hotel & Spa **** Blanco La Colorada, s/n. navia Apartamentos *** hotel *** Valle las Luiñas Soto de Luiña. soto de luiña Hotel ****

Transcrição

1 hotel & Spa **** Blanco La Colorada, s/n. navia Situado a 5 minutos do centro e de várias praias. Os seus quartos dispõem de banho, secador, telefone, Tv vía satélite, minibar, wifi e ar condicionado. Completa as suas instalações com cafetaria, restaurante que faz parte da marca Mesas de Asturias, excelência gastronómica, com viveiro de mariscos, disco-pub, sala Tv. e leitura e salões para convenções com diferentes capacidades. Zonas de recreio e jardins com piscina, campos de ténis e parque infantil. Spa e wellness center. w Estadia mínima 3 noites de 18-21/4 e de 15/7-31/8. w Consultar preço de criança/3ª pax em quarto superior. w MP obrigatório jantar. Pequeno almoço buffet todo o ano e jantar servido á mesa, excepto de 15/7-31/8 que será buffet. w Spa fechado às Segundas. apenas podem entrar no horario especial, (obrigatório chinelas e touca). APA MP PC 1/1-17/4, 22/4-31/5, 1-3/10, 7/10-23/12 e 25-30/12 44,00 63,80 83, /4, 1/6-14/7 e 1-30/9 48,40 68,20 88,00 15/7-31/8 55,00 68,00 87,80 hotel *** Valle las Luiñas Soto de Luiña. soto de luiña Bebida incluída * Silvano Arena II Avda. Río Nalón, 2. SAN JUAN DE LA ARENA AC Forum Oviedo Plaza de Ferroviarios 1. oviedo Situado entre as praias do Concelho de Cudillero e a montanha. A 2 Km da praia de San Pedro e a 8 Km de Cudillero. Dispõe de 40 quartos exteriores, com varanda ou varandim, banho completo (com secador de cabelo), TV, telefone, aquecimento, frigorifico, cofre (de pago). Complementa-se ainda com salão social, estalagem, sidreria, wifi em todo o hotel, jardins, amplo estacionamento e parking opcional (de pago). Conta com alguns quartos adaptados para pessoas de mobilidade reduzida (quarto superior). w Mínimo 3 noites de 18-20/4, 21/6-14/9, 11-12/10, 1-2/11 e 5-8/12. w Criança (2-8 anos): APA: 22, MP: 30,80 /noite. w Consultar preço de triplo, quarto superior e junior suite. w MP obrigatório jantar inclui vinho/água (menú servido á mesa). APA MP S.Ind 1-17/4, 21/4-20/6, 15/9-10/10, 13-31/10 e 3/11-4/12 33,00 45,10 11, /4 e 19/7-31/8 49,50 62,70 27,50 21/6-18/7, 1-14/9, 11-12/10, 1-2/11 e 5-8/12 38,50 51,70 16,50 É composto por dois grupos de chalets individuais Silvano I e Silvano II, ambos com as mesmas caracteristicas gerais, de estilo moderno é composto por 7 apartamentos cada um com um hall á frente que dá para a sala e um nas traseiras que dá para a cozinha ambos individuais. A cozinha equipada com frigorifico, torradeira, microondas, exaustor, máquina de lavar loiça e roupa, talheres e pia necessários para desfrutar da estadia. A sala conta com Tv. e DVD, sofás conversiveis em camas no andar superior os quartos com cama de casal ou duplos mediante necessidade configuram-se em suite. Dispõe de berços (a pedido). w Estadia mínima 7 noites de 15/7-31/8 e 30-31/12, 4 noites de 18-21/4, 15/6-14/7 e 1-15/9 e 2 noites restantes datas. w Entradas a partir das 17 hrs. 2/4 4/6 18/2-17/4, 22/4-14/6 e 16/9-29/12 60,00 79, /4, 15/6-14/7 e 1-15/9 75,00 99,00 15/7-31/8 e 30-31/12 95,00 120,00 Situado no centro comercial e a 5 min. do centro histórico. Quartos com ar condicionado, aquecimento, internet de alta velocidade wifi, telefone, Tv e banho completo com secador de cabelo. Dispõe de jornais (gratuítos), sala de Tv, garagem, bar/cafetaria, restaurante, salas, ginásio, banho turco, sala de reuniões e jardim/esplanada. Hotel adaptado para deficientes. Enclave Las Caldas, s/n. las caldas-oviedo O hotel Enclave de 4*, recria um ambiente urbano no meio da natureza. Dispõe de 77 quartos com TV LCD, cofre, climatização individual, secador, serviços de roupão e chinelos incluido, minibar e wifi. Trata-se de um novo centro de hidroterapia, onde o relaxamento, o descanso e a natureza se misturam de uma maneira única. Comunica internamente com as instalações da Villa Termal e do Centro Ecotermal Aquaxana. * Las Caldas Las Caldas, s/n. las caldas-oviedo Situado a 8 km do centro de Oviedo. Conta com 78 quartos equipados com Tv LCD, dvd, minibar, cofre, climatização individual, banho completo com secador de cabelo, serviço de roupão e chinelos incluidos. Wifi e parking incluidos. O seu balneario Real dispõe das instalações mais modernas,integradas no edificio da casa de banhos, com o manancial, sala das colunas e área de tratamentos. Aquaxana é o novo centro termal no qual poderá desfrutar com toda a familia. Conta nos arredores com campo de golf a 500 mts, percursos para caminhadas, passeios a cavalo... 28

