setembro dezembro '18

Documentos relacionados
IMPOSSÍVEL DE CATARINA SOBRAL

Sessão descontraída Bianca Branca, de Leonor Keil. 18 de novembro H00

PÚBLICO EM GERAL VISITAS PATRIMÓNIO CULTURAL EXPOSIÇÕES DE ARTE CONTEMPORÂNEA

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL sessão descontraída

Fui à biblioteca tentar escolher. Um bom livro para ler. Mas era difícil descobrir. Aquele que me ia surpreender! Desisti da ideia de procurar

1.º C. 1.º A Os livros

Ministério da Educação

SINOPSE LIÇÕES DE VOO

CONTINUAMOS A CONTAR HISTÓRIAS

INTIMIDADES a partir de Woody Allen

Comemoração do 14º aniversário da Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, festa da criança e da família

Agrupamento de Escolas de Portela e Moscavide, Loures. Nº Candidato Nome. 3 27, Paulo Jorge Gonçalves Barbosa de Sousa

5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER

Curso de Formação em Teatro Last Call

Agrupamento de Escolas de Mosteiro e Cávado Escola E.B.2,3 do Cávado. Relação de Alunos

Na Fundação Calouste Gulbenkian

Agrupamento de Escolas Professor Abel Salazar Escola EB 2,3 Abel Salazar - Ronfe. Relação de Alunos

Na Fundação Calouste Gulbenkian

JUNHO JULHO PROGRAMA. LU.CA Teatro Luís de Camões

BOLSAS DE ESTUDO. Ano letivo 2018/ º ANO 1/8 CANDIDATURAS QUE PREENCHEM TODOS OS REQUISITOS. Nº de bolsas a atribuir: 15

NOME DISCIPLINAS OPÇÃO

Envolver Programa do Serviço Educativo 2017 ANIVERSÁRIOS.

ESCALÃO ETÁRIO: Nome Ano Turma Escola

REDE DE PROGRAMAÇÃO CULTURAL CINCO SENTIDOS JAN/2017 DOSSIÊ IMPRENSA. Carlos Fernandes

Jardim de Infância de Panóias SALA A1

CLASSIFICAÇÃO DAS OLIMPÍADAS DE ATLETISMO

Férias de Natal no Museu da CARRIS Semanas Temáticas Expressão Plástica Expressão Corporal Expressão Musical

Agrupamento Gonçalo Mendes da Maia

Empresa Amiga. O CCB mais perto das empresas. Participação no projeto cultural CCB. Acesso privilegiado às artes no CCB. Convites para espetáculos

LISTAS ANO LECTIVO 09/10 JI - SALA A

RESULTADO DE CANDIDATURAS AO CONCURSO Nº ED-3/2017

AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE VOUZELA E CAMPIA ESCOLA SECUNDÁRIA DE VOUZELA MATEMÁTICA /2014 (3.º período) 3.º Ciclo - TABUADA

It s PARTY time TEATRO CANTAR HISTÓRIAS ANIMAÇÃO. para bebés e primeira infância

Grupos com Necessidades Educativas Especiais

aelousada.net página 1 de 1 RESULTADOS Escola: Escola Básica de Lousada Centro, Lousada Código: AMC Classificação Código PET do Aluno

LISBOA Sala de Prova: Via: Número Nome

Empresa Amiga. O CCB mais perto das empresas. Participação no projeto cultural CCB. Acesso privilegiado às artes no CCB. Convites para espetáculos

Envolver Programa do Serviço Educativo Aniversários.

Ministério da Educação e Ciência

PROVAS DE AFERIÇÃO DO ENSINO BÁSICO - PAUTA DE CLASSIFICAÇÕES. Aluno Nome do Aluno Portuguesa Matemática

Escola Básica da Senhora da Hora

Anexo à Acta n.º 4, Referência SAS.IPP-02/11 Lista, ordenada alfabeticamente, com os resultados obtidos no método de selecção PROVA DE CONHECIMENTOS

Quadro de Excelência 2016/17

A MINHA NOTA DE EURO. Os Desenhos Vencedores

UNIVERSIDADE DO MINHO CADERNOS ELEITORAIS DEFINITIVOS DOS ALUNOS DO INSTITUTO DE LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS - CONGREGADOS

PROVAS DE ADMISSÃO PARA O ANO LETIVO 15/16 PROVA DE APTIDÃO MUSICAL - ESCRITA NOME DO CANDIDATO

LISTAS ANO LECTIVO 09/10 CRECHE - BERÇÁRIO

CATEQUESE PAROQUIAL DE SENHORA DA HORA (Nª SENHORA) Centro: Igreja Paroquial

Lista de ordenação final Prémios de Excelência Municipal

Agrupamento de Escolas de Mosteiro e Cávado Escola E.B.2,3 do Cávado. Relação de Alunos

Relação de Alunos. Ano Letivo 2015 / Afonso Malheiro Ribeiro. 2 Ana Beatriz Lopes de Carvalho. 3 Bruno Filipe Silva Barbosa 2 Sim

LER EM TODO LADO de 1 a 30 de abril 2016

6/14 JUL 2018 DANÇA MÚSICA PERFORMANCE TEATRO. Semana das Escolas de Teatro ESMAE ESCOLA SUPERIOR DE MÚSICA E ARTES DO ESPETÁCULO

1º Ciclo do Ensino Básico Agrupamento de Escolas António Feijó EB Feitosa. N.º Nomes Data de nascimento

CONTABILIDADE (PÓS-LABORAL)

