(PMI) Programa de Intercâmbio Internacional para a GRADUAÇÃO da UFPE Edital de Seleção 01/2015 A Diretora de Relações Internacionais da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Professora Doutora Maria Leonor Maia, no uso de suas atribuições, torna público este Edital de Seleção de Estudantes de Graduação da UFPE para a realização de intercâmbio no Exterior através do PMI, Programa de Mobilidade Internacional, conforme as disposições a seguir estabelecidas 1. Do objetivo 1.1 Promover o intercâmbio acadêmico entre a UFPE e as instituições de ensino superior (IES) estrangeiras parceiras, proporcionando aos nossos estudantes a oportunidade de candidatar-se a um período de estudos no exterior, levando em consideração o disposto na resolução 04/2014 (http://goo.gl/vslon8). 2. Do Público Alvo 2.1 Estudantes de graduação da UFPE regularmente matriculados/vinculados aos cursos de graduação desta instituição; 2.2 Estudantes de graduação com média geral igual ou superior a 6,00 (seis); 2.3 Estudantes de graduação com até duas reprovações não cursadas; 3. Das Instituições estrangeiras, dos cursos e das vagas 3.1 As instituições estrangeiras, os cursos e as vagas disponibilizadas constam do Anexo Instituições e Vagas. 3.2 O estudante pode candidatar-se a outras instituições que não constam no anexo Instituições e Vagas, mas que são parceiras da UFPE (Lista disponível em: https://www.ufpe.br/cooperacaointernacional/images/documento/convenios/dri% 20-%20convenios%20validos%2006.02.pdf), porém deverá estar ciente de que essas instituições podem não disponibilizar vagas para alunos da UFPE durante o período de estudos pretendido. 4. Das inscrições 4.1 As inscrições serão realizadas no período de 20 de fevereiro a 02 de março de 2015 diretamente no escritório da Diretoria de Relações Internacionais, localizado no primeiro andar do prédio da Reitoria da UFPE; 4.2 O horário das inscrições é das 08h30min às 11h30min e das 14h30min às 16h30min, EXCETO às quintas-feiras, quando não há atendimento ao público na DRI. 5. Dos requisitos para candidatura 5.1 O candidato deverá reunir, conjuntamente, todos os requisitos abaixo: 5.1.1 Estar regularmente matriculado ou vinculado a um dos cursos de graduação da UFPE;
5.1.2 Ter concluído um ano de curso no período da inscrição; 5.1.3 Possuir média geral igual ou superior a 6,00 (seis); 5.1.4 Possuir no máximo duas reprovações não cursadas; 5.1.5 Possuir a proficiência no idioma solicitado, conforme especificado no Anexo Instituições e Vagas. 6. Dos procedimentos para candidatura: 6.1 O estudante deverá entregar a documentação abaixo discriminada no escritório da Diretoria de Relações Internacionais: 6.1.1 Histórico Escolar: emitido pelo Corpo Discente ou emitido pelo Sig@ e devidamente carimbado na secretaria/escolaridade do curso; 6.1.2 Formulário de Candidatura ao Programa de Mobilidade Internacional (PMI), disponível no link: https://www.ufpe.br/cooperacaointernacional/index.php?option=com_content &view=article&id=317&itemid=144 6.1.3 Comprovante de proficiência no idioma, conforme solicitado pela instituição estrangeira (informação disponível no Anexo Instituições e Vagas ) 6.2 Cada candidato poderá candidatar-se a apenas uma instituição; 6.3 A DRI utilizará o correio eletrônico para comunicação com os candidatos (é preferível que os alunos informem um email que não seja Hotmail, pois por diversas vezes tivemos problemas para estabelecer comunicação com estudantes que possuíam correio eletrônico deste servidor). É de inteira responsabilidade do candidato observar a caixa de Spam/Lixo Eletrônico, uma vez que os emails da DRI podem ser automaticamente direcionados para estas pastas. 