2 City House Marsol C/ Astillero s/n. candás El Carmen La Nozaleda, s/n. perlora Casona El Carmen Perlora. perlora Situado frente ao mar, ao lado da praia e perto da vila de Candás. Os seus quartos dispõem de banho completo com secador de cabelo, telefone, wifi gratuito, cofre, música ambiente, Tv, aquecimento, ar condicionado e mini-bar. O hotel Marsol ofereçe também outros serviços como facilidades para deficientes, lavandaria, 6 salas multiusos e cafetaria para pequenos almoços e jantar. Serviço de refeições pequeno-almoço buffet e jantar servido à mesa. Parking de pago. Nao admite animais. w Preço 1ª criança (2-12 anos) SA 15, APA 24 /noite. w Preço 3ª pax SA 22, APA 40 /noite. w mediante disponibilidade no momento de Situado a 700 m da praia e com excelentes acessos a Gijón (12 km) e Oviedo (15 km). Os seus quartos todos exteriores, dotados de casa de banho com secador de cabelo, Tv satelite e aquecimento. Conta ainda para os momentos de lazer com restaurante à la carte e menu diário, cafetaria, estacionamento gratuito, piscina exterior (apenas no Verão), conexão modem, ténis de mesa, sala de reuniões, terraços, parque infantil, ginásio e jardins. Pequeno almoço tipo buffet, almoços e jantares à la carte. O hotel dispõe de quartos quadruplos. Estabelecimento de carácter familiar. Oferece aos seus clientes 15 quartos totalmente equipados com banho com secador de cabelo, espelho de aumento, aquecimento central, Tv via satélite, conexão à internet e cofre individual. Conta ainda com uma sala de estar, um bar e um acolhedor restaurante com lareira onde poderá desfrutar de uma excelente cozinha. Complementa as suas instalações com estacionamento privado e uma sala de estar. As refeições são efectuadas no Hotel El Carmen pequeno almoço buffet, almoço e jantar a la carte. SA APA 14/1-7/12 Tarifa 1 55,00 73,00 Tarifa 2 60,00 78,00 Tarifa 3 65,00 83,00 Tarifa 4 70,00 88,00 Tarifa 5 75,00 93,00 Tarifa 6 80,00 98,00 Tarifa 7 85,00 103,00 Piedra Barrio Espasa, 6. perlora Bebida incluída Alcomar C/ Cabrales, 24. gijón Acebos Azabache Gijón C/ Alfredo Truan, 2. gijón Situado a 500 m da praia e a 1,5 Km de Candás. Dispõe de quartos, todos exteriores, com banho completo com secador, telefone, TV, música ambiente e cofre. O hotel complementa-se com salas de Tv e leitura, bar-cafetaria, restaurante, parking, acesso para pessoas de mobilidade reduzida, parque infantil, jardim e varanda. Não admite animais. Wifi no hotel. w Estadia mínima 2 noites de 18-20/4, 13/7-4/8 e 18-24/8 e 3 noites de 5-17/8. w Dto. 4ª pax (adulto/criança): 50%, excepto de 2-24/8: 60%. w MP pode ser almoço ou jantar. MP e PC bebidas incluídas. w MP e PC de 18/2-17/4, 21/4-21/6 e 9/9-30/12, restantes datas pago directo no hotel. w Consultar tarifas em cabanas. DESCONTOS % CRIANÇAS ª APA mp pc S.Ind 1ª 2ª PAX 18/2-17/4, 21/4-21/6 e 9/9-30/12 26,00 38,00 49,00 13, /4, 1/7-1/8, 25-31/8 e 31/12 37, , /6 e 1-8/9 30, , /8 49, , Situação privilegiada no centro comercial e cultural, em frente ao mar e na 1ª linha da praia de San Lorenzo. Todas os quartos estão equipados com Tv, antena parabólica, telefone, aquecimento, banho completo, mini-bar e cofre. Dispõe de salas sociais, salas de convenções, telefax, cafetaria e serviço de lavandaria. w Preço 3ª pax (adulto/criança consultar). w Spto Quarto Vista Mar: 10, excepto de 12/7-31/8: 22 /quarto/noite. w Pequeno almoço continental servido á mesa. w De 12/7-14/9 mínimo APA. w Os quartos duplos podem ser de 2 camas ou cama de casal (mediante disponibilidade) e os triplos são 2 camas + cama extra. /TWIN 20/2-14/4, 22-26/4, 29-30/4, 5-23/5, 1-10/10, 13-15/10, 20-31/10, 3/11-4/12 e 10-31/12 30,00 40,00 30, /4, 27-28/4, 1-4/5, 24/5-20/6, 23-30/6, 1-30/9, 11-12/10, 16-19/10, 1-2/11 e 5-9/12 35,00 45,00 35, /6 45,00 55,00 45,00 1-4/7 e 7-11/7 42,50 52,50 42,50 5-6/7 47,50 57,50 47,50 12/7-31/8-71,50 61,50 A 800 m. da praia e 200 m. do centro. Dispõe de 136 quartos distribuídos por 15 andares. Quartos com banho, escritorio, teléfone, Tv, aquecimento, varanda (alguns