Projeto Arte e Saúde 2009 CIDADE 1
FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Paulo Gadelha ESCOLA POLITÉCNICA DE SAÚDE JOAQUIM VENÂNCIO Diretora Isabel Brasil Vice-diretora de Ensino e Informação Márcia Valéria Morosini Vice-diretor de Pequisa e Desenvolvimento Tecnológico Maurício Monken Vice-diretor de Gestão e Desenvolvimento Institucional Sergio Munck Laboratório de Formação Geral na Educação Profissional em Saúde José Roberto Franco Reis Projeto Arte e Saúde 2009 - Cidade Coordenadores: Verônica de Almeida Soares Paulo Henrique Barbosa de Andrade José Victor Regadas Luiz Rodrigo Lobo Ana Lucia de Almeida Soutto Mayor 2
De uma cidade, não aproveitamos as suas sete ou setenta e sete maravilhas, mas a resposta que dá às nossas perguntas. Ítalo Calvino As cidades invisíveis A cidade e seus territórios, seus becos, suas avenidas. As cidades e suas praças, seus monumentos, seus jardins. A cidade e seus habitantes seus homens, mulheres, crianças pelas ruas, pelas calçadas, em seus apartamentos, suas casas, suas grades. A cidade e suas buzinas, seus ambulantes, suas ambulâncias. A cidade e suas cores, seus sinais, seus outdoors. A cidade e seus medos, seus fluxos, seus encontros. A cidade e seus segredos. A cidade e seus encantos, seus recantos, seus amores. A cidade e suas árvores, suas flores, suas folhas. A cidade e sua pressa, suas presas, seus intervalos. A cidade e seus morros, suas encostas, suas escolhas. A cidade e seus mistérios, seus pecados, sua pureza. A cidade e seus mundos, seus múltiplos metros quadrados de cada um de seus incontáveis habitantes corpos também são mapas... A cidade e suas perguntas, suas respostas, seus desafios. A cidade e seus silêncios, seus silenciamentos, seus sussurros. A cidade e suas penumbras, suas sombras, seus amanheceres. A cidade e seus movimentos dentro e fora são sempre ângulos e perspectivas... A cidade e seus recuos, seus avanços, suas paradas. A cidade e suas intervenções de arte, de força, de protesto. A cidade e suas rotas, seus atalhos, seus caminhos. A cidade e sua saúde, sua força, seus impulsos (de vida?). A cidade e suas transformações, suas escolhas, seus contornos. A cidade e suas culturas, seus sotaques, seus desenhos. A cidade e suas cartografias, seus relevos, suas praias. A cidade e suas possibilidades, suas perspectivas, seus sonhos... Todo dia, a cidade amanhece. Ana Lucia Soutto Mayor 3
4
8 de junho segunda-feira MANHÃ 8h 8h30 Abertura Isabel Brasil Diretora da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio/Fiocruz Paulo Henrique Andrade Professor do Laboratório de Formação Geral na Educação e Pesquisador do Laboratório de Educação Profissional de Vigilância em Saúde/EPSJV/Fiocruz Valéria Carvalho Raphael Calazans Representante do Grêmio Estudantil da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio/Fiocruz Ana Lucia Soutto Mayor Professora-pesquisadora do Colégio de Aplicação/UFRJ Verônica Soares Professora-pesquisadora do Laboratório de Formação Geral na Educação (coordenadora da mesa) 5
8h30 10h50 Exibição do Filme O Mundo De Jia Zhang-Ke - China (2004) 11h 12h30 Mesa-redonda Rede de Cidades: qualidade de vida em metrópoles, megacidades e megalópoles Ana Lúcia Martins Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro Augusto César Pinheiro Universidade do Estado do Rio de Janeiro e Pontíficia Universidade Católica/RJ Paulo Peiter Professor-pesquisdor do Laboratório de Educação Profissional em Vigilância em Saúde/EPSJV/Fiocruz - (coordenador da mesa) TARDE 13h 15h Exibição do filme A Câmera de Madeira Ntshaveni Wa Luruli África do Sul (2003) 6
