Guia de Hardware e Software

Transcrição

1 Guia de Hardware e Software Notebook PC HP Número de Peça: Janeiro de 2006 Este guia descreve como identificar, acessar e utilizar a maioria dos recursos de hardware e software disponíveis em seu computador. Informações sobre modem não estão incluídas neste guia.

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. O logotipo SD é uma marca comercial da Secure Digital. Bluetooth é marca comercial de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e é utilizado pela Hewlett-Packard Company sob licença. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso. As únicas garantias dos produtos e serviços HP estão estabelecidas nas declarações expressas de garantia que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento pode ser inferida como constituindo uma garantia adicional. A HP não será responsável por erros técnicos ou editoriais ou por omissões aqui contidas. Guia de Hardware e Software Notebook PC HP Primeira Edição: Janeiro de 2006 Número de Peça:

3 Sumário 1 Hardware Componentes da Parte Superior Teclas TouchPad Controles de Energia Botão DVD Botão Mídia Controles de Mídia Botões de Atividade de Mídia Controles de Mídia Botões Volume, Retroceder e OK Luzes Câmera e Microfone (Somente Modelos Selecionados) Luzes e Botão de Conexão sem Fio (Somente Modelos Selecionados) Antenas de Conexão sem Fio (Somente Modelos Selecionados) Componentes da Parte Frontal Alto-falantes, Conectores, Botão de Liberação da Tela e Lentes Infravermelho Luzes Componentes da Parte Traseira Componentes do Lado Esquerdo Portas e Conectores Slot e Botão de ExpressCard Guia de Hardware e Software iii

4 Conteúdo Aberturas de Ventilação e Slot do Cabo de Segurança Componentes do Lado Direito Portas e Conectores Componentes do Slot de Mídia Digital e Unidade Óptica Componentes da Parte Inferior Compartimentos de Mini Card e Memória Compartimentos, Trava da Bateria e Aberturas de Ventilação Componentes Adicionais Hardware Discos Ópticos Etiquetas Teclado e TouchPad TouchPad Identificação dos Componentes do TouchPad Uso do TouchPad Configuração de Preferências do TouchPad Teclas de Atalho Identificação das Teclas de Atalho Referência Rápida de Teclas de Atalho Utilização de Procedimentos de Tecla de Atalho Utilização de Comandos de Tecla de Atalho Botões de Controles do Menu de Mídia Obtenção de Informações sobre Botão de Mídia e DVD Obtenção de Informações sobre o Botão de Atividades de Mídia Obtenção de Informações sobre Botão de Volume Teclados Utilização do Teclado Numérico Integrado Utilização de um Teclado Numérico Externo iv Guia de Hardware e Software

5 Conteúdo 3 Energia Fontes de Alimentação Seleção de uma Fonte de Alimentação Conexão do adaptador de AC Alternância Entre Alimentação por Bateria e Alimentação Externa Exibição do Ícone de Medidor de Energia Localização do Controle de Energia e das Luzes Visão Geral do Modo Em Espera, Hibernação e Desligamento Em Espera Hibernação Interrupção do Trabalho Interferência com Mídia de Unidade e Comunicação Bluetooth (Somente Modelos Selecionados) Procedimentos do Modo Em Espera, Hibernação e Desligamento Como Ligar ou Desligar o Computador Inicialização ou Saída do Modo Em Espera Início ou Saída de Hibernação Utilização dos Procedimentos de Desligamento em Caso de Emergência Preferências de Energia Utilização de Esquemas de Energia Definir um Prompt de Segurança Definição de Outras Preferências de Energia Controles de Desempenho do Processador (Somente Modelos Selecionados) Baterias Inserção ou Remoção da Bateria Substituição de uma Bateria Carga de uma Bateria Monitorar a Carga da Bateria Guia de Hardware e Software v

6 Conteúdo Gerenciamento de Condições de Bateria com Carga Baixa Calibração da Bateria Economia de Energia da Bateria Armazenamento da Bateria Descarte de uma Bateria Usada Multimídia Controles de Volume Alto-falantes Internos Dispositivos de Áudio Externos Utilização do Conector de Entrada de Áudio (Microfone) Utilização do Microfone Integrado (Somente Modelos Selecionados) Utilização dos Conectores de Saída de Áudio (Fones de Ouvido) Dispositivos de Vídeo Externos Conexão de um Dispositivo S-Vídeo (Somente Modelos Selecionados) Exibição de uma Imagem de Vídeo Utilização do Webcam HP (Somente Modelos Selecionados) Procedimentos para CD e DVD Inserção de um Disco Óptico Remoção de uma Unidade Óptica (com Alimentação) Remoção de uma Unidade Óptica (sem Alimentação) Controle de Atividades de Disco Utilização dos Botões de Atividades de Mídia Proteção da Reprodução Proteção do Processo de Gravação de CDs e DVDs Software de Multimídia vi Guia de Hardware e Software

7 Conteúdo Identificação do Software Observação da Advertência de Direitos Autorais Instalação do Software Compreensão das Configurações Regionais para DVD Alteração das Configurações Regionais para DVD Utilização dos Botões QuickPlay Utilização do Software QuickPlay (Somente Modelos Selecionados) Sem Fio (Somente Modelos Selecionados) Recursos de Conexão Sem Fio Controles de Conexão Sem Fio Dispositivo de Conexão Sem Fio (Somente Modelos Selecionados) Configuração de uma Rede Local Sem Fio (WLAN) em sua Residência Conexão de uma Rede Local Sem Fio (WLAN) em sua Residência Conexão em uma Rede Local Sem Fio (WLAN) Pública Utilização de Recursos de Segurança de Conexão Sem Fio Identificação de um Dispositivo de Conexão Sem Fio Para Saber Mais Dispositivos de Conexão Sem Fio Bluetooth (Somente Modelos Selecionados) Segurança Recursos de Segurança Guia de Hardware e Software vii

