vibrant v. 9, n. 1 01 06 / 2012 Dossiers Challenges in Brazilian Anthropology Anthropology, Cooperation and Development
Conselho Editorial Beatriz Heredia (ifcs/ufrj) bheredia@pobox.com Bela Feldman Bianco (unicamp) bfb@uol.com.br Claudia Fonseca (ufrgs) claudiaf2@uol.com.br Gustavo Lins Ribeiro (unb) gustavor@unb.br Jane Beltrão (ufpa) jane@ufpa.br João Pacheco de Oliveira Filho (ufrj/mn) jpacheco@ism.com.br Lívio Sansone (ufba) sansone@ufba.br Lux Vidal (usp) luxvidal@ig.com.br Manuela C. da Cunha (Universidade de Chicago) mm-cunha@uchicago.edu Maria do Carmo Brandão (ufpe) mctbmachado@ig.com.br Mariza Peirano (unb) mpeirano@uol.com.br Omar Thomas (Unicamp) omarfe@uol.com.br Patrícia Monte-Mor (uerj) patriciamontemor@terra.com.br Paul Elliott Little (unb) little@unb.br Rafael M. Bastos (ufsc) rafael@cfh.ufsc.br Roberto Kant de Lima (uff) kant@web4u.com.br Ruben Oliven (ufrgs) oliven@uol.com.br ii vibrant v.8 n.2
vibrant v. 9, n. 1 01 06 / 2012
Editor: Peter Fry, Universidade Federal do Rio de Janeiro Co-editor: Carmen Rial, Universidade Federal de Santa Catarina International relations: Gustavo Lins Ribeiro, Universidade de Brasília Editorial Supervision: Antonio Luz Costa, Universidade Federal do Rio de Janeiro Design & typesetting Gabriel H Lovato gabrielhl.com Ilustração da capa Gilberto Velho, by Karina Kuschnir Apoio V626 Vibrant : Virtual Brazilian Anthropology / Associação Brasileira de Antropologia. Vol. 1, n. 1/2 (jan./dez. 2004). Brasília : Associação Brasileira de Antropologia, 2004 - v. Semestral ISSN 1809-4341 1. Antropologia - Periódicos. I. Associação Brasileira de Antropologia. CDD : 301 iv vibrant v.8 n.2
vibrant v. 9, n. 1 01 06 / 2012 8 Gilberto Velho and Santuza Naves Luiz Fernando Dias Duarte, Howard S. Becker, Mariza Peirano, Karina Kuschnir, Celso Castro, Julia O Donnell, Fernanda Arêas Peixoto 24 L Américanisme français au début du XXème siècle Projets politiques, muséologie et terrains brésiliens Julie A. Cavignac 82 The production of the Handbook of South American Indians Vol 3 (1936-1948) Priscila Faulhaber 112 Joseph Wanjie, Kikuyu Catholic Catechist Melvina Afra Mendes de Araújo 131 Like a porn movie Notes on boundaries and bodies that matter in male sex clubs Camilo Braz 154 Variations Around Water Bodies, encounters and translation processes Pedro Paulo Gomes Pereira Dossier Challenges in Brazilian Anthropology Guest Editor: Bela Feldman-Bianco 181 Development and environmental conflicts in Brazil Challenges for anthropology and anthropologists Andréa Zhouri and Raquel Oliveira 209 Social Anthropology with Indigenous Peoples in Brazil, Canada and Australia A comparative approach Stephen Grant Baines vibrant v.8 n.2 v
239 Comparing Brazilian And North American Songs About Money Ruben George Oliven 275 Revisiting notions of sex trafficking and victims Adriana Piscitelli 311 The Management of Difference Reflections on policies concerning immigration and the control of foreigners in Portugal and Brazil. Igor José de Renó Machado 333 Copied goods and the informal economy in Brazil and China Outlining a comparison of development models Rosana Pinheiro-Machado 360 Coping with traditions The analysis of East-Timorese nation building from the perspective of a certain anthropology made in Brazil Kelly Silva, Daniel Simião Dossier Anthropology, Cooperation and Development Guest Editors: Omar Ribeiro Thomaz and Sebastião Nascimento 382 The Clash of Cosmographies Indigenous Societies and Project Collaboration Three ethnographic cases (Kaingang, Sateré-Mawé, Baniwa) Robin M. Wright, Wolfgang Kapf hammer, Flavio Braune Wiik 451 From the production of rules to seed production Global Intellectual Property and local knowledge Guilherme Francisco Waterloo Radomsky, Ondina Fachel Leal 473 La race comme catégorie pratique Le Noir et la coopération au développement européenne Natacha Nicaise 507 Anthropology of development and the challenge of South-South cooperation Letícia Maria Costa da Nóbrega Cesarino vi vibrant v.8 n.2
538 Cooperación para el desarrollo en tiempos de internacionalismo Los hombres nuevos de Machel Héctor Guerra Hernández 574 Democracia, Desarrollo y Cooperación Internacional El caso de Nicaragua Ana Marcela Valenzuela Sarria, Marcelo Kunrath Silva 599 Encounter and Engagement Negotiating Otherness in the Dutch Protestant Development Cooperation Network in Brazil João Rickli vibrant v.8 n.2 vii