PORTUGUÊS 1 ÍNDICE 1. Diagrama do produto... 2 Estrutura e Interfaces... 2 2. Iniciar... 2 3. Instruções de funcionamento... 2 3.1 Cartão e USB... 2 3.2 Modo Imagem... 3 4. Ficheiro... 4 5. Calendário... 4 6. Configurar... 4 7. Guia de resolução de problemas... 5 8. Especificações técnicas... 6 Caraterísticas: 1. Formatos de imagem suportados: JPEG 2. Cartões de memória suportados: SD/MMC/SDHC 3. Ligação USB: ANFITRIÃO USB 2.0 4. Calendário e relógio incorporados 5. Velocidade de apresentação de diapositivos ajustável e mais de 10 tipos de efeitos de transição 6. Brilho, contraste e saturação reguláveis 7. Idioma OSD: Inglês, Alemão, Francês, Italiano, Espanhol, Português Lista de verificação da embalagem: Moldura digital, Manual do utilizador, Adaptador CA/CC Introdução: Agradecemos a sua compra desta Moldura Digital. O produto está concebido para permitir a visualização rápida e fácil de fotografias tiradas a partir da câmara digital, telemóvel, ou de um cartão de armazenamento de memória. Deve ler cuidadosamente este manual para tomar conhecimento sobre a forma mais correta de utilizar a moldura digital. Advertências Precauções e manutenção Apenas para uso no interior Para evitar riscos de incêndio ou choque elétrico, não expor o aparelho à humidade ou condensação. Para evitar o sobreaquecimento, não bloquear os orifícios de ventilação na parte de trás da moldura digital. Manter a Moldura Digital afastada da luz solar direta. Deve desligar a unidade antes de inserir ou retirar um cartão ou dispositivo USB. Não fazer isto pode causar danos no cartão/usb e na unidade. Não desmontar a Moldura Digital, pois há risco de choque elétrico e não há peças no interior reparáveis pelo utilizador. Desmontar a Moldura Digital anulará a garantia. Limpar o ecrã LCD Tratar cuidadosamente o ecrã, porque o ecrã da Moldura Digital é feito de vidro e é facilmente quebrável ou riscado. Se houver impressões digitais ou poeira acumulada no ecrã LCD, recomenda-se o uso de um pano macio, não abrasivo, como um pano da lente da câmara para limpar o ecrã LCD. Humedecer o pano de limpeza com a solução de limpeza e usar o pano no ecrã.
2 PORTUGUÊS 1. Diagrama do produto Estrutura e Interfaces Lado esquerdo: 1 Entrada do cartão: SD/SDHC, MMC 2 Porta USB 3 Entrada CC: 5V/1A 3. Instruções de funcionamento Depois de ligar a unidade, será exibida a imagem de arranque. Premir em MENU para obter a interface de seleção do cartão. Botões do lado de trás: 1 LIGAR/DESLIGAR 2 Para cima 3 Reproduzir/Pausa/OK 4 Direita/Avançar/Seguinte 5 Esquerda/Voltar/Anterior 6 Para baixo 7 Menu/Sair (premir ligeiramente) 3.1 Cartão e USB São suportados SD/SDHC/MMC e USB 2.0. Depois de inserir um cartão ou dispositivo USB, a apresentação de diapositivos será reproduzida automaticamente. Premir em MENU duas vezes para aceder a fotografias, ficheiros, calendário e configuração. Premir em para 2. Iniciar 2.1 Ligar uma extremidade do adaptador CA incluído a uma tomada elétrica padrão 110-240 V CA e a outra extremidade no lado direito da moldura. 2.2 Remover a película de proteção do LCD. 2.3 Ligar a unidade premindo o botão de Alimentação na parte de trás da unidade Nota: Assegurar que há ficheiros de imagem suportados no cartão de memória ou dispositivo USB.