15h 17h Mesa-Redonda Olhares de encantamento sobre a cidade: vivências e experiências no urbano da África do Sul Adriana Fresquet Faculdade de Educação/Cinema para Aprender e Desaprender/UFRJ Mônica Lima Colégio de Aplicação/UFRJ Anamaria Corbo Coordenadora de Cooperação Internacional/EPSJV/Fiocruz (coordenadora da mesa) Rosineide Guilherme (intérprete) NOITE 17h30 18h Abertura (no turno da noite) Isabel Brasil Diretora da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio/Fiocruz Rodrigo Lobo Pré-Vestibular Construção/EPSJV/Fiocruz e Arquivo Nacional José Victor Regadas Professor do Laboratório de Formação Geral na Educação Profissional em Saúde/EPSJV /Fiocruz Ana Lucia Soutto Mayor Professora-pesquisadora do Colégio de Aplicação - UFRJ 18h30 19h Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Leitura dramatizada A alma encantadora das ruas De João do Rio Jenesis Genuncio José Maria Rodrigues Monteiro Luís Henrique Ledo de Brito Os Goliardos 7
19h 21h Mesa-redonda História e poesia da cidade do Rio de Janeiro Leonardo de Carvalho Pré-Vestibular Construção/EPSJV/Fiocruz Rodrigo Lobo Pré-Vestibular Construção/EPSJV/Fiocruz e Arquivo Nacional Jenesis Genuncio Grupo Os Goliardos/UNESA OFICINAS: Sala 208 EPSJV/Fiocruz Oficina permanente Construção do site do evento Gregório Albuquerque Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Marina Garcia Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Alunos da EPSJV EXPOSIÇÕES: Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Mapas de Corrida de Orientação no espaço escolar Gilberto Werneck dos Santos Professor do Laboratório de Formação Geral na Educação Alunos da 2ª série da EPSJV 8
Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Fotografia Marina Pinheiro Mayra Olivetti Maria Paula Pedroso Juliana Cano Uyla Ornellas Helena Silva Eduardo Alvarenga Nicole Azevedo Mariana Araújo Alunos da 2ª série/ EPSJV Espaços da EPSJV/Fiocruz Intervenção Por Gentileza Jessica Di Chiara Jéssica de Freitas Luiza Macedo Eliane Vieira Alunas da 3ª série/epsjv 9
9 de junho de 2009 - terça-feira MANHÃ 8h 8h30 Exibição do filme Cinco vezes favela Couro de gato Diretor: Joaquim Pedro de Andrade (Brasil, 1962) 8h30 12h30 Mesa-redonda A cidade como território e memória: experiências pessoais e coletivas Vantoen Pereira Junior Fotógrafo/Cinema para Aprender e Desaprender Denise Nonato Colégio Grahan Bell/Secretaria Estadual de Educação Consuelo Nascimento Laboratório Territorial de Manguinhos Silvia Reis Laboratório Territorial de Manguinhos - Cesteh (coordenadora da mesa) OFICINAS: Sala 202 EPSJV/Fiocruz 8h às 12h O espaço lúdico na cidade: teatro e recreação como estratégias didático-pedagógicas Valnei Aguiar Cinema para Aprender e Desaprender/CAp/UFRJ Sala 203 EPSJV/Fiocruz 8h às 12h Vivências corporais na cidade: experiências e reflexões Elaine Rabelo Mestranda IMS/UERJ Elaine Vieira 10
