Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 1 / 9 1 Identificação do produto e da empresa Nome do produto (nome comercial) Stapa Alu pa 4 n.l. Código interno de identificação do produto nº Material : 104866 Código do Produto : 000000098478 Nome da empresa/endereço CLARIANT S/A Av.d.Nacoes Unidas, 18001-Sto.Amaro 04795-900 Sao Paulo - SP Telefone : : +55 11 5683 7233 Informação sobre a substância / mistura Division Pigments & Additves E-mail : Latin.America.EH&S@CLARIANT.com Telefone para emergências : +55 11 47 47 47 41 2 Identificação de perigos Perigos mais importantes/visão geral de emergências Inflamável. Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposição repetida. Efeitos do produto Perigos físicos e químicos: Sólido inflamável Principais sintomas Os possíveis sintomas conhecidos são aqueles derivados da etiqueta. Classificação de perigo do produto químico e o sistema de classificação utilizado Classificação segundo Directivas CE (67/548/CEE ou 1999/45/CE, e suas alterações) Recalculado a partir da Etiqueta CE Categoria de Simbolo de perigo perigo / Categoria Classificação ONU GHS Frases R Inflamável. GHS (Sistema Globalmente Harmonizado) Classe de perigo Categoria de perigo Frase H Sólidos inflamáveis Categoria 2 Sólido inflamável Elementos apropriados da rotulagem
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 2 / 9 O produto é classificado e etiquetado em acordo com o GHS e as respectivas legislações nacionais. Nome do símbolo Palavra(s) de advertência Cuidado Frases de perigo H228 Sólido inflamável Frases de precaução P262 Não deixe entrar em contato com os olhos, pele ou roupas. P210.1 Manter afastado de chamas abertas / superfícies quentes - não fumar. P240 Aterre / conecte containeres e equipamentos de recebimento. P241.1 Utilizar ventilação / iluminação / equipamentos elétricos a prova de explosão. P302 + P352 EM CASO DE CONTATO COM PELE: Lavar com muita água e sabão. P332 + P313 Caso ocorra irritação na pele: Buscar atendimento / orientação médica. P402 + P404 Armazenar em local seco. Armazenar em um recipiente bem fechado. P501.2 Disponha o produto e seu recipiente em uma unidade de incineração aprovada pelos órgãos competentes. 3 Composição e informações sobre os ingredientes Mistura Nome químico ou comum/natureza química Pasta de Alumínio Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo Nome químico ou comum Alumínio em pó (estabilizado) Número EINECS: 231-072-3 Concentração ou faixa de concentração: >= 60 - <= 80 % Nome químico ou comum Nafta (Petróleo), Hidro-tratado n CAS: 64742-48-9
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 3 / 9 Número EINECS: 265-150-3 Número EC: 918-481-9 Concentração ou faixa de concentração: >= 20 - <= 40 % 4 Medidas de primeiros-socorros Medidas de primeiros-socorros Tirar imediatamente roupa suja ou embebida e dispor adequadamente. Inalação Se inalado transportar para o ar fresco. Consulte o médico se aparecer ou persistirem sintomas irritativos. Contato com a pele Em caso de contato com a pele lavar com água e sabão. Contato com os olhos Lavar imediatamente os olhos em profundidade enquanto, com um dedo se mantém as pálpebras abertas. Ingestão Em caso de ingestão solicitar aconselhamento médico imediatamente e apresentar embalagem ou etiqueta. Proteção para o prestador de socorros Nenhuma recomendação adicional sobre proteção aos socorristas. Notas para o médico Sintomas Os possíveis sintomas conhecidos são aqueles derivados da etiqueta. Tratamento Antídoto não específico. Tratamento sintomático. 5 Medidas de combate a incêndio Meios de extinção apropriados Produto seco de combate a incêndio Pó ABC Areia seca Meios de extinção não recomendados Água Dióxido de Carbono Proteção das pessoas envolvidas no combate a incêndio Utilizar aparelho de proteção respiratória independente da atmosfera.
