Dados Técnicos e Equipamentos Arteon
Arteon Os motores.0 TSI 80 4Motion.0 TDI 50 SCR BlueMotion Technology BlueMotion Technology Motor, Tipo de motor 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasóleo caixa de velocidades, Cilindrada, cm 3.984.968 sistema elétrico Potência máx., cv / rpm 80 / 6.500 50 / 3500-4000 Binário máx., Nm / rpm 350 /.700-5.600 340 /.750-3.000 Classe de emissões EURO 6 EURO 6 Caixa de velocidades, de série Manual 6 velocidades Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. Alternador, A 40 80 Pesos, kg Tara.76.643 Peso bruto admissível.40.70 Carga útil 465-599 448-60 Carga admissível s/eixo diant. / tras..30 /.60.40 /.080 Carga admissível de reboque com travões e inclinação de %/8%.00 /.00.000 /.000 sem travões 750 750 Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho 90 / 00 90 / 00 Velocidade máxima, km/h c/ caixa de velocidades manual N/D c/ caixa de velocidades automática 50 0 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual N/D de 0 a 80 km/h c/ caixa de velocidades automática 3,7 6,4 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual N/D de 0 a 00 km/h c/ caixa de velocidades automática 5,6 9, Consumos, l/00 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO, g/km Ciclo urbano - N/D Ciclo extra urbano - N/D Média ponderada / Emissões de CO - N/D com caixa de velocidades automática Ciclo urbano 9, 5,3-5,4 Ciclo extra urbano 6, 3,9-4,0 Média ponderada / Emissões de CO 7,3 / 64 4,4-4,5 / 4-6 Versões de equipamento R-Line Elegance, R-Line disponíveis Os valores entre parênteses correspondem às versões com caixa automática DSG JUNHO 07
Arteon Os motores Motor, Tipo de motor caixa de velocidades, Cilindrada, cm 3 sistema elétrico Potência máx., cv / rpm Binário máx., Nm / rpm Classe de emissões Caixa de velocidades, de série Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço Alternador, A Pesos, kg Velocidade máxima, km/h Aceleração, s de 0 a 80 km/h Aceleração, s de 0 a 00 km/h Tara Peso bruto admissível Carga útil Carga admissível s/eixo diant. / tras. Carga admissível de reboque com travões e inclinação de %/8% sem travões Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática Consumos, l/00 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO, g/km Ciclo urbano Versões de equipamento disponíveis Ciclo extra urbano Média ponderada / Emissões de CO com caixa de velocidades automática Ciclo urbano Ciclo extra urbano Média ponderada / Emissões de CO Os valores entre parênteses correspondem às versões com caixa automática DSG.0 TDI 40 4Motion SCR BlueMotion Technology 4 cilindros, Gasóleo.968 40 / 4.000 500 /.750 -.500 EURO 6 Automática DSG 7 vel. 40.88.360 46-607.00 /.0.00 /.00 750 90 / 00 45 4,3 6,5 - - - 7, 5, 5,9 / 5 Elegance, R-Line 3 JUNHO 07
Os equipamentos Basis Elegance R-Line Pintura Pintura normal S S S Pintura especial, metalizada ou nacarada O O O Equipamento interior / exterior Estofos em tecido "Sideways" S - - Estofos em alcantara - couro "Vienna" - S - Estofos em alcantara - couro "Vienna" R-Line - - S Tapetes dianteiros e traseiros S S S Inserções decorativas no painel de bordo "New Brushed Design" S - - Inserções decorativas no painel de bordo "Line Light Black" - S - Inserções decorativas no painel de bordo "Dark Diamond Flag" - - S Para-choques e spoiler traseiro R-Line - - S lettering R-Line - - S Apoio de braços dianteiro S S S Volante multifunções em couro S S - Volante multifunções em couro R-Line - - S Vidros escurecidos O O S Saídas de escape trapezoidais - - S Capas dos pedais em aço inoxidável - S S Molduras das janelas cromadas S S S Sistema elétrico / funcional Ar condicionado automático Climatronic com filtro anti-alérgico e com 3 zonas de regulação de S S S temperatura Travão de parque elétrico com função Auto-Hold e Hill Hold Control S S S Bancos dianteiros com regulação em altura e regulação lombar elétrica para o banco do condutor S S S Bancos traseiros rebatíveis assimetricamente O S S Bancos dianteiros aquecidos O S S Sistema Start Stop com recuperação da energia de travagem S S S Fecho centralizado com chave com controlo remoto e função "Press and Drive" S S S Pacote Light and Sight: espelho interior anti-encandeamento; coming