Foi um percurso difícil para todos, mas, valeu a pena?

Transcrição

1 Representação quinhentista do universo, a Esfera Armilar lembra os descobrimentos Portugueses. Muitas coisas ligam, indelevelmente, as gerações de portugueses nascidos entre os finais dos anos trinta e os primeiros dos anos cinquenta: Convocaram-nos para partir para a Ásia (Goa, Damão e Diu), para o Oriente (Macau e Timor) ou para África (Angola, Guiné e Moçambique, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe), para defender os desígnios da Pátria, marcados pelos descobrimentos, pela Conferência de Berlim, pelas Campanhas de Ocupação, e pela nossa participação na I Grande Guerra; Vestiram-nos de cinzento, amarelo, verde ou camuflado, impondo-nos uma farda, que serviu de mortalha a muitos camaradas de armas; Arrancaram-nos dos campos e das fábricas, dos escritórios e das escolas, e fizeram-nos entregar os melhores anos e esperanças das nossas vidas; Devolveram-nos, não a todos, ao nosso cantinho, mas já não regressamos como havíamos partido; Forçaram-nos a silenciar a nossa passagem pela guerra, para que outros continuassem a ir. Obrigaram-nos, ao retomar a vida normal, a ajudar um país que outros, facilmente, se aproveitaram para o desbaratar. Foi um percurso difícil para todos, mas, valeu a pena? 1/21

2 Comando de Agrupamento nº 9 O Comando de Agrupamento nº 9, foi mobilizado no Regimento de Infantaria nº 1, aquartelado na Amadora, com destino à Região Militar de Angola, como reforço à Guarnição Normal. Guião do Comando de Agrupamento nº 9. Divisa: UNIDOS FORTES VENCEMOS Colecção de Carlos Coutinho, com a devida vénia. Para constituir o comando desta unidade, foram nomeados, nos termos da alínea c) do artigo 3º do Decreto-lei de 22/04/60, os seguintes oficiais: Comandantes ARNALDO SCHULZ, Coronel de Infantaria, tirocinado; JOSÉ SERGIO PESSOA, Coronel de Artilharia; EDMUNDO DA LUZ CUNHA, Brigadeiro. Chefe do Estado-maior EMANUEL XAVIER FERREIRA COELHO, Major de Cavalaria. Sem funções definidas VICTOR MANUEL DE ALMEIDA ANTUNES, Capitão de Artilharia. 2/21

3 Síntese histórica Pesquisa e fixação do texto de José Marcelino Martins O Comando do Agrupamento iniciou a deslocação para a RMA - Região Militar de Angola em 25 de Abril de 1963 a bordo do navio NIASSA, tendo chegado a Luanda no dia 7 de Maio desse ano, por volta das 07H30. O comandante efectuou a viagem na TAP em 6 de Maio de 1963, partindo do aeroporto da Portela de Sacavém, chegando Luanda no dia imediato, pelas 15H00. Este agrupamento foi destinado ao Comando da ZIC - Zona de Intervenção Centro, cuja responsabilidade assumiu em 31 de Março de 1963, com sede em Nova Lisboa, integrando no seu dispositivo o subsector de Nova Lisboa, guarnecido pelo Regimento de Infantaria de Nova Lisboa (unidade de Guarnição Normal); o subsector de Bela Vista, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 137 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Infantaria nº 2 em Abrantes); e o subsector de Novo Redondo, guarnecido pelo Batalhão de Cavalaria nº 350 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Cavalaria nº 3 em Estremoz). Comando de Agrupamento nº 9 foi transferido, em 2 de Setembro de 1963 para a ZIN Zona de Intervenção Norte, para assumir o comando do Sector A, sediado em Ambrizete, abrangendo o subsector de Santo António do Zaire, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 184 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Infantaria nº 12 em Coimbra); o subsector de Ambriz, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 280 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Infantaria nº 15 em Tomar); o subsector de Tomboco, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 380 (unidade de reforço, mobilizada no Batalhão de Caçadores nº 5 em Lisboa); o subsector de Noqui, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 441 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Infantaria nº 2 em Abrantes); e o subsector de Bessa Monteiro, guarnecido pelo Batalhão de Artilharia nº 400 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Artilharia Ligeira nº 1 em Lisboa). Nesta zona o IN (Inimigo) era bastante aguerrido, bem armado, e forçava a colaboração das populações locais, que originaram a execução de diversas operações realizadas pelas NT (Nossas Tropas), destacando-se as operações Gato Furioso, Vai Acima, Gato Eriçado, Carnaval com os Gatos e Lança em Riste. A quadricula das forças no sector, implica a ocupação de mais de trinta localidades. Em Dezembro de 1963, o IN lança um ataque a Cabeço da Velha. Utilizando grandes efectivos a alto poder de fogo, que foi rechaçado pelas NT, verificando novo ataque das forças IN na estrada Ambriz Ambrizete, em diversos locais, simultaneamente, provocando baixas nas nossas forças e raptos entre as populações. Esta situação originou a operação Limpeza Geral dirigida contra grupos instalados na mata Sanga, desarticulando o IN e causando-lhe pesadas baixas. Em 17 de Junho de 1964, começa a deslocação para a ZIL (Zona de Intervenção Leste), rodando com o Comando de Agrupamento nº 11, mobilizado no Regimento de Infantaria nº 15 em Tomar em Setembro de 1963, cuja rotação termina em 3 de Julho de 1964, data em que assume a responsabilidade da ZIL, com sede em Henrique de Carvalho. A ZIL era constituída pelos subsectores de Luso, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 381 (unidade de reforço, mobilizada no Batalhão de Caçadores nº 10 em Chaves); o subsector de Lubalo, guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 379 (unidade de reforço, mobilizada no Batalhão de Caçadores nº 5 em Lisboa); o subsector de Dundo (Luanchimo) guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 451 (unidade de reforço, mobilizada no Batalhão de Caçadores nº 5 em Lisboa). Em 9 de Janeiro de 1965 o subsector de Luso foi dividido em duas áreas Luso e Cazombo tendo esta sido atribuída ao guarnecido pelo Batalhão de Caçadores nº 477 (unidade de reforço, mobilizada no Regimento de Infantaria nº 1 em Amadora). Em 1 de Junho de Comando de Agrupamento nº 9 foi rendido pelo Comando de Agrupamento nº 13, mobilizado no Regimento de Infantaria nº 1 em Amadora. 3/21

