BATEDEIRA MODELO: BA1001
|
|
- Larissa Stachinski
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 BATEDEIRA MODELO: BA1001 MANUAL DE INSTRUÇÕES
2
3 A fim de permitir que o produto tenha um melhor desempenho, por favor leia as instruções antes de usá-lo. Guarde o manual após a leitura para consultas posteriores. ÍNDICE Informações importantes Conheça a sua batedeira Utilizando o aparelho Limpeza e manutenção Guia de processamento Especificações Serviço de atendimento ao cliente Termos de Garantia INFORMAÇÕES IMPORTANTES Ao utilizar esse aparelho elétrico, devem sempre ser seguidas algumas precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: 01. Antes de ligar à corrente elétrica, verifique nas indicações da placa de identificação do aparelho se a tensão é compatível ao seu sistema elétrico. Qualquer erro de conexão anulará a garantia. 02. Não deixe o cabo de alimentação pendurado à beira da mesa ou do balcão, mantenha-o longe de objetos cortantes e das partes quentes do aparelho, assim como de qualquer outra fonte de calor. 03. Não mergulhe o cabo de alimentação, o plugue ou qualquer parte do aparelho em água ou outro líquido. Se o acidente ocorrer, leve imediatamente a batedeira para a análise de um especialista técnico autorizado antes de usá-la novamente. Há perigo de vida por choque elétrico. 04. Não segure a tomada com as mãos molhadas ou úmidas. 05. Nunca carregue o aparelho pelo seu cabo de alimentação. Manuseios incorretos podem causar danos ao aparelho e lesões ao usuário. 06. O uso de acessórios não recomendados ou não fornecidos pelo fabricante pode causar danos ao aparelho, choque elétrico, lesão e perda da garantia. 07. Não use o aparelho para qualquer operação que não seja a qual ele se destina. O fabricante não se responsabiliza caso o aparelho estiver avariado por uso indevido ou pelo não cumprimento destas instruções. 08. Se notar qualquer dano ao cabo de alimentação, ao plugue, à batedeira ou aos seus acessórios, não utilize o aparelho e leve-o para a assistência técnica autorizada mais próxima para inspeção, substituição ou conserto, a fim de evitar qualquer inconveniente. 03
4 09. Desligue o aparelho e desconecte-o da tomada elétrica quando não estiver em uso, antes da limpeza e antes de instalar ou remover acessórios. 10. Enquanto a batedeira estiver em funcionamento, mantenha seus dedos afastados das partes móveis, não toque no fouet, na pá plana ou no gancho para massa, nem tente retirar comida. 11. Certifique-se de que artigos e roupas não entrem em contato com o gancho para massa. 12. Não utilize o aparelho por mais de cinco minutos de uma só vez. Dê dez minutos de descanso antes do próximo uso. 13. Use apenas um acessório por vez acompanhado ou não da tampa transparente antirespingos. 14. Nunca coloque os acessórios que contenham metal em um forno microondas. 15. Este aparelho não deve ser usado por crianças, nem por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou sem experiência e conhecimentos, exceto se forem supervisionadas ou se receberem instruções relativas à utilização do aparelho por alguém responsável pela sua segurança. 16. Mantenha a batedeira e o cabo fora do alcance de crianças. É necessária supervisão cuidadosa quando o aparelho for usado perto de crianças. 17. Crianças devem ser supervisionadas para que não brinquem com o aparelho. 18. Use o aparelho sobre uma superfície plana e estável. 19. Este aparelho não é adequado para uso comercial nem para uso ao ar livre. 20. Este aparelho deve ser utilizado em aplicações domésticas e similares. 21. Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoa qualificada para evitar riscos. 22. Este aparelho destina-se a ser usado em aplicações de uso doméstico e similares, tais como: áreas de cozinha pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; casas de fazenda; por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais; ambientes do tipo bed and breakfast (leito e café da manhã). 23. A batedeira pode ser usada por até 5 minutos continuamente. Após esse tempo, deixe-a esfriar por 10 minutos antes do próximo uso. 04