quartos) e quartos comunicantes. Dispõe de sala social, restaurantes, parking de pago, recepção 24 h.s, custodia de valores e informação turística. Wifi gratuito. w Estadia mínima 2 noites 6/4, 13/4, 11-12/10, 1-2/11 e 6-8/12 e os Sábados de 27/5-7/9 e 3 noites de 17-21/4. w Criança (0-5 anos) em Aloj. (sem ocupar cama nem berço), se quiser cama extra paga como 3ª pax adulto. w Preço 3ª pax: Aloj: 20, APA: 25, MP: 35, excepto de 3/8, 5-10/8, 12-17/8 e 24/8: Aloj: 25, APA: 30, MP: 40 /pax/noite. w MP obrigatório jantar (servido á mesa e com bebida incluída). -10% dto. válida toda a temporada. Não Reembolsável. SA APA MP S.Ind 13/1-1/3, 9-31/12 e 3/11-5/12 e Dom.-Sexta: 3/3-16/4, 22-30/4, 5-31/5, 2-30/6, 15/9-10/10, 13-31/10 25,00 30,00 40,00 15,00 2/3-13/4 Sábado, 27/4, 1-3/5, 7-28/6 Sexta, 8-14/9, 21/9-5/10 Sábado, 11-12/10, 19-26/10 Sábado, 1-2/11, 6-8/12 30,00 35,00 45,00 18, /4, 6-27/7 Sábado, 1-2/8, 4/8, 11/8, 18-23/8, 31/8 45,00 50,00 60,00 27,00 4/5-29/6 Sábado, 1-31/7 Dom.-Sexta, 25-30/8, 1-7/9 35,00 40,00 50,00 21,00 3/8, 5-10/8, 12-17/8, 24/8 52,50 57,50 67,50 31,50 29

3 City House Pathos Gijón C/ Santa Elena, 6. gijón Pasaje C/Marqués de San Esteban, 3 (Puerto Deportivo). gijón Vista desde hotel Begoña Carretera de la Costa, 44. gijón Hotel próximo da Plaza Mayor, da Câmara e da Praia de San Lourenzo. Quartos com banho ou duche, telefone directo, cofre (gratuíto), ar condicionado, música ambiente, Tv. com parabólica, wi-fi gratuíto, mini-bar, secador de cabelo e aquecimento. Complementa-se com cafetaria, restaurante, sala Tv. e leitura e salas para convenções. O hotel Pasaje conta com uma excelente e privilegiada localização no Porto náutico de Gijón, entre duas praias Poente e San Lorenzo desfrutando de umas magníficas vistas para a bahía e para o bairro típico de Cimadevilla. Dispõe de 29 quartos equipados com banho completo, secador,tv e comando à distancia, cofre, telefone e aquecimento. Ar condicionado nas zonas nobres, serviço de quartos, lavandaria, fax, parking a 100 m., salão social de leitura com TV. Cafetaria e wifi. Hotel situado no centro de Gijón e a pouca distância da praia de San Lourenzo. Os quartos dispoe de banho, telefone e Tv. Complementa-se com lavandaria, serviço médico, baby-sitter e cafetaria. A garagem é opcional. w Estadia mínima 2 noites de 1/7-31/8 e 11-12/10. w Consultar preço de crianças e 3ª/4ª pax. 1/1-31/12 Tarifa 75 38,50 44,75 19,50 Tarifa 85 43,75 50,00 34,25 Tarifa ,25 65,50 60, /5, 1-10/10 e 13-31/10 40,25 46,00 57,25 70,00 26,00 1/6-12/7 e 25/8-30/9 44,50 50,75 63,75 76,25 29,00 13/7-24/8 e 11-12/10 50,75 56,50 70,75 85,00 34,75 Begoña Park Carretera providencia 566 Urb. El Rinconin, s/n. gijón Asturias Plaza Mayor, 11. gijón Tryp Rey Pelayo C/ Torcuarto Fdez Miranda, 26. gijón Hotel situado numa zona residêncial de Gijón, em frente ao mar e a dois passos da praia de San Lorenzo e do centro. Os quartos dispõem de banho, ar condicionado, telefone, Tv e todos eles exteriores. Complementa-se com restaurante e assador com amplos pátios interiores que dão um sabor especial a este moderno hotel. Dispõe de garagem privada e parking. w Estadia mínima 2 noites de 1-31/8. w Consultar preço de crianças e 3ª pax. Edificio artístico, situado na zona moonumental da cidade, entre o porto desportivo e a praia de San Lorenzo e a Praça da Câmara. Fica na entrada do bairro pesqueiro, o mais antigo de Gijón, a escasos metros da Câmara, museus, termas, muralha romana, praias e da connhecida rua Corrrida. Dispõe de amplos quartos (algumas com wc s exteriores, com hidromassagem, adaptadas para deficientes), Tv., telefone e cofre. Pode usufruir também da cafetaria e de 1000 m 2 de esplêndidas salas para convenções e banquetes. Desde o terraço a qualquer um dos seus quartos pode disfrutar de uma magnífica vista. w Preço criança (2-12 anos) SA: 20,50, APA: 27, MP: 46,50 e PC: 65,75 excepto de 18-20/4 e 1/7-30/9 SA: 22,75, APA: 29,25, MP: 48,50 e PC: 68 /noite. w Spto. Quarto Moderno: 15,75 excepto de 18-20/4 e 1/7-30/9 23,25 /quarto/noite. w Consultar spto. de DUI e quarto com jacuzzi. w Entradas a partir das 14 hrs. Situado a escassos metros da praia de San Lorenzo, do estádio do Molinón e da praça de touros. Dispõe de 132 quartos, suites (com sala) e quartos para deficientes motores. Todos os quartos dispõem de casa de banho com secador de cabelo, ar condicionado, Tv. via satélite, telefone e minibar. Dispõe ainda de conexão wifi com pagamento adicional. 1/5-6/6, 9-25/6, 28/6-31/7, 1/9-15/10 e 20-31/10 63,25 74,50 97,25 119,75 45,75 7-8/6, 26-27/6, 1-31/8 e 16-19/10 85,00 96,25 119,00 141,50 63,75 1/1-17/4, 21/4-30/6, 1/10-23/12 e 26-30/12 35,50 42,00 61,50 80,75 15, /4 e 1/7-30/9 68,25 74,50 94,00 113,25 36,00 30