8 Conteúdo QuickLock Tipos de Senhas Coordenação de Senhas Orientações para a Definição de Senhas Senha de Administrador Gerenciamento de uma Senha de Administrador Inserção de uma Senha de Administrador Senha de Inicialização Gerenciamento de uma Senha de Inicialização Inserção de uma Senha de Inicialização Software Antivírus Atualizações Críticas de Segurança do Windows XP Software de Firewall Cabo de Segurança Opcional Atualizações e Substituições de Hardware Conexões de Dispositivo Conexão de um Dispositivo com Alimentação Independente Conexão de um Dispositivo USB Interrupção de um Dispositivo USB Software USB Necessário Conexão de um Dispositivo Interrupção de um Dispositivo Conexão de um Dispositivo de Comunicação Cartões Digitais Utilização da Luz do Slot de Mídia Digital Inserção de um Cartão Digital Opcional Remoção de um Cartão Digital Opcional O que É um ExpressCard? Seleção de um ExpressCard Configuração de um ExpressCard Inserção de um ExpressCard Interrupção ou Remoção de um ExpressCard viii Guia de Hardware e Software

9 Conteúdo Unidades Adição de uma Unidade no Sistema Utilização da Luz da Unidade IDE Cuidados com as Unidades Substituição da Unidade de Disco Rígido Interna Memória Aumento de Memória Remoção ou Inserção de um Módulo de Memória Atualizações e Recuperações de Software e Software de Sistema Atualizações de Software Preparação para uma Atualização do Software Download e Instalação de uma Atualização Recuperação de Software Utilização da Restauração de Sistema Botões Quick Launch (Somente Modelos Selecionados) Utilitário de Configuração Abertura do o Utilitário de Configuração Alteração de Idioma do Utilitário de Configuração Navegação e Seleção no Utilitário de Configuração Exibição de Informações do Sistema Restauração de Definições Padrão no Utilitário de Configuração Uso de Recursos Avançados no Utilitário de Configuração Fechamento do Utilitário de Configuração Menus do Utilitário de Configuração Menu Principal Menu Segurança Guia de Hardware e Software ix

10 Conteúdo Menu de Configuração do Sistema Menu de Diagnósticos A Especificações Ambiente Operacional A 1 Potencia Nominal de Entrada A 2 Sinais de Entrada/Saída de Porta de Expansão A 2 Índice x Guia de Hardware e Software

11 1 Hardware Este capítulo identifica os recursos de hardware visíveis incluídos em seu computador e a localização das antenas de conexão sem fio, incluídas em determinados computadores. Este capítulo fornece informações sobre funções e recursos dos componentes quando utilizados no Microsoft Windows. Se utilizar QuickPlay (somente modelos selecionados), a funcionalidade de alguns components pode diferir. Consulte Ajuda online do HP QuickPlay para obter mais informações. Guia de Hardware e Software 1 1

12 Hardware Componentes da Parte Superior Teclas Componente Descrição 1 Tecla fn Combina com outras teclas e botões para executar tarefas de sistema. Por exemplo, pressionando fn+f7 diminui o brilho da tela*. 2 Teclas de função (12) Executam tarefas do sistema e aplicativos. Quando combinadas com fn, as teclas de função executam tarefas adicionais como teclas de atalho. 3 Teclas do teclado numérico (15) 4 Tecla de aplicativos do Windows 5 Tecla do logotipo do Windows No Windows, podem ser utilizadas como as teclas de um teclado numérico externo. No Windows, exibe o menu de atalho para os itens sob o ponteiro. No Windows, exibe o menu Iniciar Windows. *As teclas e os botões podem ser combinados com a tecla fn como teclas de acesso incluindo esc e teclas de função. Para obter mais informações sobre como utilizar as teclas de atalho, consulte a seção Teclas de Atalho no Capítulo 2, Teclado e TouchPad. 1 2 Guia de Hardware e Software

13 Hardware TouchPad Componente* Descrição 1 Luz do TouchPad Ligada: O TouchPad está ativado. 2 TouchPad* Move o ponteiro. 3 Botões esquerdo e direito do TouchPad* 4 Região de rolagem vertical do TouchPad* Funcionam como os botões esquerdo e direito de um mouse externo. Rola para cima ou para baixo. 5 Botão do TouchPad Ativa/desativa o TouchPad. *Esta tabela descreve as configurações padrão. Para obter mais informações sobre como alterar as funções dos componentes do TouchPad, consulte a seção Configuração de Preferências do TouchPad no Capítulo 2, Teclado e TouchPad. Guia de Hardware e Software 1 3

14 Hardware Controles de Energia Componente 1 Interruptor do monitor* 2 Botão Liga/Desliga* Descrição Inicia o Modo Em Espera quando o computador é fechado.* Quando o computador estiver Desligado, pressione para iniciar o computador no Windows. Ligado, pressione brevemente o botão para iniciar a Hibernação. No Modo Em Espera, pressione brevemente o botão para sair do Modo Em Espera no Windows. Em Hibernação, pressione brevemente o botão para sair do modo de Hibernação no Windows. Se o sistema parar de responder e os procedimentos de desligamento do Windows não puderem ser utilizados, pressione e mantenha pressionado o botão durante 4 segundos para desligar o computador. *Esta tabela descreve as configurações padrão. Para obter mais informações sobre como alterar a função do interruptor do monitor ou do botão Liga/Desliga, consulte a seção Definição de Outras Preferências de Energia no Capítulo 3, Energia. 1 4 Guia de Hardware e Software

15 Hardware Botão DVD Componente Botão DVD Descrição Quando o computador estiver Ligado, abre o aplicativo padrão para iniciar um DVD na unidade óptica. Desligado, abre o QuickPlay para iniciar um DVD na unidade óptica. Se o software QuickPlay não estiver instalado, o computador iniciará no Windows. Em Hibernação, abre o QuickPlay para iniciar um DVD na unidade óptica. Se o software QuickPlay não estiver instalado, o computador retoma o trabalho a partir da Hibernação. Consulte a Ajuda online do QuickPlay para conhecer detalhes sobre a sua utilização. *A função do botão DVD no Windows pode ser alterada. Para obter instruções, consulte a seção Botões Quick Launch (Somente Modelos Selecionados) no Capítulo 8, Atualizações e Recuperações de Software e Software de Sistema. Guia de Hardware e Software 1 5

