Cômoda 4 gavetas Cómoda 4 cajones tocador

Transcrição

1 P& rtemobili ômoda 4 gavetas ómoda 4 cajones tocador Página 1 de 19

2 Ferramentas necessárias erramientas necesarias have Fenda estornillador have Phillips estornillador Martelo Martillo X2 1hora 30min. Identificação das Ferragens Identificación de las erramientas - avilha x30 (64x) - Tarugo x30 (64x) - Parafuso Minifix (42x) - Tornillo Minifix (42x) -Tambor Minifix (42x) - ilindro Minifix (42x) - Parafuso 3,x3 P (4x) - Tornillo 3,x3 P (4x) - Parafuso 3,x20 (16x) - Tornillo 3,x20 (16x) F- Parafuso 3,x (17x) F- Tornillo 3,x (17x) - orrediça 300 mm (x) - orrediza 300 mm (x) - Prego (36x) - lavo (36x) I- Fita segurança (1x) I-inta de seguridad (1x) Página 2 de 19

3 Identificação das Peças Identificación de las Piezas Página 3 de 19

4 Identificação das Peças Partes do Produto 1 Lateral direita/irecha (1x) x340x14mm 2 Lateral esquerda/izqueirda (1x) x340x14mm 3 Tampo/Tapa (1x) - 0x400x2mm 4 Travessa frontal superior/travesaño froñtal superior Travessa forntal inferior/travesaño froñtal inferior (1x) - 716x44x1mm (4x) - 716x44x1mm 6 Pé direito/pié direcho (1x) x6x 7 Pé esquerdo/pié izquierdo (1x) x6x1mm orrediça/ orrediza (x) - 300x46x1mm 9 Travessa traseira/travesaño trasero (2x) - 0x44x1mm 10 Frente Superior (2x) - 711x176x1mm 11 Frente inferior (2x) - 711x176x1mm Lateral direita gaveta (4x) - 330x140x14mm 13 lateral esquerda gaveta (4x) - 330x140x14mm 14 osta gaveta/etrás del cajón (4x) - 663x13x14mm 1 Fundo gaveta/fondo gaveta (4x) - 67x331x4mm 16 Fundo/Fondo (2x) - 962x409x3mm 17 Perfil (1x) Página 4 de 19

5 Página de 19 PSSO 1) PRIMR PSO - avilha x30 (4x) - Tarugo x30 (4x) - Parafuso minifix (26x) - Tornillo minifix (26x) - Tambor minifix (26x) - ilindro minifix (26x) Martelo have Fenda cruzada x x x

6 Página 6 de 19 PSSO 2) SUNO PSO have Fenda cruzada Parafuso 3,x3 P (32x) - Tornillo 3,x3 P (32x)

7 PSSO 3) TR PSO - Parafuso 3,x20 (16x) - Tornillo 3,x20 (16x) - orrediça 300 mm (x) - orrediza 300 mm (x) 1 2 sta parte de la corrediza el montaje debe ser en lalateral del cajón have Fenda cruzada Página 7 de 19

8 PSSO 4) URTO PSO have Fenda Página de 19

9 PSSO ) QUINTO PSO have Fenda Página 9 de 19

10 PSSO 6) SXTO PSO have Fenda Página 10de 19

11 Página 11de 19 PSSO 7) SÉPTIMO PSO Martelo Prego (36x) - lavo (36x)

12 PSSO ) OTVO PSO - avilha x30 (16x) - Tarugo x30 (16x) - Parafuso minifix (16x) - Tornillo minifix (16x) - Tambor minifix (16x) - ilindro minifix (16x) 2x 10 2x 11 4x 4x 13 Martelo have Fenda cruzada Página de 19

13 PSSO 9) NOVNO - Parafuso 3,x3 P (x) - Tornillo 3,x3 P (x) - orrediça 300 mm (4x) - orrediza 300 mm (4x) - Parafuso 3,x (x) - Tornillo 3,x (x) 2x Página 13de 19

14 PSSO 10) ÉIMO PSO - Parafuso 3,x3 P (x) - Tornillo 3,x3 P (x) - orrediça 300 mm (4x) - orrediza 300 mm (4x) - Parafuso 3,x (x) - Tornillo 3,x (x) 2x Página 14de 19