4 Relação de pessoal Pesquisa e fixação do texto de José Marcelino Martins Tem história da Unidade no Arquivo Histórico Militar (Caixa nº 200 2ª Divisão/2ª Secção) ARNALDO SCHULZ, Coronel de Infantaria, tirocinado, do Corpo do Estado-maior, a prestar serviço no Regimento de Infantaria nº 7, em Leiria, promovido ao posto de Brigadeiro antes do embarque. Foi nomeado para Comandante do Comando de Agrupamento nº 9, por designação do Ministro do Exército, por despacho de 06 de Abril de 1963 e nos termos da alínea c), do art.º, 3º do Decreto de 22/4/60 de reforço `Guarnição Normal (nota confidencial nº 9497 da 1ª Secção da Repartição de Oficiais da Direcção do Serviço de Pessoal do Ministério do Exército de 09 de Abril de 1963). Em 4 de Maio de 1964, foi dada por terminada a sua comissão de serviço. EMANUEL XAVIER FERREIRA COELHO, Major de Cavalaria, a prestar serviço no Quartel-general da 2ª Região Militar, em Tomar, nomeado por designação do Ministro do Exército, por despacho de 16 de Março de 1963, nos termos da alínea c), do art.º, 3º do Decreto de 22/4/60 de reforço á Guarnição Normal para Chefe do Estado-maior do Comando de Agrupamento nº 9, e que veio acumular com a função de Oficial de Informação e Operações. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE VICTOR MANUEL DE ALMEIDA ANTUNES, Capitão de Artilharia, a prestar serviço no Regimento de Artilharia Ligeira nº 1, em Lisboa, nomeado por imposição por despacho de 16 de Março de 1963 nos termos da alínea c), do art.º, 3º do Decreto de 22/4/60 de reforço á Guarnição Normal. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. FRANCISCO MANUEL CAIXEIRO MACEDO, 2º Sargento de Transmissões de Infantaria. Foi colocado no Comando do Agrupamento nos termos da Nota Urgente nº 10209/1ª - Pº de 14 de Maio de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 7 de Maio de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. JOAQUIM ANTÓNIO BARCO BAIXINHO, Furriel de Infantaria de Informações e Operações. Foi colocado no Comando do Agrupamento nos termos da Nota Urgente nº 10209/1ª - Pº de 14 de Maio de Foi promovido ao posto de 2º Sargento, durante a sua permanência na Unidade. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. ANTÓNIO JOSE DA CRUZ CUNHA, 1º Cabo Escriturário nº 1187/57. Foi colocado no Comando do Agrupamento nos termos da Nota Urgente nº 10209/1ª - Pº de 14 de Maio de Foi abatido ao efectivo em 22 de Abril de 1964, por ter terminado a comissão de serviço. 4/21

