Cleaner/Primer Fluid

Transcrição

1 Página 1 / 9 Ficha de Dados de Segurança de acordo com o Sistema Global Harmonizado Cleaner/Primer Fluid Active 1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA OU DA MISTURA E DA SOCIEDADE OU EMPRESA Identificador do produto Nome Do Produto Número de referência Cleaner/Primer Fluid para Xerox Direct-to-Object InkJet Printer 008R Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Uso Recomendado Cleaner 1.3 Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Fornecedor Xerox Limited Av. Infante D. Henrique Lisboa Portugal Para obter informações adicionais, entre em contato com Pessoa de contato System Support Manager Telefone Fax Endereço de correio electrônico ehs-europe@xerox.com prt.nts@xerox.com 1.4 Telefone de emergência A ser determinado 2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS 2.1 Classificação da substância ou mistura O produto é classificado e rotulado de acordo com da Regulamento (UE) nº 1272/2008 Corrosão/irritação da pele Categoria 2 Graves danos aos olhos/irritação dos olhos Categoria 2 Sensibilização da pele Categoria 1 Toxicidade sistêmica de órgão-alvo específico (exposição única) Categoria 3 Toxicidade aquática aguda Categoria 2 Toxicidade aquática crônica Categoria Elementos do rótulo Palavra de advertência Aviso

2 Página 2 / 9 Declarações de Perigo Declarações de precauções H315 - Provoca irritação à pele H319 - Provoca irritação ocular grave H317 - Pode provocar reações alérgicas na pele H335 - Pode provocar irritação das vias respiratórias H401 - Tóxico para os organismos aquáticos H411 - Tóxico para os organismos aquáticos, com efeitos prolongados P260 - Não inale as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis P270 - Não coma, beba ou fume durante a utilização deste produto P271 - Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados P280 - Use luvas de proteção/roupa de proteção/proteção ocular/proteção facial P272 - A roupa de trabalho contaminada não pode sair do local de trabalho P264 - Lave cuidadosamente após o manuseio P308 + P313 - EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: Consulte um médico P302 + P352 - EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água e sabão em abundância P362 - Retire a roupa contaminada P305 + P351 + P338 - EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue enxaguando P304 + P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não dificulte a respiração P403 + P233 - Armazene em local bem ventilado. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado P405 - Armazene em local fechado à chave P273 - Evite a liberação para o meio ambiente P501 - Descartar o conteúdo/recipiente em uma estação aprovada de tratamento de resíduos 2.3 Outros perigos Nenhum 3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES 3.1 Misturas Nome Químico Percentual de peso CAS No. N CE Classificação do GHS Propoxylated Neopentyl Skin Sens 1B Glycol Diacrylate Aquatic Acute 2 Aquatic Chronic 2 Isodecyl acrylate Skin Irrit 2 Eye Irrit 2 Skin Sens 1B STOT SE 3 Aquatic Acute 2 Aquatic Chronic 2 4-Methoxyphenol Acute Tox 4 Eye Irrit 2 Skin Sens 1 Aquatic Acute 3 Texto completo das declarações H: consulte a seção 16 Declarações de Perigo H317 H401 H411 H315 H319 H317 H335 H401 H411 H302 H319 H317 H402 Número de registro no sistema REACH

3 Página 3 / 9 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS 4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros Orientação geral Contato com os olhos Contato com a pele Inalação Ingestão EM CASO DE PERTURBAÇÕES GRAVES OU PERSISTENTES, CONTATAR UM MÉDICO OU UM SERVIÇO DE URGÊNCIA MÉDICA. Lave imediatamente os olhos com água em abundância. Depois da lavagem inicial retire quaisquer lentes de contato e continue lavando por pelo menos 15 minutos, Irritation may worsen with sun or UV light exposure, Se a irritação dos olhos continuar, consultar um especialista Lavar com água morna e sabão, Procure atendimento médico se irritação se desenvolver e persistir, Retirar e lavar a roupa contaminada antes de voltar a usá-la, Irritation may worsen with sun or UV light exposure Mudar para o ar livre, Procure o médico imediatamente se ocorrerem sintomas Lavar a boca com água e beber, a seguir, bastante água 4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados Toxicidade aguda Olhos Pele Inalação Ingestão Efeitos crônicos Toxicidade crônica Sintomas principais Irritante para os olhos Irritante para a pele, Pode causar sensibilização em contato com a pele Pode provocar irritação das vias respiratórias Nenhum efeito conhecido O contato prolongado ou repetido da pele com um revestimento não exposto pode provocar irritação da pele e/ou dermatite e sensibilização em pessoas sensíveis Seperexposição pode causar: O contato prolongado com a pele pode causar irritação da pele e/ou dermatites 4.3 Indicação da atenção médica imediata e do tratamento especial necessário Notas para o médico Tratar de forma sintomática, Pode causar sensibilização em contato com a pele 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO 5.1 Meios de extinção Meios adequados de extinção: Meios adequados de extinção: Espuma, Dióxido de carbono (CO2), Pó químico seco, Aspersão de água, Use medidas de extinção apropriadas para as circunstâncias locais e o ambiente ao redor Não use um fluxo de água sólido, já que ele pode dispersar e espalhar o incêndio 5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura Nenhum em particular 5.3 Ações de proteção especiais para bombeiros Use máscara autônoma e roupa de proteção. Outras informações Propriedades inflamáveis Não inflamável

