Dados Técnicos e Equipamentos Touran Nota: Reservado o direito a alterações
TOURAN Motores 1.2 TSI (105cv) 1.6 TDI (105cv) 2.0 TDI (140cv) 2.0 TDI (170cv) BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology Motor, Tipo de motor 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo caixa de velocidades, Cilindrada, cm 3 1.197 1.598 1.968 1.968 sistema eléctrico Potência máx., cv / rpm 105 / 5.000 105 / 4.400 140 / 4.200 170 / 4.200 Binário máx., Nm / rpm 175 / 1.550-4.100 250 / 1.500-2.500 320 / 1.750-2.500 350 / 1.750-2.500 Classe de emissões EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 Caixa de velocidades, de série Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades --- Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço --- Automática DSG 7 vel. Automática DSG 6 vel. Automática DSG 6 vel. Alternador, A / Bateria, A (Ah) 140 / 380 (68) 140 / 380 (68) 140 / 380 (68) 140 / 330 (61) Pesos, kg Tara¹ 1.460 1.544 (1.556) 1.582 (1.603) 1.613 Peso bruto admissível 2.090 2.180 (2.190) 2.190 (2.200) 2.220 Carga útil 705 711 (709) 683 (672) 682 Carga admissível s/eixo diant. / tras. 1.050 / 1.100 1.140 / 1.100 (1.150 / 1.100) 1.150 / 1.100 (1.160 / 1.100) 1.180 / 1.100 Carga admissível de reboque com travões e inclinação de 12 % / 8% 1.300 / 1.600 1.500 / 1.800 1.500 / 1.800 1.600 / 1.800 sem travões 730 750 750 750 Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho 75 / 100 75 / 100 75 / 100 75 / 100 Velocidade máxima, km/h c/ caixa de velocidades manual 188 186 203 --- c/ caixa de velocidades automática --- 186 201 213 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 7,7 8,4 6,9 --- de 0 a 80 km/h c/ caixa de velocidades automática --- 8,4 6,9 6,3 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 11,9 12,8 9,9 --- de 0 a 100 km/h c/ caixa de velocidades automática --- 12,8 9,9 8,9 Consumos, l/100 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO 2, g/km Ciclo urbano 7,2 5,5 5,7 (5,8) - / - Ciclo extra urbano 5,2 4,1 4,3 (4,4) - / - Média ponderada / Emissões de CO 2 5,9 / 139 4,6 / 121 4,8 / 125 (4,8 / 127) - / - com caixa de velocidades automática Ciclo urbano - / - 5,1 (5,2) 6,1 7,0 Ciclo extra urbano - / - 4,2 (4,3) 4,6 5,0 Média ponderada / Emissões de CO 2 - / - 4,5 / 119 (4,6 / 121) 5,2 / 135 5,7 / 151 Versões de equipamento Trendline, Confortline Trendline, Confortline, Confortline, Highline Highline disponíveis Highline Nota: Os valores entre parênteses correspondem às versões com caixa automática DSG Os valores (consumos e emissões de CO 2 ) que se encontram entre parênteses, correspondem às versões com 7 lugares Os restantes valores, correspondem apenas à versão de 5 lugares
Equipamentos do Touran Trendline Confortline Highline Equipamento exterior Carroçaria galvanizada S S S Faróis de halogéneo com indicadores de direcção sob um vidro transparente comum S S S Indicadores de mudança de direcção, integrados nos espelhos retrovisores exteriores S S S Caixas dos espelhos retrovisores exteriores, pintados na cor da carroçaria S S S Puxadores das portas, pintados na cor da carroçaria --- S S Pára-choques na cor da carroçaria S S S Frisos de protecção lateral em preto S --- --- Frisos de protecção lateral na cor da carroçaria --- S --- Frisos de protecção lateral na cor da carroçaria, com inserções cromadas --- --- S Grelha do radiador preta, grelha da entrada de ar preta com frisos cromados S S S Grelha de entrada de ar inferior, com moldura cromada --- S S Frisos pretos nas janelas laterais S S S Vidro traseiro e vidros laterais traseiros, a partir da 2ª fila de bancos, com tonalidade cinza --- S S Barras longitudinais pretas no tejadilho S S --- Barras longitudinais cromadas no tejadilho --- O S Jantes 4 jantes de aço 6J x 15, pneus 195/65 R15 (motorizações BlueMotion Technology, com pneus de baixo atrito ao rolamento) S --- --- 4 jantes de liga-leve "Cleveland" 6.5J x 16, pneus 205/55 R16 (motorizações BlueMotion Technology, com pneus de baixo atrito ao rolamento) O S --- 4 jantes de liga-leve "Sacramento" 6.5J x 16, pneus 205/55 R16 (motorizações BlueMotion Technology, com pneus de baixo atrito ao rolamento) --- --- S Kit Tire Mobility: Compressor de 12 Volts e vedante de pneus S S S Equipamento interior Tomada de 12V na bagageira S S S Luzes de leitura, à frente S S S Compartimentos de armazenamento em todas as portas S S S Porta-objectos no painel de bordo, com tampa S S S Porta-objectos na consola do tejadilho S S S Porta-luvas com fecho e iluminado S S S Apoio de braços central com compartimento de arrumação, regulável em altura e longitudinalmente S S S Gavetas