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 4 / 9 6 Medidas de controle para derramamento ou vazamento Precauções pessoais Manter afastado de fontes de ignição. Usar Equipamento de Proteção Individual. Pessoas sem proteção devem ser mantidas afastadas. Evitar formação de pó. Precauções ao meio ambiente Não permitir que produto vazado penetre no solo nem escoe para cursos d'água (rede de esgoto, por exemplo) Procedimentos de emergência e sistemas de alarme Avaliar o cenário para assegurar que a equipe pode atuar com segurança. Métodos para limpeza Absorver os restos com material emulsionante de líquidos (por ex. areia, serradura, emulsionante universal, terra de infusórios). Recolher mecanicamente. Diferenças na ação de grandes e pequenos vazamentos Nenhuma recomendação adicional além daquelas já informadas em outras seções desta FISPQ. Recomendações adicionais Providenciar a existência de ventilação suficiente. 7 Manuseio e armazenamento Manuseio Medidas técnicas apropriadas Prevenção de incêndio e explosão Utilizar apenas aparelhos a prova de explosão. Manter afastado de fontes de ignição - Não fumar. Tomar medidas contra carregamento eletrostático. As partículas podem formar uma mistura explosiva com o ar Evitar exposição ao calor. Precauções e orientações para manuseio seguro Manter as embalagens devidamente fechadas Armazenar num local fresco e seco. Assegurar uma fonte adequada de ar fresco durante a utilização deste produto em áreas de trabalho fechadas. Evitar formação de poeira.
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 5 / 9 Medidas de higiene (apropriadas/inapropriadas) Não comer, beber, fumar nem tomar medicamentos durante o trabalho. Remover vestuário contaminado imediatamente e limpar cuidadosamente antes de usar novamente. Devem ser observados os cuidados usuais para utilização de Produtos Químicos. Armazenamento Informações adicionais para condições de armazenagem Manter recipiente hermeticamente fechado e conservar em um local fresco e bem ventilado. Abrir e manusear com cuidado. Proteger contra humidade. 8 Controle de exposição e proteção individual Parâmetros de controle específicos Limites de exposição ocupacional / Indicadores biológicos: Valores limite de exposição não estão disponiveis Outros limites e valores Valores DNEL / DMEL Valores DNEL / DMEL não estão disponiveis. Equipamento de proteção individual apropriado Proteção dos olhos/face : Oculos de proteção com proteção lateral Proteção da pele e do corpo Proteção das mãos : Proteção do corpo : Proteção respiratória : Precauções especiais : Luvas de PVC roupa de proteção Botas de PVC - dependendo da operação, considerar o uso de Botas de PVC com biqueira de aço. Proteção respiratória em caso de exaustão insuficiente ou em demorada exposição. Semi-máscara Filtro para partículas P2 Nenhuma recomendação adicional além daquelas já informadas nesta seção. 9 Propriedades físicas e químicas Aspecto (estado fisico, forma, cor) Forma : Cor : pastoso prata
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 6 / 9 Odor : não especificado Ponto de fusão/ponto de congelamento : Ponto de fusão : não determinado Ponto de ebulição inicial e faixa de temperatura de ebulição : Ponto de ebulição : 180 C Ponto de fulgor : 41 C Inflamabillidade Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade Limite inferior de explosividade : Limite superior de explosividade : Pressão de vapor : Densidade : 0,6 %(V) 7,0 %(V) 1 hpa (20 C) 1,3-2,0 g/cm3 (20 C) Solubilidade Solubilidade em água : Temperatura de auto-ignição : insolúvel 240 C 10 Estabilidade e reatividade Possibilidade de reações perigosas Reações com Ácidos, Alcalis e Oxidantes. Possível formação de misturas Ar-Vapor inflamáveis quando estocada em recipientes grandes e acima da temperatura ambiente Explosiva em forma seca. Produtos perigosos da decomposição Nenhum produto de decomposição perigoso conhecido. 11 Informações toxicológicas
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 7 / 9 Informações de acordo com as diferentes vias de exposição Toxicidade oral aguda : Toxicidade aguda por inalação : Toxicidade dérmica aguda : Corrosão/irritação da pele : Lesões oculares graves/irritação ocular : Sensibilização respiratória ou da pele : Sem dado disponível. Não foi encontrado dado de Toxicidade Oral Aguda na literatura especializada. Sem dado disponível. Não foi encontrado dado de Toxicidade Aguda por Inalação na literatura especializada. Sem dado disponível. Não foi encontrado dado de Toxicidade Dérmica Aguda na literatura especializada. não irritante não irritante Não existem efeitos de sensibilização conhecidos Efeitos específicos/principais sintomas : Nenhum efeito toxicológico específico é conhecido. Sem dado disponível. Não foi encontrado dado de Sensibilização na literatura especializada. Substâncias que podem causar (Interação, Aditivos, Potenciação, Sinergia) : Nenhum efeito toxicológico adicional é conhecido. 12 Informações ecológicas Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto Ecotoxicidade Toxicidade aquática para peixes : Sem dado disponível. Não foi encontrado dado de Toxicidade Píscea na literatura especializada. Persistência e degradabilidade : Mobilidade no solo: Transporte e distribuição entre compartimentos ambientais : não disponível Comportamento nos ecossistemas : Nenhum dado conhecido.