4 * Artiem Asturias Ctra. N-632 Km. 59,6. quintueles Palacio de los Vallados C/ Pedro Villarta, s/n. lastres * GL Ctra. As 257 s/n. Luces-lastres Palacio de Luces Relais & Châteaux Hotel situado num tranquilo ambiente rural a 8 km de Gijón e a 3km da praia. Dispõe de 37quartos duplos, 7 Júnior suites e 1 Suite, todas com ar condicionado, aquecimento e Tv plana de 32. Complementa as suas instalações com um Spa de 450m 2 (acesso maiores 16 anos), parking, cafetaria, ginásio, jardim de 1800m 2 e restaurante doble Q. Localizado no centro da vila de Lastres, a 300 m da praia. Tem 29 quartos com casa de banho privativa, secador de cabelo, Tv de plasma, telefone directo, minibar, cofre e ligação wifi. É complementado por um restaurante, bar, salas comuns, reuniões e convenções, recepção 24 horas, elevador e estacionamento privativo. w Preço 3ª pax adulto/criança APA: 21,25, MP 33,50 /pax/ noite. w mediante disponibilidade no momento de Palácio do séc. XVI, minuciosamente restaurado com um complexo ajardinado de mais de 8.000m 2 e totalmente rodeado por uma muralha. Localizado na aldea de Luces junto à costa e à povoaçao piscatória de Lastres. Conta com 4 suites, 5 junior suites e 35 quartos de luxo com fabulosas vistas, cofre, acesso à internet, minibar, telefone, Tv. plasma, música ambiente, rádio, ar condicionado. Alguns quartos estão equipados com varandas-jardim privado e otros com varandas e vista mar. O hotel dispõe de restaurante de renome, salas para eventos. sala de leitura, piscina climatizada, saunas, ginásio, sala de massagens, mini-golf, esplanada-solário, amplos jardins. w consultar. w Spto. com jardím, Junior Suite e Suite consultar. w Uso da piscina aquecida, saunas, ginásio e minigolf. w Parking e wifi sem custo. w Berços á pedido. w mediante disponibilidade no momento de APA MP S.Ind 1/1-31/12 Tarifa Plana 1 31,25 43,75 32,00 Tarifa Plana 2 41,50 53,75 35,00 Tarifa Plana 3 34,25 46,50 35,00 TEMPORADA A: preços pessoa e noite em quarto DUPLO APA S.Ind 1/1-31/12 97,75 82,50 Los Acebos Arriondas Urb. Santianes de Terron s/n. arriondas Gran Hotel de Sella Ricardo Cangas, 17-La Playa. ribadesella Las Vegas C/ El Sol. RIBADESELLA Situado à entrada do rio Sella, na localidade de Arriondas a 14 km de Covadonga e a 20 min. da praia de Ribadesella. Conta com 100 quartos equipados com banho completo com secador, telefone, Tv., cofre individual, frigorífico, ar condicionado e aquecimento. Complementa-se com sala social, salas de refeições, cafetaria, recepção 24 hrs, parking privado e garagem. Pequenoalmoço: buffet. Wifi gratuito. Situado junto à praia de Santa Marina. Dispõe de 76 quartos duplos e 5 suites, todos com casa de banho e Tv. satélite, com uma excelente vista para a foz do rio Sella. para a montanha e para a praia Santa Marina. Complementa-se com cafetaria, zonas sociais, campo de padel, piscina exterior de água salgada, garagem subterrânea, ligação wifi lavandaria e um moderno Spa. w Preço 3ª pax (adulto/criança): APA: 50, MP: 75,75, PC: 99,5 /noite. w Spto. Vista Mar: 25,75 /quarto/noite. Bloco principal de aptos situados no centro nevrálgico de Ribadesella. Na plaza da Atalaya, a 100 m da praia com o mesmo nome e a 1 km da extensa e principal praia de Santa Marina. Moderno bloco de aptos dotados de utensílios todos, roupa cozinha eléctrica, Tv., máquina de lavar roupa e frigorífico. Os de 4/5 pax dotados de aquecimento e todos eles exteriores. Os aptos de 5 e 6 pessoas dispõem de elevador, os 2,3 e 4 pax têm apenas 2 pisos sem elevador. O bloco de aptos de 6 pax está situado a 100m do edifício principal. O estabelecimento reserva-se o direito de solicitar depósito aos seus clientes. APA MP pc S.Ind 1/5-14/7 e 1/9-20/10 66,75 92,50 116,75 36,75 15/7-31/8 92,50 118,25 142,50 47,50 31