5 FAUSTINO ANTÓNIO DOS SANTOS, 1º Cabo Escriturário nº 301/EP. Foi colocado no Comando do Agrupamento nos termos da Nota Urgente nº 10209/1ª - Pº de 14 de Maio de Foi abatido ao efectivo do agrupamento, em 22 de Fevereiro de 1964, em virtude de ter sido evacuado para o Hospital Militar Principal, em Lisboa, por doença. CUSTÓDIO JOSÉ NUNES CARAMELO, 1º Cabo Escriturário nº 126/60. Apresentou-se no Comando em 14 de Julho de 1963, vindo da Comissão Liquidatária do Batalhão de Caçadores nº 92. Foi colocado no Comando do Agrupamento nos termos da Nota Urgente nº 10209/1ª - Pº de 14 de Maio de Apresentou-se em 14 de Julho se Foi abatido ao efectivo do agrupamento em 22 de Junho de 1964, por ter terminado a comissão de serviço. CARLOS DA SILVA RUIVO EVANGELISTA, Soldado Condutor Auto nº 507/62. Foi colocado no Comando do Agrupamento nos termos da Nota Urgente nº 10209/1ª - Pº de 14 de Maio de Louvado em 22 de Março de 1965, por Sua Exª o Brigadeiro comandante da Zona de Intervenção Leste. HERMELANDO DA SILVA SOUSA, Soldado Condutor Auto nº 3222/62, da Batalhão de Artilharia nº 386, Foi colocado, em diligência, nos termos da Nota Reservada nº 11210/1ª - Pº de 28 de Maio de 1963, vindo a ser substituído por José de Jesus Pires, 1º Cabo Condutor Auto nº 568/61, da Companhia de Caçadores nº 134 do Batalhão de Caçadores nº 132, pela nota nº 12060/1 Pº de 08 de Junho de MANUEL DA SILVA VITORINO, Soldado Condutor Auto nº 3222/62, da Batalhão de Artilharia nº 386. Foi colocado, em diligência, nos termos da Nota Reservada nº 11210/1ª - Pº de 28 de Maio de 1963, vindo a ser substituído por Aquilino Alberto Pereira Antunes Fernandes, 1º Cabo Condutor Auto nº 979/61, da Companhia de Comando e Serviços do Batalhão de Caçadores nº 141, pela nota nº 12060/1 Pº de 08 de Junho de JOSÉ DE JESUS PIRES, 1º Cabo Condutor Auto nº 568/61, da Companhia de Caçadores nº 134 do Batalhão de Caçadores nº 132. Colocado nos termos da Nota nº 12060/1ª Pº de 08 de Junho de A praça só se apresenta no Comando do Agrupamento, quando a sua unidade regressou á Metrópole, nos termos da Nota 14208/1ª de 4 de Julho de 1963, Substitui na unidade Hermelando da Silva Sousa, Soldado Condutor Auto nº 3222/62, do Batalhão de Artilharia nº 386. Foi abatido ao efectivo em 9 de Novembro de 1963, por motivo de morte por afogamento. AQUILINO ALBERTO PEREIRA ANTUNES FERNANDES, 1º Cabo Condutor Auto nº 979/61, da Companhia de Comando e Serviços do Batalhão de Caçadores nº 141. Colocados nos termos da Nota nº 12060/1ª Pº de 08 de Junho de A praça só se apresentou no Comando do Agrupamento, quando a sua unidade regressarem á Metrópole, nos termos da Nota 14208/1ª de 4 de Julho de Substituiu Manuel da Silva Vitorino, Soldado Condutor Auto nº 3222/62, do Batalhão de Artilharia nº 386. LÚCIO DO REGO MARÇAL, (Padre), Capitão Graduado, apresentou-se em 9 de Julho de 1964, para complemento como Capelão do Comando de Agrupamento. Colocados nos termos do nº 2 da Nota Reservada Urgente da 1ª Repartição do Quartel-general da Região Militar de Angola nº Pº de 03 de Junho de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a 5/21

6 Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE CARLOS JORGE DE SOUSA BRANCO, Furriel Miliciano do Regimento de Infantaria de Nova Lisboa. Colocado, em diligência, nos termos da Nota nº 13091/1ª Pº e de 22 de Julho de Apresentou-se em 22 de Julho de Foi abatido ao efectivo do agrupamento em 11 de Janeiro de 1964, por ter passado à disponibilidade. LUIS TEIXEIRA FERNANDES, Capitão de Artilharia, Adjunto da 2ª Secção. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Promovido a Major com data de 1 de Setembro de Foi abatido ao efectivo do Agrupamento em 25 de Setembro de 1964 por ter sido transferido para a Batalhão de Artilharia nº 635. ANTÓNIO DO NASCIMENTO CASTELA, Tenente do Quadro do Serviço Geral do Exército, Chefe da Secretaria. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE Louvado em 5 de Maio de 1965, por Sua Exª. o Brigadeiro Militar da RIL Região de Intervenção Leste. JOSÉ MANUEL DA GLÓRIA BELCHIOR, Alferes de Infantaria, Adjunto da 1ª Secção Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Foi promovido ao posto de Tenente por portaria de 24 de Julho de Terminou a sua comissão de serviço em 23 de Novembro de 1964, nos termos da nota 36393/I de 30 de Novembro de 1964 da 1ª Repartição do QG /RMA. MANUEL VELOSO DIAS DOS SANTOS REIS, Alferes Miliciano Médico. LUCIANO DE FREITAS MELO, Alferes Miliciano, Oficial de Transmissões. ABÍLIO FERNANDES MARIZ, Alferes Miliciano, Comandante do Pelotão de Defesa Imediata. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE Louvado em 3 de Maio de 1965, por Sua Exª. O Brigadeiro Militar da RIL Região de Intervenção Leste. 6/21

