WP Council No. 143/06

Transcrição

1 WP Council No. 143/06 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 22 setembro 2006 Original: inglês P Conselho Internacional do Café Nonagésima sexta sessão setembro 2006 Londres, Inglaterra Documentos da OIC sobre sustentabilidade Antecedentes 1. O documento a seguir contém uma lista dos documentos da OIC pertinentes à sustentabilidade e, no Anexo I, detalha outras iniciativas de sustentabilidade. 2. Convém também notar que a relevância para a sustentabilidade é uma meta implícita em todos os projetos da OIC, que são planejados com o desígnio de, em sua implementação, fazer uma contribuição prática ao desenvolvimento sustentável e à redução da pobreza. Ação Solicita-se ao Conselho que tome nota deste documento.

2 Documentos da OIC sobre sustentabilidade Cooperação internacional Descrição/Título Memorando de Entendimento firmado em 1999 com o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente Café CAB International, com apoio do FNC, OIC e USDA ARS setor cafeeiro se depara IISD/ UNCTAD/ Banco Mundial / OIC Conferências/ Reuniões/Comunicações Descrição/Título Seminário da OIC sobre o Café e Programa e convocação o Meio Ambiente (realizado em Relatório do Diretor-Executivo 27 e 28 de maio de 1996) Mesa-Redonda sobre o Café Orgânico (realizada em 19 de maio de 2000) 1 a Conferência Mundial do Café realizada em Londres de 17 a 19 de maio de 2001 Cúpula Mundial sobre Desenvolvimento Johanesburgo 2002 (comunicação do Diretor-Executivo) Mesa-Redonda de Alto Nível da OIC/Banco Mundial A Crise Internacional do Café Buscando Soluções de Longo Prazo (realizada em 19 de maio de 2003) Mesa-Redonda da OIC sobre o Comércio Eqüitativo e o Café (realizada em 18 de maio de 2004) XI Conferência da UNCTAD (realizada de 13 a 18 de junho de 2004 em São Paulo, Brasil) (comunicação do Diretor-Executivo) Seminário da OIC sobre o Café Geneticamente Modificado (realizado em 17 de maio de 2005) Cúpula da Assembléia-Geral das Nações Unidas para Revisão dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (realizada em Nova Iorque de 14 a 16 de setembro de 2005) Cúpula do G , Escócia, 6 a 8 de julho de a Conferência Mundial do Café, Salvador, Brasil (23 a 25 de setembro de 2005: Lições que Surgem da Crise: Novos Caminhos para o Setor Cafeeiro (Sessão 3: Como desenvolver uma economia cafeeira sustentável) 14 a Sessão da Comissão das Nações Unidas Sobre Desenvolvimento (CSD) (realizada em 10 de maio de 2006) Memorando de entendimento entre o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente e a Organização Internacional do Futuros do Café livro que relaciona algumas das questões críticas com que o A Situação do Café estudo de 12 mercados importantes Projeto de orçamento e programa Resumo das discussões da mesa-redonda Relatório dos trabalhos A crise global do café: uma ameaça ao desenvolvimento sustentável Idéias e iniciativas suscitadas na mesa-redonda Lições da crise mundial do café: Um problema sério para o desenvolvimento sustentável Projeto de termos de referência (sobre inclusive o impacto dos cultivos geneticamente modificados sobre o meio ambiente) Comunicação da OIC à Cúpula da Assembléia-Geral das Nações Unidas para Revisão dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio Nova Iorque, 14 a 16 de setembro de 2005 Comunicação da OIC à Cúpula do G-8 Gleneagles, Escócia, 6 a 8 de julho de 2005 Sinopse preliminar Exame dos temas suscitados Relatório do Diretor-Executivo (Relatório do Ministro, apresentações etc.) Boletim sobre o Setor Cafeeiro (PNUMA - DTIE) ED-1737/00 7 de março de 2000 Livro 2001 Livro e Sumário Executivo ED-1607/96 EB-3597/96 WP-Board No. 872/99 ED-1736/00 EB-3756/00 ED-1766/00 Relatório de fevereiro de de julho de de setembro de de março de de setembro de de novembro de ED-1849/02 28 de agosto de 2002 ED-1873/03 Rev. 1 ICC-88-5 ED-1914/04 Rev de maio de de maio de de maio de ED-1922/04 18 de junho de 2004 WP-Board No. 963/05 ED-1947/05 Rev. 1 6 de janeiro de de maio de ED-1966/05 8 de agosto de 2005 ED-1959/05 1 de julho de 2005 ED-1965/05 ICC EB-3901/05 Rev. 1 8 de agosto de de outubro de de abril de 2006 maio de 2006 Boletim 10 de maio de 2006