5 Los Acebos Cangas Avda. Covadonga, 53. cangas DE ONÍS Azabache Susierra Susierra, 34. CANGAS DE ONÍS Azabache Cardés Susierra, s/n. CANGAS DE ONÍS Situado no centro da histórica cidade de Cangas de Onís, junto ao río Güeña ao passeio que vai de um extremo a outro do núcleo rural e muito perto da popular Praça do Mercado e 20 min. da praia. Dispõe de 30 quartos com banho completo, telefone, Tv, cofre e aquecimento. Oferece ainda serviço de lavandaria, sala social e elevador. Possibilidade de realizar actividades de aventura, tais como descidas em canoa pelo rio Sella, percursos em quad, passeios a cavalo, tiro com arco, nas imediações existe um parking público. O hotel dispõe de wifi e todo o estabelecimento. Situado a apenas 2km de Cangas de Onís e a 1 da Cueva prehistórica de Buxu encontra-se no caminho de Covadonga frente ao antigo Moinho de Susierra. Dispõe de 14 acolhedores quartos com banho, telefone, TV. e aquecimento individual. Conta ainda com serviço de cafetaria, salão social, restaurante para pequenos almoços (buffet), parking privado. Pequeno almoço buffet. Não admite animais. Wifi nas zonas comuns. w Estadia mínima 3 noites de 18-20/4 e 17/8 e 2 noites de 7-8/6, 14/6, 26-27/7, 1-16/8, 18-24/8 e 12/10. w Criança (2-5 anos) em duplo com cama extra de 10-11/4, 22/4-2/5, 5-9/5, 12-16/5, 19-23/5, 26-30/5, 2-6/6, 9-13/6, 16-20/6, 23-27/6, 30/6-4/7, 7-11/7, 8/9-10/10 e 14/10-2/11, restantes datas paga como 3ª pax, consultar preço. w Preço quádruplo consultar. w De 10-11/4, 22/4-2/5, 5-9/5, 12-16/5, 19-23/5, 26-30/5, 2-6/6, 9-13/6, 16-20/6, 23-27/6, 30/6-4/7, 7-11/7, 8/9-10/10 e 14/10-2/11 os clientes podem ser alojados indistintamente em Azabache Susierra ou Azabache Cardes /4, 22/4-2/5, 5/5-11/7 Domingo-Quinta, 8/9-10/10 e 14/10-2/11 20,00 25,00 12, /4, 3/5-6/7 Sexta-Sábado, 12-25/7, 1-7/9 e 11-13/10 25,00 30,00 15, /4 e 1-24/8 40,00 45,00 24, /7 e 25-31/8 30,00 35,00 18,00 Situado em plena natureza, com vistas panorâmicas sobre os picos de Europa, a 2,5 km. de Cangas e a 7 km do Santuario de Covandonga e do Parque Nacional. Quartos com banho completo, aquecimento, telefone e TV. Complementa-se ainda com salão social, cafetaria, lavandaria e parking privado. Pequeno almoço Buffet. Não aceita animais. Wifi nas zonas comuns. w Estadia mínima 3 noites de 18-20/4 e 17/8 e 2 noites de 7-8/6, 14/6, 26-27/7, 1-16/8, 18-24/8 e 12/10. w Criança (2-6 anos) em duplo com cama extra de 10-11/4, 22/4-2/5, 5-9/5, 12-16/5, 19-23/5, 26-30/5, 2-6/6, 9-13/6, 16-20/6, 23-27/6, 30/6-4/7, 7-11/7, 8/9-10/10 e 14/10-2/11, restantes datas paga paga como 3ª pax, consultar preço. w Preço quádruplo consultar. w MP obrigatório jantar. w De 10-11/4, 22/4-2/5, 5-9/5, 12-16/5, 19-23/5, 26-30/5, 2-6/6, 9-13/6, 16-20/6, 23-27/6, 30/6-4/7, 7-11/7, 8/9-10/10 e 14/10-2/11 os clientes podem ser alojados indistintamente em Azabache Susierra ou Azabache Cardes. SA APA mp S.Ind 10-11/4, 22/4-2/5, 5/5-11/7 Dom.-Quinta, 8/9-10/10 e 14/10-2/11 20,00 25,00 35,00 12, /4, 3/5-6/7 Sexta-Sábado, 12-25/7, 1-7/9 e 11-13/10 25,00 30,00 40,00 15, /4 e 1-24/8 40,00 45,00 55,00 24, /7 e 25-31/8 30,00 35,00 45,00 18,00 Águila Real La Pedrera, 27. CANGAS DE ONÍS Arcea Los Lagos Nature Plaza de Ayuntamiento, 3. cangas de onís Ciudad de Cangas Avda. Castilla, 36. CANGAS DE ONÍS Situado a 150 mts de Cangas de Onís. Os seus quartos contam com banho, aquecimento central, telefone, Tv. e cofre individual. Dispõe ainda de cafetaria, lavandaria, elevador para todos os andares, garagem privada com 10 lugares (opcional) e recepção 24 horas. Possibilidade de realizar descidas de canoa pelo rio Sella e outras actividades. w Estadia mínima 3 noites de 18-20/4 e fins de semana de 1/7-31/8 e 2 noites de 27/4-4/5, 11-12/10 e Sábados de 1/5-30/6 e 1-30/9. w Consultar preço de crianças e 3º pax. Situado no centro de Cangas de Onís, centro turístico do oriente asturiano. Dispõe de quartos totalmente equipados com casa de banho, Tv., telefone, minibar, cofre e aquecimento. Todos os quartos e áreas públicas com acesso sem fio. Completa as suas instalações com cafetaria, sidreria, restaurante, sala social e varanda. Possibilidade de realizar um amplo leque de actividades ao ar livre como espeologia e equitação. w Estadia mínima 2 noites de 18-20/4, 1-4/5, 2-24/8, 11-12/10 e 6-8/12. w mediante disponibilidade no momento de Hotel moderno de recente construção, com estupendas vistas rurais do rio Sella a cuja