7 JOSÉ ALEXANDRE SANCHES, 2º Sargento de Cavalaria, chefe do Centro Cripto. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de ARMÉNIO COELHO SILVA NUNES, Furriel Miliciano, Sargento de Alimentação. FRANCISCO EDUARDO MACHADO DA FONSECA, Furriel Miliciano, Comandante de Secção, Comando. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE RUI CIRÍACO DA SILVA ELEUTÉRIO, Furriel Miliciano, Amanuense 1º Secção Louvado em 13 de Março de 1965, pelo Exmº Chefe do Estadomaior do Comando do Agrupamento nº 9. ROGÉRIO TRINDADE DE ALMEIDA, Furriel Miliciano, Sargento de Informações. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o WALTER NOBRE VELEZ, Furriel Miliciano, Amanuense 1º Secção. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. Louvado em 13 de Março de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-maior do Comando do Agrupamento nº 9, que se transcreve: Louvo o Furriel Miliciano do S.A.M. WALTER NOBRE VELEZ, do Comando do Agrupamento nº 9. Este Furriel, que serve neste Comando e na 1ª Secção há cerca de 19 meses, tem desempenhado com muito zelo e eficiência todos os serviços de que tem sido encarregado. Dotado de apreciáveis qualidades de trabalho, o Furriel WALTER não se tem poupado a esforços para conseguir que o muito serviço a seu cargo se mantenha em dia, para o que, não poucas vezes, tem trabalhado fora das horas normais de serviço. Militar aprumado e correcto, disciplinado e disciplinador, é merecedor de que as suas qualidades sejam realçadas publicamente. 7/21

8 JOSÉ REINALDO FRANÇA TELES, Furriel Miliciano, Comandante de Secção de Atiradores. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o MANUEL AUGUSTO RIBEIRO RODRIGUES, Furriel Miliciano, Comandante de Secção de Atiradores. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE ALEXANDRE MANUEL ALVES DE CARVALHO, Furriel Miliciano, Comandante de Secção de Atiradores. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE JOSÉ EMÍDIO FERNANDO, Furriel Miliciano, Sargento de Reabastecimentos. JOSÉ VALDEMAR VILAR DE OLIVEIRA, 1º Cabo nº 2358/62 (3397/62), Cozinheiro. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o ANTÓNIO DA ROSA SANTOS, 1º Cabo nº 2429/62 (3377/62), Radiotelegrafista. FRANCISCO SANTA SIMÕES, 1º Cabo nº 2432/62, Radiotelegrafista. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de JOÃO MARTINS GOMES, 1º Cabo nº 2433/62 (3395/62), Radiotelegrafista. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de /21

9 MANUEL PEREIRA DOMINGUES, 1º Cabo nº 2514/62 (3398/62), Mecânico de Viaturas de Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE HUMBERTO DOS ANJOS AREIAS, 1º Cabo nº 2600/62 (3396/62), Auxiliar de Enfermeiro. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o ARCANJO DOMINGUES, 1º Cabo nº 156/63 (4058/62), Apontador de Morteiro 81. JOSÉ MARTINS RIOS, 1º Cabo nº 456/63-A (3438/62), Material de Segurança Cripto. Louvado em 7 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-Maior da RIL Região de Intervenção Leste. JOÃO DA CUNHA ALVES, 1º Cabo nº 845/63, Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Faleceu no dia 9 de Janeiro de 1964, vítima de ferimentos em combate, tendo sido mobilizado no Regimento de Infantaria nº 7, em Leiria. Era natural da freguesia de Marinhais, concelho de Salvaterra de Magos, distrito de Santarém, foi inumado no Talhão Militar do Cemitério de Luanda, campa nº 134. Por despacho de Sua Excelência o, a título póstumo. JOSÉ LUIS DE ALMEIDA, 1º Cabo nº 846/63 (4059/63), Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. 9/21

