DiskStation DS411j Guia de Instalação Rápida ID do documento: Synology_QIG_DS411j_20111017
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras consultas. Mantenha afastado da luz solar directa e distante de produtos químicos. Certifique-se de que a zona ambiente não está sujeita a alterações abruptas de temperatura ou do índice de humidade. Mantenha o produto Synology na posição vertical. Não o deite horizontalmente. Não coloque o produto Synology nas proximidades de qualquer tipo de líquido. Antes de proceder à limpeza, desligue o cabo eléctrico. Limpe o produto Synology com toalhas de papel húmidas. Não utilize produtos químicos nem detergentes aerossóis para o limpar. Não coloque o produto Synology sobre carrinhos, mesas ou secretárias que não estejam devidamente estáveis, para evitar que o produto possa cair. O cabo eléctrico deve ser ligado a uma fonte de alimentação de voltagem adequada. Certifique-se de que a corrente AC fornecida é a correcta e estável.
CONTEÚDO DA EMBALAGEM Antes de começar, verifique o conteúdo da embalagem para confirmar se recebeu os itens abaixo. Unidade Principal X 1 (4 tabuleiros do disco rígido incluídos) CD de Instalação Adaptador de corrente AC Cabo RJ-45 LAN de 2 metros Kit de montagem Cabo eléctrico AC Parafusos para fixação de discos rígidos de 3.5 x 18 Parafusos para fixação de discos rígidos de 2.5 x 18 Parafusos para fixação de tabuleiros do disco rígido x 8 Bloqueio do cabo X 1 Nota: É aconselhável que instale discos rígidos com o mesmo tamanho para obter a melhor utilização da capacidade do disco rígido.
VISÃO GERAL DA DISKSTATION Nº Nome Localização Descrição 1) Botão de Energia Painel Frontal O botão de energia é utilizado para ligar ou desligar a Synology DiskStation. Para desligar a Synology DiskStation, prima o botão de energia e mantenha-o premido até ouvir um sinal sonoro bip e o LED Power começar a piscar. 2) Indicadores LED Painel Frontal 3) Portas USB Painel Posterior 4) Ventoinhas Painel Posterior 5) Botão RESET Painel Posterior 6) Porta LAN Painel Posterior 7) Porta de Energia Painel Posterior O indicador LED é utilizado para exibir o status do disco interno e do sistema. Para mais informações, consulte "TABELA DE INDICAÇÃO DE LED" no final deste documento. A Synology DiskStation disponibiliza portas USB para ligação de discos rígidos adicionais, impressoras USB ou outros dispositivos USB externos. As ventoinhas estão concebidas para extrair o calor libertado pela Synology DiskStation. Inicia-se automaticamente quando o servidor arranca. Se a ventoinha estiver avariada, o sistema emite um sinal sonoro bip. 1. Para repor o IP, DNS e a palavra-passe da conta admin para os valores predefinidos. 2. Para reinstalar a Synology DiskStation. A porta LAN destina-se a ligar o cabo RJ-45 à Synology DiskStation. A porta de energia destina-se a ligar o adaptador AC à Synology DiskStation.
INSTALAR O DISCO RÍGIDO A DiskStation requer, pelo menos, um disco rígido SATA 3.5 ou 2.5 para instalação. Consulte os passos seguintes para os detalhes: Aviso! Se utilizar um disco rígido com dados incluídos para instalar, o sistema írá formatar o disco rígido e apagar todos os dados em alguns casos. Efectue uma cópia de segurança dos dados se necessitar deles no futuro. 1. Remova os quatro parafusos fixados na tampa posterior. 2. Pouse a tampa posterior com cuidado.
3. Levante a tampa superior e retire-a. 4. Encontrará quatro tabuleiros do disco rígido. Puxe um dos tabuleiros do disco rígido para fora. a. Se estiver a utilizar discos rígidos de 3.5, coloque o disco rígido no tabuleiro do disco rígido. Fixe o disco rígido nos dois lados com os 4 parafusos (para fixação de discos rígidos de 3.5 ) fornecidos.
b. Se estiver a utilizar discos rígidos de 2.5, alinhe o disco rígido com os quatro orifícios mais pequenos no tabuleiro do disco rígido e fixe o disco rígido ao fundo com os parafusos (para fixação de discos rígidos de 2.5 ) fornecidos. 5. Coloque o tabuleiro do disco rígido novamente na DiskStation e repita o passo 4 para cada disco rígido. Certifique-se que os tabuleiros do disco rígido são empurrados totalmente até ao fundo.
6. Se estiver a utilizar discos rígidos de 3.5", fixe os tabuleiros do disco rígido com os parafusos (para fixação dos tabuleiros do disco rígido) fornecidos. 7. Coloque a tampa superior na respectiva posição.
