FLC/Politteris O clássico mostra as suas cores

FLC/Politteris 2014 O clássico mostra as suas cores

O Homem precisa de cor para viver Le busier (1887-1965) foi um dos mais importantes arquitectos do século XX e o seu trabalho continua a ter uma influência considerável na arquitectura. Para Le busier as cores dos seus edifícios e criações eram tão importantes como o layout e o design. Inspirado pelo equilíbrio de cores naturais, Le busier assentou a sua Polychromie architecturale numa inteligente e artística escolha de pigmentos. Polychromie Le busier FLC / Politteris 2013 Desenvolveu o seu ímpar sistema de cores em 2 fases: em 1931 com 43 tons subtis e em 1959 com 20 tons fortes e dinâmicos. O seu teclado de cores baseia-se na repetição de uma pequena selecção de cores básicas, a partir da qual Le busier derivou tons adicionais. Eles são naturalmente harmoniosos, podendo ser combinados de forma impressionante, e ainda hoje demonstram os resultados marcantes da capacidade e experiência de Le busier enquanto arquitecto, designer, artista e criador de cores. FLC/Politteris 2014 FLC / ADAGP

A arquitectura é o jogo magistral, correcto e magnífico dos volumes dispostos sob a luz Le busier preocupava-se com a harmonia cromática e com o efeito das cores nas pessoas e no espaço. A sua ímpar Polychromie architecturale continua ser uma fonte de inspiração para os designers da actualidade. Immeuble Molitor, 24 rue Nungesser et Coli, Paris FLC/ADAGP, Oliver Martin Gambier As obras-primas arquitectónicas de Le busier são moldadas por um jogo de luz, forma e cores intemporais elementos que seguem sempre a sua estrita máxima de não serem um fim em si mesmos. Elementos naturais, tais como o vermilion e o bleu lápis lazúli oferecem um brilho particular, realçando o natural e o essencial. Villa la Roche, Paris FLC FLC/Politteris 2014

Villa la Roche, Paris FLC A cor na arquitectura é um meio tão poderoso como o layout e o corte

Uma síntese de artes As cores Le busier e os interruptores clássicos As formas minimalistas dos edifícios, mobiliário e estudos de Le busier, bem como a sua excepcional Polychromie architecturale, continuam a influenciar o mundo da arquitectura. A JUNG, inspirada pelas cores de Le busier e em reconhecimento do seu trabalho, está a oferecer uma reinterpretação da sua clássica série LS 990 em 63 tons Les Couleurs Le busier como um exclusivo mundial. Após 40 anos do lançamento da série LS 990, o clássico está a agora a mostrar as suas cores.

O clássico interruptor LS 990 nas 63 cores Les Couleurs Le busier Cada uma destas cores pode ser combinada harmoniosamente com qualquer outra cor deste sistema. Para além das 15 cores imediatamente disponíveis ( ) na série LS, poderão ser encomendados todos os outros tons da Les Couleurs Le busier. Como a produção destas peças é realizada sob encomenda, o tempo de entrega é de aproximadamente 13 a 14 semanas. 32001 blanc 32023 outremer pâle 32041 vert anglais clair 32081 orange clair 32111 l ocre rouge moyen 32140 ombre naturelle 31 4320F vert olive vif 4320O gris clair 59 32010 gris foncé 31 32024 outremer gris 32042 vert anglais pâle 32082 orange pâle 32112 l ocre rouge clair 32141 ombre naturelle moyenne 4320G vert 59 4320P terre sienne claire 59 32011 gris 31 32030 bleu céruléen 31 32050 vert foncé 32090 rouge vermillon 31 32120 terre sienne brûlée 31 32142 ombre naturelle claire 4320H gris 59 4320R ombre naturelle 59 32012 gris moyen 32031 céruléen vif 32051 vert 31 32091 rose pâle 32121 terre sienne brique 4320A rouge vermillon 59 4320J terre d ombre brûlée 59 4320S orange vif 32013 gris clair 31 32032 céruléen moyen 32052 vert clair 32100 rouge carmin 32122 terre sienne claire 31 4320B blanc ivoire 4320K bleu outremer 59 4320T bleu outremer foncé 32020 bleu outremer 31 32033 céruléen clair 32053 vert jaune clair 32101 rouge rubia 32123 terre sienne pâle 4320C rose vif 4320L ocre jaune clair 4320U gris foncé 59 32021 outremer moyen 32034 céruléen pâle 32060 ocre 32102 rose clair 32130 terre d ombre brûlée 31 4320D terre sienne brûlée 59 4320M le rubis 4320W le jaune vif 32022 outremer clair 32040 vert anglais 32080 orange 32110 l ocre rouge 32131 ombre brûlée claire 4320E noir d ivoire 4320N bleu céruléen 59