10 ARMANDO DE JESUS DOS SANTOS VILELA, 1º Cabo nº 847/63 (4060/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o MÁRIO VASCONCELOS DE OLIVEIRA, 1º Cabo nº 916/63 (4069/63), Caixeiro. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE JOAQUIM MOREIRA DA FONSECA, 1º Cabo nº 920/63, Combustíveis e Lubrificantes. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de JOSÉ FERREIRA MARQUES, 1º Cabo nº 956/63 (4062/63), Transmissões de Infantaria. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Louvado em 11 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado- Maior da RIL Região de Intervenção Leste. ARTUR DE OLIVEIRA, 1º Cabo nº 957/63 (4063/63), Transmissões de Infantaria. RAMIRO PEREIRA CANTEIRO, 1º Cabo nº 958/63, Transmissões de Infantaria. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de JOSÉ LAMEIRAS NUNES, 1º Cabo nº 959/63 (4065/63), Transmissões de Infantaria. VITOR MANUEL DA CRUZ TAVARES, 1º Cabo nº 961/63, Transmissões de Infantaria. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de MANUEL GERMANO MADUREIRA DA SILVA BRAZ, 1º Cabo nº 1041/63 (4074/63), Escriturário. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por 10/21

11 despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE. JOSÉ RUI GONÇALVES DOS SANTOS, 1º Cabo nº 1042/63 (4073/63), Escriturário. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o AGOSTINHO DO AMARAL, 1º Cabo nº 1045/63, Escriturário. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de JOSÉ DOS SANTOS PEREIRA, 1º Cabo nº 1046/63 (4071/63), Escriturário. LINO BAPTISTA DOS SANTOS, Soldado nº 13/63 (4091/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de JOSÉ NUNES DA SILVA SARGENTO, Soldado nº 285/63 (4090/63), Atirador. ARMANDO DA SILVA BÁRTOLO, Soldado nº 350/63 (4089/63), Atirador. ANTÓNIO BEIRES DOS SANTOS, Soldado nº 483/63 (4088/63), Atirador. 11/21

12 MANUEL FILIPE CARVALHO, Soldado nº 485/63 (4086/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de JOSÉ ARMINDO AMARO, Soldado nº 487/63 (4085/63), Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. MÁRIO DE JESUS SOARES, Soldado nº 488/63 (4084/63), Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64. ANTÓNIO DE JESUS MELRO, Soldado nº 530/63 (4083/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de JOSÉ HENRIQUES DOMINGUES DIAS, Soldado nº 534/63 (4082/63), Atirador. JOSÉ RODRIGUES MENDES, Soldado nº 535/63 (4081/63), Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Foi abatido ao efectivo do agrupamento, em 22 de Fevereiro de 1964, em virtude de ter sido evacuado para o Hospital Militar Principal, em Lisboa, por ferimentos em combate. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE ANTÓNIO DE JESUS MENDES DA SILVA, Soldado nº 537/63 (4080/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o 12/21

13 ANTÓNIO SILVA DA CRUZ PÁSCOA, Soldado nº 539/63 (4079/63), Atirador. ALCINO DOS SANTOS DINIZ, Soldado nº 540/63, Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de 1963 JOAQUIM GONÇALVES DIAS, Soldado nº 541/63, Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Faleceu no dia 4 de Janeiro de 1964, vítima de ferimentos em combate, tendo sido mobilizado no Regimento de Infantaria nº 7, em Leiria. Era natural da Serra da Boa Viagem, freguesia de Buarcos, concelho da Figueira da Foz, distrito de Coimbra, foi inumado no Talhão Militar do Cemitério de Ambrizete, campa nº 8-3. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foilhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/64, a título póstumo. MÁRIO FERNANDO DINIZ PESTANA, Soldado nº 542/63 (4077/63), Atirador. JOSÉ CORDEIRO DAS SANTOS SIMÕES, Soldado nº 543/63, Atirador. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de ANTÓNIO AUGUSTO JANEIRO BACALHAU, Soldado nº 544/63 (4075/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o CLAUDIO ALMEIDA DA SILVA, Soldado nº 659/63 (4110/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de FERNANDO JESUS DE ALMEIDA, Soldado nº 681/63 (4109/63), Atirador. 13/21