por baixo dos bancos dianteiros --- S S Bolsas de arrumação e mesas retrácteis, nas costas dos bancos dianteiros --- S S Inserções cromadas no interruptor rotativo das luzes, no interruptor da regulação dos espelhos retrovisores exteriores e nos interruptores dos vidros eléctricos --- S S Tapetes de fibra têxtil, em todas as filas de bancos S S S Banco do condutor com regulação em altura S --- --- Bancos dianteiros com regulação em altura --- S S Bancos dianteiros com apoio lombar --- S S Encosto do banco do passageiro dianteiro totalmente rebatível --- S S 3 bancos individuais na 2ª fila, que podem ser regulados longitudinalmente, rebatidos, deslocados e removidos S S S Banco central (2 ª fila) rebatível, com função de mesa S S S Volante de 3 raios em couro S --- --- Volante de 3 raios em couro, multifunções O S S Punho da alavanca do travão de mão e manípulo da alavanca de velocidades em couro S S S Bancos Standard, à frente S --- --- Bancos Confort, à frente --- S --- Bancos desportivos Confort, à frente --- --- S Inserções decorativas "Matte Chromium" no painel de bordo S --- --- Inserções decorativas "Iridium" no painel de bordo --- S --- Inserções decorativas "Aluminum Black" no painel de bordo --- --- S Estofos em tecido no padrão "Charly" S --- --- Estofos em tecido no padrão "Miu" --- S --- Estofos em Alcântara, padrão "Maja" --- --- S Cobertura da bagageira S S S
Equipamentos do Touran Trendline Confortline Highline Segurança Cintos de segurança de 3 pontos, ajustáveis em altura e com pré-tensores, à frente S S S Sistema de airbags para o condutor e o passageiro, com desactivação do airbag do passageiro S S S Airbags para a cabeça (tipo cortina), à frente e na 2ª fila de bancos S S S Airbags laterais dianteiros S S S Programa electrónico de estabilidade (ESP) incl. ABS, ASR, EDS e MSR S S S Imobilizador electrónico S S S Pré-instalação Isofix (dispositivo de fixação de cadeiras de criança nos bancos exteriores da 2ª fila) S S S Faróis de nevoeiro com luzes de curva estáticas O S S Conforto Hill hold control - Assistente de arranque em subidas S S S Direcção assistida electromecânica, com regulação em altura e longitudinal S S S Direcção assistida electromecânica, com regulação em função da velocidade S S S Sistema Start&Stop com recuperação da energia de travagem (excepto motorizações com caixa DSG) S S S Fecho centralizado com telecomando por rádio-frequência, 2 chaves com comando escamoteáveis S S S Comando eléctrico dos vidros dianteiros e traseiros S S S Espelhos retrovisores exteriores com regulação e desembaciadores eléctricos S S S Espelhos retrovisores exteriores rebatíveis electricamente O O S Ar condicionado manual "Climatic" S --- --- Ar condicionado automático "Climatronic" O S S Indicador multifunções S S --- Indicador multifunções "Premium" --- --- S Luzes de condução diurna S S S Faróis automáticos com função "Leaving Home" e função manual "Coming Home" O S S Espelho retrovisor interior com função automática anti-encandeamento O S S Sensor de chuva O S S Sensores de estacionamento traseiros O S S Sistema de regulação de velocidade "Cruise Control" S S S Rádio "RCD 310" (Leitor de CD e 8 altifalantes) função de reprodução de MP3, com entrada aux-in S S --- Rádio "RCD 510" (Leitor de 6 CD e 8 altifalantes) função de reprodução de MP3, com entrada aux-in O O S Alarme O O S A tabela indica se o equipamento é fornecido de série (S) ou como opção (O) ou ainda se não está disponível (-)
TOURAN Dimensões Dimensões Comprimento, mm 4397 exteriores Largura, mm 1794 Altura, mm 1674 Distância entre eixos, mm 2678 Largura da via diant. / tras., mm 1541 / 1514 Diâmetro de viragem, m 11,2 do habitáculo Acesso à frente, largura / altura, mm 838 / 1458 Acesso atrás, largura / altura, mm 887 / 1489 Espaço efectivo ao nível da cabeça, 1ª / 2ª / 3ª, fila de bancos, mm 1) 1016 (1018) / 973 (954) / 917 (917) Largura à altura dos cotovelos, 1ª / 2ª / 3ª, fila de bancos, mm 1458 / 1484 / 1297 Bagageira Comprimento, mm 5 Lugares 1142-1794 7 Lugares 337-1791 Largura máxima, mm 1050 Largura entre as cavas das rodas, mm 1050 Altura, mm 572 Altura de carga até ao forro do tejadilho, mm 1098 Capacidade da bagageira, l 5 Lugares 695-1989 7 Lugares 121-1913 Capacidade do depósito, l 60 Medidas Comprimento c/ dispositivo de engate de reboque, mm 4494 para a garagem Altura c/ capot aberto ao solo, mm 1865 Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm 2060 Largura com portas abertas à frente / atrás, mm 3590 / 3584 Largura com espelhos exteriores, mm 2081 1) Valores entre parênteses com tecto de abrir panorâmico