o Reitor em exercício da Universidade Federal do Ceará, Prof. Henry de Holanda Campos.

Transcrição

1 MIISTÉRI DA EDUCAÇÃ UIVERSIDADE FEDERAL D CEARÁ EDITAL DE CVCAÇÃ.o 01/2010 PRGRAMA ESPECIAL DE ATUALIZAÇÃ DS ACERVS DE BIBLITECAS o Reitor em exercício da Universidade Federal do Ceará, Prof. enry de olanda Campos. divulga o Edital 01/2010 do Programa Especial de Atualização dos Acervos de Bibliotecas e convida as Coordenações de Cursos de Graduação para apresentarem suas propostas nas condições e no prazo previsto neste Edital. 1. BJETIV Atualizar os acervos bibliográficos da UFC, voltados para os cursos de graduação, através da aquisição de livros, tendo em vista os termos de referência elencados abaixo: 1.1. Garantir as condições necessárias de aprendizagem para os estudantes Ajustar-se às necessidades docentes de estudo e pesquisa Fomentar a atualização das referências bibliográficas dos programas das disciplinas dos diversos cursos de graduação Dar suporte às mudanças curriculares em andamento 1.5. Dar suporte informacional às atividades educacionais, científicas, tecnológicas e culturais da Universidade Federal do Ceará Incentivar a permanência dos estudantes nas bibliotecas e salas de estudo. 17. Instigar a criação de grupos de estudo entre os estudantes. 2. ELEGIBILIDADE DS PRPETES Poderão apresentar propostas as coordenações dos Cursos de Graduação. 3. CARACTERíSTICAS DAS PRPSTAS A SEREM APRESETADAS 3.1. Cada Curso de Graduação da UFC poderá participar como proponente de apenas uma proposta Cada proposta deverá apresentar lista de até 100(cem) títulos em ordem de prioridade e obedecendo as orientações contidas nos anexos (critérios de preenchimento das planilhas para a compra de 2010, relação de áreas do conhecimento e modelo de planilha para compra de 2010) 3.3 preço unitário de cada título estrangeiro solicitado deverá ser indicado em moeda nacional (em reais). 34. As Coordenações dos Cursos deverão encaminhar "Termo de Compromisso", assinado pelo coordenador(a) do curso e pelo(a) diretor(a) da unidade acadêmica respectíva, assumindo que os livros solicitados para compra serão adotados por um período mínimo de quatro anos. 4. RECURSS FIACEIRS o âmbito deste Edital serão comprometidos recursos no valor total de RS ,00 (um milhão de reais) para as propostas enviadas pelas coordenações dos cursos de graduação. 5. PRAZS 5.1. Lançamento do Edital 1 de junho de Data final para o envio das propostas: 30 de junho de Divulgação do resultado 16 de julho de 2010.

2 6. PRCEDIMETS 6.1. A proposta deverá ser previamente aprovada pelo colegiado do Curso de Graduação proponente. A proposta aprovado nos colegiados das coordenações deverá ser homologada pelo respectivo Conselho da Unidade Acadêmica coordenador da proposta deve ser o(a) coordenador(a) do Curso de Graduação s livros adquiridos com recursos deste Edital serão patrimoniados e ficarão sob a responsabilidade da Biblioteca Universitária As propostas deverão ser entregues impressas através de ofício na sede da Biblioteca Universitária, no Campus do Piei, até às 17 horas do dia 30 de junho de 2010 e enviadas por e- mail (bu@ufc.br) até às 23h horas do dia 30 de junho de (A) coordenador(a) deverá anexar á proposta impressa apresentada o "Termo de Compromisso" referido no item 3.4, devidamente assinado. 7. PRCESS DE SELEÇÃ processo de seleção dos livros solicitados será realizad9 por um Comitê de Avaliação, formalmente designado pelo Reitor da UFC, em duas etapé?s: Pré-Qualificação e Análise das Propostas Pré-qualificação. Esta etapa, de caráter eliminatório, consiste no exame formal da proposta, segundo os requisitos obrigatórios definidos neste Edital, ou seja: - Apresentação de acordo com o item 3; - Aprovação da proposta nas instâncias acadêmicas de acordo com o item 6.1.; - Envio impresso e por na data especificada no item Análise das Propostas. esta etapa, de caráter classificatório, serão analisadas as propostas pré-qualificadas, de acordo com os itens abaixo: As propostas recomendadas na pré-qualificação terão seus itens ordenados de forma decrescente de prioridade para a deliberação de compra número de exemplares de cada item indicado para compra será definido pelo Comitê de Avaliação, que levará em consideração as orientações do Ministério da Educação sobre esse tema As propostas e os valores recomendados pelo Comitê de Avaliação serão submetidos à apreciação do Reitor para a decisão final. 8. CSIDERAÇÕES FIAIS 8.1. resultado final do processo de seleção será divulgado no site da UFC prazo para atendimento deste edital será de até 18( dezoito) meses a contar da data de assinatura dos contratos de fornecimento s casos omissos e as situações não previstas neste Edital serão resolvidos pelo Reitor da UFG. Fortaleza(CE),

3 UIVERSIDADE BIBLITECA FEDERAL D CEARÁ UIVERSITÁRIA DIVISÃ DE DESEVLVIMET D ACERV CRITÉRIS DE PREECIMET DAS PLAILAS PARA CMPRA DE MDALIDADE DA CMPRA: EM LTES, PR GRADE ÁREA DE CECIMET. 2. PLAILAS EM EXCEL: Arquivo único A digitação deverá ser toda em caixa alta; Sem link; fonte 12 do texto; e sem mesclagem das células; Separado acional/estrangeiro (PlanilhÇl para cada); rganizar por ordem de prioridade A soma das planilhas (acional/ Estrangeiro) deverá totalizar 100 (cem) títulos. 3. Preenchimento da Planilha: AUTR: Deverá ser pelo sobrenome do autor, evitando ao máximo as abreviações dos mesmos; SBREME em maiúsculas, vírgula, ome em maiúsculas. Exemplo de referência bibliográfica encontrada: PAES, Marilena Leite. Arquivo: teoria e prática. 3 Q ed. Ver. Ampl. Reimp. Rio de janeiro: FGV, p. CAVALCATI, MARCS; PEREIRA, ADRÉ. Gestão de empresas na sociedade do conhecimento. Rio de janeiro: Campus Exemplo de para preenchimento da planilha autor: PAES, MARILEA LEITE. CAVALCATI, MARCS; PEREIRA, ADRÉ. TÍTUL: Deverá ser colocado integral e o subtítulo, caso haja; Exemplo: ARQUIV: TERIA E PRÁTICA

4 EDIÇÃ: colocar a edição mais recente existente do mercado; VALRES: colocar os valores de mercado sem desconto; e os valores estrangeiros converter o valor em real, sem fórmula no valor unitário; ISB: Colocar o ISB correspondente ao título. 4. PREECIMET DA ÁREA DE CECIMET Colocar no local destinado na planilha, pois a compra será montada em lotes por grandes áreas de conhecimento. EXEMPL:,, TITUL GRADE AREA DE CECIMET (ASSUT) QUIMICA IRGAICA CIECIAS EXATAS E DA TERRA CEAGRAFIA CIECIAS EXATAS E DA TERRA IMULGIA CELULAR CIECIAS BILGICAS EGEARIA MECAICA EGEARIAS EFERMAGEM CIECIAS DA SAUDE AGRMIA CIECIAS AGRARIAS ARQUITETURA E URBAISM,. CIECIAS UMAAS SCIAIS APUCADAS FUDAMETS DA EDUCACA,. CIECIAS UMAAS SCIAIS APUCADAS

5 UIVERSIDADE FEDERAL D CEARÁ BIBUTECA UIVERSITÁRIA DIVISÃ DE DESEVLVIMET D ACERV RELAÇÃ DE ÁREAS E SUB-ÁREAS DE CECIMET 1. CIECIAS EXATAS E DA TERRA MATEMATICA - ALGEBRA - AALISE - GEMETRIA E TPLGIA - MATEMA TICA APLICADA PRBABIUDADE E EST ATISTICA - PRBABILIDADE - ESTATISTICA - PRBABILIDADE E ESTA TISTICA APLICADAS CIECIA DA CMPUTACA - TERIA DA CMPUT ACA - MATEMA TICA DA CMPUT ACA - METDLGIA E TECICAS DA CMPUT ACA - SISTEMAS DE CMPUT ACA ASTRMIA - ASTRMIA DE PSICA E MECAICA CELESTE - ASTRFISICA ESTELAR - ASTRFISICA D MEI ITERESTELAR - ASTRFISICA EXTRAGALACTICA - ASTRFISICA D SISTEMA SLAR - ISTRUMETACA ASTRMICA FISICA - FISICA GERAL - AREAS CLASSICAS DE FEMELGIA E SUAS APLICA CES - FISICA DAS PARTICULAS ELEMETARES E CAMPS - FISICA UCLEAR - FISICA ATMICA E MLECULAR - FISICA DS FLUIDS I FISICA DE PLASMAS E DESCARGAS ELETR.

6 - FISICA DA MATERIA CDESADA QUIMICA - QUIMICA RGAICA - QUIMICA IRGAICA - FISIC-QUIMICA - QUIMICA AALITICA GECIECIAS - GELGIA - GEFISICA - METERLGIA - GEDESIA - GEGRAFIA FISICA CEAGRAFIA - CEAGRAFIA BILGICA - CEAGRAFIA FISICA - CEAGRAFIA.QUIMICA - CEAGRAFIA GELGICA 2. CIECIAS BILGICAS BILGIA GERAL GEETICA - GEETICA QU ATIT ATIV A - GEETICA MLECULAR E DE MICRRGAISMS - GEETICA VEGETAL - GEETICA AIMAL - MUTAGEESE BTAICA - PALEBT AICA - MRFLGIA VEGETAL - FISILGIA VEGETAL - T AXMIA VEGETAL ZLGIA - PALEZLGIA - MRFLGIA DS GRUPS RECETES - FISILGIA DS GRUPS RECETES - CMPRTAMET AIMAL - TAXMIA DS GRUPS RECETES - ZLGIA APLICADA ECLGIA

7 - ECLGIA TERICA - ECLGIA DE ECSSISTEMAS - ECLGIA APLICADA MRFLGIA - CITLGIA E BILGIA CELULAR - EMBRILGIA - ISTLGIA - AATMIA 2.7- FISILGIA - FISILGIA GERAL - FISILGIA DE RGAS E SISTEMAS - FISILGIA D ESFRC - FISILGIA CMPARADA BIQUIMICA - QUIMICA DE MACRMLECULAS - BIQUIMICA DS MICRRGAISMS - METABLISM E BIEERGETICA - BILGIA MLECULAR - EZIMLGIA BIFISICA - BIFISICA MLECULAR - BIFISICA CELULAR - BIFISICA DE PRCESSS E SISTEMAS - RADILGIA E FT BILGIA FARMACLGIA - FARMACLGIA GERAL - FARMACLGIA AUTMICA - EURPSICFARMACLGIA - FARMACLGIA CARDIREAL - FARMACLGIA BIQUIMICA E MLECULAR -ETFARMACLGIA - TXICLGIA - FARMACLGIA CLIICA IMULGIA - IMUQUIMICA - IMULGIA CELULAR - IMUGEETICA - IMULGIA APLICADA MICRBILGIA - BILGIA E FISILGIA DS MICRRGAISMS - MICRBILGIA APLICADA

8 PARASITLGIA - PRTZLGIA DE PARASITS - ELMITLGIA DE PARASITS - ETMLGIA E MALACLGIA DE PARASITS E VETRES 3. EGEARIAS EGEARIA CIVIL - CSTRUCA CIVIL - ESTRUTURAS - GETECICA - EGEARIA IDRAULICA - IFRA-ESTRUTURA DE TRASPRTES EGEARIA DE MIAS - PESQUISA MIERAL - LAVRA - TRA TAMET DE MIERIS EGEARIA DE MATERIAIS E METALURGICA - ISTALACES E EQUIPAMETS METALURGICS - METALURGIA EXTRATIVA - METALURGIA DE TRASFRMACA - METALURGIA FISICA - MATERIAIS A MET ALICS EGEARIA ELETRICA - MATERIAIS ELETRICS - MEDIDAS ELETRICAS, MAG. E ELETRICAS; ISTRUMETACA. - CIRCUITS ELETRICS, MAGETICS E ELETRICS - SISTEMAS ELETRICS DE PTECIA - ELETR. IDUSTRIAL, SISTEMAS E CTRLES ELETRICS - TELECMUICACES EGEARIA MECAICA - FEMES DE TRASPRTE - EGEARIA TERMICA - MECAICA DS SLIDS - PRJETS DE MAQUIAS - PRCESSS DE FABRICACA EGEARIA QUIMICA

9 - PRCESSS IDUSTRIAIS DE EGEARIA QUIMICA - PERACES IDUSTRIAIS E EQUIP. PARA EGEARIA QUIMICA - TECLGIA QUIMICA 3.7- EGEARIA SAIT ARIA - RECURSS IDRICS - TRATAMET DE AGUAS DE ABASTECIMET E RESIDUARIAS - SAEAMET BASIC - SAEAMET AMBIETAL EGEARIA DE PRDUCA - GERECIA DE PRDUCA - PESQUISA PERACIAL - EGEARIA D PRDUT - EGEARIA ECMICA 3.9- EGEARIA UCLEAR - APLICACES DE RADIISTPS - FUSA CTRLADA - CMBUSTIVEL UCLEAR - TECLGIA DS REATRES EGEARIA DE TRASPRTES - PLAEJAMET DE TRASPRTES - VEICULS E EQUIPAMETS DE CTRLE - PERACES DE TRASPRTES EGEARIA AVAL E CEAICA - IDRDIAMICA DE AVIS E SISTEMAS CEAICS - ESTRUTURAS AVAIS E CEAICAS - MAQUIAS MARITIMAS - PRJET DE AVIS E DE SISTEMAS CEAICS - TECLGIA DE CSTR. AVAL E DE SISTEMAS CEAICAS EGEARIA AERESPACIAL - AERDIAMICA - DIAMICA DE V - ESTRUTURAS AERESPACIAIS - MATERIAIS E PRC. PARA EG. AERAUTICA E AERESPACIAL - PRPULSA0 AERESPACIAL - SISTEMAS AERESPACIAIS

10 EGEARIA BIMEDICA - BIEGEARIA - EGEARIA MEDICA 4. CIECIAS DA SAUDE MEDICIA - CLIICA MEDICA - CIRURGIA - SAUDE MATER-IFATIL - PSIQUIATRIA - AATMIA PATLGICA E PATLGIA CLIICA - RADILGIA MEDICA - MEDICIA LEGAL E DETLGIA DTLGIA - CLIICA DTLGICA - CIRURGIA BUC-MAXIL-F ACIAL - RTDTIA - DTPEDIA TRIA - PERIDTIA - EDDTIA - RADILGIA DTLGICA - DTLGIA SCIAL E PREVETIVA - MATERIAIS DTLGICS FARMACIA - FARMACTECIA - FARMACGSIA - AALISE TXICLGICA - AALISE E CTRLE E MEDICAMETS - BRMA TLGIA EFERMAGEM - EFERMAGEM MEDIC-CIRURGICA - EFERMAGEM BSTETRICA - EFERMAGEM PEDIA TRICA - EFERMAGEM PSIQUIATRICA - EFERMAGEM DE DECAS CTAGISAS - EFERMAGEM DE SAUDE PUBLICA UTRICA - BIQUIMICA DA UTRICA - DIETETICA

11 - AALISE UTRICIAL DE PPULACA - DESUTRICA E DESEVLVIMET FISILGIC SAUDE CLETIVA - EPIDEMILGIA - SAUDE PUBLICA - MEDICIA PREVETIVA FAUDILGIA FISITERAPIA E TERAPIA CUPACIAL EDUCACA FISICA 5. CIECIAS AGRARIAS AGRMIA - CIECIA D SL - FITSSAIDADE - FITTECIA - FLRICULTURA, PARQUES E JARDIS - AGR METERLGIA - EXTESA RURAL RECURSS FLRESTAIS E EGEARIA FLRESTAL - SILVICULTURA - MAEJ FLRESTAL - TECICAS E PERACES FLRESTAIS - TECLGIA E UTILIZACA DE PRDUTS FLRESTAIS - CSERVACA DA ATUREZA - EERGIA DE BIMASSA FLRESTAL 5.3- EGEARIA AGRICLA - MAQUIAS E IMPLEMETS AGRICLAS - EGEARIA DE AGUA E SL - EGEARIA DE PRCES. DE PRDUTS AGRICLAS - CSTRUCES RURAIS E AMBIECIA - EERGIZACA RURAL ZTECIA - ECLGIA DS AIMAIS DMESTICS E ETLGIA - GEET. E MELRAMET DS AIMAIS DMESTICS - UTRICA E ALIMET ACA AIMAL - PASTAGEM E FRRAGICULTURA

12 - PRDUCA AIMAL MEDICIA VETERIARIA - CLIICA E CIRURGIA AIMAL - MEDICIA VETERIARIA PREVETIVA - PATLGIA AIMAL - REPRDUCA AIMAL - ISPECA DE PRDUTS DE RIGEM AIMAL RECURSS PESQUEIRS E EGEARIA DE PESCA - RECURSS PESQUEIRS MARIS - RECURSS PESQUEIRS DE AGUAS ITERIRES - AQUICUL TURA - EGEARIA DE PESCA CIECIA E TECLGIA DE ALIMETS - CIECIA DE ALIMETS - TECLGIA DE ALIMETS - EGEARIA DE ALIMETS 6. CIECIAS SCIAIS APLICADAS DIREIT - TERIA D DIREIT - DIREIT PUBLIC - DIREIT PRIVAD - DIREITS ESPECIAIS ADMIISTRACA - ADMIISTRACA DE EMPRESAS - ADMIISTRACA PUBLICA - ADMIISTRACA DE SETRES ESPECIFICS - CIECIAS CTABEIS ECMIA - TERIA ECMICA - METDS QUATITA TIVS EM ECMIA - ECMIA MET ARIA E FISCAL - CRESCIMET, FLUTUACES E PLAEJAMET ECMIC - ECMIA ITERACIAL - ECMIA DS RECURSS UMAS - ECMIA IDUSTRIAL - ECMIA D BEM-ESTAR SCIAL - ECMIA REGIAL E URBAA

13 - ECMIAS AGRARIA E DS RECURSS A TURAIS ARQUITETURA E URBAISM - FUDAMETS DE ARQUITETURA E URBAISM - PRJET DE ARQUITETUT A E URBAISM - TECLGIA DE ARQUITETURA E URBAISM PLAEJAMET URBA E REGIAL - FUDAMETS D PLAEJAMET URBA E REGIAL - METDS E TECICAS D PLAEJAMET URBA E REGIAL - SERVICS URBAS E REGIAIS DEMGRAFIA - DISTRIBUICA ESPACIAL - TEDECIA PPULACIAL - CMPETES DA DIAMICA DEMGRAFICA - UPCIALIDADE E FAMILIA - DEMGRAFIA ISTRICA - PLITICA PUBLICA E PPULACA - FTES DE DADS DEMGRAFICS CIECIA DA IFRMACA - TERIA DA IFRMACA - BIBLITECMIA - ARQUIVLGIA MUSELGIA CMUICACA - TERIA DA CMUICACA - JRALISM E EDITRACA - RADI E TELEVISA - RELACES PUBLICAS E PRPAGADA - CMUICACA VISUAL SERVIC SCIAL - FUDAMETS D SERVIC SCIAL - SERVIC SCIAL APLICAD ECMIA DMESTICA DESE IDUSTRIAL - PRGRAMACA VISUAL - DESE DE PRDUT TURISM 7. CIECIAS UMAAS

14 7.1 - FILSFIA - ISTRIA DA FILSFIA - METAFISICA - LGICA - ETICA - FILSFIA BRASILEIRA SCILGIA - FUDAMETS DA SCILGIA - SCILGIA D CECIMET - SCILGIA D DESEVLVIMET - SCILGIA URBAA - SCILGIA RURAL - SCILGIA DA SAUDE ATRPLGIA - TERIA ATRP.oLGICA - ETLGIA IDIGEA - ATRPLGIA URBAA - ATRPLGIA RURAL - ATRPLGIA DAS PPULACES AFR- BRASILEIRAS ARQUELGIA - TERIA E METD EM ARQUELGIA - ARQUELGIA PRE-ISTRICA - ARQUELGIA ISTRICA ISTRIA - TERIA E FILSFIA DA ISTRIA - ISTRIA ATIGA E MEDIEVAL - ISTRIA MDERA E CTEMPRAEA - ISTRIA DA AMERICA - ISTRIA D BRASIL - ISTRIA DAS CIECIAS GEGRAFIA - GEGRAFIA UMAA - GEGRAFIA REGIAL PSICLGIA - FUDAMETS E MEDIDAS DA PSICLGIA - PSICLGIA EXPERIMETAL - PSICLGIA FISILGICA - PSICLGIA CMPARATIVA - PSICLGIA SCIAL

15 - PSICLGIA CGITIVA - PSICLGIA D DESEVLVIMET UMA - PSICLGIA D ESI E DA APREDIZAGEM - PSICLGIA D TRABAL E RGAIZACIAL - TRATAMET E PREVECA PSICLGICA EDUCACA - FUDAMETS DA EDUCACA - ADMIISTRACA EDUCACIAL - PLAEJAMET E AVALIACA EDUCACIAL - ESI-APREDIZAGEM - CURRICUL - RIET ACA E ACSELAMET - TPICS ESPECIFICS DE EDUCACA CIECIA PLITICA - TERIA PLITICA - ESTAD E GVER - CMPRTAMET PLITIC - PLITICAS PUBLICAS - PLITICA ITERACIAL TELGIA - ISTRIA DA TELGIA - TELGIA MRAL - TELGIA SISTEMA TICA -TELGIA PASTRAL 8. LIGUISTICA«LETRAS E ARTES LIGUISTICA - TERIA E AALISE LIGUISTICA - FISILGIA DA LIGUAGEM - LIGUISTICA ISTRICA - SCILIGUISTICA E DIALETLGIA -PSICLIGUISTICA - LIGUISTICA APLICADA LETRAS -LIGUAPRTUGUESA - LIGUAS ESTRAGEIRAS MDERAS - LIGUAS CLASSICAS -LIGUASIDIGEAS - TERIA LITERARIA

16 - LITERA TURA BRASILEIRA - UTRAS LITERA TURAS VERACULAS - LITERA TURAS ESTRAGEIRAS MDERAS - LITERA TURAS CLASSICAS - LITERATURA CMPARADA ARTES - FUDAMETS E CRITICA DAS ARTES - ARTES PLASTICAS - MUSICA - DACA - TEATR - PERA - FTGRAFIA - CIEMA - ARTES D VIDE - EDUCACA ARTISTICA BS: Ã SÃ ECESSÁRIAS AS ESPECIFICAÇÕES DAS SUBÁREAS DE CECIMET, APEAS A GRADE ÁREA DE CECIMET.

17 o I- Z \I) \I) \I) \I) \I) \I) \I) \I) \I) \I) \I) \I) t3 Z Z Z Z Z «:I: u u U U Z Z ::E Z ::E Z ::E Z Z ::E Z < ::E --J a. ::::> ::::> ::::> o.. ::> ::> '«u :I: u :I: :I: u :I: u :I: «Z :1 o.. t3 I/) I/) a. ::> a.,,,, a.'«, l- L -D <Xl L'....J L «Z > ::> ( "....,. L L L Õ.. <Xl..,. 0\ (\') (\') <Xl g..,. <Xl -D IV).. L -D L L IV) Z Z (\') <Xl 0\ <Xl <Xl <Xl C C <Xl.... <Xl <Xl I/) I/) L,... L L,... L L L <Xl,... 0\..,. <Xl..,. <Xl 0\ <Xl 0\ <Xl 0\ <Xl,... 0\ ",..., 18 1«. " UI -D -o.. -o IV)..,.,... Z 0\ 0\ 0\ a '!-. «.. > \I) <.!) 1"«"«Z u....j u. a. «Z ::::> a...j..j a. a. I.!)..J \I) \I) I- ::::>..J I- \I) C a. > Z a. a. a. ::::> C C C U C o > a. «o '««a. o Z «o o l- Z ««Z a. I/)..J '«I- > «a...j a. I/) a. > > Z :1 u.. > I/) I/) Z ::> '0 ««UI «I/) a. I- 1«u.. I/) > t3 :1 I/) C > a. o.. Z ::> I/) ::> C..J \I) \I) "«l- a. \I) ::E ::::> Z ' I- "«1= U..J \I) > ' a.. \I)..J Z 1= ' I.!) u \I) Cf...J I- u a. a.. a.. 1= u... a. Z "«..J ' a...j U a. <.!) ::E I.!) \I) a.. U :I: \I) u I- u.. u. > a. \I) a...j Z Z Z ::::> "«Z Z Z l- a.. I- l- Z..J \I) ::::> '1= \I) :I: ::> a.. U U (J u... :I: u :I: Cf. \I)..., I.!) a. u a. u :I: ' Z f- a. >-' :I: a. a. \I) a....j a. d ::E > o" u.. u.. ::E ::E \I) a. ::E \I) u \I) a. ::> ::>' ::>'..J a. f.4..j a. a. a. a. a. a. ::> C C C C C a.. C «u "«Cf. U.. IV)..,. L -D a. a. «o..

18 V) ' I..l t:y. V) V) V) V) V) V) V) V) CJ V) Z Z ' V) Z I..l I..l I..l I..l : I..l Z :E Z Z I.!) :E t:y. Z :E < < -I Z < "- I..l I I..l I..l I -I -I I..l I o o, <Xl l'f) o, <Xl ' l'f), - - -D ci ll.!... t:y. CJ t-" t:y. u.. Z :E I.!) I -I I..l CJ CJ I..l V) <Xl <Xl l'f) -I CXl Z V) I.!) V)' CJ t:y. -I V).;c v)', 1..l>V) V) -I I..l > t:y. t:y. "- -D o :::J V) t:y. e -I u.. CJ '" it Z I..l V) I..l z -I I..l t:y. :E z t:y. * <Xl g ọ.. <Xl <Xl z t:y. V) :E Z V) V) V) CJ 8- CJ V) Z -I I..l I.!) t:y. I..l V) -I I.!) t:y. t-" CJ Z I..l cri Z cl. I..l t:y. I CXl I..l >-' t:y. t:y. t:y. CJ :E -