Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Ventilador de Suporte SY-VLS18I. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em local seguro para futuras consultas Por su seguridad AVISO Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou lesões corporais Não use esta ventoinha com nenhum dispositivo de controlo de velocidade de estado sólido. Desconecte o ventilador antes de limpar ou fazer manutenção. Se desmontar a ventoinha, volte a montar completamente antes de ligar à tomada. Para reduzir o risco de choque elétrico e lesões corporais, não use na janela. LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES Este ventilador destina-se apenas a um uso doméstico. Não se destina a ser utilizada em ambientes comerciais ou industriais.
Instruções importantes Leia e guarde estas importantes instruções de segurança antes de utilizar esta ventoinha, quando utilizar aparelhos elétricos, devem ser seguidas precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: ADVERTÊNCIA Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não utilize este ventilador com nenhum dispositivo de controlo de velocidade de estado sólido. Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico e lesões a pessoas, não use numa janela. - Use este ventilador apenas como descrito no manual. Outros usos não recomendados podem causar incêndio ou choque elétrico. - Este produto destina-se apenas a USO DOMÉSTICO e não para uso comercial, industrial ou externo. Para proteger contra choques elétricos, não coloque a ventoinha na janela, não mergulhe a unidade, coloque cabos/fios na água, ou pulverize com líquidos. - Retire a ventoinha da tomada quando não estiver em uso, ao movê-la de um local para outro e antes de a limpar. - Não utilize a ventoinha na presença de fumos explosivos e/ou inflamáveis. - Não coloque a ventoinha ou quaisquer peças perto de uma chama aberta, ao cozinhar ou de outro aparelho de aquecimento. - Evite o contacto com as partes móveis do ventilador. - Para desligar, pegue no cabo e retire da tomada. Nunca puxe o cabo. - O uso de acessórios não é recomendado e pode causar riscos. - Utilize sempre sobre uma superfície seca e nivelada. - Não opere se a armação da ventoinha for removida ou estiver danificada. - Não opere o ventilador com um cabo ou tomada danificados. - Deite fora a ventoinha ou devolva a um centro de serviço autorizado para verificação e/ou reparação. - Não coloque o fio sob o tapete. Não cubra o cabo com almofadas, corredores ou revestimentos semelhantes. Não conduza o cabo debaixo de móveis ou eletrodomésticos. - Coloque o cabo longe da área de trânsito e onde não será tropeçado. - O aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instrução. - As crianças não devem supervisionadas para não brincar com o aparelho. - Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por pessoas com incapacidade física, sensorial ou mental ou falta de experiência e conhecimento, caso tenham sido supervisionadas ou instruídas sobre o uso do aparelho de forma segura e compreendam os riscos envolvidos. - As crianças não devem brincar com o aparelho. - A limpeza e manutenção pelo utilizador não deve ser feita por crianças sem supervisão Montagem 1. Coloque a base numa superfície plana. Remova o mecanismo de bloqueio do polo e insira o polo na base. 2. Vire a base com o polo inserido e segure rodando o mecanismo de bloqueio no sentido dos ponteiros do relógio até ficar completo. 3. Coloque o conjunto do motor e o painel de controlo no poste de extensão e fixe, rodando o botão de montagem no sentido dos ponteiros do relógio. 4. Certifique-se de que a placa de marca está bem colocada na parte frontal com os tornillos incluídos. 3
5. Remova a porca de montagem da grelha traseira rodando-a no sentido ao contrário aos ponteiros do relógio. 6. Coloque a grelha traseira na armação do motor alinhando os 3 botões levantados na parte superior do alojamento do motor com os 3 orifícios na grelha. 7. Coloque a porca de montagem da grelha traseira e aperte no sentido dos ponteiros do relógio. 8. Alinhe a pá no eixo e fixe-a apertando o botão da lâmina no sentido contrário aos ponteiros do relógio. 9. Alinhe corretamente a grelha frontal com a grelha traseira. Levante os clipes embutidos à volta da grade e prenda-os para fixar a grade. 10. Fixe ainda mais rodando o parafuso da grelha no sentido dos ponteiros do relógio para apertar. Como utilizar 1. Assegure-se que coloca o ventilador numa superfície nivelada. 2. Certificando-se de que o controle de velocidade está na posição OFF. 3. Conecte o cabo de alimentação a uma tomada de corrente. 4. A velocidade do ventilador pode ser selecionada por botões no painel de controlo. Off (0), Baixo (1), Med (2), Alto (3) 5. A oscilação pode ser ativada empurrando a barra para baixo e a ventoinha pode ser levada a funcionar numa posição estacionária, puxando suavemente o botão. Limpeza 1. Assegure-se que o ventilador está na posição OFF (desligado). 2. Desconecte o ventilador antes de limpar. 3. Utilize apenas um pano macio e húmido para limpar suavemente o ventilador. 4. Não mergulhe o ventilador em água e nunca permita que a água entre na armação do motor. 5. Não use gasolina, diluente de tinta ou outros produtos químicos para limpar o ventilador. Remoção da grelha frontal para limpeza 1. Para aceder às pás do ventilador, retire a grelha dianteira e o parafuso de fixação. 2. Limpe as pás do ventilador e as grelhas dianteira e traseira com um pano suave e húmido. 3. Mude a pá, aperte o parafuso de fixação e ajuste firmemente a grelha dianteira. 4
Descrição das peças 1. Grelha frontal 2. Clip 3. Botão da Lamina 4. Lâmina 5. Porca de montagem da grelha traseira 6. Grelha traseira 7. Eixo 8. Pino oscilante 9. Conjunto do motor 10. Painel de controlo 11. Botão de montagem 12. Haste 13. Ajustador de altura 14. Base 15. Mecanismo de travamento 16. Placa da marca 17. Parafuso da grelha 18. Parafusos da placa da marca Está em conformidade com todas as diretivas europeias relevantes. Fluxo máximo da ventoinha F 42,15 m 3 /min Entrada de alimentação da ventoinha P 38 Quar. Valor do serviço SV 1,11 (m 3 /min )/W Consumo Elétrico de Standby PSB 0 Quar. Nível de potência sonora do ventilador LWA 53,6 db(a) Velocidade máxima do ar c 2,76 m/sec 5
Declaração de Conformidade Nome do fabricante: Satyatrade S. L. Endereço: Pol.Ind.La Raya. C/ Guadalquivir,2 Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabrico: China Descrição: Ventilador vertical Sytech SY-VLS18I cumpre com as seguintes diretivas: Norma EMC: Diretiva 2014/30/EU Norma LVD: Diretiva 2014/35/EU Norma ROHS: 2011/65/UE sobre Restrição de Substâncias Perigosas Assinado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador 6