de telefone Agrium Europa NÚMEROS DE TELEFONE DE EMERGÊNCIA Transporte Médico Horas de operação 24 / 7 / 365 Classificação conforme Regulamentação (EC) 1272/2008 [CLP/GHS] Não classificado. SEÇÃO 2 Identificação de perigos 2.1 Classificação da substância ou mistura Definição do produto Substância simples Classificação conforme Regulamentação (EC) 1272/2008 [CLP/GHS] Substância não perigosa Não classificado. Consulte a seção 16 para o texto completo das frases R e das declarações H mencionadas acima. Consulte a Seção 11 para obter mais informações detalhadas sobre os sintomas e efeitos para a saúde. 2.2 Elementos do rótulo Pictogramas de perigo Frases de precaução Geral Prevenção Resposta à emergência Armazenamento Disposição Leia o rótulo antes de utilizar o produto. Mantenha fora do alcance das crianças. Se for necessário consultar um médico, tenha em mãos a embalagem ou o rótulo. Evite a liberação para o meio ambiente. Recolha o material derramado. Não é aplicável. Descarte o conteúdo e o recipiente conforme as regulamentações locais, regionais, nacionais e internacionais. 2.3 Outros riscos Outros perigos que não resultam em uma classificação SEÇÃO 3 Composição e informações sobre os ingredientes Substância/mistura Europa hidrogeno-ortofosfato de Substância simples REACH # EC No CAS fosfato monoamônico REACH # CE CAS Identificadores Classificação % 67/548/EEC Regulamento (CE) No Tipo 1272/2008 [CLP] Não classificado. Não classificado. [A] 0-<10 Não classificado. Não classificado. [B] sulfato de amônio REACH Reg. nº 0-<10 Não classificado. Não classificado. [B] 6/9/ /13

4 SEÇÃO 3 Composição e informações sobre os ingredientes CE (Comunidade Européia) CAS sulfato de cálcio REACH # CE CAS Tipo [A] Constituinte [B] Impureza [C] Aditivo estabilizador 0-<10 Não classificado. Não classificado. [B] Limites de exposição ocupacional, caso disponíveis, encontram-se indicados na seção 8. SEÇÃO 4 Medidas de primeiros-socorros 4.1 Descrição de medidas de primeiros socorros Contato com os olhos Inalação Contato com a pele Ingestão Proteção das pessoas que prestam os primeiros socorros Lavar imediatamente os olhos com água em abundância, levantando para cima e para baixo as pálpebras ocasionalmente. Verificar se estão sendo usadas lentes de contato e removê-las. Continue enxaguando durante pelo menos 10 minutos. Consulte um médico se ocorrer irritação. Nenhuma medida especial é especificamente recomendada. Procure a orientação médica se os efeitos adversos à saúde persistirem ou se forem severos. No caso de perda de conciência, colocar a pessoa em posição de recuperação e procurar imediatamente a orientação médica. Manter um conduto de ventilação aberto. Soltar partes ajustadas da roupa, como colarinho, gravata, cinto ou cós. No caso de inalação dos produtos em decomposição pelo fogo, os sintomas podem ser retardados. Lavar com água e sabão. Lave a boca com água. Caso o material tenha sido ingerido e a pessoa exposta estiver consciente, dê pequenas quantidades de água para beber. Não induzir vômitos a não ser sob recomendação de um médico. Procure a orientação médica se os efeitos adversos à saúde persistirem ou se forem severos. Não há evidência de risco para seres humanos. 4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como tardios Efeitos Agudos em Potencial na Saúde Contato com os olhos Inalação Contato com a pele Ingestão Sinais/sintomas de exposição excessiva Contato com os olhos Inalação Contato com a pele Ingestão Não há dados específicos. Não há dados específicos. Não há dados específicos. Não há dados específicos. 4.3 Indicação de cuidados médicos imediatos e necessidade de tratamento especial Notas para o médico Tratamentos específicos No caso de inalação dos produtos em decomposição pelo fogo, os sintomas podem ser retardados. A pessoa exposta pode necessitar vigilância médica durante 48 horas. Sem tratamento específico. 6/9/ /13

