Saveiro Cabine Dupla

Transcrição

1 Saveiro Cabine Dupla

2 Saveiro, agora com Cabine Dupla. Carregada de aventura, de amigos, do que você quiser. Sua vida acaba de ganhar mais espaço para o lazer e a aventura. Chegou a Saveiro Cabine Dupla, a primeira da categoria com 5 lugares. E sem aperto ou malabarismos: o interior foi projetado para acomodar cada um dos ocupantes com todo o conforto. lém de mais espaçosa, a Saveiro Cabine Dupla mantém seu design arrojado, desempenho, segurança e traz itens de tecnologia de ponta exclusivos no segmento de pick-ups compactas. Os motores 1.6l MSI Total Flex proporcionam muita potência: nas versões Trendline e Highline, 104 cv e, na Cross, até 120 cv, com ótimo torque em baixas velocidades e excelente performance em qualquer tipo de terreno. Saveiro Cabine Dupla é a primeira pick-up a receber itens de segurança como o EDS bloqueio eletrônico do diferencial, ESC controle eletrônico de estabilidade, HHC assistente para partida em subida, S com função off-road, freios a disco nas 4 rodas e SR sistema de controle de tração. Em todas as suas versões, a Saveiro Cabine Dupla tem a versatilidade que você precisa para o seu dia a dia ou suas aventuras. E com uma vantagem extra: mais companhia para deixar esses momentos ainda melhores.

3 Saveiro Cabine Dupla tem o menor custo de reparabilidade do segmento. Fonte: CESVI

4 ESPÇO Conforto para as aventuras de 5 pessoas. Primeira da categoria com 5 lugares, a Saveiro Cabine Dupla foi projetada para proporcionar o máximo de conforto a todos os ocupantes. Desde a regulagem de altura do banco do motorista até os acabamentos cuidadosos e os instrumentos de fácil acesso no painel: tudo foi pensado para oferecer uma aventura mais que agradável. E é claro, sem nenhum aperto. Conheça os itens exclusivos da Saveiro Cabine Dupla: 5 lugares rake-light e iluminação da caçamba Cintos de segurança laterais traseiros retráteis de 3 pontos Desembaçador do vidro traseiro Janelas laterais traseiras basculantes Novo bagageiro longitudinal no teto com aerofólio 2 porta-garrafas e 1 porta-latas traseiros Tomada de 12 V traseira (lado direito) 3 apoios de cabeça traseiros

5 Janelas laterais basculantes 3 apoios de cabeça traseiros Cintos de segurança laterais traseiros retráteis de 3 pontos Confira as ofertas de itens de série e opcionais para cada versão na tabela no fim do catálogo.

6 Saveiro Trendline CD Em todas as versões, sempre a mais avançada do mercado. Seja na versão Cross, Highline ou Trendline, a Saveiro Cabine Dupla é sinônimo de tecnologia inovadora, conforto e excelente desempenho. versatilidade também é um dos maiores destaques: seja no dia a dia, no trabalho ou nos momentos de lazer, você pode sempre contar com uma pick-up valente, ágil e muito econômica. O equilíbrio entre conforto, espaço e agilidade. Conjunto de ótimo custo-benefício e versatilidade, a Saveiro Trendline Cabine Dupla inspira a liberdade, não só para aqueles que fazem uso dela no trabalho, mas também nos momentos de lazer com a família. irbag duplo 3 apoios de cabeça traseiros rake-light e iluminação da caçamba Cintos de segurança laterais traseiros retráteis de 3 pontos Para-choques na cor da pick-up Porta-revistas atrás dos bancos do motorista e do passageiro Tomada de 12 V traseira 2 porta-garrafas e 1 porta-copos traseiros Desembaçador do vidro traseiro Janelas laterais traseiras basculantes