5 CONHEÇA A SUA BATEDEIRA Cabeça multifuncional Tampa transparente antirespingos Alavanca de Segurança Tigela de aço inox Botão giratório de controle de velocidade Alavanca de Segurança da cabeça multifuncional Fouet Indicativo de velocidade Pá plana Botão giratório de controle de velocidade Gancho para massa 05
6 UTILIZANDO O APARELHO Encaixando os acessórios: (Figura 1) 01. Antes de usar pela primeira vez, limpe todos os acessórios com sabão e água, enxágue e seque. 02. Pressione a Alavanca de Segurança para levantar a Cabeça multifuncional e insira a Tampa transparente antirespingos, caso deseje. Para inserir a tampa, incline e encaixe uma de suas partes superiores na Cabeça multifuncional e depois pressione a outra até que se firme na batedeira. 03. Insira o Fouet, a Pá Plana ou o Gancho para massa inserindo e rotacionando o pino do acessório no orifício da Cabeça multifuncional, até que se firme na batedeira. 04. Pressione a Alavanca de Segurança para abaixar a Cabeça multifuncional e deixar a batedeira na posição de funcionamento. 05. Coloque o aparelho sobre uma superfície plana, limpa e seca e, em seguida, conecte o cabo de alimentação à tomada elétrica. Clique 06
7 Misturando os ingredientes: (Figura 2) Dependendo da natureza dos ingredientes, a Tigela de aço inox com a respectiva tampa pode ser utilizada para preparar até 2 kg de massa. 01. Pressione o Alavanca de Segurança da Cabeça multifuncional para elevá-la. 02. Ajuste a Tigela de aço inox no aparelho, rodando-a até que se encaixe. Coloque os ingredientes nela. 03. Encaixe o acessório desejado, empurrando sua haste e girando para travá-lo na posição ideal. 04. Coloque a Tampa transparente antirespingos no topo da Tigela de aço inox e deixe a abertura de alimentação virada para você para facilitar a inserção dos ingredientes. 05. Pressione o Alavanca de Segurança novamente e abaixe a Cabeça multifuncional do aparelho na posição horizontal até ouvir um som de clique. 06. Durante a preparação, você poderá adicionar ingredientes através da abertura da tampa. 07. Quando quiser parar o aparelho, gire o Botão de controle de velocidade para a posição OFF. Cuidado: não execute a batedeira com a tigela vazia por mais de 1 minuto. LIMPEZA E MANUTENÇÃO 01. Desligue o aparelho. 02. Nunca mergulhe o motor em água ou coloque-o sob água corrente. Limpe com um pano macio, seco ou ligeiramente úmido. 03. Desencaixe todos os acessórios da batedeira para efetuar a limpeza adequada do aparelho. 04. Para facilitar a limpeza, lave, enxágue e limpe os acessórios imediatamente após o uso, ou coloque-os na máquina de lavar louças. 05. Se algum alimento manchar os acessórios, esfregue-os suavemente com uma toalha mergulhada em óleo de cozinha e depois limpe-os da maneira usual. 07
8 GUIA DE PROCESSAMENTO ACESSÓRIO ALIMENTO MÁXIMO TEMPO DE OPERAÇÃO VELOCIDADES Fouet Creme (inclui 38% de gordura) Clara de ovo 250ml 10 min 5-max 12 pcs (mínimo 3 pcs) 3 min 5-max Farinha 600g 5 min min-2 Sal 10g 5 min min-2 Gancho de massa Fermento 10g 5 min min-2 Açúcar 10g 5 min min-2 Água 300g 5 min min-2 Banha 20g 5 min min-2 Farinha 150g 5 min min-4 Óleo 150g 5 min min-4 Pá plana Açúcar 150g 5 min min-4 Margarina 150g 5 min min-4 Ovo 3 pcs 5 min min-4 08