PORTUGUÊS 3 3.2 Modo Imagem Premir em MENU para escolher "CARTÃO DE MEMÓRIA" no menu principal. Selecionar Fotografia e premir em para aceder ao modo de 6-imagens, usar para escolher a imagem, e premir em para visualizar numa janela única. Função Copiar e Apagar No modo de 6-imagens, usar para selecionar a imagem que quer copiar para a memória incorporada, premir em para entrar no modo imagem única, depois premir demoradamente o botão MENU para entrar na interface de cópia, premir em para Premir em para iniciar a apresentação no modo de diapositivo selecionado. Alterar os modos de diapositivo: premir em CONFIGURAR para escolher o MODO DE DIAPOSITIVO (único/duplo/triplo/quatro janelas), selecionar com, depois premir em para No modo de 6-imagens, usar para selecionar a imagem que quer apagar, depois premir em CONFIGURAR para entrar na interface de apagar, premir em para
4 PORTUGUÊS 4. Ficheiro Premir em MENU para escolher "CARTÃO DE MEMÓRIA" no menu principal. Premir em Ficheiro, depois premir em para aceder à interface do ficheiro. Pode navegar por todos os ficheiros no cartão de memória neste modo, e pode apagar ficheiros na memória incorporada ou no dispositivo externo. 6. Configurar Selecionar Configurar a partir do menu principal, e depois premir em para aceder à interface de Configuração. Usar para selecionar o item que quer configurar. Premir em para mostrar o submenu, selecionar com, depois premir em para Função Apagar Usar para selecionar o ficheiro que quer apagar, depois premir demoradamente no botão MENU para entrar na interface de apagar, premir em para 6.1 Idioma: Inglês, Francês, Italiano, Alemão, Espanhol, Português 6.2 Sequência de fotografia: Sequência ou aleatória 6.3 Modo de Diapositivo: Janela única, janelas duplas, janelas triplas, quatro janelas 5. Calendário Selecionar Calendário a partir do menu principal, premir em para entrar. É exibida a hora no canto superior esquerdo. As imagens na apresentação de diapositivos do cartão de memória são exibidas automaticamente por baixo da hora. 6.4 Velocidade do diapositivo: 3/5/15/30 segundos, 1/5/15/30 minutos e 1 hora 6.5 Efeito de fotografia: cor, mono, sépia
PORTUGUÊS 5 6.6 Efeito de diapositivo: Aleatório, Abrir/fechar divisão horizontal, persianas, Abrir/fechar divisão vertical, Radiação, Surround, Desvanecer, Refrescar direita/seguinte, Panorâmica, Rolar para cima/para baixo, Tijolo 6.7 Modo de fotografia: Ajuste automático, Ótima, Completa 6.8 Visor Contraste: Premir em para selecionar, usar para selecionar entre 00 (mais baixo) e 40 (mais elevado). Brilho: Premir em para selecionar, usar para selecionar entre 00 (mais baixo) e 40 (mais elevado). Saturação: Premir em para selecionar, usar para selecionar entre 00 (mais baixo) e 40 (mais elevado). Matiz: Premir em para selecionar, usar para selecionar entre 00 (mais cor) to 40 (menos cor). 6.9 Definir hora/data: Premir em, escolher o item a configurar usando : Ano, Mês, Data, Hora, Minuto, Segundo, premir em, usar para definir, Premir em Guardar Hora para 6.10 Definir formato da hora: 12/24, Premir em, selecionar com, premir em, depois usar AT para definir, premir em para 6.13 Repor a definição: Premir em, usar para selecionar Não ou Sim para repor todas as definições em valores predefinidos, premir em para 6.14 Sair: Premir para sair da interface de configuração. 7. Guia de resolução de problemas Se estiver a ter problemas com o seu leitor, deve consultar este guia e o manual. Se precisar de mais assistência, deve contactar o Apoio Técnico. Sem alimentação: Deve verificar se a ficha está corretamente inserida. Não consegue ler o CARTÃO ou a USB: Deve verificar se há ficheiros no cartão ou no dispositivo USB. Dispositivos vazios não podem ser lidos. Não consegue reproduzir o ficheiro: Deve confirmar se o formato do ficheiro é compatível com o leitor. O ecrã está demasiado brilhante ou demasiado escuro: Deve ajustar o brilho ou o contraste no menu de configuração. A cor está demasiado acentuada ou não há cor: Deve ajustar a cor e configuração de contraste. 6.11 Ligar/desligar automaticamente: Premir em OK ( ), escolher item a configurar usando : Hora, Minuto, Estado, premir em OK ( ), usar para definir, premir em OK ( ) para 6.12 Formatar a memória incorporada: Premir em II, usar para selecionar Não ou Sim para formatar a memória incorporada.
6 PORTUGUÊS 8. Especificações técnicas Adaptador Entrada: CA 100-240V 50/60HZ Saída: CC 5V/1A Formatos de imagem: JPEG Cartões de memória: SD/SDHC/MMC USB: Anfitrião USB 2.0 Parâmetro do ecrã: Tamanho do ecrã: 17,8 cm (7 pol.) TFT Formato de Apresentação: 16:9 Resolução: 800 x 480 Pixeis Contraste: 300:1 Ângulo de visualização: 60 vertical, 40 horizontal Temperatura de funcionamento: 0 ~40 C Humidade: 10 85%