Esquecer o costume O clássico interruptor LS 990 na Les Couleurs Le busier Para criar a singular profundidade cromática da Polychromie architecturale, os interruptores são pintados à mão utilizando um processo especial que proporciona-lhes uma excepcional superfície mate. O que também é realmente impressionante é a forma como estas cores podem ser harmoniosamente combinadas entre si. Os produtos Les Couleurs Le busier apresentados aqui estão disponíveis para entrega imediata. Para além dos interruptores, tomadas e dimmers, a JUNG apresenta também os seus sensores KNX F50 no design da série LS 990 Les Couleurs Le busier. Isto significa que os dispositivos de controlo de espaço, como a iluminação e ventilação, estarão integrados no sistema Les Couleurs.

Artigos imediatamente disponíveis na Les Couleurs Le busier Tecla simples 32030 bleu céruléen 31 LC 990 32030 32050 vert foncé LC 990 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 990 32090 32121 terre sienne brique LC 990 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 990 32140 32142 ombre naturelle claire LC 990 32142 LC 990 4320 A LC 990 4320 D LC 990 4320 F LC 990 4320 J LC 990 4320 K LC 990 4320 M LC 990 4320 R LC 990 4320 S LC 990 4320 T Tecla dupla 32030 bleu céruléen 31 LC 995 32030 32050 vert foncé LC 995 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 995 32090 32121 terre sienne brique LC 995 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 995 32140 32142 ombre naturelle claire LC 995 32142 LC 995 4320 A LC 995 4320 D LC 995 4320 F LC 995 4320 J LC 995 4320 K LC 995 4320 M LC 995 4320 R LC 995 4320 S LC 995 4320 T Tecla simples com sinalização 32030 bleu céruléen 31 LC 990KO5 32030 32050 vert foncé LC 990KO5 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 990KO5 32090 32121 terre sienne brique LC 990KO5 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 990KO5 32140 32142 ombre naturelle claire LC 990KO5 32142 LC 990KO5 4320 A LC 990KO5 4320 D LC 990KO5 4320 F LC 990KO5 4320 J LC 990KO5 4320 K LC 990KO5 4320 M LC 990KO5 4320 R LC 990KO5 4320 S LC 990KO5 4320 T Tomada SCHUKO com alvéolos protegidos 32030 bleu céruléen 31 LC 1520KI 32030 32050 vert foncé LC 1520KI 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 1520KI 32090 32121 terre sienne brique LC 1520KI 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 1520KI 32140 32142 ombre naturelle claire LC 1520KI 32142 LC 1520KI 4320 A LC 1520KI 4320 D LC 1520KI 4320 F LC 1520KI 4320 J LC 1520KI 4320 K LC 1520KI 4320 M LC 1520KI 4320 R LC 1520KI 4320 S LC 1520KI 4320 T