9 Modelo Material do liquidificador Potência Consumo aprox. Alimentação Dimensão aprox. do produto Peso aprox. do produto Dimensão da embalagem Peso bruto da embalagem Garantia* BA1001 Plástico 700W 0,7Kw/h Energia elétrica 172x305x333mm 3,64Kg 270x360x405mm 5,66Kg 12 meses SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE Capitais e Regiões Metropolitanas (11) (21) Demais Localidades ELIMINAÇÃO AMBIENTALMENTE CORRETA Você pode ajudar a proteger o meio ambiente! Lembre-se de respeitar os regulamentos locais: entregue os equipamentos elétricos que já não funcionam em um centro de eliminação de resíduos adequado. Aquarius: INPI Processo Requerente: Maptrade Indústria e Comércio de Produtos Ltda. CNPJ: / *Garantia de 12 (doze) meses sendo 3 (três) meses de garantia legal acrescidas de 9 (nove) meses de garantia contratual. 09
10 GARANTIA DOS PRODUTOS MAPTRADE A MAPTRADE garante seus produtos contra defeitos de material e mão-de-obra, desde que mantidos em condições normais de uso e manutenção. A MAPTRADE, sem nenhum custo para o usuário, reparará o produto desde que este seja enviado a um dos Postos Autorizados MAPTRADE (P.A.M.), com os custos de transporte sob responsabilidade do usuário, de acordo com os termos desta garantia, acompanhado da respectiva cópia da nota fiscal emitida no Brasil. O reparo, a critério da MAPTRADE, poderá incluir a substituição de peças ou placas por novas ou recondicionadas equivalentes. Este produto e as peças ou placas que eventualmente venham a ser substituídas serão garantidos pelo restante do prazo original. PRAZO DE GARANTIA DO PRODUTO A presente garantia é concedida pelo prazo de 12 (doze) meses, sendo 3 (três) meses de garantia legal acrescidas de 9 (nove) meses de garantia contratual, nos termos da Lei Consumerista, e terá início na data efetiva da compra pelo consumidor, comprovada pela nota fiscal. Para o exercício da garantia, será necessária a apresentação da cópia da Nota Fiscal de Venda ao Consumidor. CONDIÇÕES DE GARANTIA A MAPTRADE não assume qualquer obrigação ou responsabilidade por acréscimos ou modificações desta garantia realizados por terceiros não autorizados, tampouco por danos decorrentes do uso inadequado. ITENS EXCLUÍDOS DESTA GARANTIA TERMO DE GARANTIA A garantia não cobre: (a) defeitos ou danos resultantes do uso anormal do produto pelo cliente, como superfícies plásticas e outras peças expostas externamente arranhadas, trincadas ou quebradas, bem como derramamento de alimentos ou líquidos de qualquer natureza; (b) defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie no produto e, ainda, o reparo realizado por outras oficinas que não sejam P.A.M..; (c) quebra ou danos que não foram constatados no ato da aquisição; (d) produto que tenha o número de série removido, adulterado ou tornado ilegível; (e) defeitos e danos decorrentes da utilização de componentes não compatíveis com o produto MAPTRADE; (f) defeitos e danos causados por agentes naturais (enchente, maresia, descarga elétrica e outros) ou exposição excessiva ao calor; (g) desempenho insatisfatório do produto devido a instalação em local inadequado ou rede elétrica e cabo de sinal; (h) peças que se desgastam naturalmente com o uso regular. CONSIDERAÇÕES GERAIS Esta garantia substitui todas as outras garantias expressas ou tácitas, incluindo, sem limitação, garantias tácitas de comercialização e adequação a um fim específico. Em hipótese alguma a MAPTRADE será responsável por indenização superior ao preço da compra do produto, por qualquer perda de uso, perda de tempo, inconveniência, prejuízo comercial, perda de lucros ou economias, por outros danos diretos ou indiretos, decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do produto. As fotos, ilustrações e especificações técnicas aqui descritas poderão ser modificadas sem aviso prévio. Nome: RG: CPF: Data da compra: Carimbo 10