7. Da seleção e seus critérios 7.1 A seleção por vagas se dará através da média geral; 7.2 Alunos aprovados (por atenderem às exigências do edital), mas não selecionados (por terem média geral inferior a outros candidatos que concorreram à mesma vaga) poderão candidatar-se a outras universidades que ainda possuam vagas, desde que apresentem o comprovante de proficiência exigido pela instituição. A DRI comunicará ao estudante sobre esta possibilidade através de correio eletrônico. 7.3 A seleção será feita em duas etapas, sendo a primeira realizada pela DRI e a segunda realizada pela instituição de destino. 7.4 Primeira Etapa: a DRI fará a análise da documentação dos candidatos. 7.4.1 Serão aprovados na Primeira Etapa os candidatos que atendam às exigências deste Edital; 7.4.2 A DRI entrará em contato com o estudante através de correio eletrônico para informá-lo sobre sua aprovação ou eliminação; 7.4.3 O candidato eliminado terá até 02 (dois) dias úteis contados a partir da data do correio eletrônico enviado com o resultado para interpor recurso contra o mesmo; 7.5 Segunda Etapa: o estudante deverá preencher o formulário de candidatura disponibilizado pela instituição de destino durante o prazo de inscrição da mesma. Tal formulário será enviado via correio eletrônico pela DRI;
7.5.1 Caberá unicamente à Instituição de destino a aprovação final, bem como a divulgação do resultado, que se dará de acordo com o calendário de cada instituição parceira; 7.5.2 Na eventualidade de, após ter sido aprovado na primeira etapa, a instituição estrangeira parceira modificar unilateralmente o pactuado sobre a oferta de vagas, a oferta de cursos ou os requisitos de aceite de candidatos, impedindo ou dificultado participação do estudante selecionado no intercâmbio previsto, a DRI oferecerá alternativas de intercâmbio ao estudante aprovado, caso ainda haja tempo hábil para inscrição e vagas em outras instituições parceiras; 8. Dos custos 8.1 O PMI é um programa de intercâmbio inteiramente custeado pelo estudante. 9. Do estudante selecionado 9.1 Uma vez aprovado nas duas etapas, o estudante deverá entregar na DRI o Contrato de Estudos, documento disponibilizado no link: https://www.ufpe.br/cooperacaointernacional/index.php?option=com_content&view=artic le&id=317&itemid=144 10. Dos casos omissos 10.1 Os casos omissos neste Edital serão dirimidos pela Diretoria de Relações Internacionais da UFPE. Maria Leonor Alves Maia Diretora Diretoria de Relações Internacionais DRI Universidade Federal de Pernambuco 13 de fevereiro de 2014
EDITAL DE SELEÇÃO 01/2015 ANEXO Instituições e Vagas 1 América do Norte CANADÁ 1. Université Laval - Instituto Quebequense de Altos Estudos Internacionais Proficiência linguística exigida: Francês - TFI 750, DELF B2; Inglês: apenas para os cursos business administration e English literature and linguistics (nível de inglês não especificado, sujeito à aprovação do curso); Universidade de Laval; 2. Université du Québec à Montréal (UQAM) Proficiência linguística exigida: Francês intermediário, Avançado ou equivalente ao B2 comprovado através de: declaração do NLC/UFPE ou departamento de Letras/Francês/UFPE; TFI; TCF; DELF ou DALF; UQAM; Taxas: o estudante deve apenas pagar as taxas do seguro obrigatório (aproximadamente CAN$ 996.00 por ano). ESTADOS UNIDOS 1. University of Kansas Proficiência linguística exigida: todos os estudantes devem se submeter a um exame de Inglês no Applied English Center (AEC- http://aec.ku.edu/). Os alunos que possuírem TOEFL ou IELTS podem ser isentos, mas devem enviar o teste para a Universidade de Kansas para avaliação; Universidade do Kansas; Taxas: taxa de matrícula do curso escolhido + um custo adicional de $250 por semestre. 2. University of California Proficiência linguística exigida: TOEFL IBT80 ou TOEFL PBT550; IELTS 7,0; Universidade da California; Taxa de matrícula: informação disponível em: http://admission.universityofcalifornia.edu/paying-for-uc/tuition-and-cost/index.html 1 Lembramos que as instituições parceiras podem, a qualquer momento, alterar as informações aqui disponibilizadas.
