ENH916-NWY Manual do Usuário
Aviso da FCC Este equipamento foi testado e se encontra em conformidade com os limites de dispositivo digital de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras de FCC. Estes limites são elaborados para proporcionar proteção adequada contra interferência prejudicial à instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode emitir energia de freqüência de rádio e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial às comunicações via rádio. Entretanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma determinada instalação. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que poderá ser determinado desligando e ligando o equipamento, o usuário poderá tentar corrigir a interferência através de um dos seguintes procedimentos: Reoriente ou reposicione a antena receptora. Aumente a distância entre o equipamento e o receptor. Conecte o equipamento em uma tomada de energia diferente da qual o receptor está conectado. Entre em contato com o fornecedor do produto de sua localidade ou um técnico de rádio/tv para ajuda. Cabos de interface blindados devem ser utilizados para atender os limites de emissão. As alterações ou modificações no equipamento, que não foram aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem afetar a autoridade do usuário em operar o equipamento. Copyright 2005 Todos os Direitos Reservados. A empresa possui uma política contínua de atualização dos seus produtos e é possível que algumas informações contidas neste documento estejam desatualizadas. Entre em contato com seu representante de vendas da sua localidade para informações mais recentes. Nenhuma parte deste documento poderá ser copiada ou reproduzida de qualquer forma sem autorização por escrito da empresa. Marcas Registradas: Todos os nomes comerciais e marcas registradas são propriedades de suas respectivas empresas. Declaração de conformidade da Comunidade Européia Este equipamento está em conformidade com as exigências relacionadas à compatibilidade eletromagnética EN 55022 de Classe A para ITE, a exigência principal de proteção da Diretriz de Conselho 89/336/EEC de acordo com as leis dos Estados Membros em relação à compatibilidade eletromagnética.
1. Informação sobre a desembalagem Obrigado por adquirir o Switch Fast Ethernet de 16 Portas. Antes de começar, por favor verifique todo o conteúdo desta embalagem. A embalagem do produto deve incluir: 1. Um Switch Fast Ethernet de 16 Portas 2. Um adaptador de energia 3. Manual do Usuário 4. Parafusos e suporte de plástico para fixação em parede
2. Introdução 2.1 Descrição Geral O dispositivo é um poderoso switch Fast Ethernet de alto desempenho, com todas as 16 portas capazes de realizarem operações de negociação automática (NWay) de 10 ou 100 Mbps, significando que o switch pode negociar automaticamente com os parceiros conectados no modo de velocidade de rede e duplex. É ideal para microsegmentação de grandes redes em sub-redes menores e conectadas para melhorar o desempenho, favorecendo os aplicativos de multimídia e processadores de imagem que precisam de conexão em banda larga. Além disso, o recurso de sensoriamento automático de 10/100 Mbps oferece um modo fácil para migrar as redes de 10 Mbps para 100 Mbps sem haver nenhum problema. Comparado com as redes compartilhadas de 10 Mbps ou 100 Mbps, o switch oferece uma conexão dedicada de 10/100Mbps para cada cliente conectado sem qualquer problema de congestionamento da conexão em banda larga. O modo de armazenamento e encaminhamento promete baixa latência, além de eliminar todos os erros da rede, dentre eles os pacotes de erro CRC e de tempo de execução. Para trabalhar no modo full-duplex, a transmissão e a recepção dos quadros podem ocorrer simultaneamente sem causar conflitos nem a duplicação da conexão em banda larga da rede. O switch possui recurso Plug-and-Play sem nenhum software para configuração, além de estar em conformidade com todos os tipos de protocolos de rede. Além disso, os LEDs de diagnóstico totalmente visíveis no painel frontal indicam o status da operação de cada porta e em todo o sistema. O switch pode utilizar os seguintes tipos de cabeamento: 10BASE-T UTP/STP de Categoria 3, 4 ou 5 100BASE-TX UTP/STP Categoria 5 O cabo de Categoria 5 é ideal para ser utilizado com este produto em ambientes com estrutura de rede elétrica. Isto irá garantir operação correta de todas as portas a uma velocidade de 10 Mbps ou 100 Mbps.