7 Saveiro Highline CD Vários diferenciais de conforto e tecnologia, com muito charme. Saveiro Cross CD Mais espaço, desempenho e tecnologia para você encarar sua aventura. Esportiva, espaçosa e cheia de estilo: a Saveiro Highline Cabine Dupla reúne os itens da versão Trendline somados a muitos outros voltados para o design e para o conforto, sob medida para quem deseja uma vida cheia de estilo. Espelhos retrovisores externos eletricamente ajustáveis com luzes indicadoras de direção integradas e função Tilt down no lado do passageiro Faróis e lanterna traseira de neblina larme keyless Sistema de som com rádio CD-Player, MP3-Player, luetooth, interface para ipod, US e ux-in Volante multifuncional com comandos do sistema de som, telefone celular e I-System Carregada de tecnologia de ponta, a Saveiro Cross Cabine Dupla proporciona, além da versatilidade em diversas condições de terreno, ainda mais espaço, conforto, estilo e segurança. Tudo isso com o desempenho do motor 1.6l MSI Total Flex 120 cv com sistema e-flex de partida a frio, S com função off-road e muito mais. S com função off-road, EDS, SR, H e ED Capota marítima e ganchos deslizantes para amarração de carga ESC controle eletrônico de estabilidade Espelhos retrovisores externos eletricamente ajustáveis com função Tilt down no lado do passageiro HHC ssistente para partida em subida Faróis auxiliares de dupla ação (neblina e longo alcance) Park Pilot sensor de estacionamento traseiro Pedaleiras em alumínio Sistema de som com rádio CD-Player, MP3-Player, luetooth, interface para ipod, US e ux-in Volante multifuncional em couro com comandos do sistema de som, telefone celular e I-System Confira as ofertas de itens de série e opcionais para cada versão na tabela no fim do folheto.

8 Os motores 1.6l MSI Total Flex atingem 101 cv a gasolina e 104 cv a etanol (nas versões Trendline e Highline), 110 cv a gasolina e 120 cv a etanol (na versão Cross) e oferecem extraordinário torque nas rotações baixas e intermediárias, encarando com potência de sobra as exigências da cidade, estrada ou off-road. E o melhor: tudo isso com baixo consumo de combustível. DESEMPENHO Motor 1.6l MSI Total Flex Na Saveiro Cabine Dupla, tudo recebeu uma atenção especial para oferecer um desempenho superior, desde a motorização até diferenciais de aerodinâmica no design.

9 DESIGN Luzes dianteiras Os faróis duplos com máscara negra e os faróis auxiliares de dupla ação (neblina e longo alcance) proporcionam segurança e conferem uma aparência aventureira. Lanternas traseiras com lente escurecida e lanterna de neblina Destacam sua presença e proporcionam mais segurança. Maçanetas Com as maçanetas na cor da pick-up, as laterais da Saveiro Cross Cabine Dupla ficaram ainda mais harmoniosas e suas linhas mais fluentes. Logotipo cromado No lado direito da grade do radiador, o logotipo CROSS mostra sua vocação para enfrentar os desafios. Rodas de liga leve de 15 e pneus 205/60 ll Terrain Confira as ofertas de itens de série e opcionais para cada versão na tabela no fim do folheto.

10 Saveiro Cabine Dupla possui diversos itens tecnológicos voltados para o conforto, a segurança e o desempenho, encarando as mais diversas condições de terreno com muita versatilidade. TECNOLOGI Park Pilot sensor de estacionamento Mais facilidade e segurança nas suas manobras. o se engatar a ré, o sistema Tilt down é acionado, inclinando o espelho retrovisor direito que ajuda na visualização do meio-fio. o mesmo tempo, pelo sistema OPS (Optical Parking System), são mostradas no display do rádio as áreas de aproximação a obstáculos traseiros, enquanto um aviso sonoro de intensidade crescente alerta o motorista à medida que a distância diminui.