sua localização está situada junto às margens do mesmo. É um excepcional ponto de partida para realizar visitas do tipo cultural ao Santuário de Covadonga, Gruta Pré-histórica de Tito bustillo, Museu do Jurássico Asturiano, excursões aos lagos de Covadonga e fazer diferentes caminhadas como a de Cares etc. Dispõe de 28 quartos com banho completo com secador e hidromassagem, Tv. satélite, canal+, minibar, aquecimento, ar condicionado, cofre, internet e alguns com jacuzzi. Bar-cafetaria, climatização, sala de Tv., elevador, garagem, restaurante. Pequeno almoço buffet. w Estadia mínima 3 noites de 18-30/4 e 2 noites de 11-12/10 e 5-7/12. w 3ª pax adulto e criança consultar. 28/2-16/4, 22-26/4, 5-23/5, 26/5-6/6, 8/9-10/10, 13/10-2/11 e 5/12 19,50 24,50 13,00 17/4, 21/4 e 9/6-4/7 27,00 32,00 18, /4, 24-27/7 e 1-28/8 50,00 55,00 33,00 27/4-4/5, 24-25/5, 5-23/7, 28-31/7, 29/8-7/9, 11-12/10 e 6-8/12 32,00 37,00 26,00 DESCONTOS % CRIANÇAS ª SA APA mp S.Ind 1ª 2ª PAX 1/1-23/12 e 25-30/12 Tarifa 49 25,25 32,00 44,25 16, Tarifa 55 28,25 35,00 47,25 15, Tarifa 59 30,25 37,00 49,50 16, Tarifa 66 34,00 40,75 53,00 23, Tarifa 69 35,50 42,25 54,50 18, x7 e 5x4 entradas aos Domingos de 30/6-27/7 e 1-28/9. preços pessoa e noite Em quarto DUPLO COm HIDROMAssagem 1-17/4, 21/4-30/6 e 1/10-4/12 35,25 43,75 36, /4, 25/8-8/9 e 5-7/12 56,75 65,25 58, /7 e 9-30/9 49,50 58,00 50, /8 74,00 82,50 76,00 32

6 Hotel & Spa **** María Manuela C/ La Vega, s/n. benia DE ONÍS Miracielos Avda. Castilla, 36. barro Kaype/Quintamar Playa de Barro. barro Moderno hotel equipado com todas as comodidades. A sua construção conserva as características das edificações rurais asturianas. Conta com um moderno e completo equipamento. Os quartos estão dotadas de banho completo com secador, Tv. telefone, ar condicionado e aquecimento. Dispõe também de: Spa, piscina climatizada,wifi gratuito em todo o hotel, sala infantil, cafetaria e restaurante, salões de uso comum. Acessível a deficientes em alguns quartos adaptados. Situado a 80 metros da Praia de Miracielos em Barro. Dispõe de 21 quartos com casa de banho completa, secador de cabelo, aquecimento e room service das 8:30 hrs às 23:30 hrs. Dispõe ainda de wifi, bar-cafetaria e varanda, sala de leitura, parking privado exterior, garagem, elevador, possibilidade de contratar acitividades ao ar livre (quads, caminhadas, canoagem) e green fee acordado com o Club de Golf La Cuesta (8 km do hotel). w Estadia mínima 2 noites de 21/6-11/7 e 1-28/9 e 3 noites de 1-4/5,12/7-31/8, 10-13/10. w Consultar preço de Quarto Suite e Junior suite. w Consultar sptos. de 3ª/4ª pax adulto ou criança. -3x2 e 4x3 de 5-31/5, 2-6/6, 9-13/6, 16-20/6, 29/9-9/10 e 13-30/10. -8x7 de 21/6-11/7 e 1-14/9. 1/5-20/6 e 15/9-31/10 28,25 33,25 18,25 21/6-11/7 e 1-14/9 43,75 48,75 34,25 12/7-31/8 64,25 69,50 44,75 Entre os 2 hotéis conta com 71 quartos (17 com varanda e vista mar e 2 duplos com salão e Jacuzzi um deles com vistas mar.) Também dispõem de camas extra. Todos os quartos contam com banho, secador, Tv, aquecimento e wifi. 2 elevadores com acesso para pessoas de mobilidade reduzida, acessivel entre andares. (Edificio Kaype) Parking exterior, esplanada, sala social (uma em cada hotel) wifi em todo o estabelecimento, informação turística, actividades de turismo activo através de empresas especializadas, restaurante com viveiro de marisco próprio, 3 restaurantes, sidreria, cafetaria, 2 esplanadas. Possivel utilizar indistintamente os serviços e instalações de ambos hotéis. w Estadia mín. 2 noites de 11-12/10, 1-2/11, 3 noites de 18-20/4, 1-4/5, 14/6-31/7, 24-31/8, 1-14/9 e 4 noites de 1-24/8. w Consultar preço de crianças, 3ª pax, quarto vista mar e quarto familiar. w MP obrigatório jantar de 1-24/8, restantes datas pode escolher. SA APA MP S.Ind 1/3-11/4, 17/4, 21-30/4, 5/5-13/6, 15/9-10/10 e 13-31/10 30,00 33,00 41,00 49, /4, 12-31/7 e 25-31/8 73,50 77,50 89,50 101,50 1-4/5, 14/6-11/7, 1-14/9, 11-12/10 e 1-2/11 47,00 50,00 62,00 74, /8 78,00 82,00 94,00 106,00 La Quinta Barrio de Juaco, s/n. CUE Sablon s C/La Moria, 1. llanes Las Rocas C/ Marqués de Canilejas, 3. llanes Situado en Cué a 2 km da vila de Llanes. A 200 m da praia e a 300 m do campo de Golf La Cuesta e do mirador da Boriza. Dispõe de 20 quantos, 11 delas com vista para o mar, equipadas com