16 Hardware Botão Mídia Componente Botão de mídia Descrição Se o QuickPlay estiver instalado, abra-o para executar um CD na unidade óptica ou um arquivo de música na unidade de disco rígido. Se o QuickPlay não estiver instalado e o computador estiver Ligado, abra o reprodutor de mídia padrão para executar um CD na unidade óptica ou um arquivo de música na unidade de disco rígido. Desligado ou em Hibernação, nenhuma função. *A função do botão mídia no Windows pode ser alterada. Para obter instruções, consulte a seção Botões Quick Launch (Somente Modelos Selecionados) no Capítulo 8, Atualizações e Recuperações de Software e Software de Sistema. 1 6 Guia de Hardware e Software

17 Hardware Controles de Mídia Botões de Atividade de Mídia Componente 1 Botão Anterior/Retroceder 2 Botão Reproduzir/Pausar 3 Botão Avançar/Avanço Rápido Descrição Quando um disco é reproduzido na unidade óptica: Pressione o botão para reproduzir a faixa ou capítulo anterior. Pressione fn + este botão para retroceder. Quando um disco está na unidade óptica e: Não está reproduzindo, pressione o botão para reproduzir o disco. Reproduzindo, pressione o botão para pausar o disco. Quando um disco é reproduzido na unidade óptica: Pressione o botão uma vez para reproduzir a próxima faixa ou capítulo. Pressione fn + este botão para avançar rapidamente. 4 Botão interromper Quando um disco é reproduzido na unidade óptica, pressione o botão para interromper a atividade atual do disco, como avançar, retroceder, etc. Guia de Hardware e Software 1 7

18 Hardware Controles de Mídia Botões Volume, Retroceder e OK Componente Descrição 1 Botão para diminuir o volume Diminui o volume do sistema. 2 Botão desativar áudio Desativa ou restaura o volume. 3 Botão para aumentar o Aumenta o volume do sistema. volume 4 Botão Retroceder Emula o botão Retroceder na barra de ferramentas do Microsoft Internet Explorer. 5 Botão OK Seleciona um item que você escolher na tela. 1 8 Guia de Hardware e Software

19 Hardware Luzes Componente Descrição 1 Luz de Caps Lock Ligada: Caps lock está ativada. 2 Luz Liga/Desliga* Ligada: O computador está ligado. Piscando: O computador está em Modo Em Espera. Apagada: O computador está desligado. 3 Luz de áudio desativado Ligada: O volume está desativado. 4 Luz de Num Lock Ligada: O Num Lock ou o teclado numérico integrado está ativado. *Existem duas luzes de Liga/Desliga. Ambas exibem a mesma informação. A luz do botão Liga/Desliga é visível somente quando o computador está aberto; a outra luz Liga/Desliga está sempre visível na parte frontal do computador. Guia de Hardware e Software 1 9

20 Hardware Câmera e Microfone (Somente Modelos Selecionados) Componente Descrição 1 Câmera Em determinados modelos, funciona como uma câmera da web. Para obter mais informações, consulte a seção Utilização do Webcam HP (Somente Modelos Selecionados) no Capítulo 4, Multimídia. 2 Microfone Em determinados modelos, funciona como um microfone integrado. Para obter mais informações, consulte a seção Utilização do Microfone Integrado (Somente Modelos Selecionados) no Capítulo 4, Multimídia Guia de Hardware e Software

21 Hardware Luzes e Botão de Conexão sem Fio (Somente Modelos Selecionados) Componente 1 Luz de conexão sem fio* 2 Botão de conexão sem fio 3 Luz de conexão sem fio* Descrição Ligada: Um ou mais dispositivos internos de conexão sem fio, como uma Rede Local sem Fio (WLAN) e/ou um dispositivo Bluetooth, estão ligados. Ativa ou desativa a funcionalidade de conexão sem fio, porém não cria uma conexão sem fio. Para estabelecer uma conexão sem fio, é preciso ter uma rede sem fio já configurada. Para obter mais informações sobre o estabelecimento de uma conexão sem fio, consulte o Capítulo 5, Sem Fio (Somente Modelos Selecionados). Ligada: Um ou mais dispositivos internos de conexão sem fio, como uma Rede Local sem Fio (WLAN) e/ou um dispositivo Bluetooth, estão ligados. *Existem duas luzes de conexão sem fio. Ambas exibem a mesma informação. A luz do botão de conexão sem fio é visível somente quando o computador está aberto; a outra luz de conexão sem fio está sempre visível na parte traseira do computador. Guia de Hardware e Software 1 11

22 Hardware Antenas de Conexão sem Fio (Somente Modelos Selecionados) Componente Antenas (2)* Descrição Enviam e recebem sinais de dispositivos de conexão sem fio. Å Exposição à Radiação de Radiofreqüência. Para conhecer as notificações de regulamentação para recursos sem fio em sua região, consulte as Notificações Regulamentares, de Segurança e Ambientais. *As antenas não podem ser vistas da parte externa do computador. Para obter uma melhor transmissão, mantenha as áreas imediatamente ao redor das antenas livres de obstáculos Guia de Hardware e Software

23 Hardware Componentes da Parte Frontal Alto-falantes, Conectores, Botão de Liberação da Tela e Lentes Infravermelho Componente Descrição 1 Botão de liberação do Abre o computador. monitor 2 Alto-falantes estéreo (2) Produzem som estéreo. 3 Lentes infravermelho (Consumidor) 4 Conector de entrada de áudio (microfone) 5 Conectores de saída de áudio (2) (fones de ouvido) Vinculam o computador a um controle remoto opcional. Conecta um microfone monofônico (canal simples de som) opcional. Conectam fones de ouvido ou alto-falantes estéreo com alimentação independente opcionais. Também conecta a função de áudio de um dispositivo de áudio/vídeo, como uma televisão ou um videocassete. Guia de Hardware e Software 1 13