Artigos imediatamente disponíveis na Les Couleurs Le busier Tomada British Standard 13 Amp sem interruptor 32030 bleu céruléen 31 LC 1520KIKL 32030 32050 vert foncé LC 1520KIKL 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 1520KIKL 32090 32121 terre sienne brique LC 1520KIKL 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 1520KIKL 32140 32142 ombre naturelle claire LC 1520KIKL 32142 LC 1520KIKL 4320 A LC 1520KIKL 4320 D LC 1520KIKL 4320 F LC 1520KIKL 4320 J LC 1520KIKL 4320 K LC 1520KIKL 4320 M LC 1520KIKL 4320 R LC 1520KIKL 4320 S LC 1520KIKL 4320 T Centro para dimmer rotativo 32030 bleu céruléen 31 LC 1940 32030 32050 vert foncé LC 1940 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 1940 32090 32121 terre sienne brique LC 1940 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 1940 32140 32142 ombre naturelle claire LC 1940 32142 LC 1940 4320 A LC 1940 4320 D LC 1940 4320 F LC 1940 4320 J LC 1940 4320 K LC 1940 4320 M LC 1940 4320 R LC 1940 4320 S LC 1940 4320 T Tomada Standard Chinesa 5 pólos 32030 bleu céruléen 31 LC 1520-13 32030 32050 vert foncé LC 1520-13 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 1520-13 32090 32121 terre sienne brique LC 1520-13 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 1520-13 32140 32142 ombre naturelle claire LC 1520-13 32142 LC 1520-13 4320 A LC 1520-13 4320 D LC 1520-13 4320 F LC 1520-13 4320 J LC 1520-13 4320 K LC 1520-13 4320 M LC 1520-13 4320 R LC 1520-13 4320 S LC 1520-13 4320 T Tecla standard para dimmer sensor 32030 bleu céruléen 31 LC 1561.07 32030 32050 vert foncé LC 1561.07 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 1561.07 32090 32121 terre sienne brique LC 1561.07 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 1561.07 32140 32142 ombre naturelle claire LC 1561.07 32142 LC 1561.07 4320 A LC 1561.07 4320 D LC 1561.07 4320 F LC 1561.07 4320 J LC 1561.07 4320 K LC 1561.07 4320 M LC 1561.07 4320 R LC 1561.07 4320 S LC 1561.07 4320 T

Artigos imediatamente disponíveis na Les Couleurs Le busier Kit teclas F50, 1 grupo 32030 bleu céruléen 31 LC 501TSA 32030 32050 vert foncé LC 501TSA 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 501TSA 32090 32121 terre sienne brique LC 501TSA 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 501TSA 32140 32142 ombre naturelle claire LC 501TSA 32142 LC 501TSA 4320 A LC 501TSA 4320 D LC 501TSA 4320 F LC 501TSA 4320 J LC 501TSA 4320 K LC 501TSA 4320 M LC 501TSA 4320 R LC 501TSA 4320 S LC 501TSA 4320 T Kit teclas F50, 3 grupos 32030 bleu céruléen 31 LC 503TSA 32030 32050 vert foncé LC 503TSA 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 503TSA 32090 32121 terre sienne brique LC 503TSA 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 503TSA 32140 32142 ombre naturelle claire LC 503TSA 32142 LC 503TSA 4320 A LC 503TSA 4320 D LC 503TSA 4320 F LC 503TSA 4320 J LC 503TSA 4320 K LC 503TSA 4320 M LC 503TSA 4320 R LC 503TSA 4320 S LC 503TSA 4320 T Kit teclas F50, 2 grupos 32030 bleu céruléen 31 LC 502TSA 32030 32050 vert foncé LC 502TSA 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 502TSA 32090 32121 terre sienne brique LC 502TSA 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 502TSA 32140 32142 ombre naturelle claire LC 502TSA 32142 LC 502TSA 4320 A LC 502TSA 4320 D LC 502TSA 4320 F LC 502TSA 4320 J LC 502TSA 4320 K LC 502TSA 4320 M LC 502TSA 4320 R LC 502TSA 4320 S LC 502TSA 4320 T Kit teclas F50, 4 grupos 32030 bleu céruléen 31 LC 504TSA 32030 32050 vert foncé LC 504TSA 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 504TSA 32090 32121 terre sienne brique LC 504TSA 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 504TSA 32140 32142 ombre naturelle claire LC 504TSA 32142 LC 504TSA 4320 A LC 504TSA 4320 D LC 504TSA 4320 F LC 504TSA 4320 J LC 504TSA 4320 K LC 504TSA 4320 M LC 504TSA 4320 R LC 504TSA 4320 S LC 504TSA 4320 T