11 Sistema de som acionado no volante multifuncional Comodidade e tecnologia ao dirigir. Sistema de som com rádio M/FM, CD-Player, MP3-Player, luetooth, interface para ipod, entradas US e ux-in. Por meio dos comandos do volante multifuncional, pode-se operar o sistema de som, o telefone celular e o I-System. Piloto automático (cruise control) Velocidade constante na sua viagem. O piloto automático permite uma direção mais tranquila, conservando uma velocidade pré-selecionada sem que você precise ficar com o pé no acelerador. I-System e ECO Comfort qui, a tecnologia e a sustentabilidade andam juntas. O I-System (Sistema de Informações Volkswagen) exibe dados sobre o estado do veículo, do sistema de som, alertas de manutenção e mensagens da função ECO Comfort, que contribuem para uma condução mais econômica. Permite ainda a personalização da funcionalidade de alguns itens, como sinais de alarme, e deixa o veículo ao gosto do condutor. ESS alerta de frenagem de emergência Mais segurança em situações de emergência. Durante uma frenagem brusca e contínua e em velocidades superiores a 80 km/h, as luzes de freio piscarão para alertar os condutores que trafegam atrás. Sensores de chuva e crepuscular Mais tecnologia para suas aventuras. O sensor de chuva liga automaticamente os limpadores, regulando sua velocidade conforme a intensidade da chuva. O sensor crepuscular efetua o acendimento automático dos faróis quando escurece, facilitando a visualização da pista. Comfort linker Com ele, suas manobras ficam ainda mais visíveis e seguras. um toque no comando de seta, ela piscará três vezes consecutivas e desligará automaticamente. Espelho antiofuscante eletrocrômico Reduz automaticamente o reflexo dos faróis dos veículos que vêm atrás. Confira as ofertas de itens de série e opcionais para cada versão na tabela no fim do catálogo.

12 CÇM Conforto para os passageiros, espaço para a carga. Janela traseira com desembaçador, novo rack de teto com função de aerofólio, brake-light e iluminação. Design, praticidade e segurança. Janela traseira com grade de proteção e desembaçador. O brake-light com iluminação da caçamba e o rack de teto com função de aerofólio conferem mais funcionalidade. Saveiro Cabine Dupla oferece mais espaço para os ocupantes, mas não se esqueceu da carga: em sua ampla caçamba de 580 litros cabe tudo o que você precisa, seja a trabalho ou lazer. Tampa traseira Facilidade ao abrir e fechar. O exclusivo sistema de amortecimento da Saveiro Cabine Dupla reduz o esforço ao abrir e fechar a tampa da caçamba e a chave proporciona mais segurança. Ganchos deslizantes sobre trilhos Firmeza e versatilidade para acomodar a carga. Caçamba equipada com ganchos deslizantes sobre trilhos. Capota marítima Carga sempre protegida. Com a capota marítima da Saveiro Cabine Dupla, não existe tempo ruim.