3. Texas A&M Proficiência linguística exigida: TOEFL IBT80 ou TOEFL PBT550; SAT500; ACT21; IELTS 6,0; Texas A&M; Taxas: informação disponível em: http://sbs.tamu.edu/media/387903/tlr_1415_ug_nonres.pdf América Central COSTA RICA 1. Universidad de Costa Rica espanhol realizado ou DELE. Os estudantes ainda precisam preencher o formulário: http://www.oaice.ucr.ac.cr/archivos/certificado%20de%20espanol%202013.doc; Universidad de Costa Rica. OBS: NÃO há vagas para os cursos de Medicina e Odontologia; América do Sul ARGENTINA 1. Universidad Nacional del Litoral Vagas: 2 por semestre; 2. Universidad Nacional de Rio Negro Vagas: 3 por semestre Taxas: $ 350,00 (mensalidade) 3. Universidad de Congreso Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, nível mínimo B1, comprovado através de curso de Universidad de Congreso; CHILE 1. Universidad Mayor UMayor; Taxas: U$ 750
COLÔMBIA 1. Pontifícia Universidad Javeriana Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, nível mínimo B1, comprovado através de curso de Universidad Javeriana; Taxas: informação não disponibilizada; 2. Universidad del Sinú Elías Bechara Zainúm UniSinu; Taxas: informação não disponibilizada; 3. Universidad Autonoma Latinoamericana Vagas: 3 por semestre Taxas: o estudante deverá pagar uma ordem de registro, no valor de R$ 35,00 4. Universidad Nacional de Colombia Unal Taxas: informação não disponibilizada; Europa ALEMANHA 1. Hochschule Bremen / University of Applied Sciences Proficiência linguística exigida: proficiência em alemão, nível mínimo B1, comprovado através de curso de alemão realizado ou ondaf; Hochschule Bremen / University of Applied Sciences 2. Technische Universitat Berlin Proficiência linguística exigida: proficiência em alemão, nível mínimo A2, comprovado através de curso de alemão realizado ou ondaf; TU Berlin;
3. Universitat Zu Koln Proficiência linguística exigida: proficiência em alemão, CEFR B2.1, ZMP Goethe, comprovação de curso de alemão realizado ou ondaf; Zu Koln; 4. Philipps - Universitat Marburg Proficiência linguística exigida: proficiência em alemão, nível mínimo B1, comprovado através de curso de alemão realizado ou ondaf; Marburg University;, mas os estudantes devem pagar uma contribuição semestral de 250.00 ; ÁUSTRIA 1. Universitat Wien Proficiência linguística exigida: proficiência em alemão, nível mínimo B1, comprovado através de curso de alemão realizado ou ondaf; Universitat Wien; DINAMARCA 1. Aarhus University Proficiência linguística exigida: Proficiência em Inglês, comprovada através de TOEFL PBT560 ou TOEFL IBT83; IELTS 6,5 ou comprovação de curso de Inglês realizado com nível mínimo B2; Vagas: 5 estudantes por ano acadêmico ESPANHA 1. Universidad de Cantabria Vagas: 3 por semestre; 2. Universidad de Salamanca
USAL; Taxas: 57,00 por crédito (cada disciplina possui múltiplos créditos) + 50,00 de taxas administrativas (estes preços podem sofrer alteração) 3. Universidad de Santiago de Compostela Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, nível intermediário, comprovado através de curso de Vagas: 2 por semestre; + 15,00 para o seguro obrigatório 4. Universidad de Sevilla Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, nível avançado, comprovado através de curso de Vagas: Pedagogia -1; Filologia Hispânica 1; Psicologia 1; Publicidade e Relações Públicas 3; Finanças e Contabilidade 3; Direito 4; Matemáticas 1; Biologia 1; Geografia e Gestão do território 1; Arquitetura 3; Engenharia Civil 1; Taxas: 6,92 5. Universidad de Valladolid Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, nível intermediário, comprovado através de curso de Vagas: 4 estudantes por um semestre, não podendo prorrogar os estudos; Taxas: 65,00 (valores sujeitos à alteração) 6. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, nível intermediário, comprovado através de curso de ULPGC; Taxas: informação não disponível 7. Universidad de Barcelona Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, comprovada através de curso de Universidad de Barcelona; Taxas: variam de acordo com o curso. 8. Universidad de Castilla La Mancha Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, comprovada através de curso de Vagas: 6 vagas por semestre (campus Cuenca); 9. Universität Rovira i Virgili Proficiência linguística exigida: proficiência em espanhol, comprovada através de curso de Vagas: um estudante para o programa de Engenharia Mecânica;