3 - 2 Estudos/Relatórios/Propostas Descrição/Título Documento de informação Desenvolvimento sustentável e o café: EB-3680/98 15 de setembro de 1998 conceitos e instrumentos de política econômica Documento de informação Análise agroeconômica do café cultivado EB-3639/97 6 de agosto de 1997 organicamente ou café orgânico Estudo esquemático preparado Estudo de questões ambientais EB-3787/01 24 de agosto de 2001 pela E.D.E. Consulting for Coffee relacionadas com a cadeia cafeeira num contexto de liberalização do comércio, através de um enfoque de ciclo vital Estrutura para estudos Cooperação com o Programa das Nações EB-3723/99 9 de setembro de 1999 Unidas para o Meio Ambiente Documento para discussão Desenvolvimento sustentável documento para discussão PSCB No. 10/00 9 de maio de 2000 Relatório preliminar Comunicação da Junta Consultiva do Setor ICC de maio de 2001 Privado ao Conselho (Relatório preliminar sobre sustentabilidade) Iniciativas de sustentabilidade Iniciativas de sustentabilidade do café EB-3846/03 12 de maio de 2003 Iniciativas de sustentabilidade Iniciativas de sustentabilidade do café EB-3851/03 5 de setembro de 2003 (contém informações sobre iniciativas de sustentabilidade do café e suas prioridades) Relatório Impacto da crise do café na pobreza ICC-89-5 Rev de setembro de 2003 nos países produtores Estudo Impacto dos preços baixos sobre os EB-3864/04 12 de maio de 2004 indicadores de sustentabilidade da economia cafeeira Estudo (financiado pela UE) Instrumento qualitativo para avaliar a ICC de setembro de 2004 competitividade das áreas de cafeicultura: Sumário Executivo e relatório completo Resumo da proposta do projeto Estudo do impacto do Protocolo de Quioto WP-Board No. 972/05 29 de abril de 2005 sobre o comércio de café e a qualidade ambiental no ciclo vital do café Projeto de termos de referência Estudo do impacto ambiental e do uso WP-Board No. 973/05 3 de maio de 2005 eficiente dos recursos naturais uma análise comparativa do café e outros produtos do setor agroindustrial Projeto de termos de referência Estudo de questões ambientais WP-Board No. 974/05 13 de maio de 2005 relacionadas com a cadeia cafeeira num contexto de liberalização do comércio, através de um enfoque de ciclo vital Levantamento Levantamento sobre sustentabilidade ED-1949/05 26 de maio de 2005 Relatório do CVR Relatório do Comitê Virtual de Revisão WP-Board No. 983/05 15 de setembro de 2005 (CVR) sobre os termos de referência para três estudos complementares Levantamento Sustentabilidade: opiniões dos Membros EB-3893/06 16 de setembro de 2005 Definição Sustentabilidade (projeto de definição) ED-1981/06 14 de fevereiro de 2006 Projeto Desenvolvimento sustentável do café na ICC de março de 2006 África Oriental (Sumário Executivo) Levantamento Sustentabilidade: resposta de Madagáscar EB-3893/05 Add de maio de 2006 Definição Comunicação da National Coffee Association of U.S.A. (contribuição relativa ao café sustentável) PSCB No. 91/06 21 de junho de 2006

4 ANEXO I Iniciativas Externas de Sustentabilidade do Café (agrupadas por iniciativa) Iniciativa Descrição/Título Sustentabilidade no cultivo, processamento e comercialização do café verde (discurso da Dr a Uschi Eid, Secretária de Estado Parlamentar do Ministério Federal da Cooperação Econômica e do Desenvolvimento, Alemanha) Sustentabilidade da produção, processamento e comercialização do café verde - documento para discussão Comunidade Cafeeira Apresentação do pela Dr a Uschi Eid (Alemanha) Roteiro para o Discurso da Secretária de Estado Parlamentar do Ministério Federal de Cooperação Econômica e Desenvolvimento da Alemanha, Dr a Uschi Eid Comunidade Cafeeira Relatório de andamento maio de 2005 dos 4Cs Comunidade Cafeeira (relatório de andamento) Declaração dos países produtores da OIC sobre o dos 4Cs maio de 2006 dos 4Cs setembro de 2006 ICC de setembro de 2002 ICC-87-6 Add. 1 3 de outubro de 2002 EB-3870/04 14 de setembro de 2004 ED-1930/04 16 de setembro de 2004 EB-3870/04 Add de setembro de 2004 EB-3874/04 22 de setembro de 2004 PSCB No. 65/05 3 de maio de 2005 PSCB No. 70/05 26 de setembro de 2005 EB-3880/05 19 de janeiro de 2005 ICC de maio de 2005 PSCB No. 83/06 18 de maio de 2006 PSCB No. 92/06 21 de setembro de 2006 Produtos Básicos Sustentabilidade no Setor Cafeeiro: Explorando Oportunidades para a Cooperação Internacional 8 e 9 de dezembro de 2003 Proposta relativa a um Comitê de Sustentabilidade da OIC para comentários Proposta preliminar para conduzir uma análise da relação custo-benefício das normas comuns de sustentabilidade aplicáveis ao setor cafeeiro Análise dos custos e benefícios das práticas de sustentabilidade adotadas no setor cafeeiro: Um programa para construir capacidade de gestão nos países produtores (proposta esquemática) ICC de março de 2003 ED-1902/03 23 de outubro de 2003 WP-Board No. 960/04 17 de setembro de 2004 WP-Board No. 970/05 28 de abril de 2005 WP-Board No. 970/05 Rev de janeiro de 2006 Parceria do Café WP-Board No. 949/04 23 de janeiro de 2004

5 I-2 Iniciativa Descrição/Título Comunicação do Fundo Mundial do Café PSCB No. 69/05 19 de setembro de 2005 PSCB No. 58/04 24 de novembro de Comunicação da OAMCAF - Comunicação da ORCECA - Comunicação da VICOFA Comunicação da Junta do Café da Tanzânia Apoio à implementação do PSCB No. 62/05 20 de janeiro de 2005 PSCB No. 59/05 11 de janeiro de 2005 PSCB No. 60/05 14 de janeiro de 2005 PSCB No. 61/05 19 de janeiro de 2005 WP-Board No. 966/05 25 de abril de 2005