13 SEGURNÇ Tão importante quanto espaço e conforto, é dirigir com o máximo de segurança. Saveiro Cabine Dupla é a pick-up compacta com mais recursos de segurança do rasil. lém do airbag duplo para motorista e passageiro e dos freios S, o modelo oferece, de série em todas as suas versões, um exclusivo sistema de freios a disco nas 4 rodas. Tudo para que você tenha mais tranquilidade ao dirigir na estrada ou fora dela. S e airbag duplo Proteção para motorista e passageiro Freios S com função off-road* Muito além do S comum. função off-road otimiza a ação do S especialmente em pisos com cascalho ou arenosos. tivado pelo botão off-road, o S retarda sua atuação, permitindo que a roda trave por instantes, gerando uma cunha de material à frente do pneu, reduzindo a distância de frenagem. Freio a disco nas 4 rodas Segurança nas frenagens. Mais eficiência dos freios, reduzindo a distância de parada do veículo em todas as situações de frenagem em qualquer piso. Possui também indicador de desgaste de disco que informa o tempo correto para sua troca. ESC controle eletrônico de estabilidade* Controle total de sua pick-up. Este item evita a perda de estabilidade direcional em curvas ou mudanças repentinas de direção. o detectar que o veículo saiu da trajetória determinada pelo volante, ele desacelera o motor e aciona os freios individualmente para trazer o veículo para o percurso desejado. O ESC agrega as seguintes funções: ED distribuição eletrônica da força de frenagem Frenagens sempre balanceadas. O ED distribui eletronicamente a força de frenagem entre os eixos traseiro e dianteiro, proporcionando uma ótima divisão da força, garantindo assim a estabilidade e a eficiência necessárias durante a frenagem. H sistema de assistência à frenagem* Frenagem antecipada para mais segurança. Em uma emergência onde seja necessário realizar uma frenagem brusca, o H amplia o esforço do pedal para garantir a máxima pressão, antecipando o início da frenagem e reduzindo a distância até a parada total. SR sistema de controle de tração* Tração a qualquer hora. O SR reduz o escorregamento das rodas durante a aceleração, quando o veículo começa a perder sua trajetória em curvas acentuadas ou quando as rodas se encontram em pisos de atrito diferentes entre si. HHC assistente para partida em subida* Força total nas ladeiras. Este mecanismo impede que, durante o arranque em subida, o veículo volte para trás. O dispositivo mantém os freios acionados por cerca de 2 segundos após o motorista tirar o pé do pedal, liberando-os lentamente durante a arrancada e permitindo uma partida tranquila, sem os indesejáveis trancos. EDS bloqueio eletrônico do diferencial* Supere terrenos adversos. Em situações de baixa velocidade em que uma das rodas motrizes fica sem tração, o EDS aciona o freio dessa roda, evitando que a pick-up patine. * Item exclusivo da versão Cross. Confira as ofertas de itens de série e opcionais para cada versão na tabela no fim do folheto.

14 CONFORTO E INTERIOR lerta sonoro para lanternas ligadas Console central com porta-copos Iluminação interna com temporizador Indicador de troca de marchas Porta-objetos nas laterais de portas Porta-revistas atrás do banco do motorista e passageiro Tomada de 12 V traseira (lado direito) 2 porta-garrafas e 1 porta-copos traseiros Tomada de 12 V cesso fácil e prático para carregamento de celular e funcionamento de outros aparelhos. Coluna de direção Regule de acordo com sua preferência. Coluna de direção com ajuste de altura e profundidade para mais conforto e dirigibilidade.

15 olsas porta-objetos Praticidade e conforto com as bolsas porta-objetos. cabamento interno em Malharia Canoas Cinza (Cross) cabamento interno em Malharia Safira Vermelha (Highline) cabamento interno em Tear Ágata Cinza (Trendline) Localizadas bem ao seu alcance: logo abaixo do banco do passageiro, na parte frontal e nas laterais internas dos encostos dos bancos. Caixa de ferramentas Localizada logo abaixo do banco traseiro. Painel com conta-giros (tacômetro) e I-System Confira as ofertas de itens de série e opcionais para cada versão na tabela no fim do catálogo.

16 CORES E CMENTOS SÓLIDS TRENDLINE ranco Cristal 44 Vermelho Flash D8D8 Preto Ninja 11 Tear Ágata Cinza K METÁLICS HIGHLINE Prata Sirius 7Z7Z zul Night Z2Z2 Vermelho Ópera S0S0 Cinza Quartzo 6P6P Malharia Safira Vermelha CX Couro Sintético Native (opcional) CX ESPECIIS CROSS marelo Solaris 6U6U Laranja Canyon D4D4 Malharia Canoas Cinza CD Couro Sintético Native (opcional) CD