FINLÂNDIA 1. University of Tampere Proficiência linguística exigida: certificado de conhecimento em inglês (nível avançado), escrito pelo professor/curso do estudante; TOEFL IBT90 ou IELTS 6,5 (nenhuma das competências pode estar abaixo de 5,5); Vagas: 2 por semestre; FRANÇA 1. Institut D'Études Politiques de Lille Proficiência linguística exigida: francês avançado, comprovado através de declaração de conclusão de curso de francês ou DELF; Vagas: 6 estudantes por um semestre, não podendo prorrogar os estudos; 2. Institut Mines-Telecom Proficiência linguística exigida: francês, nível mínimo B1, comprovado através de declaração de curso ou DELF; Vagas: 1 ou 2 estudantes em cada uma das 13 escolas de engenharia; 3. Instituto Politécnico de Grenoble Proficiência linguística exigida: francês avançado, comprovado através de declaração de conclusão de curso de francês ou DELF; Vagas: não determinadas. Cada candidatura será avaliada individualmente pelo Instituto Politécnico de Grenoble; Taxas: 213,00 para o seguro obrigatório + 21,10 4. Science Po Paris Proficiência linguística exigida: informação disponível no link: http://www.international.sciences-po.fr/en/language-requirements; Vagas: 2 por semestre; + taxa de 230,00 para seguro obrigatório. 5. Université Blaise Pascal Clemond-II Proficiência linguística exigida: francês intermediário, comprovado através de declaração de conclusão de curso de francês ou DELF; Vagas: 2 por semestre; + 5,00 de taxas médicas 6. Université Jean Moulin Lyon 3
Proficiência linguística exigida: francês intermediário, comprovado através de declaração de conclusão de curso de francês ou DELF ULyon3 Taxas: seguro social obrigatório no valor de 213,00 + taxa de 20,00 7. Université Lumiere Lyon 2 Proficiência linguística exigida: francês intermediário, comprovado através de declaração de conclusão de curso de francês ou DELF; Vagas: 12 estudantes por um semestre, não podendo prorrogar os estudos; Taxas: seguro social obrigatório no valor de 215,00 8. Université Toulouse 3- Paul Sabatier Proficiência linguística exigida: francês intermediário, comprovado através de declaração de conclusão de curso de francês ou DELF; Vagas: 30 estudantes; Taxas: 400,00 por ano. POLÔNIA 1. Universidade Técnica de Bialystok Proficiência linguística exigida: certificado de conhecimento em inglês (nível avançado), escrito pelo professor/curso do estudante; TOEFL ou IELTS (notas não especificadas); Técnica de Bialystok; Taxas: 1150,00 por semestre (existe a POSSIBILIDADE de bolsa). PORTUGAL 1. Instituto Politécnico de Beja Vagas: não determinadas. Cada candidatura será avaliada individualmente pelo Instituto; 2. Instituto Politécnico de Lisboa Vagas: 4 por semestre; 3. Instituto Politécnico de Setubal Vagas: não determinadas. Cada candidatura será avaliada individualmente pelo Instituto; 4. Universidade de Aveiro Vagas: até cinco vagas por curso; Taxas: 555,00 5. Universidade de Coimbra
Universidade; 6. Universidade de Évora Vagas: até duas vagas por curso; Taxas: seguro escolar no valor de 2,95 7. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Universidade; 8. Universidade do Algarve Vagas: dois estudantes por curso; REINO UNIDO 1. King's College Proficiência linguística exigida: informação disponível em: http://www.kcl.ac.uk/study/abroad/atkings/apply/entryreqs.aspx; King s College; Taxas: informação disponível em: http://www.kcl.ac.uk/study/abroad/atkings/fees/index.aspx.