14 JACINTO FRANCISCO DE JESUS RITA, Soldado nº 697/63 (4108/63), Atirador. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE JOÃO JOSÉ ALEIXO MARTINS, Soldado nº 706/63, Atirador. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de Faleceu no dia 10 de Janeiro de 1964, vítima de ferimentos em combate, tendo sido mobilizado no Regimento de Infantaria nº 7, em Leiria. Era natural de Santo António, freguesia de Mação, concelho de Mação, distrito de Santarém, foi inumado no Talhão Militar do Cemitério de Luanda, campa nº 135. Por despacho de Sua Excelência o DE ANGOLA 1963/64, a título póstumo. VALÉRIO DE JESUS MADEIRA, Soldado nº 783/63 (4095/63), Maqueiro. JOAQUIM DA COSTA ALVES DA SILVA, Soldado nº 784/63, Maqueiro. Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Louvado em 4 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-Maior da RIL Região de Intervenção Leste. EMIDIO (ILIDIO) TORCATO RATO, Soldado nº 797/63 (4096/63), Auxiliar de Cozinheiro. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o JOSÉ DE JESUS NEVES, Soldado nº 891/63 (4097/63), Auxiliar de Cozinheiro. JOAQUIM ANTÓNIO COELHO VICENTE, Soldado nº 1066/63 (4098/63), Condutor Auto Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe 14/21

15 concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE MANUEL DOS SANTOS GAITA RESTOLHO, Soldado nº 1067/63 (4099/63), Condutor Auto Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE JERÓNIMO DA SILVA LEÃO, Soldado nº 1068/63 (4105/63), Condutor Auto Rodas. JOAQUIM ANTÓNIO CAEIRO DOS ANJOS, Soldado nº 1069/63 (4104/63), Condutor Auto Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE JOSÉ FRANCISCO DO ATALHO DA GRAÇA, Soldado nº 1070/63 (4103/63), Condutor Auto Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE PEDRO GONÇALVES OLIVEIRA, Soldado nº 1090/63 (4102/63), Condutor Auto Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o MÁRIO REIGADO FÉLIX, Soldado nº 1091/63 (4106/63), Condutor Auto Rodas. MANUEL ROSA SIMÕES, Soldado nº 1094/63, Condutor Auto Rodas. Nomeado por na unidade em 20 de Agosto de JOSÉ JOAQUIM ROCHA MENDES, Soldado nº 1682/63 (4100/63), Condutor Auto Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no /21

16 de Apresentou-se na unidade em 20 de Agosto de Por despacho de Sua Excelência o FERNANDO ANDRÉ DA SILVA, 1º Cabo nº 499/63-A (3373/62), Operador Cripto. Apresentou-se na unidade em 21 de Setembro de Por despacho de Sua Excelência o ANTÓNIO AUGUSTO ESPERANÇA MARTINS, 1º Cabo nº 500/63-A (3374/62), Operador Cripto. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 21 de Setembro de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE HELIODORO MANUEL SOUSA SIMÕES, 1º Cabo nº 501/63-A (3375/62), Operador Cripto. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 21 de Setembro de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE ALVARO FRANCISCO TORRES DE ANDRADE E SILVA, Capitão de Cavalaria, Adjunto da 2ª Secção; Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 30 de Setembro de Foi promovido ao posto de Major durante a permanência na Unidade. Por despacho de Sua Excelência o ANTÓNIO CUNHA DA COSTA, Soldado nº 485/63-A (3376/62), Clarim. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 30 de Setembro de Por despacho de Sua Excelência o JOSÉ TADEU BRANDÃO, Soldado nº 476/63-A, Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Apresentou-se na unidade em 30 de Setembro de ANTÓNIO LEONARDO GONÇALVES DE AZEVEDO, 1º Cabo nº 560/63 (3853/63), Auxiliar do Serviço Religioso. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Colocado no Agrupamento em 16 de Outubro de 1960, tendo-se apresentado na unidade em 25 desse mesmo mês. Por despacho de Sua Excelência o 16/21