Sala 204 EPSJV/Fiocruz 8h às 12h Persépolis e as figuras de linguagem espaciais Bruno Pontes Cinema para Aprender e Desaprender Sala 205 EPSJV/Fiocruz 8h às 12h O que você faria, se ninguém pudesse te ver : o visível e o invisível na cidade platônica Lethícia Ouro Professora do Laboratório de Formação Geral na Educação Maria Amelia Costa Sala 210 EPSJV/Fiocruz 8h às 12h Cidades e Epidemias Marcos Marques Professor do Laboratório de Educação Profissional em Técnicas Laboratoriais em Saúde Sala 211 EPSJV/Fiocruz 8h às 12h Janela indiscreta: no limite entre o público e o privado Geórgia Jordão Cinema para Aprender e Desaprender Área externa do Pático circular EPSJV/Fiocruz 8h às 12h Grafites na cidade Rodrigo Soares de Souza - Toquinho Aluno do Curso Técnico de Agente Comunitário de Saúde/EPSJV e Projeto de Ocupação Cultural da Secretaria de Cultura do Estado do Rio de Janeiro Pátio externo EPSJV/Fiocruz 8h às 12h Capoeira Cláudio Machado de Oliveira Academia Cripaul 11
TARDE 13h 15h Leitura dramatizada de texto adaptado da peça Juiz de paz na roça Martins Pena (1833) Alunos do Curso Técnico de Agente Comunitário em Saúde Laboratório de Educação Profissional em Atenção à Saúde/EPSJV/Fiocruz Direção Ilva Niño Mendonça 15h 17h Mesa-redonda A linguagem teatral como prática da cidadania Ilva Niño Mendonça Ana Lucia Soutto Mayor Colégio de Aplicação da UFRJ Márcia Valéria Morosini Vice-diretora de Ensino e Informação/EPSJV/Fiocruz (coordenadora da mesa) OFICINAS: Sala 111 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Caricatura e cidades Carlos Latuff Cartunista José Roberto Reis Professor-pesquisador do Laboratório de Formação Geral na Educação Muza Clara Velasques Professora do Laboratório de Formação Geral na Educação 12
Sala 201 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Stencil como ferramenta de estamparia e intervenção urbana Moyses Gomes Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Sala 202 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Brinquedos e brincadeiras Vanessa Martins Cinema para Aprender e Desaprender Iara Arendt Cinema para Aprender e Desaprender Janaína Garcia Cinema para Aprender e Desaprender Sala 203 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Arte, Poesia e Cidade - sala 203 Estevão Mabilia Cinema para Aprender e Desaprender Betânia Pimenta Cinema para Aprender e Desaprender Sala 204 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Oficina de Animação João Marcos Leitão Mayara Veloso Leticia Paladino Karen Oliveira Alunos da 3ª série da EPSJV Sala 205 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Minutos Lumière Carolina Real Cinema para Aprender e Desaprender Sala 206 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h O governo Hermes da Fonseca: vilas proletárias na imprensa da época Alfredo César de Oliveira Professor-pesquisador do Laboratório de Educação Profissional em Técnicas Laboratoriais em Saude/EPSJV 13
Sala 209 EPSJV/Fiocruz 13h às 17h Saúde no Poli: construção a partir de canções de Chico Buarque Danielle Moraes Laboratório de Educação Profissional em Vigilância em Saúde/EPSJV NOITE 18h30 21h Mesa-redonda Representações políticas das cidades através das charges Carlos Latuff Cartunista Muza Clara Velasques Professora do Laboratório de Formação Geral na Educação Profissional em Saúde/EPSJV/Fiocruz Ramón Chaes Aluno da 2ª série da EPSJV OFICINAS: Sala 111 EPSJV/Fiocruz 18h30 às 21h Chile: uma das faces da violência e as múltiplas caras de uma cidade latino-americana Rosineide Guilherme Profissional em Saúde/EPSJV Viviane Rocha EJA/EPSJV Sala 209 EPSJV/Fiocruz 18h30 às 21h História da construção das cidades de Lima e Rio de Janeiro Daniel Gras Radialista 14