aquecimento, telefone, música ambiente, Tv., armário embutido e banho. Oferece ainda aos seus clientes serviços de cafetaria e restaurante, estacionamento e área infantil. w Estadia mínima 3 noites de 18-20/4 e 19/7-25/8 e 2 noites de 22/6-18/7, 26/8-8/9 e 6-7/12. w 1ª criança (2-12 anos): APA:, MP: 26 de 1-17/4, 21/4-21/6 e 9/9-5/12, outras datas paga como 3ª pax. w Preço 3ª/4ª pax consultar. w MP obrigatório jantar. O hotel Sablon s encontra-se edificado sobre a escarpa da praia com o mesmo nome, com acesso directo à mesma e a escassos metros do centro urbano da vila. Encontra-se a 150 mts. do centro monumental e da basílica. O hotel Sablon s oferece 40 quartos, distribuidos em quartos duplos, individuais e suites, com estupendas vistas para o mar. Todos eles contam com Tv., telefone, minibar, aquecimento, cofre, serviço de limpeza, room service, e ainda restaurante, cafetaria, várias varandas e estacionamento privado. Conta com salas, restaurante e cafetaria, que destaca o seu grande terraço localizado acima do mar e onde os hóspedes podem tomar café da manhã, lanche ou refeições ligeiras ao ar livre sem perder a referência do Mar Cantábrico. w Estadia mínima 4 noites de 11/7-9/9. Situado em frente ao mar e a 300 m da praia. Os seus quartos dispõe de banho com secador, telefone, Tv., canal + e aquecimento. Ainda oferece outros serviços como elevador, cofre, garagem (pago directo), serviço de lavandaría, cafetaria e campo de golf próximo.. w Estadia mínima 4 noites de 2-24/8, 3 noites de 18-23/4, 1-4/5, 29/6, 5-6/7, 12/7-1/8, 25-31/8, 6-8/9, 10-12/10 e 5-12/10 e 2 noites de 31/5-1/6, 7-8/6, 14-15/6, 21-22/6, 28/6, 1-4/7, 7-11/7, 1-5/9, 9-14/9, 20-21/9, 27-28/9 e 1-2/11. w Consultar preço de 3ª pax (adulto/criança). -7x6 em APA, válida de 1-17/4, 21/4-21/6 e 9/9-5/12. APA mp 1-17/4, 21/4-21/6 e 9/9-5/12 32,00 43, /4 e 19/7-25/8 53,50 66,50 22/6-18/7, 26/8-8/9 e 6-7/12 42,50 53,50 APA S.Ind DESCONTOS % 1ª CRIANÇA 3ª 3-7 PAX 1/5-10/7, 10-30/9 e 11-12/10 44,00 17, /7-9/9 66,75 23, /10 e 13-31/10 40,75 40, SA APA 30/3, 5-6/4, 26-27/4, 10-11/5, 17-18/5, 24-25/5, 2-6/6, 9-13/6, 16-20/6, 23-27/6, 30/6, 15-19/9, 22-26/9, 29/9-9/10, 18-19/10, 25-26/10 e 8-9/11 31,00 40, /4, 29/6, 5-6/7, 12/7-1/8, 25-31/8 e 6-8/9 67,75 77, /4, 30/4-4/5, 31/5-1/6, 7-8/6, 14-15/6, 21-22/6, 28/6, 1-4/7, 7-11/7, 1-5/9, 9-14/9, 20-21/9, 27-28/9, 10-12/10, 1-2/11 e 5-8/12 45,25 54, /8 96,25 105,25 33

7 La Palma de Llanes C/ La Arquera s/n. LLANES Spa La Hacienda de Don Juan Calle Concepción, 5. LLANES Playa de Toro Avda. de Toro, s/n. llanes Hotel situado à entrada de Llanes, a 40 min. dos Picos da Europa e a 1 km do centro e da praia. Dipõe de 52 quartos totalmente equipados com casa de banho, Tv., telefone, música ambiente e aquecimento. Poderá ainda ususfruir de cafetaria, restaurante, zona social, piscina, zonas ajardinadas e estacionamento. w Estadia mínima 2 noites de 29/6-12/7, 1-7/9, 1-3/11, 5-7/12 e 9/12, 3 noites de 18-21/4 e 13/7-1/8 e 5 noites de 2-31/8. w Capacidade máxima em estándar e deluxe: 2 pax e em superior (mais ampla com sofá cama para 3ª pax ou crianças): 3 adultos + 1 criança. w Spto. quarto superior e deluxe consultar. w mediante disponibilidade no momento de 1/1-31/12 Tarifa Promo 29,50 37,25 54,50 71,75 29,00 Tarifa Palma 4 36,00 46,25 63,50 80,75 26,75 Tarifa Palma 3 43,00 56,00 75,25 94,75 32,75 Tarifa Palma 2 50,75 63,75 83,00 102,50 43,50 Edificio de nova construção, situado no que foi uma antiga propriedade de macieiras, onde se conservaram as velhas palmeiras e magnólias assim como o gradeamento que a cerca que data o séc. XIX. O hotel dispõe de 32 quartos distribuidos em 2 pisos, alguns com sala, outros com varanda, e, todas eles decoradas com intimidade e conforto e com minibar, Tv. via satélite e conexão à internet entre outros serviços. Completa as suas instalações com zonas sociais, sala de leitura, cafetaria, estacionamento, piscinas activas e tratamentos. Parking e wifi. w Estadia mín. 3 noites de 18-21/04 e 27/7-25/8 e 2 noites de 1-26/7, 26/8-8/9, 11-12/10, 31/10-2/11 e 6-8/12. w Preços de crianças e 3ª/4ª pax consultar. w Spto quarto com varanda: 12 e com sala: 28 /qua./noite. w Capacidade máxima: estándar e com varanda: 3 pax e Quarto com sala: 4 pax. 1/2-29/3 Sexta-Sábado, 30/3-17/4, 22/4-30/6, 9/9-10/10 e 13-30/10 