ESCOLA SECUNDÁRIA DE ALBERTO SAMPAIO

Semana da Dança 2010 em 11 14ª edição

Ministério da Educação EXAMES FINAIS NACIONAIS DO ENSINO SECUNDÁRIO PAUTA DE CHAMADA

Curso Profissional de Técnico de Artes do Espectáculo Interpretação

SÁBADO, 27 DE JUNHO DE 2015

Castelo de S. Jorge. 15 de Setembro

CONCURSO DE DOCENTES

CONSELHO DISTRITAL DO PORTO. Recursos da Prova de Aferição

Quadro de Mérito Ensino Básico (1.º, 2.º e 3.º ciclos) Ano Letivo 2014/2015

AGRUPAMENTO DE ESCOLAS PADRE BENJAMIM SALGADO

Lista de Candidatos Admitidos e Excluídos

It s PARTY time TEATRO HISTÓRIAS ANIMAÇÃO. para bebés e primeira infância

Mais informações e marcações Rui Pereira

Ministério da Educação

Nota de Imprensa. Festa da Casa da Cerca uma casa com muita pinta!

'HVHQKR,, 7XUPD Ana Paula Borges de Almeida Ana Rita Brito de Faria Ana Rita Silva Oliveira Goulao

Agrupamento de Escolas de Mosteiro e Cávado Escola E.B.2,3 do Cávado. Relação de Alunos

Agrupamento de Escolas Quinta Conde Escola Básica Integrada da Quinta do Conde. Relação de Alunos

PROGRAMA. Quinta-feira, 7 de dezembro [FLUC] 9h Abertura do Secretariado/Receção aos participantes Sala de Professores da FLUC

ÍNDICE O TEXTO DRAMÁTICO PROFISSÕES RELACIONADAS COM O TEATRO VOCABULÁRIO RELACIONADO COM O TEATRO. Leitura de cartazes publicitários

Mais informações e marcações Rui Pereira

TURMAS FORMAÇÃO MUSICAL NOME INSTRUMENTO FORMAÇÃO MUSICAL

Listagem de alunos 9º1. Ano/Turma: Ano letivo 2017/2018 AGRUPAMENTO DE ESCOLAS CAMILO CASTELO BRANCO

Exames Práticos Medicina 4º Ano Turmas 5, 6, 7 e 8

AGRUPAMENTO DE ESCOLAS Camilo Castelo Branco E.B. 2,3 Júlio Brandão

ARGUMENTO E REALIZAÇÃO JOÃO MARQUES - ASSISTENTE DE REALIZAÇÃO MAFALDA SOUSA - PRODUTORA INÊS BAPTISTA - ANOTADORA TELMA FONSECA - DIRECTOR DE

Concurso Escolas Prioritárias 2009

Centro Escolar de Gilmonde

Jornal Dá a Vez e Dá a Voz

Agrupamento de Escolas de Cristelo Escola Básica de Cristelo Relação de Alunos

Agrupamento Escolas Castro Daire Escola Secundária com 3.º Ciclo do Ensino Básico d. Relação de Alunos

Carlos Alberto Martinho Vaz 27, Maria Raquel Pereira Rodrigues da Silva 27,032

Ministério da Educação

Hidráulica I 2007/2008 Pauta dos Trabalhos

CENTRO HOSPITALAR LEIRIA, E.P.E.

Ano Letivo 2017/ Lista de manuais escolares adotados

Governo Regional da Madeira * Secretaria Regional da Educação e Recursos Humanos * Direção Regional dos Recursos Humanos e da Administração Educativa

Quadro de Honra. Ano lectivo de 2010/2011 5º ANO. - Íris José Santos 5º H. Prémio de Mérito

Categoria MINI-ESCOLAR I ( 2º Ano )

Agrupamento de Escolas Dr. Júlio Martins Relação de Alunos

ESCOLA SECUNDÁRIA DE SEOMARA DA COSTA PRIMO Nº de Código Telefone: Fax: Rua Elias Garcia, Amadora

Agrupamento Escolas Castro Daire Escola Secundária com 3.º Ciclo do Ensino Básico d. Relação de Alunos

RESULTADOS. Classificação Código KFS Nome do Aluno

Miguel António Magalhães Correia e Mota Jorge Miguel Albergaria Rodrigues Nuno Miguel Valente de Almeida e Silva

Ministério da Educação e Ciência Resultados da 1ª Fase do Concurso Nacional de Acesso de 2015

Transcrição:

setembro dezembro '18 LU.CA Teatro Luís de Camões

setembro dezembro '18 LU.CA Teatro Luís de Camões

Nenhum tempo existe sem passado. Desde pequeninos somamos experiências, descobrimos formas de fazer, aprendemos com os olhos, com o treino, com o conhecimento que nos chega dos livros, com os ralhetes e as tristezas e vamos acumulando saberes. Ao projectar este programa para os mais novos, pensei em como poderiamos desafiar essas experiências sedimentadas e ampliar a reserva de noções, percepções e de conhecimentos que cada criança guarda, instalando uma série de propostas artisticas regulares de relação com a obra, o autor, o conteúdo e o edifício. 1

Claro que não é possível quantificar o impacto que cada um destes encontros suscita em cada indivíduo mas sabemos como é importante a familiarização com a linguagem artistica contemporânea, para a sua compreensão e interpretação, e mais ainda, para ampliar limites da criatividade e do sentido de Liberdade. O que preparamos para este início de temporada, porque agora divulgamos apenas a programação de setembro a dezembro de 2018, é o resultado de um passado recente que aponta e amplia direções para o futuro. Começamos com uma espécie de festa com música e dança, sem cadeiras na sala, para nos esticarmos no espaço novo da sala antiga. Quando nos esticamos num sítio ele fica um bocadinho mais nosso. Logo a seguir, apresentamos a primeira peça de teatro que foi escrita e pensada para a sala principal. Um espetáculo que usa toda a máquina de palco para nos levar a pensar Será que eu vi mesmo aquilo?. Entre Outubro e Novembro concluímos o ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro 2 3