24 Hardware Luzes Componente Descrição 1 Luz Liga/Desliga* Ligada: O computador está ligado. Piscando: O computador está em Modo Em Espera. Apagada: O computador está desligado. 2 Luz da unidade IDE (Integrated Drive Electronics) Ligada ou piscando: A unidade de disco rígido interno ou uma unidade óptica está sendo acessada. 3 Luz da bateria Ligada: A bateria está sendo carregada. Piscando: A bateria alcançou a uma condição de bateria fraca. Apagada: A bateria está completamente carregada ou não está inserida. *Existem duas luzes de Liga/Desliga. Ambas exibem a mesma informação. A luz do botão Liga/Desliga é visível somente quando o computador está aberto; a outra luz Liga/Desliga está sempre visível na parte frontal do computador Guia de Hardware e Software

25 Hardware Componentes da Parte Traseira Componente 1 Luz de conexão sem fio (somente modelos selecionados)* 2 Aberturas de ventilação 3 Conector de alimentação Descrição Ligada: Um dispositivo interno de conexão sem fio, como uma Rede Local sem Fio (WLAN) e/ou um dispositivo Bluetooth, está ligado. Para estabelecer uma conexão sem fio, é preciso ter uma rede sem fio já configurada. Para obter mais informações, consulte o Capítulo 5, Sem Fio (Somente Modelos Selecionados). Fornecem o fluxo de ar para resfriar os componentes internos. Ä Para evitar superaquecimento, não obstrua as aberturas. Utilize o computador somente em uma superfície dura e plana. Não permita que outras superfícies rígidas, como uma impressora, ou superfícies macias, como um travesseiro, tapetes espessos ou roupas obstruam o fluxo de ar. O ventilador do computador é ligado automaticamente para resfriar componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador ligue e desligue alternadamente durante sua operação normal. Conecta o cabo adaptador de CA. *Existem duas luzes de conexão sem fio. Ambas exibem a mesma informação. A luz do botão de conexão sem fio é visível somente quando o computador está aberto; a outra luz de conexão sem fio está sempre visível na parte traseira do computador. O computador possui quatro aberturas de ventilação. Esta e as outras aberturas são visíveis na parte inferior do computador. Há também uma abertura visível no lado esquerdo do computador. Guia de Hardware e Software 1 15

26 Hardware Componentes do Lado Esquerdo Portas e Conectores Componente Descrição 1 Porta para monitor externo Conecta um monitor VGA ou projetor opcional. 2 Porta de Expansão 2* Conecta o computador a um produto de expansão opcional. 3 Conector (rede) RJ-45 Conecta um cabo de rede opcional. 4 Conector (modem) RJ-11 Conecta o cabo de modem. 5 Porta USB Conecta um dispositivo USB opcional. *Para obter mais informações sobre o sinal da porta de expansão, consulte a seção Sinais de Entrada/Saída de Porta de Expansão no Apêndice A. O computador tem 3 portas USB. As outras portas USB estão no lado direito do computador Guia de Hardware e Software

27 Hardware Slot e Botão de ExpressCard Componente Descrição 1 Slot de ExpressCard Admite placas ExpressCard/54 ou ExpressCard/34 opcionais. 2 Botão de ejeção do ExpressCard Ejeta um ExpressCard opcional do respectivo slot. Guia de Hardware e Software 1 17

28 Hardware Aberturas de Ventilação e Slot do Cabo de Segurança Componente 1 Aberturas de ventilação* 2 Slot para cabo de segurança Descrição Fornecem o fluxo de ar para resfriar os componentes internos. Ä Para evitar superaquecimento, não obstrua as aberturas. Utilize o computador somente em uma superfície dura e plana. Não permita que outras superfícies rígidas, como uma impressora, ou superfícies macias, como travesseiros, tapetes espessos ou roupas obstruam o fluxo de ar. O ventilador do computador é ligado automaticamente para resfriar componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador ligue e desligue alternadamente durante sua operação normal. Conecta um cabo de segurança opcional ao computador. O cabo de segurança é projetado para atuar como um desestímulo ao roubo, mas pode não impedir que o computador seja manuseado indevidamente ou roubado. *O computador possui quatro aberturas de ventilação. Esta e as outras aberturas são visíveis na parte inferior do computador. Há também uma abertura visível na parte inferior do computador Guia de Hardware e Software

29 Hardware Componentes do Lado Direito Portas e Conectores Componente Descrição 1 Portas USB (2)* Conectam dispositivos USB opcionais. 2 Porta 1394 Conecta um dispositivo 1394 opcional como um scanner, câmera digital ou uma filmadora digital. 3 Conector de saída de S-Vídeo Conecta um dispositivo S-Vídeo opcional, como um televisor, videocassete, filmadora, projetor ou uma placa de captura de vídeo. *O computador tem três portas USB. As outras portas USB estão no lado esquerdo do computador. Guia de Hardware e Software 1 19

30 Hardware Componentes do Slot de Mídia Digital e Unidade Óptica Componente Descrição 1 Slot de Mídia Digital Admite cartões de memória digital.* 2 Luz do Slot de Mídia Digital Ligada: Um cartão digital está sendo acessado.* 3 Unidade óptica Admite um disco óptico. 4 Botão de liberação de bandeja de mídia Abre a bandeja de mídia da unidade óptica. *Os cartões digitais admitidos são Secure Digital (SD), Memory Stick, Memory Stick Pro, xd-picture Card, MultiMediaCard, e SmartMedia (SM). O tipo de unidade óptica por exemplo, uma unidade DVD-ROM ou uma Unidade Combinada DVD/CD-RW varia conforme o modelo do computador Guia de Hardware e Software