11
12
MULTIPROCESSADOR PREMIUM MODELO: PR1001 MANUAL DE INSTRUÇÕES
MULTIPROCESSADOR PREMIUM MODELO: PR1001 MANUAL DE INSTRUÇÕES A fim de permitir que o produto tenha um melhor desempenho, por favor leia as instruções antes de usá-lo. Guarde o manual após a leitura para
Leia maisMIXER DE MÃO 3 EM 1 PREMIUM
MIXER DE MÃO 3 EM 1 PREMIUM MODELO: MI3001 MANUAL DE INSTRUÇÕES A fim de permitir que o produto tenha um melhor desempenho, por favor leia as instruções antes de usá-lo. Guarde o manual após a leitura
Leia maisLIQUIDIFICADOR 2 EM 1
LIQUIDIFICADOR 2 EM 1 MODELO: ML2001 MANUAL DE INSTRUÇÕES A fim de permitir que o produto tenha um melhor desempenho, por favor leia as instruções antes de usá-lo. Guarde o manual após a leitura para consultas
Leia maisGARANTIA DE QUALIDADE
GARANTIA DE QUALIDADE Você pode adquirir nossos produtos com toda a tranquilidade e a segurança que a marca ODONTOCASE pode garantir. Ao comprar um produto ODONTOCASE, você está levando, a garantia ODONTOCASE
Leia maisGARANTIA DE QUALIDADE
GARANTIA DE QUALIDADE Você pode adquirir nossos produtos com toda a tranquilidade e a segurança que a marca ODONTOCASE pode garantir. Ao comprar um produto ODONTOCASE, você está levando, a garantia ODONTOCASE
Leia maisGRILL PREMIUM MODELO: GR1001
GRILL PREMIUM MODELO: GR1001 MANUAL DE INSTRUÇÕES A fim de permitir que o produto tenha um melhor desempenho, por favor leia as instruções antes de usá-lo. Guarde o manual após a leitura para consultas
Leia maisARARA DE ROUPA. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
ARARA DE ROUPA Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Arara de Roupas Ekins. Este é um utensílio versátil para ajudar a deixar suas roupas mais organizadas. Conteúdo
Leia maisLIQUIDIFICADOR POWER NUTRI
LIQUIDIFICADOR POWER NUTRI MODELO: ML3001 MANUAL DE INSTRUÇÕES A fim de permitir que o produto tenha um melhor desempenho, por favor leia as instruções antes de usá-lo. Guarde o manual após a leitura para
Leia maisManual de Instruções EPV-859 MAXI GRILL
Manual de Instruções EPV-859 MAXI GRILL Antes de utilizar o aparelho, leia atentantamente este manual e guarde-o para consultas futuras. AVISOS IMPORTANTES: Leia todas as instruções contidas neste manual
Leia maisREFLETOR SOLAR 60 LEDS
REFLETOR SOLAR 60 LEDS Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir o Refletor Solar 60 LED'S Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz captar energia solar transformando-a
Leia maisPOLIDOR VEICULAR PORTÁTIL 12V
POLIDOR VEICULAR PORTÁTIL 12V Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir o Polidor Portátil 12V Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de encerar e polir o seu veículo.
Leia maisML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
Leia maisFORNO ELÉTRICO EPV-8009
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO EPV-8009 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisLiquidificador Individual
LEIA ANTES DE USAR Liquidificador Individual Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO
MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES SUMÁRIO 1. Introdução... 3 1.1 Segurança... 3 1.2 Principais Componentes... 5 1.3 Características Técnicas... 6 2. Instalação e Pré-Operação... 6 2.1
Leia maisHB850 series. instruções
HB850 series instruções antes de usar o acessório Kenwood Por favor leia todas as instruções relacionadas ao produto e guarde este manual para referência futura. Remova todas as embalagens e etiquetas.
