Página 1 de 5 1.IDENTIFICAÇÃO DA PREPARAÇÃO E DA EMPRESA Identificação da preparação: NY FORTE Uso da preparação: Decapante de ceras acrílicas Nome da empresa: NYCAR - João Paulo dos Santos Alcobia, Lda. Morada da empresa: Casal do Conde Carreiro de Areia, 2350-616 Torres Novas Telefone: 00351 249 813 318 / 00351 249 825 041 Fax: 00351 249 813 350 Telefone de emergência: Centro de Informação Anti-Venenos: Tel. 808 250 143 2.IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Classificação: C - CORROSIVO Perigos para o homem e para o meio ambiente: R34 - Provoca queimaduras. Sistema de classificação: A classificação está conforme os regulamentos actuais da CE sobre substâncias e preparações perigosas. 3.COMPOSIÇÃO INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Declaração das substâncias presentes na preparação que constituem um perigo para a saúde ou o ambiente (Directiva 67/548/CEE e seus aditamentos): Química % N CAS N ElNCS Classificação * Hidróxido de Sódio <5% 1310-73-2 215-185-5 C; R35 2-Butoxietanol 5-15% 111-76-2 203-905-0 Xn; R20/21/22,R36/38 Álcool C9-11, etoxilado 5-15% 68439-46-3 Polímero Xn; R22,R41 *O texto completo com as frases de risco é indicado na secção 16. Constituintes de acordo com o Regulamento CE 648/2004 Tensioactivos não iónicos -------------------5-15% 4.PRIMEIROS SOCORROS Informações gerais: Retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Inalação: Remover a vitima para o ar livre. Se a vitima não respirar, respirar mal ou irregularmente, aplicar respiração boca a boca e oxigénio se for necessário. Se a vitima respirar mas estiver inconsciente, deita-ia de lado (posição de recuperação) e consultar um médico. Contacto com a pele: Lavar a pele contaminada com muita água. Continuar o enxaguamento durante, pelo menos, 10 minutos. Remover imediatamente a roupa e o calçado contaminados. Se verificar uma queimadura química, consultar um médico. Não utilizar o vestuário nem o calçado sem previamente serem lavados. Contacto com os olhos:: Lavar abundantemente com água corrente, pelo menos durante 15 minutos, levantando as pálpebras ocasionalmente. Verificar se estão a ser usadas lentes de contacto, e nesse caso removê-las. Em caso de persistência da irritação ocular, consultar um médico de imediato. Ingestão: Lavar bem a boca com água. Beber um ou dois copos de água ou leite e obter urgentemente cuidados médicos.
Página 2 de 5 5.MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de extinção adequados: Espuma, C02, água pulverizada, água, meios de extinção em seco.usar cortinas de água para absorver gases e fumos e para refrigerar equipamentos Meios de extinção que não devem ser utilizados por razões de segurança: Nenhum conhecido. Riscos especiais provenientes da exposição à própria substância, aos produtos de combustão ou aos gases produzidos: Formação de gases tóxicos (monóxido de carbono, dióxido de carbono) devido a aquecimento excessivo ou em caso de incêndio. Equipamento especial de protecção: Colocar máscara de respiração. 6.MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS Precauções Pessoais: Evitar o contacto com a pele, olhos, roupa, evitar respirar os vapores. Manter o local de derrame bem ventilado. Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados. Medidas de protecção para o meio ambiente: Evitar a contaminação de águas superficiais e subterrâneas assim como do solo. Em caso de derrame importante, e se contamina condutas, lagos, rios, deve informar-se as autoridades competentes, seguindo a legislação local vigente. Método de Limpeza: Recolher o produto com materiais absorventes, inorgânicos e não combustíveis (areia, terra) Guardar os restos num contentor fechado e eliminar segundo a legislação local. Lavar com água para eliminar a contaminação residual. 7.MANUSEAMENTO E ARMAZENAMENTO (Ver também secções 8 e 15) Manipulação: Cumprir com a legislação vigentes sobre Segurança e Higiene no trabalho. Assegurar uma boa ventilação. Instruir o pessoal sobre os riscos do produto. Não comer, beber nem fumar na área de trabalho e armazém. Certificar-se antes de manipular o produto que o recipiente a utilizar está limpo e seco. Evitar o contacto com os olhos e a pele. Não actuar sem a protecção adequada. Utilizar fios terra para evitar acumulações de cargas electrostáticas. Armazenamento: Manter os recipientes bem fechados, em local seco e bem ventilado, longe de fontes de calor, eléctricas e ignição. Não fumar na zona de armazenamento. Conservar a uma temperatura entre 5ºC e 40ºC. Manter afastado de substâncias incompatíveis (ver secção 10). 8.CONTROLO DA EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO INDIVIDUAL Constituintes com valores limite de exposição: CAS 111-76-2 2-Butoxietanol TLV-TWA (ACGIH 2006): 20 ppm = 97 mg/m 3 CAS 1310-73-2 Hidróxido de sódio VLA-ED: VLA-EC: = 2mg/m 3 (INSHT) TLV-TWA: TLV-STEL:= 2mg/m 3 (ACGIH) Controlo da exposição: Protecção respiratória: Evitar respirar directamente sobre o produto. Procurar uma ventilação adequada. Em caso de elevadas concentrações utilizar equipamento respiração autónomo. Protecção dos olhos: Óculos de segurança bem ajustados. Protecção das mãos: Luvas de protecção a produtos quimicos (PVA, PTFE, VITON; NITRILE). Protecção da pele: Vestuário de protecção no trabalho.