4 Página 4 / 9 Ponto de fulgor > 100 C Método vaso fechado Produtos de combustão perigosos Condições de aquecimento ou fogo podem liberar gases tóxicos, A decomposição térmica pode liberar gases e vapores irritantes 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO 6.1 Precauções pessoais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Verifique se a ventilação é adequada, Evitar o contato com a pele e os olhos, Para a proteção individual, consultar a seção Precauções ambientais Não deve ser liberado no meio ambiente, Não permitir a contaminação das águas subterrâneas 6.3 Métodos e materiais para contenção e limpeza Métodos para contenção Métodos para limpeza Evite mais vazamentos ou derramamentos, se for seguro fazê-lo, Evite a entrada em cursos d'água, sistema de esgoto, subsolos e áreas confinadas Evite mais vazamentos ou derramamentos, se for seguro fazê-lo, Evite a entrada em cursos d'água, sistema de esgoto, subsolos e áreas confinadas, Mantenha em recipientes adequados e fechados para descarte, Absorva o vazamento com material inerte (areia ou terra secas, por exemplo), e coloque em um recipiente de resíduos químicos 6.4 Referência a outras seções See Section 13 for additional information 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO 7.1 Precauções para manuseio seguro Manuseie de acordo com as boas práticas de higiene e segurança industrial, Evitar o contato com a pele e os olhos, Verifique se a ventilação é adequada, Manipular e abrir o recipiente com prudência 7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades Armazene de acordo com as regulamentações locais, Armazenar no recipiente original, Mantenha firmemente fechado em local seco e fresco, Proteger da luz do sol e armazenar em local bem ventilado, See Section Utilizações finais específicas Cleaner 8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL 8.1 Parâmetros de controle Limites de exposição Para a exposição de determinado país limites ver seção 16. Nome Químico TLV da ACGIH União Europeia 4-Methoxyphenol TWA: 5 mg/m 3

5 Página 5 / Controles de exposição Medidas de planejamento Verifique se a ventilação é adequada, especialmente em áreas confinadas 8.3 Medidas de proteção individual, como equipamentos de proteção individual (EPI) Proteção respiratória Proteção para a pele/olhos Proteção da pele e do corpo Proteção das mãos Use somente com a ventilação adequada Evitar contato com os olhos, Se puderem ocorrer respingos, vestir:, Óculos de proteção Evite o contato com a pele Wear appropriate clothing to prevent repeated or prolonged skin contact. Luvas de proteção 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS 9.1 Informações sobre as propriedades físicas e químicas básicas Aspecto Transparente Odor Acrylate Limite de odor Estado físico Líquido ph 6-8 Cor Incolor Ponto de fulgor > 100 C Método vaso fechado Ponto/intervalo de ebulição 100 C Ponto de amolecimento Não se aplica Temperatura de autoignição Volatilidade Limites de Flamabilidade no Ar <95 g/l Pressão de vapor >0.0 ± C Densidade de vapor Solubilidade em água parcialmente solúvel Viscosidade Coeficiente de partição Taxa de evaporação <1 (n-butylacetate=1) Ponto/intervalo de fusão Não se aplica ponto de congelamento Temperatura de decomposição Indeterminado Densidade relativa 9.2 Outras informações Nenhum 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE 10.1 Reatividade Nenhuma reação perigosa, se usado normalmente 10.2 Estabilidade química Estável sob as condições de armazenagem recomendadas 10.3 Possibilidade de reações perigosas