4 Maria Matos, que teve início no dia 1 de Junho, dia em que o LU.CA abriu ao público, após a sua reabilitação. Este ciclo de espetáculos, põe em acção uma espécie de homenagem à practica de 10 anos de programação de apoio a muitos novos criadores, e à criação de novas obras para crianças. Foram propostas artísticas produzidas à medida de uma pequena sala que existiu no Teatro Maria Matos e serviu de laboratório à inteligência, inspiração e engenho de muitos artistas, à dedicação de um público fiel e ao empenho de uma equipa de trabalho. Em Dezembro apresentamos um espetáculo internacional com manipulações ilusionísticas, e estreamos uma proposta de teatro de marionetas, a primeira coprodução do LU.CA com outros parceiros a nível nacional. Começar uma temporada de programação, assim como, começar a trabalhar neste novo Teatro Luís de Camões, exclusivamente dedicado às crianças e aos jovens, é um enorme desafio mas é também um tempo de muito labor, de procura, de atenção, de persistência, de paixão e de poesia. 5

Nos textos A casa dos anões outra vez e Mais uma história da gata borralheira a Adília Lopes, comprova-nos, detalhadamente, o que eu só sabia das brincadeiras que os fins das histórias são sempre o princípio de outras novas. E assim será. Sejam bem-vindos ao início desta história, num Lugar para as Crianças para os Jovens e para as Artes. Susana Menezes 6

pág. pág. 14 8 SET ABERTURA DE TEMPORADA Bruno Pernadas CONCERTO ESPECIAL MÚSICA 30 27 SET > 14 OUT Catarina Sobral CICLO CATARINA SOBRAL OFICINA ARTES PLÁSTICAS ÍNDICE 16 18 26 8 SET DJ Ramos & Wallenstein ESTRATÉGIAS DE DANÇA PARA CRIANÇAS E ADULTOS MÚSICA / DANÇA 15, 16, 22, 23, 29, 30 SET Alex Cassal UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR TEATRO 22, 23 SET Trienal de Arquitectura de Lisboa OPEN HOUSE LISBOA VISITAS 46 52 TEATRO FILME-CONCERTO LANÇAMENTO DE LIVRO 18 > 21 OUT André Leonor MINI CONFERÊNCIA PARA MIÚDAS E MIÚDOS CURIOSOS SOBRE A UTOPIA PENSAMENTO 24 > 28 OUT Regina Guimarães e Joana Providência POEMAS DE PÉ PARA A MÃO POESIA / TEATRO ÍNDICE

pág. pág. 58 30 OUT > 11 NOV João Fazenda RETRATO FALADO ARTES PLÁSTICAS 86 1, 2 DEZ Pep Bou EXPERIÈNCIES NOVO CIRCO ÍNDICE 68 74 OFICINA TEATRO 14 > 18 NOV Leonor Keil BIANCA BRANCA DANÇA 20 > 25 NOV Rita Pedro MINI CONFERÊNCIA PARA MIÚDAS E MIÚDOS CURIOSOS SOBRE O RACISMO PENSAMENTO MASTERCLASS ADULTOS / PENSAMENTO Play A DIFERENÇA E O RACISMO CINEMA 92 98 104 110 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16 DEZ Caroline Bergeron 5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER MARIONETAS 7 > 21 DEZ Anabela Almeida O MEU NOME É LU.CA, TEATRO LU.CA OFICINA DE TEATRO TODAS AS TERÇAS VISITAS AO LU.CA QUANDO HÁ ESPETÁCULO Sara Amado BIBLIOTECA DO PÚBLICO - LIVROS ESPETACULARES (MESMO!) ÍNDICE

abertura DE TEMPO- RADA '18/19

CONcErTo EsPeCiAL Bruno Pernadas música 8 SET SÁB: 16H30 +3 anos duração aprox. 40 entrada livre. levantamento de bilhete 1h antes do espetáculo. não são feitas reservas. limitado a 2 bilhetes por pessoa. lotação limitada. Vera Marmelo O Bruno Pernadas aceitou o desafio de começar a temporada do LU.CA com um concerto especial. São músicas dos desenhos animados, as músicas do Dartacão, dos Simpsons e da Pantera Cor-de-Rosa. DIREÇÃO MUSICAL: Bruno Pernadas MÚSICOS: Bruno Pernadas (guitarra elétrica), Paulo Santos (vibrafone), Pedro Pinto (contrabaixo), Desidério Lázaro (saxofone e clarinete) UMA ENCOMENDA LU.CA Teatro Luís de Camões 14 15 ABERTURA DE TEMPORADA '18/19

estratégias De DAnçA PArA crianças E adultos Ramos & Wallenstein música / dança 8 SET SÁB: 17H30 +3 anos duração aprox. 90 entrada livre. levantamento de bilhete 1h antes do espetáculo. não são feitas reservas. limitado a 2 bilhetes por pessoa. lotação limitada. Desafiámos o DJ, radialista e pai, Pedro Ramos e o seu amigo Tomás Wallenstein, que também é vocalista dos Capitão Fausto, para uma sessão de DJ set a pensar nas crianças. Para esta matiné dançante está montado um plano que sugere que se dance aos pares, aos saltos, ao colo, em roda, sem mãos e até com os pés no ar, de modo a descobrir novas formas e estratégias de dança para crianças e adultos. 16 17 ABERTURA DE TEMPORADA '18/19