17 Saveiro Trendline / Saveiro Highline / Saveiro Cross Ficha técnica cabamentos Trendline Highline Cross Motor 1.6l MSI Total Flex 1.6l MSI Total Flex Combustível Gasolina Etanol Gasolina Etanol Cilindrada (cm 3 ) Potência líquida máxima (cv/rpm) 101/ / / /5.750 Torque líquido máximo (kgfm/rpm) 15,4/ ,6/ ,8/ ,8/4.000 K Tear Ágata Cinza CX Malharia Safira Vermelha CX Couro Sintético Native CD Malharia Canoas Cinza CD Couro Sintético Native Desempenho celeração de 0 a 100 km/h (s) 11,2 10,9 10,6 10,1 Velocidade máxima (km/h) Cores Sólidas 44 ranco Cristal Transmissão Manual de 5 velocidades D8D8 Vermelho Flash 11 Preto Ninja Pneus e rodas Trendline Highline Cross Pneus 175/70 R14 205/60 R15 205/60 R15 T Rodas 6JX14 aço 6JX15 aço 6JX15 liga leve Freios Dianteiros a disco ventilado e traseiros a disco Dianteiros a disco ventilado e traseiros a disco Sistemas auxiliares S e ED S e ED S com função off-road, ESC, EDS, SR, HHC, ED e H Direção Hidráulica Hidráulica Hidráulica Pesos (kg) Em ordem de marcha Carga útil Metálicas Z2Z2 zul Night 6P6P Cinza Quartzo 7Z7Z Prata Sirius S0S0 Vermelho Ópera Especiais 6U6U marelo Solaris D4D4 Laranja Canyon = item de série ou sem custo adicional / = item opcional ou composto por pacote opcional = não há oferta Dimensões externas principais (mm) Trendline Highline Cross Distância entre eixos Largura do veículo Largura do veículo com espelhos retrovisores ltura Comprimento Compartimento de carga (litros) Volume da caçamba 580 Reservatório de combustível (litros) Capacidade 55

18 Saveiro Trendline / Saveiro Highline / Saveiro Cross Principais itens disponíveis Trendline Highline Cross Trendline Highline Cross 4 alto-falantes e 2 tweeters S com ED S com função off-road, ESC, EDS, SR, HHC, H e ED erowischer irbag duplo larme keyless lça de segurança no teto para o passageiro lerta sonoro para lanternas ligadas ntena no teto r-condicionado anco do motorista com regulagem de altura ancos dianteiros com cobertura lateral na base anco traseiro para 3 passageiros com 3 apoios de cabeça olsa porta-objetos na parte frontal do banco do passageiro olsas porta-objetos nas laterais internas dos encostos dos bancos dianteiros rake-light e iluminação da caçamba Calotas R14 Design Trophy Calotas R15 Design Ollie Capa dos retrovisores na cor da pick-up Capa dos retrovisores e maçanetas na cor preta (self color) Capas dos retrovisores pintadas em chrome effect (exceto para a cor Prata Sirius) Capota marítima e ganchos deslizantes na caçamba Chave canivete (uma) com controle remoto Chave canivete (uma) sem controle remoto Cinto de segurança central traseiro abdominal estático Cintos de segurança laterais traseiros retráteis de três pontos Coluna em preto (adesivada) Coluna de direção com ajuste de altura e profundidade Comfort linker Console central com prolongador e porta-latas traseiro Conta-giros (tacômetro) Desembaçador do vidro traseiro Direção hidráulica ESC controle eletrônico de estabilidade Espelhos cortesia nos para-sóis com iluminação ESS Emergency Stop Signal Estepe sob a caçamba Faróis auxiliares de dupla ação (neblina e milha) Faróis de neblina Faróis duplos com máscara negra Freios a disco nas quatro rodas Friso lateral com inscrição Saveiro Cross Frisos laterais cromados Coming & Leaving home Grade dianteira na cor preta (self color) Grade dianteira preto brilhante com friso cromado Grade dianteira tipo colmeia preto brilhante Grade protetora da janela traseira HHC assistente para partida em subida Iluminação interna temporizada Inscrição Cross de alumínio na soleira interna I-System Indicador de troca de marcha Janelas laterais traseiras basculantes Lanterna traseira de neblina Lanterna traseira escurecida Logotipo CROSS cromado no lado direito da grade do radiador Logotipo em adesivo SVEIRO (central na tampa traseira) Logotipo em adesivo SVEIRO CROSS (central na tampa traseira) Luzes de direção incorporadas aos retrovisores Maçanetas na cor da pick-up Molduras alargadas das caixas de roda Molduras nas caixas de roda Molduras nas soleiras Novo bagageiro longitudinal no teto Novo rack de teto com função de aerofólio Novo rack de teto com função de aerofólio e design exclusivo Para-brisa degradê Para-choques dianteiros off-road na cor da pick-up Para-choques na cor da pick-up Pedais com capa de alumínio Pinos para fixação de tapetes no assoalho dianteiro (lado do motorista) Porta-garrafas laterais traseiros Porta-objetos nas laterais de portas