5 SEÇÃO 5 Medidas de combate a incêndio 5.1 Meios de extinção Meios de extinção adequados Meios de extinção inadequados Usar um agente extintor adequado para o fogo das áreas em redor. Nenhum Conhecido. 5.2 Existem riscos especiais provenientes da substância ou mistura Perigos de substância ou mistura Perigosos produtos de decomposição térmica A água usada para apagar incêndio e contaminada com esse material deve ser contida e jamais despejada em qualquer curso d'água, esgoto ou dreno. Os produtos de decomposição podem incluir os seguintes materiais óxidos de nitrogênio óxidos fosforosos 5.3 Recomendação para os bombeiros Ações de proteção especiais para os bombeiros Equipamento de proteção especial para bombeiros Isolar prontamente o local removendo todas as pessoas da vizinhança do acidente, se houver fogo. Nenhuma ação deve ser tomada que envolva qualquer risco pessoal ou sem treinamento apropriado. Os bombeiros devem usar equipamentos de proteção adequados e usar um aparelho respiratório autônomo (SCBA) com uma máscara completa operado em modo de pressão positiva. Roupas de bombeiros (incluindo capacetes, botas protetoras e luvas), conforme os padrões europeus EM 469, proporcionarão um nível básico de proteção em caso de incidentes químicos. SEÇÃO 6 Medidas de controle para derramamento ou vazamento 6.1 Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência Para o pessoal que não faz parte dos serviços de emergência Para o pessoal do serviço de emergência Nenhuma ação deve ser tomada que envolva qualquer risco pessoal ou sem treinamento apropriado. Não deixar entrar pessoas desnecessárias ou desprotegidas. Forneça ventilação adequada. Utilizar máscara adequada quando a ventilação for inadequada. Use equipamento de proteção pessoal adequado. Pode ser prejudicial ao ambiente se lançado em grandes quantidades. Consulte também as informações "Para o pessoal que não faz parte dos serviços de emergência". 6.2 Precauções ao meio ambiente Evite a dispersão do produto derramado e do escoamento em contato com o solo, cursos de água, fossas e esgoto. Informe as autoridades pertinentes caso o produto tenha causado poluição ambiental (esgotos, vias fluviais, terra ou ar). Material poluente de água. Recolha o material derramado. 6.3 Métodos e materiais para a contenção e limpeza Pequenos derramamentos Grande derramamento Mover recipientes da área de derramamento. Aspirar ou varrer o material e colocálo em um recipiente de descarte designado e rotulado. ou Recupere o material e use para seu propósito planejado. Mover recipientes da área de derramamento. Previna a entrada em esgotos, cursos de água, porões ou áreas confinadas. Aspirar ou varrer o material e colocálo em um recipiente de descarte designado e rotulado.ou Recupere o material e use para seu propósito planejado. 6.4 Referência a outras seções Consulte a seção 1 para contatos de emergência. Consulte a seção 8 para informações sobre equipamentos de proteção individual adequados. Consulte a seção 13 para outras informações sobre tratamento de resíduos. 6/9/ /13

6 SEÇÃO 7 Manuseio e armazenamento A informação desta seção contém conselhos e orientações genéricas. A lista de Usos Identificados na Seção 1 deverá ser consultada para quaisquer informações disponíveis de usos específicos previstos no Cenário de Exposições. 7.1 Precauções para manuseio seguro Medidas de protecção Recomendações gerais sobre higiene ocupacional Não ingerir. Evite a liberação para o meio ambiente. Mantenha no recipiente original, ou em um alternativo aprovado feito com material compatível, herméticamente fechado quando não estiver em uso. Higroscópico; manter o recipiente bem fechado. Comer, beber e fumar deve ser proibido na área onde o material é manuseado, armazenado e processado. Os funcionários devem lavar as mãos e o rosto antes de comer, beber ou fumar. Remova a roupas contaminada e o equipamento de proteção antes de entrar em áreas de alimetação. Consulte a seção 8 para outras informações relativas a medidas de higiene. 7.2 Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade Armazenar de acordo com a legislação local. Higroscópico; manter o recipiente bem fechado. 7.3 Uso(s) final(is) específico(s) Recomendações Soluções específicas do setor industrial SEÇÃO 8 Controle de exposição e proteção individual A informação desta seção contém conselhos e orientações genéricas. A lista de Usos Identificados na Seção 1 deverá ser consultada para quaisquer informações disponíveis de usos específicos previstos no Cenário de Exposições. 8.1 Parâmetros de controle Limites de exposição ocupacional Europa Nenhum valor conhecido de limite de exposição. Letônia Procedimentos de vigilância recomendados Níveis de efeitos derivados DNEL A longo prazo Inalação Valores de limite de exposição LV Nat. Standardisation and Meterological Centre (Letônia, 5/2007). TWA 6 mg/m³ 8 hora(s). Se este produto contiver ingredientes com limites de exposição, pode ser requerido o monitoramento biológico ou da atmosfera do local de trabalho e do pessoal, para determinar a efetividade da ventilação ou outras medidas de controle e/ou a necessidade de usar equipamento de proteção respiratória. O padrão europeu EN 689 de métodos de avaliação da exposição por inalação de agentes químicos e documentos de guia nacionais para métodos de determinação de substâncias perigosas devem ser utilizados como referência. Tipo Esposição Valor População Efeitos Resumo DEL Concentrações de efeitos previsíveis Toxicidade muito baixa para o ser humano ou animais. 6.1 mg/m³ Trabalhadores Sistêmico 6/9/ /13