31 Hardware Componentes da Parte Inferior Compartimentos de Mini Card e Memória Componente 1 Compartimento de memória 2 Compartimento de Mini Card Descrição Contém dois slots de memória que admitem módulos de memória substituíveis. O número de módulos de memória pré-instalados varia conforme o modelo de computador. Recebe um Mini Card opcional. Ä Para evitar que o sistema não responda e a exibição de uma mensagem de advertência, instale somente um dispositivo Mini Card autorizado para uso em seu computador por um órgão governamental que regulamenta os dispositivos sem fio em seu país. Se você instalar um dispositivo e receber uma mensagem de advertência, remova o dispositivo para restaurar a funcionalidade do computador. Contate o Serviço de Atendimento ao Cliente. Se o computador estiver conectado na Internet, é possível obter ajuda por ; ou então acessar os telefones do Atendimento ao Cliente através do Centro de Ajuda e Suporte. Guia de Hardware e Software 1 21

32 Hardware Compartimentos, Trava da Bateria e Aberturas de Ventilação Componente 1 Compartimento de bateria 2 Travas de liberação da bateria* 3 Aberturas de ventilação (4) 4 Compartimento para unidade de disco rígido Descrição Acomoda a bateria. Liberam a bateria do respectivo compartimento. Fornecem o fluxo de ar para resfriamento dos componentes internos. Ä Para evitar superaquecimento, não obstrua as aberturas. Utilize o computador somente em uma superfície dura e plana. Não permita que outras superfícies rígidas, como uma impressora, ou superfícies macias, como travesseiros, tapetes espessos ou roupas obstruam o fluxo de ar. O ventilador do computador é ligado automaticamente para resfriar componentes internos e impedir o superaquecimento. É normal que o ventilador ligue e desligue alternadamente durante sua operação normal. Acomoda a unidade de disco rígido interno. *As baterias variam conforme o modelo. O computador possui quatro aberturas de ventilação. Uma abertura de ventilação também é visível no lado esquerdo do computador, e uma abertura de ventilação também é visível na parte traseira do computador Guia de Hardware e Software

33 Hardware Componentes Adicionais Hardware Os componentes inclusos em seu computador variam conforme a região, país, modelo de computador e hardware opcional que você adquiriu. As seções seguintes identificam os componentes padrão externos que estão incluídos na maioria dos modelos de computador. Componente Descrição 1 Bateria Alimenta o computador quando este não está conectado a uma fonte de alimentação externa. 2 Adaptador de CA Converte a alimentação de CA em CC. 3 Cabo de alimentação Conecta um adaptador de CA em uma tomada de CA. Os cabos de alimentação e adaptadores variam de aparência conforme a região e país. As baterias variam conforme o modelo. Guia de Hardware e Software 1 23

34 Hardware Discos Ópticos O computador inclui software fornecido em discos ópticos (CDs e DVDs) para instalação, bem como discos de backup do software que se encontra pré-instalado no computador. Procure o saco plástico fornecido junto com o computador e remova os discos que apresentam a etiqueta ilustrada a seguir. Dependendo de como você planeja utilizar o computador, pode ser ideal instalar agora o software contido nos discos. Para obter instruções sobre como inserir e remover um disco óptico, consulte Procedimentos para CD e DVD, no Capítulo 4, Multimídia. Etiquetas As etiquetas afixadas em seu computador oferecem informações que podem ser necessárias na resolução de problemas do sistema ou durante uma viagem internacional com o computador. A aparência e a posição das etiquetas variam por modelo. Etiqueta de manutenção Fornece nome do produto, número de série (s/n) e outras informações específicas do computador. Tenha essas informações disponíveis quando entrar em contato com o Centro de Atendimento ao Cliente. A etiqueta de manutenção é afixada na parte inferior do computador Guia de Hardware e Software

35 Hardware Certificado de Autenticidade Microsoft Contém a Chave de Produto do Microsoft Windows. Talvez necessite da Chave do Produto para atualizar ou solucionar problemas do sistema operacional. Este certificado está afixado na parte inferior do computador. Etiqueta Regulamentadora Fornece informações regulamentadoras sobre o computador. A etiqueta normativa fica localizada na parte inferior do computador. Etiqueta de Aprovação do Modem Fornece informações regulamentadoras sobre o modem e relaciona as marcas de aprovação da agência exigidas por alguns países onde o modem foi aprovado para uso. Esta informação pode ser necessária durante uma viagem internacional. A etiqueta de aprovação do modem está afixada na parte interna da tampa do compartimento de memória. Etiqueta(s) de Certificação de Recursos sem Fio Fornece informações sobre dispositivos de recursos sem fio opcionais existentes em determinados modelos, e as marcas de aprovação de alguns países nos quais os dispositivos tiveram sua utilização aprovada. O dispositivo opcional pode ser um dispositivo para rede local sem fio (WLAN) ou um dispositivo Bluetooth. Se o modelo do computador incluir um ou mais dispositivos de recursos sem fio, uma ou mais etiquetas de certificação estarão incluídas no computador. Esta informação pode ser necessária durante uma viagem internacional. As etiquetas de certificação de conexão sem fio estão afixadas na parte interna da tampa do compartimento do Mini Card. Guia de Hardware e Software 1 25

36 2 Teclado e TouchPad Este capítulo fornece informações sobre funções e recursos dos componentes quando utilizados no Microsoft Windows. Se utilizar QuickPlay (somente modelos selecionados), a funcionalidade de alguns components pode diferir. Consulte Ajuda online do HP QuickPlay para obter mais informações. Guia de Hardware e Software 2 1

37 Teclado e TouchPad TouchPad Identificação dos Componentes do TouchPad O TouchPad inclui os seguintes componentes: 1 Luz do TouchPad 4 Região de rolagem vertical do TouchPad 2 TouchPad 5 Botão do TouchPad 3 Botões esquerdo e direito do TouchPad 2 2 Guia de Hardware e Software