UM Alex Cassal ESTREIA TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR

20 UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR teatro Alex Cassal 15, 16, 22, 23, 29, 30 SET SÁB, DOM: 16H30 SESSÃO DESCONTRAÍDA DOM, 23 SET: 16H30 SESSÕES ESCOLARES 21, 28 SET: 10H30 e 14H30 CONVERSA COM OS ARTISTAS: 16 SET, 17H30 +7 [a classificar pela CCE] duração aprox. 50' crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] Dois rapazes e duas raparigas fogem para a floresta. Lugar de mistério e encantamento, descanso e aventura, jogos e armadilhas. Aqui pode-se dar de caras com um duende ou uma rainha disfarçada de pirata, um animal selvagem ou um ator a ensaiar distraidamente as falas do seu papel. A floresta é o território de seres que vivem entre mundos diferentes e nunca serão capturados, como esta perigosa fera feita de imaginação e 21 UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR

garras: o Tigre-Lírio. espetadores saiam do Teatro Um tigre-lírio é difícil de a pensar: isto aconteceu encontrar é um espetáculo mesmo ou eu sonhei? sobre a infância, a imaginação e o teatro. DRAMATURGIA E ENCENAÇÃO: Alex Cassal Os habitantes desta floresta CRIADORES-INTÉRPRETES: Alfredo podem passar sem transição Martins, Binete Undonque, Crista de um estado a outro, de Alfaiate e Daniel Pizamiglio uma personagem a outra, ASSISTENTE DE ENCENAÇÃO: Keli Freitas da ficção à realidade, do ASSISTENTE DE DRAMATURGIA: quotidiano ao impossível. Joana Frazão Imaginámos um espetáculo DIREÇÃO DE MOVIMENTO: como uma espécie de ser Márcia Lança DESENHO DE LUZ: Tomás Ribas híbrido que muda de forma, CENÁRIO: Aurora dos Campos cresce para fora do palco e FIGURINOS: Ana Carolina Lopes ameaça até engolir a plateia ASSISTENTE DE CENOGRAFIA: Saulo inteira. Queremos que os Santos 22 23 UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR

UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR PRODUÇÃO EXECUTIVA: Daniela Ribeiro e Paula Diogo CO-PRODUÇÃO: Má-Criação UM ENCOMENDA LU.CA Teatro Luís de Camões Em memória do cenógrafo Helio Eichbauer 24

OPEN HOUSE lisboa

28 OPEN HOUSE lisboa Trienal de Arquitectura de Lisboa visitas 22, 23 SET visitas contínuas primeira entrada às 10h última entrada às 14h duração aprox. 60' 22 SET: 18H 22H visita comentada pelo arquiteto Manuel Graça Dias entrada livre, sem marcação, por ordem de chegada. lotação limitada. Esta é a 7ª edição do Open House Lisboa, um evento que propõe um olhar sobre a cidade de diferentes perspetivas. Este ano foram desafiados dois comissários, o arquiteto, crítico e professor Luís Santiago Baptista, e a arquiteta, professora e curadora Maria Rita Pais. Setembro é mês de abrir as portas e celebrar a arquitetura, também aqui no LU.CA. OPEN HOUSE LISBOA 29

CIClO Ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos catarina sobral

A PARTIr DO IMpOSSíVEL Madalena Marques oficina PARA ESCOLAS 27, 28 SET deslocação à escola durante a manhã pré-escolar PARA FAMÍLIAS 7, 14 OUT: 11h +4 anos duração aprox. 60' Partimos das partículas para as galáxias, da ponta do lápis mais bem afiado do mundo para a explosão do Big Bang. E neste caminho vamos descobrir de que matéria é feito o Universo. CONCEÇÃO E ORIENTAÇÃO: Madalena Marques CICLO CATARINA SOBRAL 32 crianças 3 33

GRANDE bang! Catarina Sobral artes plásticas 3 14 OUT: 10H 19H TERÇA A DOMINGO ENTREPISO Demos carta branca à Catarina Sobral para fazer uma intervenção plástica no interior do LU.CA. Venham e vejam! CICLO CATARINA SOBRAL 34 entrada livre 35

36 IMpOSSíVEL Catarina Sobral teatro / ilustração 6, 7, 13, 14 OUT SÁB: 16H30, DOM: 16H30 SESSÃO DESCONTRAÍDA DOM, 7 OUT: 16H30 SESSÕES ESCOLARES 3, 4, 10, 11, 12 OUT: 10H30 +4 anos duração 30' crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] Na primeira criação da premiada ilustradora Catarina Sobral começa-se pelo início: quando tudo estava no mesmo sítio. O mundo inteiro, e todas as coisas que existem para lá do mundo, couberam, um dia, no mesmo lugar. Não sabemos como apareceu, mas sabemos que o Universo teve origem num espaço muito pequeno. Parece impossível, mas é verdade: tudo começou quando as coisas grandes eram pequenas. Impossível conta 37 CICLO CATARINA SOBRAL

CICLO CATARINA SOBRAL 38 a história do universo, bem vista de perto (e a vários anos-luz), desde o Big Bang ao aparecimento do homem, e leva-nos numa longa viagem entre partículas, estrelas e dinossáurios. AUTORIA E DIREÇÃO ARTÍSTICA: Catarina Sobral DRAMATURGIA E INTERPRETAÇÃO: Madalena Marques MÚSICA E SONOPLASTIA: F Kent Queener IMAGEM E MANIPULAÇÃO: Catarina Sobral ADEREÇOS: Janaína Drummond FIGURINO: Catarina Fernandes REVISÃO CIENTÍFICA: Pedro Figueira (Centro de Astrofísica da Universidade do Porto) UMA ENCOMENDA Teatro Maria Matos CICLO CATARINA SOBRAL 39