7 SEÇÃO 8 Controle de exposição e proteção individual Tipo Detalhe do compartimento Valor Detalhe do método PNEC Água fresca 1.7 mg/l Fatores da avaliação Resumo PEC Muito baixa toxicidade aguda para peixes. 8.2 Controles de exposição Medidas de controle de engenharia Medidas de proteção pessoal Medidas de higiene Proteção dos olhos/face Proteção da pele Proteção para as mãos Proteção do corpo Outra proteção para a pele Proteção respiratória Controle de exposição ambiental Não há requisitos especiais de ventilação. Uma boa ventilação deve ser suficiente para controlar a exposição dos trabalhadores aos contaminantes do ar. Lave muito bem as mãos, antebraços e rosto após manusear os produtos químicos, antes de usar o lavatório, comer, fumar e ao término do período de trabalho. Usar óculos de segurança que obedecem aos padrões estabelecidos sempre que uma avaliação de risco indicar que existe risco de exposição respingos, gases, vapores ou pós. Possível óculos de segurança com proteções laterais Não recomendado O equipamento de proteção pessoal para o corpo deveria ser selecionado de acordo com a tarefa executada e os riscos envolvidos e antes da manipulação do produto um especialista deveria aprovar. Devem ser selecionados os calçados e outras medidas próprias para proteção da pele com base na tarefa a executar e nos riscos decorrentes. Estas medidas devem ser aprovadas por um especialista antes do manuseio deste produto. Seleção do respirador deve ter como base os níveis de exposição conhecidos ou antecipados, os perigos do produto e os limites de trabalho seguro do respirador selecionado. Use um respirador filtrante de partículas que esteja devidamente ajustado e obedeça um padrão de aprovação quando a taxa de risco indicar que isto é necessário. As emissões dos equipamentos de ventilação ou de processo de trabalho devem ser verificadas para garantir que atendem aos requisitos da legislação sobre a proteção do meio ambiente. Em alguns casos, purificadores de gases, filtros ou modificações de engenharia nos equipamentos do processo podem necessários para reduzir as emissões à níveis aceitáveis. SEÇÃO 9 Propriedades físicas e químicas 9.1 Informações básicas sobre propriedades físicas e químicas Aspecto Estado físico Cor Odor Limite de odor ph Ponto de fusão/ponto de congelamento Ponto de ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição Sólido. Sem cheiro. 155 C Decompõe-se. Ponto de fulgor [O produto não mantém a combustão.] Inflamabilidade (sólido; gás) Não inflamável em presença dos seguintes materiais ou condições chama aberta, faíscas e descarga estática, calor, choques e impactos mecânicos, materiais oxidantes, materiais redutores, materiais combustíveis, materiais orgânicos, metais, ácidos, álcalis e humidade. 6/9/ /13

8 SEÇÃO 9 Propriedades físicas e químicas Pressão de vapor Densidade de vapor Densidade relativa Solubilidade(s) Coeficiente de partição n- octanol/água Temperatura de autoignição Temperatura de decomposição Propriedades de explosão Propriedades Oxidantes kpa [20 C] 1.6 Facilmente solúvel nos seguintes materiais água quente. Solúvel nos seguintes materiais água fria. 155 C Não explosivo em presença dos seguintes materiais ou condições chama aberta, faíscas e descarga estática, calor, choques e impactos mecânicos, materiais oxidantes, materiais redutores, materiais combustíveis, materiais orgânicos, metais, ácidos, álcalis e humidade. 9.2 Outras informações Não há informações adicionais. SEÇÃO 10 Estabilidade e reatividade 10.1 Reatividade Não considerado como reativo Estabilidade química O produto é estável Possibilidade de reações perigosas Não ocorrerão reações perigosas em condições normais de armazenagem e uso Condições a serem evitadas Não há dados específicos Materiais incompatíveis Não há dados específicos Produtos perigosos da decomposição Sob condições normais de armazenamento e uso não devem se formar produtos de decomposição perigosa. SEÇÃO 11 Informações toxicológicas 11.1 Informação sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade aguda LC50 Inalação Poeira e neblina LD50 Dérmico LD50 Oral Resultado Espécie Dose Esposição Rato - Sexo masculino, Sexo feminino Rato - Sexo masculino, Sexo feminino Rato - Sexo masculino, Sexo feminino Toxicidade muito baixa para o ser humano ou animais. >5 mg/l 4 horas >5000 mg/kg - >2000 mg/kg - 6/9/ /13