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 8 / 9 Outros efeitos adversos Observações ecotoxicológicas adicionais Não permitir o contato com lençol freático, cursos d'água ou águas residuárias. 13 Considerações sobre tratamento e disposição Métodos recomendados para tratamento e disposição aplicados ao Produto/Restos de produtos Conduzir a uma Unidade de Incineração, observando as normas das autoridade locais. Embalagem usada As embalagens contaminadas devem ser consideradas resíduos e como tal deverão ser dispostas ou tratadas para reutilização / reciclagem em acordo com as normas locais vigentes, em instalações aprovadas pelas autoridades ambientais pertinentes. Os resíduos gerados devido ao tratamento das embalagens deverão ser processados de tal maneira a evitar a contaminação do meio ambiente. 14 Informações sobre transporte Terrestre : nº ONU: UN 1325 Nome Apropriado para SÓLIDO INFLAMÁVEL, ORGÂNICO, N.E. Embarque: Indutor(es) de Risco: Pasta de pigmento de Alumínio Classe: 4.1 Risco Primário: 4.1 Número de perigo: 40 Grupo de embalagem: II Observação: Transporte permitido Hidroviário: nº ONU: UN 1325 Nome Apropriado para SÓLIDO INFLAMÁVEL, ORGÂNICO, N.E. Embarque: Indutor(es) de Risco: Pasta de pigmento de Alumínio Classe: 4.1 Risco Primário: 4.1 Grupo de embalagem: II Observação: Transporte permitido EmS : F-A S-G
Stapa Alu pa 4 n.l. Página : 9 / 9 Aéreo: Número da ONU: UN 1325 Nome Apropriado para SÓLIDO INFLAMÁVEL, ORGÂNICO, N.E. Embarque: Indutor(es) de Risco: Pasta de pigmento de Alumínio Classe: 4.1 Risco Primário: 4.1 Grupo de embalagem: II Observação: Transporte permitido 15 Regulamentações Regulamentações específicas para produto químico Não há dados relevantes. 16 Outras informações Observar as normas legais locais e nacionais. A classificação do produto para manuseio foi baseada nas Diretrizes da Comunidade Européia 67/548 e 45/1999. Observar as normas legais locais e nacionais. Esta informação corresponde ao nosso atual estágio de conhecimento e pretende fornecer uma descrição geral de nossos produtos e suas possíveis aplicações quanto aos requisitos de segurança. A Clariant não fornece nenhuma garantia, explícita ou implícita, da precisão, adequação, isenção de defeitos e não assume quaisquer responsabilidades sobre qualquer utilização destas informações. O usuário é responsável por assegurar que os produtos Clariant estejam adequados à sua aplicação específica. Nada incluso nestas informações renuncia qualquer item presente nos Termos Gerais e Condições de Venda da Clariant a não ser que acordado por escrito. Todo direito a propriedade intelectual / industrial existente deve ser observado. Devido a possíveis alterações em nossos produtos assim como nos regulamentos e leis nacionais e internacionais aplicáveis, a condição de nosso produto pode vir a sofrer alteração. A Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ) fornece precauções de segurança as quais devem ser observadas quando do manuseio ou armazenagem de produtos Clariant. Estes documentos estão disponíveis sob solicitação e são fornecidos em acordo com as respectivas legislações. Antes do manuseio dos nossos produtos, deve-se obter a versão revisada da FISPQ. Para informações adicionais, por favor contate a Clariant.