Leia maisASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
Leia maisEXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO O extrator de sucos TS-213 é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo
Leia maisFORNO ELÉTRICO VCC-8028
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO VCC-8028 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisEPV-880 CAFETEIRA Manual de Instruções
EPV-880 CAFETEIRA Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este manual
Leia maisMASSAGEADOR SHIATSU (MODELO: LG700) MANUAL DE INSTRUÇÕES
MASSAGEADOR SHIATSU (MODELO: LG700) MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia atentamente este Manual, antes de usar seu MASSAGEADOR. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. WWW.G-LIFE.COM.BR SAC: (11) 5660.2600
Leia maisCafeteira Elétrica LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
LEIA ANTES DE USAR Cafeteira Elétrica Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[REV.07 29072010] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação
Leia maisDescrição. Informações importantes BEM VINDO
BEM VINDO Obrigado por adquirir o novo liquidificador mão SY-BM81. Por favor, leia estas instruções de serviço com cuidado antes de conectar o dispositivo à rede, a fim de evitar danos devido a utilização
Leia maisIDENTIFICAÇÃO DAS PARTES 1.Botão de acionamento
MIXER ROBOT 250 Estimado Cliente, Agradecemos por ter decidido pela compra de um produto MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além do rigoroso controle de qualidade a que são submetidos nossos
Leia maisRELÓGIO FILMADOR 4GB. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
RELÓGIO FILMADOR 4GB Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir o Relógio Filmador 4GB - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de gravar vídeos de alta resolução
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA DE MESA ET11002B
MANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA DE MESA ET11002B Parabéns pela sua compra! Esta batedeira foi projetada para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente este
Leia maisML-1600 SECADOR DE PAREDE
ML-1600 SECADOR DE PAREDE Antes de utilizar pela primeira vez o produto, leia as recomendações e instruções de uso. Delas dependem o perfeito funcionamento do produto e sua segurança, assim como a de terceiros.
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL310/311/312/313/314
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CADENCE CEL310/311/312/313/314 Obrigado por adquirir a chaleira elétrica Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente
Leia maisML-1800 LIQUIDIFICADOR
ML-1800 LIQUIDIFICADOR INTRODUÇÃO O Liquidificador ML-1800 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente
Leia maisMixer de Aço Inox LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
LEIA ANTES DE USAR Mixer de Aço Inox Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:
Leia maisMÁQUINA DE CORTAR CABELO
www.eterny.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE CORTAR CABELO PROFISSIONAL ET37010A 127V - 12W PARABÉNS Parabéns pela sua compra! Este produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES FORNO ELÉTRICO MODELO NO.: AFR-4500 /
MANUAL DE INSTRUÇÕES FORNO ELÉTRICO MODELO NO.: AFR-4500 / 4500-2 ESPECIFICAÇÕES: 127V / 50/60Hz 1600W 220V 50/60Hz 2000W Antes de usar o forno elétrico, leia atentamente o manual de instruções. PEÇAS
Leia maisVENTILADOR TURBO ACTION 45 CM
V-91 VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM Parabéns, agora você possui um VENTILADOR TURBO ACTION 5000 com alto padrão de eficiência e qualidade. Antes da utilização, leia atentamente as instruções de uso, pois
Leia maisÓCULOS FILMADOR 4GB FOTO MERAMENTE ILUSTRATIVA MANUAL DO USUÁRIO
ÓCULOS FILMADOR 4GB FOTO MERAMENTE ILUSTRATIVA MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir o Óculos Filmador 4GB - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de gravar vídeos de alta resolução
Leia maisSerrafita 1042 / 1043 /1039/1040
Serrafita 1042 / 1043 /1039/1040 Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente
Leia maisLICUADORA MANUAL. están P-2
LICUADORA MANUAL P-1 LICUADORA MANUAL identificados códigos: están P-2 artefacto agua corriente. liquido, alcance niños área el cable eléctrico. LICUADORA MANUAL Mango INSTRUCCIONES licuadora LICUADORA
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136
MANUAL DO USUÁRIO CAFETEIRA ELÉTRICA DELIZIARE CAF136 Obrigado por adquirir a Cafeteira Deliziare Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual
Leia maisChaleira Express PCE 211
Chaleira Express PCE 211 Agradecemos por sua preferencia pelos produtos Lenoxx um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia maisManual de Instruções. Mini Grill Modelos: (MA-11) (MA-750 MG-LA) (MA-750 MG-VD) (MA-750 MG-VR) (MA-750 MG-RS) (MA-750 MG-BR)
Modelos: (MA-11) (MA-750 MG-LA) (MA-750 MG-VD) (MA-750 MG-VR) (MA-750 MG-RS) (MA-750 MG-BR) Índice 1 - Introdução...4 2 - Recomendações de segurança...5 2.1 - Símbolos e advertências utilizados neste
Leia maisDESCASCADOR A PILHA DE FRUTA E LEGUMES
DESCASCADOR A PILHA DE FRUTA E LEGUMES MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. DESCASCADOR A PILHA DE FRUTA E LEGUMES INFORMAÇÕES IMPORTANTES LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
Leia maisCANETA FILMADORA 4GB. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
CANETA FILMADORA 4GB Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Caneta Filmadora 4GB - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de gravar vídeos de alta resolução
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN. symmy plus
MANUAL DO USUÁRIO CHALEIRA ELÉTRICA CEL350 1.8 L MAX 1.5 L 1.0 L 0.5 L MIN symmy plus Obrigado por adquirir a Chaleira Elétrica CEL350, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante
Leia maisVISÃO GERAL CONTEÚDO INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO SEGURA INSTRUÇÕES DE USO ESPECIFICAÇÕES MANUTENÇÃO... 05
0 ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 CONTEÚDO... 02 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO SEGURA... 03 INSTRUÇÕES DE USO... 04 ESPECIFICAÇÕES... 05 MANUTENÇÃO... 05 GARANTIA DO PRODUTO... 06 1 VISÃO GERAL Este manual de instruções
Leia maisII 1 P V Z O -C P E Guia de uso
EP-COZVPII 1 Guia de uso Health Line Introdução Você acaba de adquirir um produto SUZUKI da mais alta qualidade, por isso, agradecemos à sua confiança. Leia atentamente as recomendações e suas instruções
Leia maisCHAVE CANIVETE FILMADORA 4GB
CHAVE CANIVETE FILMADORA 4GB Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Chave Canivete Filmadora 4GB - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de gravar vídeos
Leia maisSORVETEIRA ICE CREAM MAKER ICE 50 BC
SORVETEIRA ICE CREAM MAKER ICE 50 BC Informações Importantes Quando estiver usando um aparelho elétrico, precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas incluindo o seguinte: 1. Leia todas as
Leia maisCUIDADOS E DICAS DE USO
Parabéns pela escolha dos Produtos da MQ Professional. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se guardar este Manual de Instruções para eventuais
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101.
Imagens ilustrativas A Cadence reserva-se o direito de proceder alterações de seus produtos sem aviso prévio. MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101 www.cadence.com.br
Leia maisCAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110
CAFETEIRA SINGLE CADENCE CAF110 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Após desembalar o produto, os invólucros plásticos e outros materiais da embalagem deverão ficar longe do alcance de crianças e animais
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de
Leia maisESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA 360 BEAUTY RB-SC563B 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 7 6. TERMOS DE GARANTIA... 7
Leia maisBatedeira. Visite o site: para conhecer a nossa linha completa de produtos
Batedeira LEIA ANTES DE USAR Visite o site: www.hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha completa de produtos Dúvidas? Por favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC: 0800-2412411
Leia maisChurrasqueira elétrica ETNA Identificação das partes Preparação para uso Uso
Churrasqueira elétrica ETNA Estimado Cliente, Agradecemos por ter decidido pela compra de um produto MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além do rigoroso controle de qualidade a que são submetidos
Leia maisEPV-896 PANELA MULTIFUNÇÃO Manual de Instruções
EPV-896 PANELA MULTIFUNÇÃO Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este
Leia maisASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK
1 GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (220V). ASPIRADOR DE PÓ e ÁGUA APL2602YI - WORK 2 SUMÁRIO INTRODUÇÃO...
Leia maisO uso indevido deste aparelho pode acarretar danos ao aparelho e risco ao usuário. Leia atentamente este manual de instruções.