38 Teclado e TouchPad Uso do TouchPad No Windows o TouchPad fornece funções de navegação, seleção e rolagem de um mouse externo opcional. No Windows: Para mover o ponteiro, deslize o dedo na superfície do TouchPad na direção que deseja mover o ponteiro. Para executar as funções de clique do botão esquerdo ou direito em um mouse externo, pressione o botão esquerdo ou direito do TouchPad. Para rolar, coloque o dedo na região de rolagem, e deslize o dedo para cima ou para baixo. (Deslizar o dedo no TouchPad na região de rolagem sem primeiro levantar o dedo do TouchPad e posicioná-lo nessa região não irá ativar a região de rolagem). Para ativar ou desativar o TouchPad, pressione o botão do TouchPad. Quando o TouchPad está ativado, a luz do TouchPad está ligada. O TouchPad será ativado quando o computador for ligado. Se trabalhar com comandos de teclas em vez de ações com o mouse, é possível que prefira desativar o TouchPad para prevenir atividade acidental no mesmo. Configuração de Preferências do TouchPad Na janela de Propriedades de Mouse do Windows é possível Ajustar as definições básicas do dispositivo apontador, como velocidade do clique, velocidade e forma do ponteiro e rastro do mouse. Configurar os botões direito e esquerdo do TouchPad para utilização destra ou esquerda. Estes botões são, por padrão, configurados para utilização destra. Guia de Hardware e Software 2 3

39 Teclado e TouchPad Para acessar a janela Propriedades do Mouse:» Selecione Iniciar > Painel de controle > Impressoras e outros itens de hardware > Mouse. Na janela Propriedades do TouchPad é possível acessar preferências adicionais do TouchPad. Para acessar a janela Propriedades do TouchPad, utilize o TouchPad para selecionar Iniciar > Painel de controle > Impressoras e outros itens de hardware > Mouse > Configuração do dispositivo, e em seguida, selecione o botão Configurações. (Se utilizar este caminho utilizando um mouse externo opcional, a janela Propriedades do TouchPad pode estar indisponível). Entre as preferências disponíveis na janela Propriedades do TouchPad você encontra Toques no TouchPad, que permite tocar no TouchPad uma vez para selecionar um item ou duas vezes para clicar duas vezes em um item. Para acessar as configurações de Toques no TouchPad, selecione Toque. Movimento de borda, que faz com que o TouchPad continue o movimento do cursor quando o dedo atinge o limite do TouchPad. Para acessar as configurações do Movimento de borda, selecione Movimento de Ponteiro. Rolagem de Longa Distância, que define a região de rolagem para continuação da rolagem quando o dedo atinge o final da região de rolagem. Para acessar Rolagem de Longa Distância, selecione Rolagem Virtual. PalmCheck (Verificar palma da mão), que ajuda manter o TouchPad livre de ser acidentalmente ativado enquanto o teclado é utilizado. Para acessar o PalmCheck (Verificar palma da mão), selecione Sensibilidade. 2 4 Guia de Hardware e Software

40 Teclado e TouchPad Teclas de Atalho Identificação das Teclas de Atalho As teclas de atalho são combinações predefinidas da tecla fn 1, a tecla esc 2, ou de uma das teclas de função 3. Os ícones nas teclas de função f1 até f12 representam funções de tecla de atalho. Guia de Hardware e Software 2 5

41 Teclado e TouchPad Referência Rápida de Teclas de Atalho A tabela abaixo identifica as funções padrão das teclas de atalho. A função de tecla de atalho fn+f5 pode ser alterada. Para obter mais instruções, consulte a seção Definição de Outras Preferências de Energia no Capítulo 3, Energia. Função Padrão Abre o Centro de Ajuda e Suporte. Abra a janela de Opções Imprimir. Abre o navegador padrão de Internet. Alterna a imagem entre monitores. Inicia o Modo Em Espera. Inicia o QuickLock. Reduz o brilho da tela. Aumenta o brilho da tela. Reproduz, pausa ou retoma um CD de áudio ou DVD. Interrompe a reprodução de um CD de áudio ou DVD. Reproduz a faixa ou capítulo anterior de um CD de áudio ou DVD. Reproduz a próxima faixa ou capítulo de um CD de áudio ou DVD. Exibe informações do sistema. Elimina a exibição de informações do sistema. Tecla de atalho fn+f1 fn+f2 fn+f3 fn+f4 fn+f5 fn+f6 fn+f7 fn+f8 fn+f9 fn+f10 fn+f11 fn+f12 fn+esc esc 2 6 Guia de Hardware e Software

42 Teclado e TouchPad Utilização de Procedimentos de Tecla de Atalho Utilização de Teclas de Atalho no Teclado Interno Para utilizar um comando de tecla de atalho no teclado do computador, utilize um dos procedimentos descritos a seguir: Pressione brevemente a tecla fn, e em seguida pressione brevemente a segunda tecla do comando de tecla de atalho. Pressione e mantenha pressionada a tecla fn e em seguida pressione brevemente a segunda tecla do comando de tecla de atalho, logo solte ambas as teclas ao mesmo tempo. Utilização de Comandos de Tecla de Atalho Abertura do Centro de Ajuda e Suporte (fn+f1) No Windows a tecla de atalho fn+f1 abre o Centro de Ajuda e Suporte. Além de fornecer informações sobre o sistema operacional Windows, o Centro de Ajuda e Suporte fornece Informações sobre o computador, por exemplo, modelo e número de série, software instalado, componentes de hardware e especificações. Respostas às questões sobre como utilizar o computador. Tutoriais para ajudar a utilizar o computador e os recursos do Windows. Atualizações para o sistema operacional Windows, drivers e o software fornecidos no computador. Verificações da funcionalidade do computador. Procedimentos automatizados e interativos de solução de problemas, soluções de reparo e recuperação do sistema. Guia de Hardware e Software 2 7