Sala 210 EPSJV/Fiocruz 18h30 às 21h PAC Manguinhos: o futuro a Deus pertence? Fabiana Melo Laboratório Territorial de Manguinhos Ludmila Cardoso Laboratório Territorial de Manguinhos Gleide Guimarães Laboratório Territorial de Manguinhos Marise Cunha Laboratório Territorial de Manguinhos OFICINA PERMANENTE: Sala 208 EPSJV/Fiocruz Construção do site do evento Gregório Albuquerque Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Marina Garcia Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Alunos da EPSJV EXPOSIÇÕES: Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Mapas de Corrida de Orientação no espaço escolar Gilberto Werneck dos Santos Laboratório de Formação Geral na Educação Alunos da 2ª série da EPSJV Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Fotografia Marina Pinheiro Mayra Olivetti Maria Paula Pedroso Juliana Cano Uyla Ornellas Helena Silva Eduardo Alvarenga Nicole Azevedo Mariana Araújo Alunos da 2ª série/ EPSJV 15
Espaços da EPSJV/Fiocruz Intervenção Por Gentileza - Espaços da EPSJV Jessica Di Chiara Jéssica de Freitas Luiza Macedo Eliane Vieira Alunas da 3ª série/epsjv 16
10 de junho de 2009 - quarta-feira MANHÃ 8h Música e Imagens da Cidade Alunos da 2ª série/epsjv 8h15 12h30 Mesa-redonda A criminalização da pobreza e dos movimentos sociais: olhares e resistências populares Marcelo Freixo Deputado Estadual (PSOL) João Roberto Ripper Observatório de Favelas Mariana Duque Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST) Roberta Lobo Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Valéria Carvalho (coordenadora da mesa) TARDE 13h 15h Tenda do Ciência em Cena Fiocruz Peça de teatro Cidade Invisível Livre adaptação de A cidade invisível Ítalo Calvino Direção: Ticiano Diógenes Bolsista IAC/ ECO-UFRJ Coordenação: Ana Lucia Soutto Mayor e Andrea Pinheiro Professoras-pesquisadoras do CAp/UFRJ Grupo CApachos da Arte Alunos do ensino médio do CAp-UFRJ 17
Leitura dramatizada da peça teatral O morto do Encantado morre e pede passagem Oduvaldo Vianna Filho (1965) Direção Ilva Niño Grupo FioArt Alunos do ensino médio da EPSJV/Fiocruz 15h 17h Tenda do Ciência em Cena Fiocruz Mesa-redonda A cidade como palco Ticiano Diógenes Bolsista IAC/ECO-UFRJ Ilva Niño Liliane Mundim Unirio Tânia Camel TARDE 17h30 21h Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Mesa-redonda A cultura como possibilidade de inclusão social Espetáculo musical: violão e vozes Lu Fogaça Companhia Aplauso Rose Ribeiro Companhia Aplauso Rafael Azevedo Companhia Aplauso Glauco de Carvalho Moreira Coordenador do Galpão Aplauso Paulo Henrique Andrade Professor-pesquisador do Laboratório de Formação Geral na Educação 18
OFICINA PERMANENTE: Sala 208 EPSJV/Fiocruz Oficina permanente Construção do site do evento Gregório Albuquerque Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Marina Garcia Núcleo de Tecnologias Educacionais em Saúde/EPSJV/Fiocruz Alunos da EPSJV EXPOSIÇÕES: Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Mapas de Corrida de Orientação no espaço escolar Gilberto Werneck dos Santos Laboratório de Formação Geral na Educação Alunos da 2ª série da EPSJV Pátio Circular EPSJV/Fiocruz Fotografia Marina Pinheiro Mayra Olivetti Maria Paula Pedroso Juliana Cano Uyla Ornellas Helena Silva Eduardo Alvarenga Nicole Azevedo Mariana Araújo Alunos da 2ª série/ EPSJV Espaços da EPSJV/Fiocruz Intervenção Por Gentileza Jessica Di Chiara Jéssica de Freitas Luiza Macedo Eliane Vieira Alunas da 3ª série/epsjv 19
20