LANÇAmENTO DE LIVRO Catarina Sobral ilustração 13 OUT SÁB: 17H30 O espetáculo Impossível é também um livro que será aqui apresentado em primeira mão. Descubram as diferenças entre o palco e as páginas e aproveitem para conversar com a autora sobre o Big Bang, os pontos e as estrelas. No final, fiquem para o delicioso lanchinho e os incríveis autógrafos desenhados! EDIÇÃO: ORFEU NEGRO CICLO CATARINA SOBRAL 40

42 VAzIO Catarina Sobral filme-concerto 6 OUT: 18h +6 anos duração aprox. 25' conversa no final com a realizadora e os músicos crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] A grande diferença entre o Sr. Cheio e o Sr. Vazio não é o espaço que ocupam, mas o volume que os seus conteúdos preenchem. Nada faz o Sr. Cheio parar de pensar ou parar de sentir. De cada vez que sente uma emoção nova, essa soma-se às emoções anteriores, que continuam a preenchê-lo, cada vez mais apertadas. Pelo contrário, nada parece preencher o Sr. Vazio. Este filme-concerto será exibido pela primeira vez com música ao vivo. 43 CICLO CATARINA SOBRAL

CICLO CATARINA SOBRAL REALIZAÇÃO: Catarina Sobral PRODUÇÃO: Humberto Santana MÚSICA ORIGINAL: F Kent Queener MÚSICOS: André Galvão (contrabaixo), Diogo Picão (saxofone), F Kent Queener (acordeão), João Carlos Barata (viola de arco) CICLO CATARINA SOBRAL 44 45

Ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos André Leonor MINI CONFERÊNCIA PARA MIÚDAS E MIÚDOS CURIOSOS SOBRE A UTOPiA

MINI CONFERÊNCIA PARA MIÚDAS E MIÚDOS CURIOSOS É possível explicar o que é a utopia às crianças? Como se faz? Será que conseguimos juntar um conteúdo tão específico SOBRE A UTOPiA a uma linguagem artística André Leonor que o possa descomplicar? pensamento Este é o desafio. Através 20, 21 OUT de um teatro-conferência, SÁB, DOM: 16h30 ancorado no universo da SESSÕES ESCOLARES não-ficção, o orador-artista 18, 19 OUT: 10H30 vai procurar apresentar o mundo e os seus discursos +8 anos duração 30' ao público mais jovem, desconstruindo habilmente um conceito complexo 2 para todos e difícil com o qual nos 48 49 MINI CONFERÊNCIA SOBRE A UTOPIA

MINI CONFERÊNCIA SOBRE A UTOPIA cruzamos no dia a dia. Não há os projetores nem os slides característicos das tradicionais conferências. Há uma mesa, um sofá, sumo de laranja, um extraterrestre, um orador. Nesta mini conferência o ponto de partida é o mundo das crianças, o que torna a comunicação possível, mais rica e, principalmente, mais motivante e divertida. André Leonor é licenciado em Filosofia e Psicologia, é professor e autor de manuais escolares do ensino secundário. Está ligado ao trabalho de filosofia para crianças desde 2006. A sua ligação mais direta ao teatro surge através da Escola Profissional de Teatro de Cascais, onde é professor desde 2014. Produziu o texto desta conferência e fez a sua interpretação na primeira Mini conferência para miúdas e miúdos curiosos no Teatro Maria Matos em maio de 2017. APOIO À DRAMATURGIA: Maria Gil UMA ENCOMENDA Teatro Maria Matos 50 51 MINI CONFERÊNCIA SOBRE A UTOPIA

Regina Guimarães e Joana Providência POEMAS DE PÉ PARA A MÃO Ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos

54 POEMAS DE PÉ PARA A MÃO Regina Guimarães e Joana Providência poesia / teatro 27, 28 OUT SÁB, DOM: 16H30 SESSÕES ESCOLARES 24, 25, 26 OUT: 10H30 +6 anos duração 40' crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] É mesmo assim que tudo vai acontecer: vamos viajar de palavra em palavra para descobrir a história da menina que não queria dormir nunca e da palavra que queria casar, dos cinco dedos que são filhos da mão e da palavra que dava uma imensa alegria a um certo rapaz. Vamos saltar de poema em poema, voar entre mini histórias que nos vão desconcertar, e tudo porque as palavras nunca nos deixam de surpreender. POEMAS DE PÉ PARA A MÃO 55

POEMAS DE PÉ PARA A MÃO TEXTOS E POEMAS: Regina Guimarães DIREÇÃO ARTÍSTICA: Joana Providência INTERPRETAÇÃO: Margarida Gonçalves APOIO AOS FIGURINOS: Lola de Sousa APOIO PLÁSTICO: Cristóvão Neto, Filipe Mendes e Lola Sousa APOIO AO SOM: Fábio Ferreira DIREÇÃO DE PRODUÇÃO: Glória Cheio UMA ENCOMENDA Teatro Maria Matos TÍTULO 56

CICLO JOÃo Ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos FAZeNDA

INSTALAÇÃO João Fazenda artes plásticas 30 OUT 11 NOV: 10H 19H TERÇA A DOMINGO ENTREPISO A propósito da apresentação de Retrato falado no LU.CA desafiámos o João Fazenda a fazer uma intervenção plástica no entrepiso do LU.CA. Vai ser uma surpresa para todos! CICLO JOÃO FAZENDA entrada livre 60 61