43 Teclado e TouchPad Links para especialistas de suporte HP. Abertura da Janela de Opções de Impressão (fn+f2) No Windows, a tecla de atalho fn+f2 abre a janela de opções de impressão do aplicativo ativo do Windows. Abrertura do Navegador Padrão de Internet (fn+f3) No Windows a tecla de atalho fn+f3 abre o navegador padrão de Internet. Enquanto os serviços de Internet ou rede não são definidos, a tecla de atalho fn+f3 abre o Assistente de Conexão à Internet do Windows. Depois que os serviços de Internet ou rede estiverem definidos e a página inicial do navegador Web estiver definida, é possível utilizar a tecla de atalho fn+f3 para acessar rapidamente a página inicial e a Internet. Alternar Imagem entre Monitores (fn+f4) A tecla de atalho fn+f4 alterna a imagem entre os dispositivos de exibição conectados ao sistema. Por exemplo, se um monitor é conectado ao computador através da porta do monitor, cada vez que a tecla de atalho fn+f4 for pressionada, a imagem alternará entre a tela no computador, a tela do monitor e simultaneamente no computador e no monitor. A maioria dos monitores externos recebe informação de vídeo do computador utilizando o padrão VGA de vídeo externo. A tecla de atalho fn+f4 também pode alternar imagens entre outros dispositivos recebendo informações de vídeo do computador. 2 8 Guia de Hardware e Software

44 Teclado e TouchPad Os tipos de transmissão de vídeo descritos abaixo, com exemplos de dispositivos que os utilizam, são admitidos pela tecla de atalho fn+f4: LCD (tela do computador) VGA externo (a maioria dos monitores externos) S-Video (televisões, filmadoras, videocassete e placas de captura de vídeo com conectores de entrada S-Video) Vídeo composto (televisões, filmadoras, videocassete, e placas de captura de vídeo com conectores de entrada de vídeo composto) Dispositivos de vídeo composto podem ser conectados ao sistema somente utilizando um produto de expansão HP. Início do Modo Em Espera (fn+f5) A tecla de atalho fn+f5 está definida, por padrão, para iniciar o Modo Em Espera. Quando o Modo Em Espera for iniciado, o seu trabalho será salvo na memória de acesso aleatório (RAM), a tela apagada e a energia economizada. Quando o computador está em Espera, a luz Liga/Desliga pisca. Para iniciar o Modo Em Espera, o computador precisa estar ligado. Se o computador estiver em modo de Hibernação, é necessário retomar o trabalho saindo da Hibernação, antes de iniciar o Modo Em Espera. Para sair do Modo Em Espera, pressione rapidamente o botão Liga/Desliga, utilize o TouchPad, pressione qualquer tecla do teclado, ou pressione um botão do TouchPad. Para sair da Hibernação, pressione rapidamente o botão Liga/Desliga. A função de tecla de atalho fn+f5 pode ser alterada. Por exemplo, é possível definir que a tecla de atalho fn+f5 inicie a Hibernação em vez de iniciar o Modo Em Espera. Em todas as janelas do sistema operacional Windows, as referências ao botão Suspensão são aplicáveis à tecla de atalho fn+f5. Guia de Hardware e Software 2 9

45 Teclado e TouchPad Para obter mais informações sobre como alterar a função da tecla de atalho fn+f5, consulte a seção Definição de Outras Preferências de Energia no Capítulo 3, Energia. Para obter mais informações sobre como utilizar o Modo Em Espera e Hibernação, consulte o Capítulo 3, Energia. Início do QuickLock (fn+f6) No Windows a tecla de atalho fn+f6 inicia os recursos de segurança do QuickLock. O QuickLock protege o seu trabalho, exibindo a janela de Log On do sistema operacional. Enquanto a janela de Log On estiver sendo exibida, o computador não pode ser acessado, até que uma senha de usuário ou de administrador do Windows seja inserida. Antes de utilizar o QuickLock, é necessário definir uma senha de usuário do Windows, ou uma senha de administrador do Windows. Para obter mais instruções, consulte o Centro de Ajuda e Suporte. Para utilizar o QuickLock, pressione fn+f6 para exibir a janela de Log On e bloquear o computador. Em seguida, siga as instruções na tela para inserir a senha de usuário do Windows ou a senha de administrador do Windows e acessar o computador. Para obter mais informações sobre combinação de senhas do Windows com senhas da HP, consulte o Capítulo 6, Segurança. Redução do Brilho da Tela (fn+f7) A tecla de atalho fn+f7 diminui o brilho da tela do computador. Quanto mais tempo pressionar a tecla de atalho fn+f7, mais a tela esmaece. A diminuição do brilho da tela economiza energia. Para aumentar o brilho da tela:» Pressione a tecla de atalho fn+f Guia de Hardware e Software

46 Teclado e TouchPad Aumento do Brilho da Tela (fn+f8) A tecla de atalho fn+f8 aumenta o brilho da tela do computador. Quanto mais tempo pressionar a tecla de atalho fn+f8, mais aumenta o brilho da tela. Para diminuir o brilho da tela:» Pressione a tecla de atalho fn+f5. Teclas de Atalho de Atividade de Mídia (fn+f9 a fn+f12) As quatro teclas de atalho de atividade de mídia podem controlar a reprodução de um CD de áudio ou um DVD. Para controlar a reprodução de um CD de vídeo, utilize os controles de atividade de mídia no aplicativo de reprodução de CD de vídeo do Windows. Também é possível controlar a reprodução de um CD de áudio, um DVD, um CD de vídeo ou um arquivo de MP3 utilizando os botões de atividade de mídia em seu computador. Os quatro primeiros botões de controle de mídia controlam as atividades de mídia. Os três últimos botões de controle de mídia controlam o volume. Os botões de atividade de mídia são descritos na seção Utilização dos Botões de Atividades de Mídia no Capítulo 4, Multimídia. Reprodução, Pausa ou Retomada de um CD de Áudio ou um DVD (fn+f9) Se o CD de áudio ou o DVD não estiver sendo reproduzido, pressione a tecla de atalho fn+f9 para iniciar ou retomar a reprodução. Se o CD de áudio ou o DVD estiver sendo reproduzido, pressione a tecla de atalho fn+f9 para pausar a reprodução. Guia de Hardware e Software 2 11