O uso indevido deste aparelho pode acarretar danos ao aparelho e risco ao usuário. Leia atentamente este manual de instruções. Este produto foi desenvolvido apenas para uso doméstico. Sua utilização comercial
Leia maisManual de Instruções. Pedicuro Feet Care. Leia atentamente antes de usar PROFESSIONAL ST0001A (127V) ST0001B (220V)
Manual de Instruções Pedicuro Feet Care PROFESSIONAL ST0001A (127V) ST0001B (220V) ST0001A: 127V 55W, 60Hz; Classe II ST0001B: 220V 55W, 60Hz; Classe II Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br 11
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Cristal Obrigado por escolher os desumidificadores Incoterm. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
Leia maisPIPOQUEIRA CBF MANUAL DE INSTRUÇÕES
PIPOQUEIRA CBF MANUAL DE INSTRUÇÕES POWERED by MALLORY Pipoqueira CBF Estimado Cliente, Agradecemos por ter decidido pela compra de um eletrodoméstico MALLORY. A tecnologia, desenho e funcionalidade, além
Leia maisADEGA DE VINHOS VCL-720
Manual de Instruções ADEGA DE VINHOS VCL-720 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar a adega, leia atentamente às instruções
Leia maisGourmet. Sanduicheira Minigrill CE09(127V). CE10(220V)
Gourmet Sanduicheira Minigrill CE09(127V). CE10(220V) Parabéns, agora você possui uma SANDUICHEIRA MULTILASER GOURMET com alto desempenho, garantindo ótimos resultados no preparo de seus alimentos. RECOMENDAÇÕES
Leia maisMANUAL DE SERVIÇO. Processador Fischer Cook Line Branca ATENÇÃO. Processador Fischer Cook Line V branco V branco
Processador Fischer Cook Line Branca Processador Fischer Cook Line 15200-16607 - 127V branco 15200-16608 - 220V branco Rev. 00 MANUAL DE SERVIÇO ATENÇÃO EM CASO DE QUALQUER PROBLEMA OU DÚVIDA, CONTATE
Leia maisPANELA ELÉTRICA DE ARROZ
PANELA ELÉTRICA DE ARROZ Modelos: EPV-892 - EPV-892B - EPV-893 Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 16062011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
Leia maisESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES ESCOVA COMPLETE BEAUTY RB-SC272 2 Índice 1. CUIDADOS... 3 2. LIMPEZA... 5 3. MODO DE USAR... 5 4. DETALHES DO PRODUTO... 6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 6 6. TERMOS DE GARANTIA...
Leia mais1. GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES.
1. GARANTA SUA GARANTIA LEIA E COMPREENDA O MANUAL DE INSTRUÇÕES. VERIFIQUE SE A TENSÃO DO APARELHO CORRESPONDE A DA TOMADA ONDE SERÁ LIGADO (127V ou 220V). ASPIRADOR DE PÓ APL110C COMPACT 10 SUMÁRIO 1.
Leia mais1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifi que
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir a Jarra Elétrica Cadence iluminatta, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas aqui
Leia mais1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÔES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as intruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisFERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609
FERRO A VAPOR DILLETA CADENCE IRO609 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Condições de Instalação Verifique se a tensão (voltagem) do produto, que consta em sua etiqueta de identificação, é a mesma da
Leia mais/MQProfessionalHairStyling
1 Parabéns pela escolha dos Produtos da MQ Professional Hair Styling. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se guardar este Manual de Instruções
Leia maisCHALEIRA CONTROL 1.8L
CHALEIRA CONTROL 1.8L Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
Leia maisB30 Turbo Silencium Six Mega Turbo 40 Six
Imagem meramente ilustrativa VENTILADORES B30 Turbo Silencium Six Mega Turbo 40 Six Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação Verifique
Leia maisBEM VINDO CUIDADOS IMPORTANTES
BEM VINDO Obrigado por comprar o Forno Elétrico com convecção e lâmpada interior - capacidade de 26L, SY-OV26. Leia atentamente este manual de instruções para se beneficiar plenamente com este produto.
Leia mais12/ REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
12/11 769-09-05 777238 REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler
Leia maisBEBEDOURO INDUSTRIAL
BEBEDOURO INDUSTRIAL Manual do Usuário Instalação e Garantia Informações gerais Verifique se a tomada a qual será ligado o bebedouro é compatível com a tensão do bebedouro. Sempre desligue o bebedouro
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO BATEDEIRA ORBITAL CADENCE BAT500 BAT501 BAT502 BAT503 BAT504 BAT505.
Imagens ilustrativas A Cadence reserva-se o direito de proceder alterações de seus produtos sem aviso prévio. MANUAL DO USUÁRIO BATEDEIRA ORBITAL CADENCE BAT500 BAT501 BAT502 BAT503 BAT504 BAT505 www.cadence.com.br
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[REV.00 15062011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança.