Página 3 de 5 9.PROPRIEDADES FíSICAS E QUíMICAS Forma: Líquido transparente. Cor: Amarelado. Odor: Característico ph (tal e qual) = 13.0 ± 0.3 Ponto de fusão / Limite de fusão: Não determinado Ponto de ebulição / Limite de ebulição: Não determinado Ponto de inflamação: Não aplicável Combustão espontânea: O produto não é auto inflamável. Perigo de explosão: O produto não é explosivo. Densidade relativa a 20ºC: 1.06 Solubilidade em /miscibilidade com água: Totalmente miscível. 10.ESTABILIDADE E REACTIVlDADE Condições a evitar: Aquecimento forte. Matérias a evitar: Ácidos, alumínios e oxidantes fortes. Produtos de decomposição perigosos: Nenhum em condições normais de utilização. 11.INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Toxicidade aguda: LD 50 (oral): Com base na classificação toxicológica o LD 50 (oral) é estimado ser 200-2000 mg/kg. Este valor não tem significado prático devido à natureza corrosiva do produto. Efeitos irritantes primários: na pele: Provoca queimaduras. nos olhos: Provoca danos graves ou permanentes. inalação: A altas concentrações os vapores podem provocar uma irritação das vias respiratórias, dores de cabeça, tonturas e actuar como analgésico. ingestão: Provoca queimaduras graves. A ingestão causará queimaduras na boca e garganta, havendo o perigo de perfuração do esófago e estômago. 12.INFORMAÇÃO ECOLÓGICA Ecotoxicidade: Este produto é bastante alcalino, representando um perigo para a flora e fauna aquática a concentrações elevadas devido ao efeito do ph. Não permitir que o produto seja enviado para a rede de esgotos sem diluição ou neutralização prévias. Mobilidade: Este produto é solúvel na água. Pode introduzir-se nos solos e contaminar as águas. Não se espera que seja absorvido por lamas ou sedimentos. O(s) tensoactivos contido(s) nesta(s) preparação(ões) cumpre(m) com os critérios de biodegradabilidade segundo o Regulamento (EC) nº648/2004 relativo aos detergentes. Dados que apoiam esta afirmação estão à disposição das autoridades competentes dos Estados Membros e serão disponibilizados a seu pedido directo ou através do pedido de um produtor de detergentes.
Página 4 de 5 13.CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO Produto: Eliminar-se de acordo com a legislação vigente. Recipientes contaminados: Devem eliminar-se de acordo com a legislação vigente. Agentes de limpeza recomendados: Água, se necessário, com agentes de limpeza 14.INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Transporte rodoviário ADRlRID ADRlRID Classe 8 Matérias corrosivas Número de perigo 80 UN - Número 3266 Grupo de Embalagem II Transporte marítimo IMDG IMDGClasse 8 UN Número 3266 Grupo de Embalagem II Folha número F-A, S-B Poluente Marítimo Não Transporte aéreo ICAO-TI e IATA- DGR ICAOIIA TA Classe 8 UNIID - Número 3266 Grupo de Embalagem 15.INFORMAÇÃO REGULAMENTAR O produto foi classificado e rotulado de acordo com as Directivas actuais da CE. Símbolo e indicação de perigo do produto: C-Corrosivo Constituintes responsáveis pela classificação: Hidróxido de sódio Frases de Risco: R34 Provoca queimaduras. Frases de Segurança: S1/2 Guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças.
Página 5 de 5 S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista. S27/28 - Em caso de contacto com a pele, retirar imediatamente toda a roupa contaminada e lavar imediata e abundantemente com água. S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados. S45 Em caso de acidente ou má disposição consulte imediatamente o médico (se possível mostrar rótulo). USO PROFISSIONAL 16.INFORMAÇÃO ADICIONAL Texto das frases de risco associadas com os constituintes indicados na secção 3 R20/21/22 Nocivo por inalação, em contacto com a pele e por ingestão. R22 Nocivo por ingestão. R35 Provoca queimaduras graves R36/38 Irritante para os olhos e pele. R41 Risco de lesões oculares graves. Ficha de segurança elaborada de acordo com o Regulamento (CE) N" 190712006 do Parlamento Europeu e do Conselho de 18 de Dezembro de 2006, relatívo a registo, avaliação, autorização e restrição de substâncías químicas (REACH) e alterações posteriores. Este produto deve ser armazenado/manipulado e usado de acordo com os procedimentos recomendados. Esta informação resulta dos conhecimentos actuais do departamento técnico da NYCAR, Lda, Tel: 00351 249 813 318 / 00351 249 825 041 Fax: 00351 249 813 350