17 CESAR ANTÓNIO FERNANDES CUSTÓDIO, 1º Cabo nº 599/63 (3855/63), Mecânico de Viaturas de Rodas. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Colocado no Agrupamento em 16 de Outubro de 1960, tendo-se apresentado na unidade em 25 desse mesmo mês. Por despacho de Sua Excelência o DE ANGOLA 1963/1964. ANTÓNIO JOÃO PIRES, Soldado nº 668/63 (4115/63), Atirador. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Colocado no Agrupamento em 16 de Outubro de 1960, tendo-se apresentado na unidade em 25 desse mesmo mês. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/1964. ANTÓNIO DIAS SARAIVA, Soldado nº 1092/63 (3854/63), Condutor Auto. Nomeado por imposição nos termos da alínea c) do Artigo 3º do Decreto no de Colocado no Agrupamento em 16 de Outubro de 1960, tendo-se apresentado na unidade em 25 desse mesmo mês. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/1964. ANTÓNIO JOÃO GARCIA LOPES, Soldado nº 380/63, Condutor Auto Rodas. Foi colocado no agrupamento em 16 de Outubro de Foi abatido ao efectivo do agrupamento, em 23 de Março de 1964, em virtude de ter sido evacuado para o Hospital Militar Principal, em Lisboa, por doença. FRANCISCO COELHO CAETANO, 1º Cabo de Transmissões nº 960/63 (4438/63). Apresentou-se no agrupamento em 19 de Fevereiro de Louvado em 11 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-Maior da RIL Região de Intervenção Leste. JOAQUIM PEDRO CAETANO, 1º Cabo de Transmissões nº 960/63 (4438/63) apresentou-se no agrupamento em 19 de Fevereiro de Louvado em 11 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-Maior da RIL Região de Intervenção Leste. FERNANDO JUNQUEIRO PALMEIRO, 1º Cabo nº 1111/61, Condutor Auto Rodas. Apresentou-se no agrupamento em 9 de Dezembro de Foi abatido ao efectivo do agrupamento em 22 de Junho de 1964, por ter terminado a comissão de serviço. ARLINDO FERREIRA DIAS MONTEIRO, Furriel Miliciano Amanuense, apresentou-se no Agrupamento em 25 de Janeiro de 1964.Por despacho de Sua Excelência o DE ANGOLA 1963/1964. CARLOS ALBERTO MARIA JOB, 1º Cabo Escriturário nº 1481/63 (4040/63), apresentou-se no agrupamento em 15 de Março de Louvado em 13 de Março de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-maior do Comando do Agrupamento 9. Por despacho de Sua 17/21

18 Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi condecorado com a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, de acordo com a Portaria nº de 4 de Fevereiro de JOSÉ MARIA RODRIGUES DE CARVALHO, 1º Cabo nº 291/64 (4312/63) Apresentou-se na unidade em 1 de Abril de Por despacho de Sua Excelência o DE ANGOLA 1963/1964. JOAQUIM BRAZ MORGADINHO, Soldado Atirador nº 906/62 (3433/63), apresentou-se na unidade em 1 de Abril de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/1964. JOÃO BARBOSA RIBEIRO, Soldado Atirador nº 1764/62 (3431/63), apresentou-se na unidade em 1 de Abril de Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/1964. JOSÉ JACINTO PEREIRA, Soldado Atirador nº 1693/62 (2665/62), apresentou-se na unidade em 1 de Abril de DINIZ DE JESUS MARTINS SEBASTIÃO, Soldado Atirador nº 1693/62 (3394/62), apresentou-se na unidade em 13 de Abril de Por despacho de Sua Excelência o DE ANGOLA 1963/1964. ERNESTO AUGUSTO BRANDÃO MATOS, 1º Cabo nº 801/63, Escriturário, apresentou-se no agrupamento em 16 de Abril de EDMUNDO DA LUZ CUNHA, Brigadeiro, foi aumentado ao efectivo da unidade em 11 de Junho de 1963, data em que assumiu a responsabilidade do Comando de Agrupamento nº 9. ANTÓNIO JOÃO RENES FATANA, 1º Cabo nº 239/A, Condutor Auto Rodas. Apresentou-se no Comando de Agrupamento em 21 de Julho de LEAL RUIVO DOS SANTOS, Alferes Miliciano de Infantaria. Apresentou-se no Comando de Agrupamento em 14 de Setembro de TOMAZ DE SOUSA FERRÃO, 2º Sargento do Batalhão de Transmissões nº 361. Louvado em 24 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado Maior do RIL Região de Intervenção Leste. JOSÉ MARIS CARVALHO GUIMARÃES, Alferes Miliciano do Serviço de Administração Militar, do Batalhão de Artilharia nº 436. Louvado em 24 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado Maior da RIL Região de Intervenção Leste. 18/21