Leia maisVelocidade. Velocidade. Varinha Açoo Inox
Bem vindos Obrigado por comprar batedeira SY-BM 26. Por favor, leia atentamente estas instruções antes de ligar o mixer para o fornecimento de energia para evitar danos causados pelo uso indevido. Por
Leia mais09/ / REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
09/10 590-05/00 772067 REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Batedeira Power Chef. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente
Leia mais42350/070. Manual de Instruções. Aspirador 12 V para carro. Manual de Instruções Nº SER. uso doméstico
Manual de Instruções 42350/070 Aspirador 12 V para carro Nº SER. uso doméstico ATENÇÃO! Antes de operar qualquer ferramenta elétrica, leia atentamente todas as instruções de segurança descritas neste manual
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Obrigado por adquirir a escova elétrica facial D-Clean Mini. Este manual deve ser guardado para consultas futuras.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir a escova elétrica facial D-Clean Mini. Este manual deve ser guardado para consultas futuras. 2 Esse produto contém: Aparelho 1 escova Manual de instrução Adaptador
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES
METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. CNPJ: 82.983.032/0001-19 Rodovia Ivo Silveira - km 12, nº 9525, Galpão 1 - Bairro: Bateas - CEP: 88355-202 Brusque - Santa Catarina - Brasil Fone: +55 47 3211 6000 - Fax: +55
Leia maisGourmet. Grill Inox CE11(127V). CE12(220V)
Gourmet Grill Inox CE11(127V). CE12(220V) Parabéns, agora você possui um GRILL INOX MULTILASER GOURMET com alta performance, garantindo ótimos resultados no preparo de seus alimentos. Antes da utilização
Leia maisPIPOQUEIRA ELÉTRICA FUN KITCHEN
PIPOQUEIRA ELÉTRICA FUN KITCHEN MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelos PM-1600A1 PM-1600A2 PM-1600B1 PM-1600B2 PIPOQUEIRA ELÉTRICA FUN KITCHEN Parabéns
Leia maisUMIDIFICADOR ULTRASSONICO ULTRA AIR RM-HA0106 MANUAL DE INSTRUÇÕES
UMIDIFICADOR ULTRASSONICO ULTRA AIR RM-HA0106 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...4 2. LIMPEZA...5 3. MODO DE USAR...5 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...6 6. TERMOS DE GARANTIA...7
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES com receitas
07/11 728-09-05 776043 REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO MANUAL DE INSTRUÇÕES com receitas INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Mixer Black Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO MOEDOR DE CAFÉ DI GRANO CADENCE MDR302
MANUAL DO USUÁRIO MOEDOR DE CAFÉ DI GRANO CADENCE MDR302 Obrigado por adquirir a Moedor de Café Cadence, MDR302, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este
Leia maisRelaxmedic Relax Touch Modelo: RM- LM9033 Manual de Instruções
Relaxmedic Relax Touch Modelo: RM- LM9033 Manual de Instruções índice Características do Produto... 1 Aplicação... 1 1. Instruções... 2 2. Uso adequado... 3-4 3. Informações sobre segurança... 4-7 Características
Leia maisManual de Instruções. Cilindros Laminadores de 28 Cm e 40 Cm com e sem Talharim
Manual de Instruções Cilindros Laminadores de 28 Cm e 40 Cm com e sem Talharim Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Os cilindros laminadores Malta são compactos, de uso simples
Leia maisCrepeira 6 e 12 cavidades
Crepeira 6 e 12 cavidades Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções
Leia maisMÁQUINA DE TOSA MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo QR-PET2505. Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras.
MÁQUINA DE TOSA MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo QR-PET2505 COMPONENTES DO PRODUTO A. Lâminas B. Botão liga/desliga C. Cabo de alimentação D. Parafuso
Leia maisThis page should not be printed.
Nº MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação de Arquivo Ari Jr 08-04-2015 This page should not be printed. This document is property of Britânia AND CAN NOT BE USED BY A THIRD PARTY PROJ. DATA MATERIAL QUANTIDADE
Leia mais