HISTóRIAS COM RETRATOS oficina PARA ESCOLAS 30, 31 OUT deslocação à escola durante a manhã 1º ciclo duração aprox. 90' Enquanto se prepara a reposição do espetáculo em palco, vamos às escolas trabalhar com alunos e professores a história de Jorge o menino que nasceu em fotografia. Jorge é o protagonista de Retrato falado. CICLO JOÃO FAZENDA 62 crianças 3 63

RETrAtO FALADO João Fazenda e Pedro da Silva Martins O Jorge vive dentro de uma moldura muito especial numa casa cheia de fotografias. Os seus teatro pais, às vezes, não sabem 10, 11 NOV SÁB: 16H30, DOM: 11H e 16H30 onde é que ele anda porque o Jorge adora saltar de SESSÕES ESCOLARES fotografia em fotografia e 7, 8, 9 NOV: 10H30 descobrir as suas histórias. +6 anos Um espetáculo que recorre duração 30' a meios muito simples para contar uma história sobre as imagens, a memória e a liberdade da imaginação. Através das projeções de crianças 3 / adultos 7 imagens manipuladas a [descontos aplicáveis] partir de um retroprojetor 64 65 CICLO JOÃO FAZENDA

e um projetor de slides, da que assista ao espetáculo música feita ao vivo e da e simultaneamente possa voz do narrador, ficamos ver como é feito. a conhecer a história do Jorge, um menino que DIREÇÃO ARTÍSTICA, DESENHO AO nasceu em fotografia e que VIVO, MANIPULAÇÃO DE IMAGENS E vive numa casa feita só de RECORTES: João Fazenda álbuns de fotografias. As TEXTO: Pedro da Silva Martins projeções misturam desenho MÚSICA, SONOPLASTIA E NARRAÇÃO: Bruno Humberto ao vivo com transparências, UMA COPRODUÇÃO E ENCOMENDA sombras chinesas e slides, Teatro Maria Matos acompanhadas pelo narrador que também toca pequenos instrumentos e cria sons variados. Tudo isto é feito à vista do público para permitir 66 67 CICLO JOÃO FAZENDA CICLO JOÃO FAZENDA

Ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos BIaNCa BRANCA Leonor Keil

70 BIaNCa BRANCA Leonor Keil dança 17, 18 NOV SÁB: 16H30 DOM: 11H E 16H30 SESSÃO DESCONTRAÍDA DOM, 18 NOV: 11H SESSÕES ESCOLARES 14, 15, 16 NOV: 10H30 +4 anos duração 35' crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] A partir do conto Bianca de Fausto Gilberti, Leonor Keil apresenta o seu primeiro espetáculo coreografado para crianças. Branco é a cor preferida de Bianca. Há quem diga que branco é uma cor sem cor. Numa empolgante e envolvente confissão, Bianca desvenda- -nos os seus sonhos, medos e desejos, todos eles de cor branca. Quando menos esperamos podemos ser surpreendidos por um sentimento muito forte e bonito e, de repente, BIANCA BRANCA 71

o mundo fica de pernas para o ar, mas muito mais humano e, principalmente, mais colorido. BIANCA BRANCA 72 COREOGRAFIA: Leonor Keil a partir de Bianca de Fausto Gilberti INTERPRETAÇÃO: Rita Omar CENOGRAFIA: Henrique Ralheta LUZES: Wilma Moutinho SONOPLASTIA: Sérgio Milhano (PontoZurca) FOTOGRAFIA: Daniel Blaufuks PRODUÇÃO EXECUTIVA: Nuno Pratas (Culturproject) COPRODUÇÃO: Maria Matos Teatro Municipal, Teatro Municipal do Porto UMA ENCOMENDA Teatro Maria Matos

Rita Pedro Ciclo 10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos MINI CONFERÊNCIA PARA MIÚDAS E MIÚDOS CURIOSOS SOBRE o RACISMO

76 MINI CONFERÊNCIA PARA MIÚDAS E MIÚDOS CURIOSOS SOBRE o RACISMO Rita Pedro pensamento 24, 25 NOV SÁB, DOM: 16H30 SESSÕES ESCOLARES 22, 23 NOV: 10H30 +8 anos duração 40' 2 para todos O racismo é quando alguém não gosta de outra pessoa? (Lohana, 8 anos), Porque é que há pessoas que gozam com os estrangeiros? (Francisca, 9 anos), Qualquer um de nós pode vir a ser racista? (Ariana, 10 anos), Somos todos diferentes ou somos todos iguais? (Madhy, 7 anos), Se existem várias raças de cães o mesmo acontece com as pessoas? (João, 11 anos). Nesta miniconferência vamos debater com as crianças a compreensão 77 MINI CONFERÊNCIA SOBRE O RACISMO

da noção do preconceito e do racismo: quais os seus mecanismos e porque é que ao longo da História milhões de seres humanos sofreram discriminação, escravatura ou exterminação. Não nascemos racistas, mas tornamos-nos racistas. O racismo aprende-se, ninguém está isento de o praticar, seja pelas palavras ou insultos seja pela violência. No final desta mini conferência haverá um momento para ouvir as perguntas dos mais novos. 78 MINI CONFERÊNCIA SOBRE O RACISMO Rita Pedro é mestre em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa sob a orientação do filósofo José Gil. Colabora no laboratório de pesquisa em Filosofia Prática e Aplicada da Universidade de Egeu. Desde 1999, desenvolve projetos de Filosofia com Crianças (FcC) como formadora e animadora. Coordenou projetos de FcC em contextos de migração e comunidade. Desde 2012, trabalha em parceria com artistas, atores e bailarinos, nomeadamente com Sílvia Real no Grupo 23. APOIO À DRAMATURGIA: Maria Gil UMA ENCOMENDA Teatro Maria Matos MINI CONFERÊNCIA SOBRE O RACISMO 79