19 JOSÉ MANUEL MARQUES, Capitão de Infantaria. Foi aumentado ao Comando de Agrupamento, nos termos da nota nº 26384/1 - Procº. 45-P 38 PI de 5 de Setembro de 1964 da 1ª repartição do QG /RMA, para exercer as funções de Oficial de Operações. Em 9 de Outubro do mesmo ano é promovido ao posto de Major e passa a exercer o cargo de Adjunto de Operações. Por despacho de Sua Excelência o Ministro do Exército de 15 de Fevereiro de 1965, foi-lhe concedida a Medalha Comemorativa das Campanhas das Forças Armadas Portuguesas, com a legenda NORTE DE ANGOLA 1963/1964. ANTÓNIO ALVES MARTINS, 2º Sargento da 4ª Companhia de Caçadores do Regimento de Infantaria de Luanda. Louvado em 24 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado-maior do RIL Região de Intervenção Leste. JOÁO DA SILVA MARTINS, 2º Sargento Radiomontador do Batalhão de Transmissões nº 361. Louvado em 24 de Maio de 1965, pelo Exmº Chefe do Estado Maior do RIL Região de Intervenção Leste. JOSÉ SERGIO PESSOA, Coronel de Artilharia, comandou, interinamente, o Comando de Agrupamento nº 9 entre 06 de Abril até 11 de Junho de 1963 FERNANDO AUGUSTO SEIXAS, Soldado nº 4087/85. Por despacho de Sua Excelência o DE ANGOLA 1963/1964. ANTÓNIO VENTURA CORREIA DA SILVA, 1º Cabo de Transmissões de Infantaria nº 215/64, foi aumentado ao Comando de Agrupamento em 2 de Janeiro de ANTÓNIO BENTO MILHEIRO, Soldado Condutor Auto Rodas, foi aumentado ao Comando de Agrupamento em 18 de Janeiro de 1965, vindo do Regimento de Infantaria nº 1. Notas o o Pelos registos dos militares caídos em combate, suscita a opinião de que deve ter havido um combate, em 4 de Janeiro de 1964, em que tombou de imediato o Soldado Joaquim Gonçalves Dias, tendo o 1º Cabo João da Cunha Alves e o Soldado João José Aleixo Martins ficado feridos e evacuados para Luanda, tendo vindo a falecer nos dias imediatos e indicados. Os números inscritos entre parênteses constam na relação da atribuição de condecorações. Pode ter resultado de renumeração de efectivos. o As condecorações foram atribuídas nos termos da Portaria nº 20565, quando na realidade é a Portaria Pela Portaria de 7 de Maio de 1964, foi estendido a todo o território a concessão da medalha, passando a ter a legenda Angola. 19/21

20 Medalha de "Campanhas e Comissões Especiais" do Exército Português Portaria nº , de 4 de Fevereiro de 1963 (Artigo 3º, nº 4º, alínea b), do Estatuto) Tendo em atenção o disposto no 2º do artigo 37º do Regulamento da Medalha Militar, promulgado pelo Decreto nº , de 28 de Maio de 1946: Manda o Governo da Republica Portuguesa, pelos Ministros da Defesa Nacional, do Exército, Marinha e Secretário de Estado da Aeronáutica, para execução nas forças armadas: 1º - Têm direito ao uso da medalha comemorativa das campanhas das forças armadas portuguesas todos os militares ou equiparados, da metrópole ou do ultramar, que, a partir do dia 15 de Março de 1961, tenham pertencido ou venham a pertencer às forças de terra, mar e ar em actuação no Norte da província de Angola, na zona já definida pelo respectivo comandante-chefe, com referencia ao Artigo 1º do Decreto-Lei nº º - A insígnia da medalha referida no número anterior é a constante da Portaria nº , de 4 de Fevereiro de 1949, suspensa de fita de seda verde orlada de vermelho com a legenda Norte de Angola e a indicação do ano ou anos civis em que o agraciado se manteve na situação que lhe dá direito à concessão da medalha. 3ª A concessão da medalha a que se refere a presente portaria é da competência do Ministro do Exercito, do Ministro da Marinha ou do Secretário de Estado da Aeronáutica e terá lugar em conformidade com o estabelecido nos artigos 37º, 38º, 40º e 43º do Regulamento da Medalha Militar. 4º - A medalha comemorativa das campanhas de Angola pode ser concedida, independentemente do tempo de serviço, aos que, que por motivos de ferimentos em combate ou desastre em serviço, tiveram que regressar à metrópole ou ser colocado em guarnição militar fora da zona referida no nº 1º antes de concluir o período de seis meses a que se refere o 1º do artigo 37º do Regulamento da Medalha Militar; pode igualmente, a título póstumo, ser concedida a todo o militar ou equiparado que tenha morrido em acção de combate ou por motivo de desastre em serviço. 5º - Os estudantes universitários que tiverem direito à medalha comemorativa a que se refere a presente portaria poderão ostentá-la ao peito, do lado esquerdo, quando façam uso do vestuário tradicional de capa e batina. As miniaturas das medalhas podem igualmente ser usadas por todos os agraciados, quando façam uso do traje civil, na botoeira do casaco do lado esquerdo. 20/21

21 6º - A todos os promovidos por distinção por feitos praticados na zona referida no nº 1º a partir de 15 de Março de 1961, bem como a todos que, em combate ou acções de limpeza de qualquer natureza, fiquem mutilados, estropiados ou inválidos, pode, por despacho ministerial, ser concedida a medalha ou medalhas referidas no artigo 44º do citado Regulamento da Medalha Militar. Elaborado em 19 de Março de 2010 Pesquisa e fixação do texto de José Marcelino Martins Medalha das "Expedições e Campanhas das Tropas Portuguesas" Tudo vale a pena, Se a alma não é pequena! Mar Português, in Mensagem Fernando Pessoa 21/21