47 Teclado e TouchPad Interrupção de um CD de Áudio ou um DVD (fn+f10) A tecla de atalho fn+f10 interrompe a reprodução de um CD de áudio ou um DVD. É necessário interromper um CD ou um DVD que está sendo reproduzido antes de removê-lo da unidade óptica. Para obter mais informações sobre como inserir ou remover um CD ou um DVD, consulte a seção Procedimentos para CD e DVD no Capítulo 4, Multimídia. Reprodução de uma Faixa ou Capítulo de um CD de Áudio ou um DVD (fn+f11) A tecla de atalho fn+f11 reproduz a faixa anterior de um CD de áudio ou o capítulo anterior de um DVD que está sendo reproduzido. Reprodução da Próxima Faixa ou Capítulo de um CD de Áudio ou um DVD (fn+f12) A tecla de atalho fn+f12 reproduz a próxima faixa de um CD de áudio ou o próximo capítulo de um DVD que está sendo reproduzido. Exibição de Informação do Sistema (fn+esc) A tecla de atalho fn+esc exibe informações sobre os componentes de hardware do sistema e números de versão de firmware. No Windows, fn+esc mostra a versão da BIOS do sistema (sistema básico de entrada e saída) é exibida como data da BIOS. Em alguns modelos de computador, a BIOS é exibida em formato decimal. A data da BIOS é por vezes chamada de número da versão da memória ROM do sistema. Para obter mais informações sobre a atualização da memória ROM do sistema, consulte a seção Atualizações de Software no Capítulo 8, Atualizações e Recuperações de Software e Software de Sistema Guia de Hardware e Software

48 Teclado e TouchPad Para remover a exibição fn+esc:» Pressione esc. Botões de Controles do Menu de Mídia Os botões acima do teclado denominados controles de mídia estão descritos em outra parte deste guia. Esses botões são identificados na ilustração seguinte. Links para informação sobre esses botões são apresentados posteriormente nesta seção. 1 Botão DVD 3 Controles de atividades de mídia 2 Botões de volume 4Botão de mídia Guia de Hardware e Software 2 13

49 Teclado e TouchPad Obtenção de Informações sobre Botão de Mídia e DVD Para encontrar Um resumo das funções dos botões mídia e DVD, consulte as seções Botão DVD e Botão Mídia no Capítulo 1, Hardware. Para obter mais informações sobre as funções do botão mídia e DVD no Windows, consulte a seção Utilização dos Botões QuickPlay no Capítulo 4, Multimídia. Para obter mais informações sobre as alterações no Windows das funções do botão mídia e DVD, consulte a seção Botões Quick Launch (Somente Modelos Selecionados) no Capítulo 8, Atualizações e Recuperações de Software e Software de Sistema. Obtenção de Informações sobre o Botão de Atividades de Mídia Para obter mais informações sobre a utilização dos botões de atividade de mídia no Windows, consulte a seção Utilização dos Botões de Atividades de Mídia no Capítulo 4, Multimídia. Obtenção de Informações sobre Botão de Volume Para obter mais informações sobre a utilização dos botões de volume no Windows, consulte a seção Controles de Volume no Capítulo 4, Multimídia Guia de Hardware e Software

50 Teclado e TouchPad Teclados É possível trabalhar com o teclado de seu computador utilizando o teclado numérico integrado do computador ou conectando um teclado numérico externo opcional. O teclado numérico integrado no computador é chamado de teclado numérico integrado. O teclado numérico integrado não pode ser utilizado enquanto um teclado numérico externo estiver conectado ao computador. Utilização do Teclado Numérico Integrado O teclado numérico integrado consiste de 15 teclas que podem ser utilizadas como as teclas em um teclado numérico externo. Quando o teclado numérico integrado for ligado, cada tecla do teclado executa as funções indicadas pelo ícone impresso no canto superior direito da tecla. Guia de Hardware e Software 2 15

51 Teclado e TouchPad Ativação e Desativação do Teclado Numérico Integrado Quando o teclado numérico integrado estiver desativado, pressione fn+num lock 1 para ativar o teclado numérico. A luz do Num Lock 2 é acesa. Quando o teclado numérico integrado estiver ativado, pressione fn+num Lock para desativar o teclado numérico. A luz do num lock é desligada. Alternância de Funções das Teclas do Teclado Numérico É possível alternar temporariamente as funções de uma tecla do teclado numérico integrado entre sua função padrão e sua função de teclado. Para utilizar uma tecla no teclado como tecla de teclado numérico enquanto o teclado estiver desligado, pressione e mantenha pressionada a tecla fn enquanto pressiona a outra tecla Guia de Hardware e Software

52 Teclado e TouchPad Para utilizar uma tecla no teclado numérico como tecla padrão enquanto o teclado numérico estiver ligado: Pressione e mantenha pressionada a tecla fn para digitar com a tecla em letra minúscula. Pressione e mantenha pressionadas as teclas fn+shift para digitar em letra maiúscula. Se soltar a tecla fn a tecla do teclado volta para sua função pré-definida. Por exemplo, uma tecla de teclado volta à sua função de teclado se o teclado numérico for ativado ou à sua função padrão se o teclado numérico for desativado. Utilização de um Teclado Numérico Externo O teclado numérico integrado não pode ser utilizado enquanto um teclado numérico externo opcional estiver conectado ao computador. A maioria das teclas na maioria dos teclados numéricos externos funciona de maneira diferente quando o modo num lock está ativado ou desativado. Por exemplo: Quando o modo num lock está ativado, a maioria das teclas do teclado digita números. Quando o modo num lock está desativado, a maioria das teclas do teclado funciona como teclas de seta ou como as teclas page up ou page down. Guia de Hardware e Software 2 17