8. Monte o bloqueio do cabo no orifício correspondente por cima da porta de energia, na tampa posterior. Certifique-se que o bloqueio do cabo fica pendurado na parte interior da tampa posterior. 9. Feche a tampa posterior e fixe-a com os quatro parafusos.
LIGAR O SERVIDOR 1. Ligue o adaptador AC à porta de energia e fixe o cabo no bloqueio do cabo. De seguida, ligue o cabo eléctrico a uma tomada de corrente. 2. Ligue o cabo RJ-45 ao servidor e ligue a outra extremidade ao seu comutador/hub/ router ou portátil/pc de secretária.
3. Prima o botão da energia no painel frontal para ligar o servidor.
INSTALAR O SOFTWARE DO SISTEMA Utilizador Windows 1. Insira o CD de instalação no seu computador. 2. Escolha Iniciar no menu de execução automática. 3. Clique em Pesquisar para seleccionar o ficheiro de instalação ".pat" no CD de instalação. 4. Siga as instruções no ecrã para terminar o processo de configuração. Nota: Se escolher a Configuração One-Click, a palavra-passe de admin ficará em branco. Utilizador Mac 1. Insira o CD de instalação no seu computador.
2. Clique duas vezes na miniatura da Drive de CD-Rom. 3. Clique duas vezes em MacOSX. 4. Clique duas vezes em Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg. 5. Clique duas vezes na miniatura gerada automaticamente Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg, no ambiente de trabalho. 6. Clique duas vezes em Synology Assistant para executar o Assistente de Configuração.
7. Clique em Pesquisar para seleccionar o ficheiro de instalação ".pat" no CD de instalação. 8. Siga as instruções no ecrã para terminar o processo de configuração. Nota: Se escolher a Configuração One-Click, a palavra-passe de admin ficará em branco. 9. Depois de concluído o processo de configuração, a luz LED de Status deve ficar intermitente em laranja. Inicie a sessão no DiskStation Manager e crie um volume de armazenamento. Consulte o Guia do Utilizador da Synology DiskStation para ficar a conhecer mais detalhes.
PARABÉNS! O servidor foi configurado. Consulte o Guia do Utilizador no CD de instalação para a gestão e definições avançadas. Para mais informações ou para recursos online, visite http://www.synology.com.
ESPECIFICAÇÕES Item DS411j HDD Interno 3.5 SATA (II) x 4 Capacidade máxima HDD Hot Swappable Interface de HDD externo 12 TB (4 x discos rígidos de 3TB) Não USB x 2 Porta LAN Gigabit x 1 Copy Dimensões (AxLxD) (mm) Não 168 X 184 X 230 Peso (Kg) 2,23 Windows 2000 e posterior Clientes suportados Mac OS X 10.3 e posterior Ubuntu 9.04 e posterior Máx. de Contas do Utilizador Máx. de Contas de Grupo Máx. de Pastas Partilhadas Máx. de Ligações Concorrentes Máx. Câmaras IP Suportadas Sistema de Ficheiros Tipo do Volume Certificações de Agência Hibernação da unidade de disco rígido (HDD) Horário para Ligar/Desligar Energia Despertar na LAN Localização de Idioma 1024 256 256 128 5 EXT4 EXT3 FAT (Disco Externo, Ler/Escrever) NTFS (Disco Externo, Ler/Escrever) Básico JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 5+Spare RAID 6 RAID 10 FCC Classe B CE Classe B BSMI Classe B Sim Sim Não English Deutsch Français Italiano Español Dansk Norsk Svensk Nederlands Русский Polski Magyar Português do Brasil Português Europeu Türkçe Český 日本語 한국어 繁體中文 简体中文
Item DS411j Voltagem da linha: 100V a 240V AC Frequência: 50/60Hz Consumo de Energia e Requisitos Ambientais Temperatura de Funcionamento: 40 a 95 F (5 a 35 C) Temperatura em Armazenamento: 15 a 155 F (-10 a 70 C) Humidade Relativa: 5% a 95% HR Altitude Máxima de Funcionamento: 10000 pés (3048m)
Tabela de Indicação de LED Indicação LED Cor Estado Descrição Verde Estático Desligar Volume Normal Hibernação da unidade de disco rígido (HDD) STATUS Laranja Estático Intermitente Espaço disponível no volume < 1GB Espaço disponível no volume < 1 % Volume degradado ou avariado Sem volume Estático Link gigabit LAN Verde Intermitente Rede está activa Desligar Rede está desligada Estático Disco preparado DISK 1~4 Verde Intermitente Desligar O disco está a ser acedido Sem disco interno Laranja Estático Não é possível Ler/Escrever Estático Energia pronta Energia Azul Intermitente A arrancar A encerrar Desligar Desligado da energia