2.2 Painel Frontal O recurso de negociação automática do switch permite que cada porta do dispositivo seja executada em um dos seguintes quatro modos de operação: 1. 100Mbps full-duplex 2. 100Mbps half-duplex 3. 10Mbps full-duplex 4. 10Mbps half-duplex *Cada porta de 10/100 Mbps suporta recurso MDI-X automático no qual a porta pode ser conectada no PC ou no switch sem qualquer ajuste de cabo. Definições LED LED Operação Power Aparelho ligado (Verde) (Energia): Aparelho desligado (off) Link/Ação A porta está conectada (Verde) A porta está transmitindo/recebendo dados (Luz verde piscante). 2.3 Painel Traseiro O painel traseiro do switch é mostrado abaixo Conexão de Energia Conecte a extremidade circular do adaptador de energia no painel traseiro do switch e a outra extremidade em uma tomada de energia para ligar o aparelho.
3. Instalando e Utilizando o Switch 3.1 Instalando o Switch Fast Ethernet de 16 Portas Instalação na Mesa de Trabalho Coloque o switch em uma mesa de trabalho limpa e plana próxima a uma tomada de energia. Faça todas as conexões de rede e o cabo de energia para inicializar o sistema. Ao decidir o local do switch, certifique-se de que: O aparelho esteja acessível e os cabos possam ser conectados facilmente Os cabos estejam longe de: *Fontes de interferências como rádios, transmissores e amplificadores de banda larga *Linhas de energia e fontes de iluminação fluorescentes. O aparelho esteja longe de água ou umidade Haja ventilação adequada ao redor do aparelho e que as aberturas de ventilação do gabinete do aparelho não estejam limitadas (a fábrica recomenda uma distância mínima de 25 mm de abertura) Instalando os Cabos de Rede Conexões da Estação com Cabos de Par Trançado Conecte cada estação no switch por um cabo direto de par trançado (cabos 10BASE-T ou 100BASE-T). Conecte um conector RJ-45 em uma porta do painel traseiro do switch, e conecte outro conector RJ-45 no adaptador de rede da estação. Conexões entre os Switches com Cabo de Par Trançado Ao fazer uma conexão entre switches, é possível utilizar qualquer porta para conectar outro switch com cabo cruzado ou direto. Como todas as portas suportam a função MDI-X automática, a conexão é independente do tipo de cabo e é possível utilizar um cabo direto para fazer a conexão entre os switches. 4. Especificações do Produto Padrão Interface IEEE802.3, 10BASE-T IEEE802.3u, 100BASE-TX IEEE802.3x de operação Full Duplex e Fluxo de Controle 16 portas de chaveamento RJ-45 Conexões de Cabo RJ-45 (10BASE-T) : UTP/STP de Categoria 3,4,5 RJ-45 (100BASE-TX) : UTP/STP de Categoria 5 Taxa de Dados da Rede Modo de Transmissão LED indicadores Negociação automática (10 Mbps, 100 Mbps) Negociação automática (Full-duplex, Half-duplex) Sistema Power (Energia): Porta Link/Atividade Memória de Buffer do Sistema Tabela de Endereço MAC Taxa de Filtragem/ Encaminhamento Emissão 156K Bytes Entradas MAC de 8K 10Mbps: 14,880pps/14,880pps 100Mbps: 148,800pps/148,800pps FCC de Classe A, CE, VCCI
Temperatura de 0 0 ~ 40 0 C (32 0 ~ 104 0 F) Operação Umidade de Operação 10% - 90% Alimentação Adaptador de energia linear externa (12V/1A) 61NB-F1160-210/C
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência sistemas operando em caráter primário. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br