40,00 50,00 73,00 90,00 28, /4 e 27/7-25/8-82,50 105,50 122,50 39, /7, 26/8-8/9, 11-12/10, 31/10-2/11 e 6-8/12 49,50 59,50 82,50 99,50 30, /7 55,00 65,00 88,00 105,00 30,00 Situado a 50 mts da praia.conta com uma zona ajardinada de 400 metros quadrados. Todos os apartamentos contam com cozinha com utensílios, frigorífico, vitrocerâmica, exaustor, microondas, sala com sofá cama, Tv., lmáq. de lavar, ferro e aquecimento, 1 quarto duplo, banho e varanda, arrumos e lugar de garagem, 1 por apartamento. Limpeza e mudança de roupa uma vez por semana (sem cozinha nem utensílios). Admite animais pagamento directo e à pedido. w Estadia mín. 7 noites de Sábado a Sábado de 27/7-25/8, 31/12, 3 noites 18-21/4 e 2 noites de 1-15/7, 26/8-8/9, 11-12/10,31/10-2/11, 6-8/12 w Apto 2/4 superior no andar superior, spto 5 /apto/noite. w Limpeza 1 vez por semana (sem cozinha nem utensílios). w Depósito: 100 /apto em dinheiro. w Entradas a partir das 18 hrs e saídas antes das 10 hrs. w Aceitam animais previa reserva e pago directo. 2/4 2/4 sup. 2-17/4, 22/4-30/6, 9/9-10/10 e 13-30/10 80,00 85, /4, 27/7-25/8 e 31/12 140,00 145, /7, 26/8-8/9, 11-12/10, 31/10-2/11 e 6-8/12 105,00 110,00 Silvano Llanes Avda. de Toro, s/n. POSADA llanes La Casona de Vidiago Barrrio el Cueto s/n. VIDIAGO Arcea Mirador de la Franca Ctra.Nal. 634 E-70 km ribadedeva Os aptos. alinham-se em redor de uma piscina, assim como de um prado, para poder desfrutar do sol e dos espaços verdes. Conta com 11 aptos. com átrio dianteiro, o qual dá para a sala e para a piscina e outro átrio traseiro que acede à cozinha. A cozinha está equipada com frigorífico, torradeira, microondas, banca e máq. lavar roupa. Possui todo o tipo de utensílios e louça necessária. A sala dispõe de Tv e de leitor de DVD. Sofás convertivéis em camas. No piso superior, os quartos, com cama de casal ou duplas. Berço a pedido e mediante disponibilidade. w Estadia mínima 7 noites de 15/7-31/8 e 30-31/12, 4 noites de 18-21/4, 15/6-14/7 e 1-15/9 e 2 noites restantes datas. w Entradas a partir das 17 hrs. 2/3 2/4 4/6 18/2-17/4, 22/4-14/6 e 16/9-29/12 73,00 78,00 96, /4, 15/6-14/7 e 1-15/9 88,00 93,00 122,00 15/7-31/8 e 30-31/12 109,00 114,00 142,00 Os aptos. alinham-se em redor de uma piscina, assim como de um prado, para poder desfrutar do sol e dos espaços verdes. Conta com 11 aptos. com átrio dianteiro, o qual dá para a sala e para a piscina e outro átrio traseiro que acede à cozinha. A cozinha está equipada com frigorífico, torradeira, microondas, banca e máq. lavar roupa. Possui todo o tipo de utensílios e louça necessária. A sala dispõe de Tv e de leitor de DVD. Sofás convertivéis em camas. No piso superior, os quartos, com cama de casal ou duplas. Berço a pedido e mediante disponibilidade. w Estadia mínima 5 noites de 6/7-31/8 e 3 noites de 18-22/4, 8/6-5/7 e 1-22/9. w Limpeza diaria (excepto Domingos) e mudanças de lençóis e toalhas cada 4 días. w Cafetaria aberta todo o dia de 6/7-31/8, apenas pelas manhas de 18-22/4, 8/6-5/7 e 1-22/9 e nas restantes datas apenas em horario de peq. almoço previa reserva na recepção. w Piscina e jacuzzi apenas abertos de 6/7-31/8. 2/ /6 6/8 30/3-17/4, 23/4-7/6 e 23/9-31/12 50,00 54,00 72,00 88,00 119,00 173, /4, 8/6-5/7 e 1-22/9 72,00 74,00 100,00 119,00 157,00 185,00 6/7-31/8 88,00 93,00 123,00 149,00 185,00 224,00 Situado mesmo na praia de la Franca, umas das mais belas da Cornisa Cantábrica, muito próximo dos Picos de Europa, Llanes e Covadonga. Quartos com banho completo, TV e telefone. Dispõe de quartos duplos comunicantes. Conta com Salões e restaurante,bar, cafetaria, ténis e parque infantil. O Hotel tem facilidades para pessoas de mobilidade reduzida. Parking e wifi. w Preço 3ª pax (adulto/criança) consultar. w Spto Quarto com varanda e Spto Quarto Vista Mar: de 12-16/4 e 5-30/5: 20, de 17-21/4, 30/4-4/5, 31/5-20/6 e 8/9-13/10: 25, de 22-29/4: 18, de 21/6-4/7 e 1-7/9: 32, de 5-25/7 e 25-31/8: 36 e de 26/7-24/8: 30 /quarto/noite. w Aceitam animais (até 10 kg) com spto de 15 /noite pago directo (previa consulta) /4 e 5-30/5 44,50 58,50 79,50 90,50 37, /4, 30/4-4/5, 31/5-20/6 e 8/9-13/10 57,50 71,50 92,50 103,50 46, /4 29,50 43,50 64,50 75,50 25,50 21/6-4/7 e 1-7/9 64,00 78,00 99,00 110,00 52, /7 e 25-31/8-88,50 109,50 120,50 60,50 26/7-24/8-96,50 117,50 128,50 76,50 34