80 MASTERCLASS Rita Pedro adultos / pensamento 20, 22 NOV TER, QUI: 18H 20H30 adultos 15 inscrição prévia com lotação limitada. Senão havia nada, como é que surgiu alguma coisa? (Nuno, 8 anos), Porque é que existimos? (Catarina, 7 anos), Podemos julgar uma pessoa sem a conhecer? (Artur, 8 anos). Para aprender a escutar estas e outras interrogações filosóficas é necessário ultrapassar barreiras bem traçadas da racionalidade adulta e abrir se ao novo, ao inesperado e ao imprevisível que a infância traz consigo. A criança com todas as suas perguntas 81 MASTERCLASS

metafísicas, ontológicas, éticas e estéticas (i.e., as perguntas fundamentais do ser humano), convida nos a entrar no território do espanto filosófico, que nasce porque há qualquer coisa em vez de nada. Desta forma, esta masterclasse pretende preparar o adulto para o encontro entre a Filosofia, a Infância e a Pedagogia. Resumidamente, trata-se de fornecer novas pistas e mecanismos para entrar em devir-criança, saber acolher 82 MASTERCLASS as interrogações filosóficas das crianças dentro e fora da escola, assim como, alargar o espaço de liberdade de expressão entre o adulto e a criança. MASTERCLASS 83

A DIfErENça e O RACismO PLAY cinema 25 NOV DOM: 11H30 +5 anos duração aprox. 60' O PLAY é um festival totalmente dedicado às crianças e jovens, um ponto de encontro entre o cinema e os mais novos. O PLAY está de visita ao LU.CA, com sessões temáticas dirigidas a diferentes faixas etárias. Vamos brincar e pensar com o cinema em sessões que se podem transformar num jogo com muita imaginação. COMISSARIADO: Catarina Ramalho, Tânia Afonso e Teresa Lima A DIFERENÇA E O RACISMO 84 2 para todos 85

EXPE- RIÈNCIES Pep Bou

88 EXPERIÈNCIES Pep Bou novo circo 1, 2 DEZ SÁB, DOM: 16H30 +3 anos duração 75' [sem intervalo] crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] Este é um espetáculo que explora o potencial visual e ilusionístico das bolas de sabão, através de brincadeiras com escalas, reflexão de luz e som, e a música tocada ao vivo. Ao longo de vários anos, Pep Bou foi desenvolvendo e apurando esta técnica e apresentando os seus espetáculos em digressões internacionais. Criou uma linguagem cénica inédita que fascina pelo rigor e domínio da técnica. EXPERIÈNCIES 89

EXPERIÈNCIES CRIAÇÃO: Pep Bou DESENHO DE ILUMINAÇÃO: Xavi Valls/ Pep Bou TÉCNICO DE ILUMINAÇÃO: Xavi Valls TÉCNICO DE VÍDEO: Mon Feijóo ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: Jordina Font GUARDA-ROUPA: Rui Alves 90 Claude Waeghemacker

ESTREIA Caroline Bergeron 5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER

94 5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER Caroline Bergeron marionetas 8, 9, 15, 16 DEZ SÁB, DOM: 16H30 SESSÕES ESCOLARES 12, 13, 14 DEZ: 10H30 +3 anos duração aprox. 40 crianças 3 / adultos 7 [descontos aplicáveis] Cinco histórias acessíveis a todas as idades, para gozar com quem somos e sair da sala abraçados uns aos outros. Cinco histórias curtas onde se exploram, sem palavras, algumas veleidades dos humanos que podem não ser tão levianas ou inevitáveis como parecem. Educamos as crianças para as preparar para os seus futuros de adultos, tratamo-las como se as suas preocupações e a sua maneira de ser fossem 5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER 95

5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER compostas só de elementos provisórios que não terão nem lugar nem razão de ser no mundo dos adultos. Elaborado a partir de 5 dos 7 pecados mortais, este espetáculo, sem palavras, é composto por cinco fábulas que criticam, com humor, algumas manias da nossa sociedade: a obsessão pelo poder, pelo dinheiro, pela competição, e transformam em virtudes os pecados da gula e da preguiça. CONCEÇÃO E ENCENAÇÃO: Caroline Bergeron INTERPRETAÇÃO: Caroline Bergeron e Catarina Mota CENÁRIO, MARIONETAS E OPERAÇÃO DE LUZES E SOM: Caroline Bergeron e Catarina Mota MÚSICA: António Pedro IMAGENS: António Pedro e Caroline Bergeron CO-PRODUÇÃO: LU.CA Teatro Luís de Camões 5 FÁBULAS PARA NÃO ADORMECER 96 97

Anabela Almeida O MEU nome é LU.CA, TEATRO LU.CA

100 O MEU nome é LU.CA, TEATRO LU.CA Anabela Almeida oficina de teatro 17 > 21 DEZ: 10H 17H30 9 11 anos 60 inscrição prévia com lotação limitada [s/ almoço incluído] O que é isso de fazer teatro? Quem são os seus intervenientes? Quem faz, o que faz, onde faz? É muito comum dizer-se que o teatro se faz a partir de um texto. E se não houver texto, não há teatro? E se não houver palco, o teatro não acontece? Nesta oficina, o teatro vai dar-se a conhecer, vai mostrar como funciona, e vai revelar os seus segredos. Numa semana, em pequeno ou grande grupo, vamos conhecer algumas das profissões do teatro, das 101 O MEU NOME É LU.CA, TEATRO LU.CA