6 Página 6 / 9 Reações perigosas Polimerização perigosa Nenhum sob processamento normal Pode ocorrer polimerização 10.4 Condições a evitar temperaturas superiores a 38 C, Exposição à luz, Produtos incompatíveis 10.5 Materiais incompatíveis a evitar Bases fortes, Oxidantes, Peróxidos, Alcoóis, Metais 10.6 Produtos de decomposição perigosos Óxidos de nitrogênio (NOx), Monóxido de carbono (CO), Dióxido de carbono (CO2) 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS 11.1 Informações sobre os efeitos toxicológicos Toxicidade aguda Informações do produto Não há dados de nível de produto disponíveis. Composição e informação sobre os ingredientes Nome Químico DL 50 oral DL50 dérmica Inalação LC50 Isodecyl acrylate µl/kg ( Rat ) 3540 µl/kg ( Rabbit ) 4-Methoxyphenol 1600 mg/kg ( Rat ) 2000 mg/kg ( Rabbit ) Toxicidade crônica Informações do produto Não há dados de nível de produto disponíveis Carcinogenicidade Não contém nenhum ingrediente listado como carcinógeno Outros efeitos tóxicos Sensibilização Efeitos sobre órgãos- alvo Outros efeitos adversos Perigo de aspiração Pode provocar sensibilização em pessoas suscetíveis. Respiratory tract irritation 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICA 12.1 Toxicidade Toxicidade aquática aguda Toxicidade aquática crônica Tóxico para os organismos aquáticos Tóxico para os organismos aquáticos, com efeitos prolongados 12.2 Persistência e degradabilidade Não há dados de nível de produto disponíveis 12.3 Potencial de bioacumulação Não há dados de nível de produto disponíveis 12.4 Mobilidade no solo

7 Página 7 / 9 Não há dados de nível de produto disponíveis 12.5 Resultados da avaliação PBT e mpmb Não é um PBT de acordo com o REACH Anexo XIII 12.6 Outros efeitos adversos Nenhum conhecido 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL 13.1 Considerações sobre destinação final Método de descarte do resíduo Nº de disposição de resíduo do CER Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos perigosos * 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE 14.1 N UN/ID UN3082 (ground/water) UN3334 (air) 14.2 Designação oficial de transporte Aviation Regulated liquid, n.o.s. (isodecyl acrylate ) Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. ( propoxylated neopentyl glycol diacrylate ) 14.3 Classes de perigo para efeitos de transporte Grupo de Embalagem III 14.5 Perigos para o ambiente Poluente marinho 14.6 Precauções especiais para os usuários Regulation specific information below Transporte em massa de acordo com MARPOL 73/78 e do Código IBC Não se aplica ADR/RID N UN/ID UN3082

8 Página 8 / 9 Classe de perigo 9 Designação oficial de transporte Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s (propoxylated neopentyl glycol diacrylate) Grupo de Embalagem III Código de classificação M6 Quantidade limitada 5L IMDG/IMO N UN/ID UN3082 Classe de perigo 9 Designação oficial de transporte Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s (propoxylated neopentyl glycol diacrylate) Grupo de Embalagem III EmS No. F-A, S-F Quantidade limitada 5L ICAO/IATA N UN/ID UN3334 Classe de perigo 9 Designação oficial de transporte Aviation Regulated liquid, n.o.s. (isodecyl acrylate) Grupo de Embalagem III Código ERG 9A Quantidade limitada 30 kg G ADN N UN/ID UN3082 Classe de perigo 9 Designação oficial de transporte Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s (propoxylated neopentyl glycol diacrylate) Grupo de Embalagem III Código de classificação M6 15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES 15.1 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente O produto é classificado e rotulado de acordo com da Regulamento (UE) nº 1272/ Avaliação de segurança química Não se aplica 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Data de Emissão Data de Revisão Nota de revisão Liberação inicial Texto completo das Declarações H mencionadas nas seções 2 e 3 H302 - Nocivo se ingerido H315 - Provoca irritação à pele H317 - Pode provocar reações alérgicas na pele H319 - Provoca irritação ocular grave H335 - Pode provocar irritação das vias respiratórias H401 - Tóxico para os organismos aquáticos H402 - Nocivo para os organismos aquáticos H411 - Tóxico para os organismos aquáticos, com efeitos prolongados

9 Página 9 / 9 Conselhos adicionais Limites de exposição específicas do país da UE Nome Químico Reino Unido Irlanda França Alemanha Holanda 4-Methoxyphenol TWA 5 mg/m 3 TWA 5 mg/m 3 STEL 15 mg/m 3 Nome Químico Bélgica Suíça Áustria Hungria República Tcheca Propoxylated Neopentyl S+ Glycol Diacrylate Isodecyl acrylate S+ 4-Methoxyphenol TWA 5 mg/m 3 STEL 10 mg/m 3 TWA 5 mg/m 3 Nome Químico Espanha Portugal Itália Grécia Romênia 4-Methoxyphenol TWA 5 mg/m 3 TWA 5 mg/m 3 TWA 5 mg/m 3 S+ Nome Químico Polônia Dinamarca Suécia Finlândia Noruega 4-Methoxyphenol TWA 5 mg/m 3 TWA 5 mg/m 3 TWA 5 mg/m 3 STEL 10 mg/m 3 Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (UE) nº 1272/2008 redacção dada. Isenção de Responsabilidade Compostos de cromo (VI).