9 SEÇÃO 11 Informações toxicológicas Irritação/corrosão Pele Olhos Respiratório Sensibilização Pele Respiratório Mutagenecidade Carcinogenicidade Toxicidade à reprodução Teratogenicidade Exame Teste Resultado 471 Teste de mutação reversa em bactérias Toxicidade materna Resultado Espécie Pontuação Esposição Observação Pele - Edema Coelho 0 72 horas - Olhos - Opacidade da córnea Coelho 0 72 horas - Não irritante para a pele. Não-irritante para os olhos. Não-irritante (UE). Rota de exposição Nenhum efeito teratogênico. Espécie pele Camundongo Nenhuma sensibilização Não é sensibilizador para a pele. Não é sensibilizador para os pulmões. Sujeito Bactérias Fertilidade Desenvolvimento tóxico Espécie Negativo Negativo Negativo Rato - Sexo masculino, Sexo feminino Resultado Negativo Dose Oral 1500 mg/ kg Esposição - Informações das rotas prováveis de exposição Efeitos Agudos em Potencial na Saúde Contato com os olhos Inalação Contato com a pele Ingestão Sintomas relativos às características físicas, químicas e toxicológicas Contato com os olhos Não há dados específicos. Inalação Não há dados específicos. Contato com a pele Não há dados específicos. Ingestão Não há dados específicos. 6/9/ /13

10 SEÇÃO 11 Informações toxicológicas Efeitos Crônicos em Potencial na Saúde Geral Carcinogenicidade Mutagenecidade Teratogenicidade Efeitos congênitos Efeitos na fertilidade Resultado Espécie Dose Esposição Crônico NOAEL Oral Rato - Sexo masculino, Sexo feminino 250 mg/kg - Outras informações SEÇÃO 12 Informações ecológicas 12.1 Toxicidade Resultado Agudo. LC ug/l Água fresca Peixe - Tilapia mossambica - Juvenile (Fledgling, Hatchling, Weanling) - 2 a 2.9 g Espécie Esposição 96 horas 12.2 Persistência e degradabilidade De acordo com os critérios EC Facilmente biodegradável 12.3 Potencial bioacumulativo 12.4 Mobilidade no solo Coeficiente de Partição Solo/Água (KOC) Mobilidade 12.5 Resultados das avaliações do tereftalato de polibutileno (PBT) e das substâncias muito persistentes e bioacumulativas (vpvb) PBT Não mpmb. Não. Não Outros efeitos adversos 6/9/ /13

11 SEÇÃO 13 Considerações sobre destinação final A informação desta seção contém conselhos e orientações genéricas. A lista de Usos Identificados na Seção 1 deverá ser consultada para quaisquer informações disponíveis de usos específicos previstos no Cenário de Exposições Métodos de tratamento dos resíduos Produto Métodos de eliminação Lixo Perigoso Catálogo de Resíduos Europeu (EWC) Código do resíduo A geração de lixo deveria ser evitada ou minimizada onde quer que seja. Quantidades significativas de resíduos do produto não devem ser descartadas no esgoto bruto, devem ser processadas em uma estação adequada de tratamento de efluentes. A eliminação deste produto, soluções e qualquer subproduto deveriam obedecer as exigências de proteção ambiental bem como uma legislação para a eliminação de resíduos segundo as exigências das autoridades regionais do local. Detrito não-regulamentado Designação do resíduo outros resíduos não anteriormente especificados Embalagem Métodos de eliminação Precauções especiais A geração de lixo deveria ser evitada ou minimizada onde quer que seja. O pacote de resíduos deve ser reciclado. A incineração ou o aterro somente deverão ser considerados quando a reciclagem não for viável. Não se desfazer deste produto e do seu recipiente sem tomar as precauções de segurança devidas. Cuidados são necessários quando manusear recipientes vazios que não foram limpos e lavados. Recipientes vazios ou revestimentos podem reter alguns resíduos do produto. Evite a dispersão do produto derramado e do escoamento em contato com o solo, cursos de água, fossas e esgoto. SEÇÃO 14 Informações sobre transporte ADR/RID ADN IMDG IATA 14.1 Número ONU Não regulado. Não regulado. Não regulado. Não regulado Denominação da ONU apropriada para o embarque Classe(s) de risco para o transporte 14.4 Grupo de embalagem Perigo ao meio ambiente 14.6 Precauções especiais para o usuário Informações adicionais Não. Não. Não. Não /9/ /13