Encomenda de outras cores na série Les Couleurs Le busier: Para além dos produtos LS imediatamente disponíveis, é possível encomendar produtos em todos os outros tons da Les Couleurs Le busier. A produção destes é personalizada pelo que o tempo de entrega é de 13 a 14 semanas. A referência do artigo é constituída pela designação base do artigo mais o número da cor. Por exemplo, uma tecla para interruptor ou botão na série LC 990 + cor 32001 = LC 990 32001 Como estas encomendas envolvem uma produção individual, o valor mínimo por cor e encomenda é de 1000 mais IVA. Tampa F50 em cor para campo de rotulação 32030 bleu céruléen 31 LC 50NA 32030 32050 vert foncé LC 50NA 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 50NA 32090 32121 terre sienne brique LC 50NA 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 50NA 32140 32142 ombre naturelle claire LC 50NA 32142 LC 50NA 4320 A LC 50NA 4320 D LC 50NA 4320 F LC 50NA 4320 J LC 50NA 4320 K LC 50NA 4320 M LC 50NA 4320 R LC 50NA 4320 S LC 50NA 4320 T Aro duplo 32030 bleu céruléen 31 LC 982 32030 32050 vert foncé LC 982 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 982 32090 32121 terre sienne brique LC 982 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 982 32140 32142 ombre naturelle claire LC 982 32142 LC 982 4320 A LC 982 4320 D LC 982 4320 F LC 982 4320 J LC 982 4320 K LC 982 4320 M LC 982 4320 R LC 982 4320 S LC 982 4320 T Aro simples 32030 bleu céruléen 31 LC 981 32030 32050 vert foncé LC 981 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 981 32090 32121 terre sienne brique LC 981 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 981 32140 32142 ombre naturelle claire LC 981 32142 LC 981 4320 A LC 981 4320 D LC 981 4320 F LC 981 4320 J LC 981 4320 K LC 981 4320 M LC 981 4320 R LC 981 4320 S LC 981 4320 T Aro triplo 32030 bleu céruléen 31 LC 983 32030 32050 vert foncé LC 983 32050 32090 rouge vermillon 31 LC 983 32090 32121 terre sienne brique LC 983 32121 32140 ombre naturelle 31 LC 983 32140 32142 ombre naturelle claire LC 983 32142 LC 983 4320 A LC 983 4320 D LC 983 4320 F LC 983 4320 J LC 983 4320 K LC 983 4320 M LC 983 4320 R LC 983 4320 S LC 983 4320 T

Para escolher, terá de sentir, não consecutivamente, mas simultaneamente Usar a combinação de cores para proporcionar ao espaço a atmosfera desejada é uma verdadeira forma de arte. Coordenados harmoniosamente como numa orquestra, as cores na Polychromie architecturale e os produtos da rede de parceiros Les Couleurs tocam juntos em uníssono. Design de cor com estilo irrepreensível: Anker, Arte, Keim. Para mais informação por favor visitar www.lescouleurs.ch Todas as citações: Le busier FLC/ADAGP

JUNG PORTUGAL, S.A. R. Eng. Frederico Ulrich, 2650 Edifício das Tecnologias Piso 0 4470-605 Maia Tel. +351 229 407 750/1 Fax +351 229 407 752 info@jungportugal.pt www.jungportugal.pt