home leaving home; sensor de chuva, espelhos exteriores elétricos e rebatíveis, light assist S S S Luzes traseiras em LED S - - Luzes traseiras em LED com indicação dinâmica de direção - S S Indicador multifunções "Plus" S - - Indicador multifunções "Premium" O S - Active Info Display" - O S Cruise Control Adaptativo S S S Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros S - - Sistema de ajuda ao parqueamento com sensores dianteiros e traseiros - S S Segurança Imobilizador eletrónico S S S Sistema de deteção de fadiga S S S Programa eletrónico de estabilidade ESC, com ABS com assistência à travagem, ASR, EDL e EDTC S S S Direção progressiva S S S Reconhecimento de sinais de trânsito - S S Câmara traseira O S S Sistema Lane Assist S S S Proteção proativa dos pedestres com capot re-activo S S S Sistema Isofix S S S Airbags dianteiros com desativação do airbag dianteiro do passageiro; airbag de joelhos para o S S S condutor Airbags de cortina e airbags laterais dianteiros S S S Sistema Front Assist com City Emergency Braking S S S Áudio / navegação / comunicação Rádio Composition Media S - - Sistema de Navegação Discover Media O S S Security&Services S S S App Connect S S S Sistema Bluetooth S S S Jantes / pneus / suspensão Indicador de pneu vazio S S S Jantes em liga leve de 7'' "Cardiff", pneus 5/55 R7 S - - Jantes em liga leve de 8'' "Muscat", pneus 45/45 R8 - S - Jantes em liga leve de 8'' "Sebring", pneus 45/45 R8 - - S Pneu sobressalente em liga leve S S S 4 JUNHO 07
As dimensões Dimensões Comprimento, mm 486 exteriores Largura, mm 87 Altura, mm 450 Distância entre eixos, mm 837 Largura da via diant. / tras., mm 587 / 59 Diâmetro de viragem, m,9 Altura ao solo, mm 38 do habitáculo Espaço efectivo ao nível da cabeça, à frente / atrás, mm 008 / 975 (940 / 940) Largura à altura dos cotovelos, à frente / atrás, mm 500 / 48 Bagageira Comprimento, banco levantado/rebatido, mm 8 / 09 Capacidade da bagageira, l 563 Capacidade do depósito, l 66 Medidas Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm 7 Largura com espelhos exteriores, mm 7 () com teto panorâmico 5 JUNHO 07
Arteon - Cores exteriores e interiores Interiores Base Cor: Código Assentos Painel de bordo Tapete Tecto Tecido "Sideways" TO Preto Preto Preto Cinzento TO LT Alcantara - couro "Vienna" TO Preto Preto Preto Cinzento TO YS Elegance Alcantara - couro "Vienna" 3 TO Preto Preto Preto Cinzento YR Bege Bege/Preto Raven Preto Raven Cinzento YS Bege/Preto Raven Raven Preto Raven Cinzento 3 TO YU Couro "Nappa" YD Bege/Preto Raven Bege/Preto Raven Preto Raven Cinzento 4 TO Preto Preto Preto Cinzento LT Cinzento Grigio/Preto Preto Preto Cinzento YS Bege/Preto Raven Preto Raven Preto Raven Cinzento YU Castanho Valencia/Preto Preto Preto Cinzento YR YS YD OH YD Bege/Preto Raven Bege/Preto Raven Preto Raven Cinzento R-Line YD OH Alcantara - couro "Vienna" OH Preto Preto Preto Preto 4 TO Couro "Nappa Carbon" OH Preto Preto Preto Preto 6 JUNHO 07
Cores Exteriores Combinação exterior/interior Base Tecido Cinza Urano * 5K 5K TO Branco Pure ** 0Q 0Q TO Cinzento Mangan *** 5V5V TO Azul Atlantic *** H7H7 TO Prata Pyrit *** KK TO Preto Deep *** T T TO Elegance Alcantara - couro Couro Cinza Urano * 5K 5K TO YR YS YD TO LT YS YU YD Branco Pure ** 0Q 0Q TO YR YS YD TO LT YS YU YD Branco Oryx **** 0R0R TO YR YS YD TO LT YS YU YD Cinzento Mangan *** 5V5V TO YR YS YD TO LT YS YU YD Azul Atlantic *** H7H7 TO YR YS YD TO LT YS YU YD Prata Pyrit *** KK TO YR YS YD TO LT YS YU YD Preto Deep *** T T TO YR YS YD TO LT YS YU YD Amarelo Kurkuma *** 6T6T TO YR YS YD TO LT YS - YD Vermelho Chili *** W0W0 TO YR YS YD TO LT YS YU YD Vermelho Crimson *** 5P5P TO YR YS YD TO LT YS - YD R-Line Alcantara - couro Couro Cinza Urano * 5K 5K OH OH Branco Pure ** 0Q 0Q OH OH Branco Oryx **** 0R0R OH OH Cinzento Mangan *** 5V5V OH OH Azul Atlantic *** H7H7 OH OH Prata Pyrit *** KK OH OH Preto Deep *** T T OH OH Amarelo Kurkuma *** 6T6T OH OH Vermelho Chili *** W0W0 OH OH Vermelho Crimson *** 5P5P OH OH * - Pintura Lisa; ** - Pintura Especial; *** - Pintura Metalizada/Nacarada; **** - Pintura Madre Pérola 7 JUNHO 07
Arteon Reservado o direito a alterações. Edição: Junho 07 Internet: www.volkswagen.pt 8