12 SEÇÃO 15 Informações sobre regulamentações 15.1 Regulamentações/legislações específicas de segurança, saúde e meio ambiente para substâncias ou misturas Regulamento da UE (CE) No. 1907/2006 do Registros, Avaliações, Autorizações e Restrições (REACH) Anexo XIV - Lista de substâncias sujeitas à autorização Substância que causa alta preocupação Nenhum dos componentes está listado. Anexo XVII - Restrições de fabricação, colocação no mercado e uso de determinadas substâncias perigosas, misturas e artigos Não é aplicável. Outras regulamentações da UE Inventário Europeu Produtos Químicos na Lista Negra Produtos Químicos na Lista Prioritária Prevenção integrada de poluição e lista de controle (IPPC - Integrated pollution prevention and control list) - Ar Prevenção integrada de poluição e lista de controle (IPPC - Integrated pollution prevention and control list) - Água Regulamentos nacionais Lista de substâncias indesejáveis França Vigilância médica reforçada D.Lgs. 152/06 Regulamentos Internacionais Produtos Químicos da Lista I da Convenção de Armas Químicas Este material está listado ou isento. Não relacionado Não relacionado Não relacionado Não relacionado Não relacionado Decreto de 11 de Julho 1977, que estabelece a lista de atividades que requerem vigilância médica reforçada não aplicável Não classificado. Não relacionado Produtos Químicos da Lista II da Convenção de Armas Químicas Produtos Químicos da Lista III da Convenção de Armas Químicas Não relacionado Não relacionado 15.2 Avaliação da Segurança Química 6/9/ /13

13 SEÇÃO 16 Outras informações Comentários de Seção 1. Identificação do Produto Abreviaturas e acrônimos ATE = Toxicidade Aguda Estimada CLP = Regulamentação para classificação, rotulagem e embalagem [Regulamentação (EC) No. 1272/2008] DNEL = Nível Derivado sem Efeito EUH declaração = CLP-declaração de perigos específicos PNEC = Concentração previsível sem efeito RRN = REACH Número de Registro Procedimento usado para obter a classificação de acordo com o Regulamento (EC) No. 1272/2008 [CLP/GHS] Classificação Justificativa Europa Texto completo das declarações H abreviadas Texto completo das classificações [CLP/GHS] Data de lançamento/ Data da Versão Observação ao Leitor E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE Não é aplicável. Não é aplicável. 6/9/ As informações e recomendações contidas nesta Ficha de Segurança (SDS) referem-se apenas ao material específico aqui referidos (o "Material") e não se relacionam com o uso desses materiais em combinação com qualquer outro material ou processo. As informações e recomendações contidas neste documento são consideradas atuais e corretas a partir da data desta FISPQ. Entretanto, as informações e recomendações são apresentadas sem representação, garantia ou LICENÇA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, COM RELAÇÃO de sua exatidão, correção e integridade, e vendedor, o fornecedor e fabricante do MATERIAL E suas respectivas afiliadas (coletivamente, O "Fornecedor") assumimos qualquer responsabilidade PARA confiança nas informações e recomendações. Esta SDS não é uma garantia de segurança. Um comprador ou o utilizador dos materiais ("Destinatário") é responsável por assegurar que tem todas as informações atuais necessárias para utilizar com segurança o material para sua finalidade específica. ALÉM DISSO, o destinatário ASSUME TODOS OS RISCOS EM RELAÇÃO AO USO DO MATERIAL. RECEPTOR assume toda a responsabilidade garantir que o material é usado em uma forma segura e de Conformidade com as AMBIENTAL, SAÚDE, SEGURANÇA E SEGURANÇA legislativas, políticas e diretrizes. O fornecedor não GARANTE A COMERCIALIZAÇÃO do material ou a adequação do material para qualquer USO PARTICULAR e não assume responsabilidade por danos ou prejuízos causados direta ou indiretamente OU RELACIONADOS AO USO DO MATERIAL. 6/9/ /13