15 PSSO 11) ÉIMO PRIMR RULJ L JÓN Página 1de 19

16 PSSO ) ÉIMO PRIMR I- Fita segurança (1x) I-inta de seguridad (1x) F- Parafuso 3,x (1x) F- Tornillo 3,x (1x) I F I IM PO RTNT! R ecom endam os que fixe os m óveis à parede com o suporte de segurança incluído, para evitar que tom be se um a criança tentar subir ou pendurar-se nele. xistem vários tipos de paredes e divisões, que re querem diferentes tipos de ferragens de fixação. U se ferragens de fixação adequada para sua casa (não incl uida). O parafuso com o suporte de segurança serve apenas para fixar o suporte de segurança ao m óvel. XMPLOS FIXÇÃO ONSLS: S PRS MIÇS Página 16de 19

17 UIOS OM O MÓVL Para limpeza e conservação deste produto, use apenas um pano macio, umidecido com água e sabão neutro (sem amônia). Não use álcool, detergentes, abrasivos, etc... Não deixe este produto em contato com o sol, fonte de calor ou ambiente com muito pó. Para mejor limpieza y conservación del producto, use solamente un paño suave, húmedo con agua y jabón neutro (sin amonia). No use alcohol, detergentes, abrasivos, etc... No deje este producto en contacto del sol, o lugares de mucho calor y ambientes con mucho polvo. Página 17de 19

18 ertificado de arantia ômoda om o intuito de garantir a sua satisfação e confirmar o nosso compromisso com a qualidade, queremos que o Senhor (a), leia atentamente nossas recomendações para com o cuidado de seu móvel. 1. Proteja-o da incidência direta da luz solar. 2. vite colocá-lo próximo de estufas ou saídas de ar condicionado. 3. Não deixe em lugar úmido e ambientes com muito pó. 4. vite objetos pontiagudos sobre a sua superfície.. Para a limpeza deste produto, use apenas um pano macio, umidecido com água e sabão neutro. 6. Não use álcool, detergentes, abrasivos, etc montagem deverá obedecer as instruções do manual, a montagem efetuada de maneira incorreta acarreta na perda da garantia.. m caso de mudança de endereço possíveis avarias no transporte perderão a garantia. 9. perte os parafusos periodicamente. IMPORTNT: todas não conformidades deverão ser apontadas no momento do recebimento do produto. Prazo de arantia: Será de seis (06) meses a garantia do móvel por defeitos de fabricação, ressalvadas condições normais de uso e as demais condições do presente certificado, contados da data da emissão da nota fiscal. **O ertificado de garantia só será válido se apresentado juntamente com a nota fiscal. P& rtemobili S/ v. Imperatriz Leopoldina, 727 istrito Industrial ep Nova Prata RS Fone (.4)

19 ertificado de arantia ômoda ómoda/trocador on la intención de garantizar su satisfación y de acuerdo con nuestro compromiso de calidad, queremos que el Sr, Sra, lean atentamente nuestra instrucciones con el cuidado de su mueble. 1. Protéjalo de la luz directa del sol. 2. vite colocarlo próximo de estufas o salidas de aire acondicionado. 3. No deje en lugar húmedo y o ambientes con mucho polvo. 4. vite objetos puntiagudos sobre su superficie.. Para la limpieza de este producto, use solamente un paño suave, húmedo con agua y jabón neutro. 6. No use alcohol, detergentes, abrasivos, etc l montaje tendrá que seguir las instrucciones del manual, de lo contrario llevará a la perdida de la garantia.. n caso de mudanza a otra dirección posibles daños en el transporte perderán a garantia. 9. prete los tornillos periodicamente. IMPORTNT: todas no conformidades deverán ser anotadas en el momento de recebir el producto. PLazo de arantia: Seis meses (06) la garantia del mueble por defectos de fabricación, salvedad de las condiciones normales de uso y las demás condiciones del presente certificado, contados a partir de la fecha de emisión de la factura. **l certificado de garantia solo será válido presentándolo junto con la factura. P & rtemobili S/ v. Imperatriz Leopoldina, 727 istrito Industrial ep Nova Prata RS Fone (.4)