O MEU NOME É LU.CA, TEATRO LU.CA mais evidentes, como o ator, às menos visíveis, como o dramaturgo ou o figurinista. Vamos experimentar vários pontos de partida da criação de um espetáculo: o texto, o corpo, o espaço, a luz. O teatro LU.CA apresenta- -se e nós experimentamos 'fazer teatro'. Cada um à sua maneira e à maneira do Teatro, claro. CONCEÇÃO E ORIENTAÇÃO: Anabela Almeida 102 103

VIsITAs AO LU.cA

106 VIsITAs AO LU.cA TODAS AS TERÇAS: 10H30 duração aprox. 60 1 para todos. inscrição prévia com lotação limitada. Esta visita começa na parte de fora do teatro, mesmo antes da bilheteira. Depois há uma viagem ao interior do edifício para que todos possam ver o que normalmente não se vê: o palco, o subpalco, as varandas técnicas, a teia, os camarins e o teto do teatro. Tudo bem explicado por cada membro da equipa do Teatro e pelo filme do Pedro Macedo. Terminamos no bar para uma limonada porque, às vezes, os espetáculos dão sede. VISITAS AO LU.CA 107

VISITAS AO LU.CA CONCEÇÃO DAS VISITAS: Susana Menezes, Cátia David e Bruno Reis REALIZAÇÃO DO FILME: Pedro Macedo GUIÃO E LOCUÇÃO: Inês Fonseca Santos 108

Sara Amado BIBlIoteCA DO PÚBLICO - LIVrOs EsPetacuLares (mesmo!)

A Biblioteca do Público vai mostrar livros espetaculares (mesmo!), que ajudam a ver coisas espetaculares em diferentes perspetivas. Livros que podem ser lidos por olhos de várias cores e alturas: apontando pontes para outros lugares, abrindo espaço para descobertas, ampliando as leituras do espetáculo. Livros escolhidos a dedo: aqueles que fazem tocar campainhas, aqueles a que voltamos sempre, aqueles que nos põem a pensar. 112 BIBLIOTECA DO PÚBLICO Estes livros estão no entrepiso do LU.CA numa pequenina biblioteca para o público e foram cuidadosamente selecionados pela Sara Amado, mãe, arquiteta, professora, autora do site prateleira-de-baixo e curadora. BIBLIOTECA DO PÚBLICO 113

CONCURSO ESCOLAS DO 3 o CICLO E escolas DO ensino SECUNDÁRIO JAN > MAI 2019 abertura do concurso: OUT 2018 LABORATÓRIO DE TEATRO NAS ESCOLAS + info em lucateatroluisdecamoes.pt

JAN > MAI 2019 abertura do concurso: OUT 2018 + info em lucateatroluisdecamoes.pt ARtISTAs CRIADOrES formadores CONCURSO LABORATÓRIO DE TEATRO NAS ESCOLAS

SUbSCReVE A NEWSLETTER no SItE DO LU.CA Recebes notícias frescas e outras surpresas lucateatroluisdecamoes.pt

ESTAMOS AQUI CALÇADA DA AJUDA RUA DOS JERÓNIMOS Jardim Botânico tropical Centro Cultural de Belém Mosteiro dos Jerónimos Jardim da Praça do Império Jardim de Belém RUA DE BELÉM AV. BRASÍLIA Museu Nacional dos Coches RUA DA JUNQUEIRA MAAT 120 Padrão dos Descobrimentosm Autocarros: 729, 727, 751, 728, 714 Elétrico: 15 Comboio: Belém (linha de Cascais) Parques de estacionamento 121

PREÇÁRIO E CONDIÇÕES APLICÁVEIS CRIANÇAS ADULTOS 3 7 2 [NOS CAMAROTES] 5 [NOS CAMAROTES] 1,5 [COM VISIBILIDADE REDUZIDA] 3 [COM VISIBILIDADE REDUZIDA] Bilheteira: Terça Domingo 10H 13H / 14H 18H tel. 215 939 100 mail: bilheteira@lucateatroluisdecamoes.pt ASSINATURAS TEMPORADA 2018/19 PESSOAS COM DEFICIÊNCIA 35 [10 ESPETÁCULOS NA PLATEIA] 25 [10 ESPETÁCULOS EM CAMAROTE] 5 [ACOMPANHANTE ISENTO] Reservas: Levantamento prévio obrigatório até 30 minutos antes do início do espetáculo. Reservas escolas: mail: escolas@lucateatroluisdecamoes.pt Outros descontos aplicáveis a escolas, profissio nais do espetáculo, protocolos e parcerias. Descontos não acumuláveis. Mais informações na Bilheteira do LU.CA. 123

EQUIPA 124 Direção artística Susana Menezes Direção Executiva Glória Silva Adjunta de Direção Executiva Sílvia Lé Direção de Produção Bruno Reis Direção Técnica Manuel Martins Técnicos Luís Balola (luz e palco), Félix Magalhães, Miguel Mendes (som) Direção de cena Rita Monteiro Apoio à Comunicação Cecília Folgado Design Vivóeusébio Bilheteira Rosa Ramos, Mafalda Cabrita Limpeza Aromalimpa todos os direitos reservados

estamos no facebook lucateatroluisdecamoes.pt LU.CA Teatro Luís de Camões Calçada da Ajuda, 80 1300-015 Lisboa info@lucateatroluisdecamoes.pt