19 Trendline Highline Cross Trendline Highline Cross Porta-revistas atrás dos bancos do motorista e do passageiro Preparação para som (fiação) Protetor da caçamba Rádio com CD-Player, MP3-Player, luetooth, interface p/ ipod, US e ux-in Regulagem de altura dos cintos de segurança dianteiros Retorno automático dos limpadores ao se desligar o veículo Retrovisores com comando interno Retrovisores elétricos com sistema Tilt down (lado esquerdo) PR1 Rodas de liga leve 15 Design Stuttgart e pneus 205/60 R15. PR6 Rodas de liga leve 15 Design Valse, sensor de estacionamento traseiro e pneus 205/60 R15. PS7 Módulo Plus Capa dos retrovisores e maçanetas na cor do veículo, faróis e lanterna traseira de neblina e sensor de estacionamento traseiro. Volkswagen oferece uma ampla lista de equipamentos opcionais para melhor atender às suas necessidades. Consulte a relação completa na sua Concessionária. = item de série ou sem custo adicional / = item opcional ou composto por pacote opcional / = não há oferta Revestimento das portas de tecido Rodas de liga leve 15 e pneus 205/60 R15 ll Terrain Rodas de aço na cor preta com pneus 175/70 R14 Rodas de aço na cor preta com pneus 205/60 R15 Sensor de estacionamento traseiro Tampa da caçamba com sistema de amortecimento e chave Temporizador do limpador do para-brisa variável Tomada de 12 V traseira (lado direito) Travamento elétrico das portas Travamento elétrico das portas com controle remoto Vidros com acionamento elétrico Volante multifuncional com controles do rádio, telefone celular e I-System Volante multifuncional de couro com controles do rádio, telefone celular e I-System Principais opcionais P0 Revestimento dos bancos de Couro Sintético Native. PC0 quecimento. PC1 r-condicionado. PE3 cesso Completo larme com sensor interno, chave canivete com controle remoto, espelho de cortesia nos para-sóis com iluminação, espelhos retrovisores externos elétricos com Tilt down, luzes de leitura dianteiras, travamento central com controle remoto e vidros com acionamento one-touch. PHH Módulo Interatividade 4 alto-falantes e 2 tweeters; I-System; rádio com CD-Player, MP3-Player, entradas US e ux-in, luetooth e interface para ipod e volante de direção multifuncional com controles para rádio e telefone celular. PH8 Módulo Tecnologia Espelho retrovisor interno eletrocrômico; sensor de chuva e crespuscular e piloto automático. PFD Capota marítima e ganchos deslizantes na caçamba.

20 Saveiro Cabine Dupla Linha Volkswagen 2015 Edição nº 1 Impresso no rasil gosto de 2014 Volkswagen do rasil Marketing lguns itens mencionados ou mostrados são opcionais, acessórios ou referem-se a versões específicas. Para mais informações, consulte uma Concessionária autorizada Volkswagen, ligue ou acesse Siga a Volkswagen no twitter.com/carromesmo. Curta a Volkswagen no facebook.com/volkswagendobrasil. Volkswagen Service ssistência 24 horas, em caso de pane, ligue para Saveiro: garantia de 3 anos para o conjunto motor e transmissão e 1 ano para o veículo completo, sem limite de quilometragem. Para sua utilização, é necessário o cumprimento do plano de manutenção. CINTO DE SEGURNÇ SLV VIDS. Faça a leitura do QR Code com seu smartphone e saiba mais. Ou acesse: