2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

Transcrição

1 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. Especificações de produtos, tamanhos e formas estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e aparência real do produto pode variar dos aqui descritos. Todas as marcas e nomes de marcas são propriedades de seus respectivos detentores.

2 ÍNDICE CAPITULO1: INTRODUÇÃO CARACTERÍSTICAS REQUERIMENTOS DE SISTEMA ESPECIFICAÇÕES CONTEÚDOS DO PACOTE... 5 CAPITULO 2: INICIANDO CONECTAR O ENMMP-X CONECTORES DO PAINEL TRAZEIRO CONECTORES DO PAINEL LATERAL DIREITO BOTÃO DO PAINEL FRONTAL... 8 CAPITULO 3: UTILIZANDO O CONTROLE REMOTO INSTALANDO AS PILHAS FUNÇÕES DO CONTROLE REMOTO... 9 CAPITULO 4: UTILIZANDO O ENMMP-X COMO UTILIZAR O MENU CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA EXECUTANDO O MOVIE PLAYER EXECUTANDO O MUSIC PLAYER EXECUTANDO O PHOTO BROWSER EXECUTANDO O TEXT READER REPRODUZIR O FILME NA REDE (UPNP) Configuração do PC Configuração do MediaPlayer CAPITULO 5: PERGUNTAS FREQUENTES CAPITULO 6: SUPORTE TECNICO APÊNDICE A: AVISO AO USUARIO Especificações de produtos, tamanhos e formas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e aparência real do produto pode variar dos aqui descritos. Todas as marcas e nomes de marcas são propriedades de seus respectivos detentores Encore Electronics, Inc. Todos os direitos reservados. 1

3 Capitulo1: INTRODUÇÃO ENMMP-X211 é um Digital Media Player HD com transmissão em rede e suporta compartilhamento intranet de rede 10/100M. Ele pode decodificar Flash, Real Vídeo (720P), MPEG-1/2/4 (1080P) e H.264 (1080P) os arquivos multimídia que são armazenados no dispositivo de armazenamento USB e leitor de cartões. Com a sua função YPbPr ou saída HDMI, você pode facilmente conectar o seu centro de entretenimento em casa permitindo a você acessar musicas, fotos e vídeos a partir do local de armazenamento ou leitor de cartão em seu televisor ou aparelho de som. 1.1 Características Suporta ambos os monitores digitais e analógicos e projetores Suporta transmissão de vídeo a partir do PC e múltiplos dispositivos de entrada:discos Rígidos USB, flash drives e cartões de memória. Reproduz vídeo, imagens e arquivos de musica diretamente no seu centro de entretenimento. Converta o seu monitor em um Quadro com fotografia digital ou Quadro com Sinalizações. Execute mídia diretamente a partir de um dispositivo de armazenamento portátil ou sua rede domestica para transmissão de mídia do seu computador para sua TV* Controle remoto funcional completo Suporta AV, YPbPr e saída HDMI, resolução de até 1080p Suporta rede 10/100M Ethernet para compartilhamento de arquivos *É necessário um computador para se conectar à rede e instalar o software utilitário. e.g. TwonkyManager.Este é um software de terceiros e não está incluído no pacote. Você pode baixar a versão trial de 30 dias a partir Encore Electronics não vende este produto e não oferece a chave de licença. Por favor, vá para se você quiser comprar a versão completa. 2

4 1.2 Requerimentos de Sistema Unidade Display CRT / LCD com HDMI ou conectores YPbPr. Qualquer TV / monitor / projetor (CRT, LCD, Plasma ou DLP) com HDMI entrada analógica de vídeo Disco rígido USB externo partição no formato: FAT32 / NTFS Cartões de memória suportados: SD, MMC Nenhum software / driver necessário para os dispositivos de armazenamento USB ou cartões de memória como entrada direta. 3

5 1.3 Especificações Entrada USB 2 x USB 2.0 portas para conectar discos rígidos externos USB, pen drives ou outros dispositivos de armazenamento USB (compatível com versões anteriores como USB 1.x) Leitor de Cartão de Memória Suporta Cartões SD e MMC Rede (LAN) 1 x 10/100 Ethernet com conector RJ-45 saída HDMI Resolução de Vídeo Vídeo & Áudio 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i 1 x saída HDMI Saída Analógica Resolução de Vídeo CVBS: NTSC (480i) / PAL (576i) YPbPr: 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Vídeo Composite Vídeo Componente Áudio 1 x RCA conector (CVBS) 3 x RCA conectores (Y / Pb / Pr) 1 X 3.5mm saída de áudio estéreo Formato Suportado Vídeo Real Vídeo (*.rm / *.rmvb) AVI, MPEG1/2 (*.dat, *.vob, *.mpeg), MPEG4 (divx3/4/5/6, xvid, *.mp4, *.mkv) 4

6 H.264 (*.mkv, *.ts, *.m2ts, *.avi, *.mov, *.mp4) Flash (*.swf) Áudio Imagem Formato de Texto MP3, WMA, WAV, OGG, AAC, AC3, M4A, DTS, RA/RM BMP, JPEG, PNG SRT / SSA / SUB / SMI / SUB+IDX Recursos Adicionais Conveniência Suporte UPnP Controle remoto incluso e PC livre para operação Sim Dimensões 150 x 105 x 250 mm (L x A x C) 1.4 Conteúdos do Pacote ENMMP-X211 Controle Remoto Cabo de Áudio Cabo de Vídeo Cabo de YPbPr Cabo HDMI Adaptador de Alimentação Manual do Usuário 5

7 Capitulo 2: Iniciando 2.1 Conectar o ENMMP-X211 6

8 2.2 Conectores do Painel Trazeiro Não há nenhuma ordem particular na qual os cabos devam ser conectados primeiro, exceto o adaptador AC, é altamente recomendável ligar o adaptador AC na última etapa após terminar todas as conexões. Por favor, siga ilustração abaixo para fazer as conexões corretas, certifique-se de que todos os sistemas estejam desligados. Item Porta Função 1. HDMI Saída de Vídeo HDMI 2. Áudio De Conector para fone 3,5 mm para conector RCA, conecta caixas de som ou áudio da TV 3. AV / Y Conector RCA Verde para Y carrega (brilho) / Saída CVBS 4. Pb Conector RCA Azul para Pb carrega saída 5. Pr Conector RCA Vermelho para Pr carrega saída 6. LAN Interface Ethernet RJ45, 10/100M 7. DC 5V Entrada de alimentação 5V 2.3 Conectores do Painel lateral Direito Não há nenhuma ordem particular na qual os cabos devam ser conectados primeiro, exceto o adaptador AC, é altamente recomendável ligar o adaptador AC na última etapa após terminar todas as conexões. Item Porta Função 1. USB2.0 Interface Padrão USB, conecta o dispositivo de armazenagem USB 2. Leitor de Cartão Leitor de Cartão SD/MMC 7

9 2.4 Botão do Painel Frontal 1 LED 2 Receptor remoto 3 Sair 4 Cursor esquerdo 5 Cursor direito 6 Cursor para cima 7 Cursor para baixo 8 OK / Confirma 8

10 Capitulo 3: Utilizando o Controle Remoto Aponte a frente do controle remoto para o receptor e pressione os botões de controle como se fosse um receptor IR. 3.1 Instalando as Pilhas Abra a tampa traseira do controle remoto e coloque em duas pilhas AAA (pilhas alcalinas são recomendadas). 3.2 Funções do Controle Remoto Liga / Desliga: Ativar ou entrar no modo stand by Mute (Mudo): Função Mudo Ativar/Desativar Teclas números & letras/alfabeto (0~9 & A~Z) Vol- /Backspace: Abaixa o volume ou volta o espaço quando você pressiona a tecla (executa a mesma função que a tecla "Backspace no teclado do computador) Vol+/Input: (Vol+/Entrada) Aumentar o volume ou mudar entrada (numero ou letra/alfabeto) quando você pressiona a tecla. Alternar entre dispositivos diferentes (Disco Rígido Interno, dispositivo de armazenagem USB, cartão de memória flash). Apenas funciona se o dispositivo estiver disponível Diretório: Modo Lista ou Thumbnail Modo de Organização: Por nome ou por data 9

11 Movie(Filme) Music(Musica) Photo(Foto) Network(Rede) Suporta buscas a arquivos de mídia Retornar Avançar Rápido Anterior Próximo Play / Pause Parar Ir para Pagina de Filmes Ir para Pagina de Musicas Ir para Pagina de Fotos Ir para a página da rede se o servidor UPnP existir Seta para cima Seta para baixo Seta para Esquerda/Direita Menu Exit(Sair) Sub(Legenda) L / R OSD Setting(Configuração) File(Arquivo) Edit(Editar) Tag(Marcar) Skip( Pular) Scale(Escala) Zoom BMG Output(Saída) Sair e voltar para a página menu principal Sair ou voltar à página anterior Abrir a opção de legendas Ajustar áudio Mostrar barra OSD Ir para o menu de configuração Ir para Pagina de Arquivo Mostrar o gerenciador de arquivos para copiar ou apagar arquivos Lembrar a posição executada ate o momento Define o tempo de reprodução: permite definir em qual parte o filme a reprodução iniciará Altera a taxa de amostragem Zoom in / out a imagem Liga/Desliga musica de fundo Mudar o padrão da saída de Vídeo 10

12 Capitulo 4: Utilizando o ENMMP-X Como Utilizar o MENU Conecte a Fonte de Alimentação, o dispositivo começará a carregar as informações. Use Left/Right (Esquerda/Direita) Setas direcionais no controle remoto para selecionar pela tela do menu e clique no botão OK do controle remoto para confirmá-la. Use Up/Down (Acima/Abaixo) Setas direcionais no controle remoto para selecionar pela tela do menu e clique no botão OK do controle remoto para confirmar a configuração. 11

13 4.2 Configuração do Sistema 1. Clique no Ícone Setting (Configuração) do controle remoto. 2. Use Up/Down (Acima/Abaixo) Setas direcionais no controle remoto para selecionar pela tela do menu e clique no botão OK do controle remoto para confirmar a configuração. Display: Display: Você pode definir a configuração da sua TV como PAL, NTSC, 480i, 576i, 480p, 576p, 720i, 720p, 1080i, 1080p. Por favor, use as setas direcionais 12

14 Up/Down(Acima/Abaixo) do controle remoto para ajustar a taxa de amostragem apropriada e pressione o botão "OK" para confirmar. TV Mode (Modo TV): Você pode definir a taxa de amostragem com base na relação da sua tela de TV (04:03 / 16:09). Por favor, use as setas direcionais Up/Down(Acima/Abaixo) do controle remoto para ajustar a amostragem apropriada e pressione o botão "OK" para confirmar. Language: (Idioma) Por Favor, use as setas direcionais Up/Down (Acima/Abaixo) do controle remoto para selecionar o seu idioma preferencial e pressione o botão "OK" para confirmar. Photo setup (Configurar Foto): View (Visualizar): Thumbnail: ENMMP-X211 mostra uma visão geral com múltiplas imagens. Lista: ENMMP-X211 mostra todas as pastas e imagens como uma lista e mostra uma visão geral e os detalhes da foto selecionada à esquerda. Isso somente funciona se as 13

15 imagens estiverem contidas na pasta. Sorting (Organizando): Pelo nome do arquivo: Para organizar os itens pelo nome do arquivo. Pela data do arquivo: Para organizar os itens por data de modificação. Directory (Diretório): Ativar: ENMMP-X211 mostra ambas as pastas e os arquivos de imagem. Desativar: ENMMP-X211 apenas listará todas as imagens que estiverem armazenadas no dispositivo de armazenamento atual. Repeat (Repetir): Repetir all (Repetir todas): Repete todas as fotos armazenadas no dispositivo de armazenamento atual. Repeat directory (Repetir Diretório): Repete todas as fotos do diretório atual. Repeat off (Repetir desligado): Desabilita esta função. Cropping (Aparar): Altere o visual do efeito aparar foto. (Smart crop / Stretch photo / Entire photo) (Aparar Smart / Esticar foto / Foto Inteira) Slideshow duration (Duração do Slideshow): Defina o intervalo do seu slideshow para 3sec, 5sec, 10sec, 30sec, 60sec e 5min. Por Favor, use as setas direcionais Up/Down (Acima/Abaixo) do controle remoto para selecionar o seu intervalo de tempo preferencial para o slideshow e pressione o botão "OK" para confirmar. Transition effect (Efeito de Transição): Ativa ou Desativa o efeito de transição. Movie Setup (Configurar o Filme): View (Visualizar): Thumbnail: Você pode ver o preview do filme, sem abri-lo na janela da esquerda. As 14

16 especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. List: (Listar): ENMMP-X211 mostra todas as pastas e arquivos de mídia como uma lista Sorting (Organizando): Pelo nome do arquivo: Para organizar os itens pelo nome do arquivo. Pela data do arquivo: Para organizar os itens por data de modificação. Directory (Diretório): Enable (Ativar): ENMMP-X211 mostra ambas as pastas e os arquivos de filme Disable (Desativar): ENMMP-X211 Apenas lista todos os filme que estão armazenados no dispositivo de armazenagem atual. Repeat (Repetir): Repeat all (Repetir todas): Repete todos os filmes que estão armazenados no dispositivo atual. Repeat directory (Repetir Diretório): Repete todos os filmes contidos no dispositivo atual. Repeat movie (Repetir desligado): Repete apenas o filme. Subtitle (Legenda): Quando quiser você pode ajustar o tamanho da fonte da legenda para uma melhor qualidade visual (Ligado/ Desligado) Resume Play (Resumir): On (Ligado): Resume o vídeo automaticamente a partir de onde você parou pela última vez. Off (Desligado): Executa o vídeo desde o inicio. Digital Áudio Output (Saída de Áudio Digital): SPDIF PCM: Usando decodificação SPDIF PCM SPDIF RAW: Usando decodificação SPDIF RAW Vídeo Preview Disable (Desabilitar): Desabilita a função preview no menu Enable (Habilitar): Habilita a função preview no menu Image Scaling (Escalas de Imagem): Escala o Tamanho do vídeo entre 90%~100% 15

17 Music Setup (Configurar Musica): View (Visualizar): Thumbnail: Você pode demorar pouco tempo para escutar uma musica sem abrir-la. As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. List (Listar): ENMMP-X211 Mostra todas as pastas e musicas como uma lista. Sorting (Organizando): Pelo nome do arquivo: Para organizar os itens pelo nome do arquivo. Pela data do arquivo: Para organizar os itens por data de modificação. Directory (Diretório): Enable (Ativar): ENMMP-X211 Mostra ambas as pastas e as musicas Disable (Desativar): ENMMP-X211P Apenas lista todas as musicas que estiverem armazenadas no dispositivo de armazenagem atual. Repeat (Repetir): Repeat all (Repetir todas): Repete todas as musicas que estão armazenados no dispositivo atual. Repeat directory (Repetir Diretório): Repete todas as musicas contidas no dispositivo atual. Repeat song (Repetir Musica): Repete a musica atual. Repeat off (Repetir Desligado): Desliga a função Repetir Lyrics (Letras): On (Ligado): Você pode ver a letra enquanto ouve música. Só funciona se a letra da música existir. Off (Desligado): Parar de exibir a letra enquanto toca música. 16

18 Text Setup (Configurar Texto): Sorting (Organizando): Pelo nome do arquivo: Para organizar os itens pelo nome do arquivo. Pela data do arquivo: Para organizar os itens por data de modificação. Directory (Diretório): Enable: ENMMP-X211 mostra ambas as pastas e arquivos *.txt Disable: ENMMP-X211 apenas lista todos os arquivos *.txt que estão armazenados no dispositivo de armazenagem local. Font color (Cor da Fonte): Mudar a cor entre preto, branco, azul e verde. Background color (Cor do Plano de Fundo): Muda o efeito diferente de fundo Auto browser speed (Velocidade de navegação automática): Defina a velocidade do seu navegador normal, lento e rápido. Resume Play (Voltar a Reproduzir): Liga / Desliga 17

19 4.3 Executando o Movie Player 1. Clique no ícone Movie (Filme) do controle remoto 2. Use Up/Down (Acima/Abaixo) Setas direcionais no controle remoto para selecionar pela tela do menu e clique no botão OK do controle remoto para iniciar. 3. Use o botão do controle remoto para reproduzir o vídeo 18

20 4.4 Executando o music player 1. Clique no ícone Music (Musica) do controle remoto 2. Use Up/Down (Acima/Abaixo) Setas direcionais no controle remoto para selecionar o arquivo de musica. Pressione o botão OK para iniciar. 3. No modo de reprodução, os detalhes do arquivo de música serão mostrados na tela. 19

21 4.5 Executando o photo browser 1. Clique no ícone Photo (Foto) do controle remoto. 2. Use Up/Down (Acima/Abaixo) Setas direcionais no controle remoto para selecionar o arquivo de imagem. Pressione o botão OK para iniciar. 3. Pressione o botão Exit (Sair) ou botão no controle remoto para voltar à caixa de listagem. Você também pode pressionar o botão INFO no controle remoto para mostrar as informações detalhadas da imagem atual. 20

22 4.6 Executando o text reader 1. Clique no ícone TEXT (TEXTO) do controle remoto. 2. Use Up/Down (Acima/Abaixo) Setas direcionais no controle remoto para selecionar o arquivo de texto e pressione o botão OK para iniciar. 3. Pressione o botão Exit (Sair) ou botão no controle remoto para voltar à caixa de listagem. 21

23 4.7 Reproduzir o filme na Rede (UPNP) Configuração do PC (1) Download the TwonkyMedia manager software ( TwonkyManager ) from below link. Aviso: É necessário um computador para se conectar à rede e instalar o software utilitário. e.g. TwonkyManager.Este é um software de terceiros e não está incluído no pacote. Você pode baixar a versão trial de 30 dias a partir Encore Electronics não vende este produto e não oferece a chave de licença. Por favor, vá para se você quiser comprar a versão completa. (2) Instale o gerenciador TwonkyMedia (3) Dê um duplo clique no ícone do " TwonkyMeida Manager para executar o TwonkyMedia manager (4) Na lista de conteúdo não ha mídias na primeira execução. 22

24 (5) Abra o Windows Explorer e copie todos os arquivos de mídia (Ex. Vídeo, áudio, e fotos) para dentro da pasta Meus Vídeos, Minhas Musicas, e Minhas Imagens dentro do Meus Documentos. - Formatos de Vídeo suportado MPEG/MPEG-2/MPEG-4/AVI - Formatos de Áudio suportado WAV/MP3 - Formatos de Foto suportado JPG/BMP/GIF (6) Volte para o TwonkyMedia Manager, como você pode ver os arquivos de mídia acabaram de ser copiados. 23

25 Configuração do MediaPlayer 1. As etapas a seguir mostram como o Digital Media Player reproduz vídeos através da LAN, selecione "Network"( Rede ) no OSD. 2. Selecione UPNP 3. Selecione Movie (Filme) 24

26 4. Selecione net_upnp1 5. Selecione a pasta Vídeos 6. Selecione All ( Todos os Vídeos ) 7. Selecione o arquivo de vídeo a ser executado. 25

27 Capitulo 5: Perguntas Frequentes Q. Como atualizar o firmware do dispositivo? A: 1. Por Favor, baixe o ultimo arquivo de firmware do nosso website. 2. Descompacte o firmware em uma unidade de armazenamento USB ou cartões de memória e conecte-o ao dispositivo Media Player. Selecione upgrade ( atualizar ) na pagina de configuração. Aviso: O nome do arquivo de firmware certamente será dmp.img 3. Selecione Então o sistema irá automaticamente atualizar. Uma vez terminado, ele irá reiniciar automaticamente. Aviso: Por favor, não faca nada enquanto a atualização do firmware estiver em progresso. 26

28 Capitulo 6: SUPORTE TECNICO Por favor, visite para as informações mais recentes sobre produtos e downloads. As linhas para suporte internacional de tecnologia estão listadas na capa traseira. Apêndice A: AVISO AO USUARIO Este manual é fornecido como está e sem garantias de qualquer forma, tanto explicita ou implícita, incluindo, mas não limitado a garantias implícitas ou condições de comerciabilidade ou adequação a um propósito particular. Em nenhuma hipótese a nós, diretores, administradores, empregados ou agentes serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, especiais, incidentais ou conseqüenciais (Incluindo danos por perda de lucros, perda de negócio, perda de uso ou de dados, interrupção dos negócios), mesmo que nós tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos resultantes de qualquer defeito ou erro neste manual ou produto. Especificações e informações contidas neste manual são fornecidos para uso meramente informativo, e estão sujeitas a alterações a qualquer momento sem aviso prévio e não deve ser interpretado como um compromisso por nós. Nós não assumimos nenhuma responsabilidade por quaisquer erros ou imprecisões que possam aparecer neste manual, incluindo os produtos e software descritos nele. Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software nele descrito, pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistema de recuperação ou traduzida para qualquer idioma em qualquer forma ou por qualquer meio, exceto a documentação mantida pelo comprador em uma copia de segurança. A garantia do produto ou serviço não pode ser prorrogada se: (1) o produto for reparado, modificado ou alterado, a menos que tal reparação, modificação ou alteração seja autorizada, por escrito, por nós, ou (2) o número de série do produto estiver adulterado ou faltando. Produtos e nomes de empresas que aparecem neste manual podem ou não ser marcas registradas ou direitos autorais de suas respectivas empresas e são utilizados apenas para identificação ou explicação e beneficiar os proprietários, sem intenção de infringir. Windows, MS-DOS, e DirectX são marcas registradas da Microsoft Corporation. Adobe e Acrobat são marcas registradas da Adobe Systems Incorporated. O nome do produto e numero de revisão são ambos impressos no próprio produto. Manuais de revisão estão disponíveis para cada projeto de produto representado pelo dígito antes e após o período do número de revisão do manual. Atualizações do Manual são representadas pelo terceiro dígito no número de revisão do manual. 27

29 * Números locais de ajuda tecnológica são fornecidos em países selecionados. Favor visite para mais detalhes. 28 Especificações de produto, tamanho e formato estão sujeitas à mudança sem notificação, e a aparência atual do produto pode diferir da descrita neste. Todas as marcas e nomes são propriedade de seus respectivos donos.