Ficha de Produto Edição de outubro de 2013 Nº de identificação: 08.042 Versão nº 2 Sikafloor -266 CR Revestimento à base de resinas de epoxi, de baixa emissão, para ambientes esterilizados Sikafloor -266 CR Revestimento à base de resinas de epoxi, de baixa emissão, para ambientes esterilizados Construction Descrição do produto Utilizações Características/ Vantagens Certificados/ Boletins de Ensaio Sikafloor -266 CR é um revestimento, de baixas emissões, utilizado em sistemas auto-alisantes, pinturas texturadas e lisas, em dois componentes à base de resinas epoxi, indicado para utilização em zonas esterilizadas. Composição total de sólidos epoxi de acordo com o método de ensaio Deustsche Bauchemie e V. (Associação alemã dos produtos químicos para construção). Especialmente concebido para utilização em ambientes esterilizados, onde a baixa emissão de VOC/AMC e de partículas, é exigida. Também adequado para zonas sujeitas a elevado desgaste, tais como indústria automóvel, farmacêutica, instalações de armazenamento. Muito baixa emissão de VOC / AMC. Muito baixa emissão de partículas. Isento de fosfatos e ftalatos orgânicos. Boas resistências químicas e mecânicas. Fácil limpeza. Económico. Impermeável. Acabamento brilhante. Possibilidade de acabamento antiderrapante. Certificado de emissão de partículas Sikafloor -266 CR - CSM Declaração de Qualificação - ISO 14644-1, classe 3 - Relatório Nº SI 0706-406 e GMP classe A, Relatório Nº SI 1008-533. Certificado de emissão de gases Sikafloor -266 CR - CSM Declaração de Qualificação ISO 14644-8, classe -7.8 - Relatório Nº SI 0706-406. Muito boa resistência biológica, em conformidade com a norma ISO 846, CSM Relatório Nº SI 1008-533. Ficha de partículas e de vapores Sikafloor -266 CR (90 C) - M + W Zander Holding AG. Estudo de emissão Cetec para o Sikafloor -266 CR (Projecto CV060813) de acordo com a Agência de Protecção Ambiental dos Estados Unidos. (USEPA). Classificação ao fogo, de acordo com EN 13501-1, Relatório nº. 2007-B-1784/1, MPA Dresden, Alemanha, Maio de 2007. Emissão Eurofins testado de acordo com o esquema AgBB e directrizes do DIBt (AgBB - Comissão Saúde relacionada com a Avaliação de Produtos para a Construção, DIBt - Instituto Alemão de Tecnologia da Construção). Provetes, ensaios e avaliação foram realizados de acordo com ISO-16000, Relatório Nº 763695B. ISEGA Certificado de Conformidade 27590 U 09 - Sikafloor -266 CR pode ser utilizado com segurança como camada de acabamento ou de desgaste em pavimentos no sector alimentar. O contacto temporário do revestimento com géneros alimentícios, é seguro, desde que as normas de higiene não sejam violadas. 1/6
Dados do produto Aspecto / Cor Componente A: Resina colorido, líquido. Componente B: Endurecedor transparente, líquido. Disponível em várias cores. Fornecimento Componente A: Resina: 20 kg. Componente B: Endurecedor: 5 kg. Componente A + Componente B: 25 kg (embalagens pré-doseadas). Armazenagem e conservação O produto conserva-se durante 24 meses a partir da data de fabrico, na embalagem original não encetada, a temperaturas entre +5 e +30 ºC. Armazenar em local seco e ao abrigo da luz solar directa. Dados técnicos Base química Epoxi. Massa volúmica Componente A: Aprox. 1,60 kg/dm 3. (DIN EN ISSO 2811-1) Componente B: Aprox. 1,02 kg/dm 3. Mistura A+B: Aprox. 1,45 kg/dm 3. Mistura A+B+Cargas: Aprox. 1,66 kg/dm 3. Todos os valores medidos a +23 ºC. Teor de sólidos Aprox. 100% (em volume). / Aprox. 100% (em peso). Propriedades físicas / Mecânicas Resistência à compressão Resina: Aprox. 80 N/mm 2 (28 dias/+23 C). (EN 13892-2) Resistência à flexão Resina: Aprox. 39 N/mm 2 (28 dias/+23 C). (EN 13892-2) Tensão de aderência > 1,5 N/mm² (rotura no betão). (ISO 4624) Dureza Shore D 84 (14 dias / +23 C). (DIN 53 505) Resistência à abrasão Resistência Química 45 mg (CS 10/1000/1000) (14 dias / +23 C). (DIN 53 109 (Taber Abraser Test)) Resiste a diversos agentes químicos. Consultar o Departamento Técnico. Resistência Térmica Exposição (*) Calor seco Permanente +50 ºC Curta (máximo até 7 dias) +80 ºC Curta (máximo até 16 horas) +100 ºC Calor húmido até +80 ºC apenas em exposição ocasional e curta (limpeza com vapor, etc.). * Sem exposição química ou mecânica em simultâneo. 2/6
Informação sobre o sistema Estrutura do sistema Pintura a rolo: Primário: 1 x Sikafloor -144 /-156/-161. Revestimento: 2 x Sikafloor -266 CR. Nota: Em casos de exposição limitada e em bases de betão com absorção normal a aplicação de Sikafloor -144/-156/-161 não é obrigatória. Em caso de dúvida executar uma amostra de teste. Pintura texturada: Primário: 1 x Sikafloor -144 /-156/-161. 1ª camada 1 x Sikafloor -266 CR. 2ª camada: 1 x Sikafloor -266 CR com adição de Stellmittel T. A segunda camada de Sikafloor -266 CR pode ser misturada adicionando agregados de forma a aumentar a capacidade antiderrapante, no entanto a emissão de partículas pode aumentar. Nota: Em casos de exposição limitada e em que as bases de betão com absorção normal a aplicação de Sikafloor -144/-156/-161 não é obrigatória. Em caso de dúvida executar uma amostra de teste. Sistema auto-alisante: Primário: 1 x Sikafloor -144/-156/-161. Revestimento: 1 x Sikafloor -266 CR + Cargas 2 (0,1-0,3 mm) Pormenores de aplicação Consumo/ Dosagem Sistema de revestimento Produto Primário Sikafloor -144/-156/- 161 Nivelamento (opcional) Sikafloor -144/-156/- 161 (argamassa) Consumos 0,3 0,5 kg/m² Ver Ficha de Produto Sikafloor -144/-156/-161 Pintura a rolo 2 x Sikafloor -266 CR 0,4 0,6 kg/m 2 /camada Pintura texturada 1ª camada Sikafloor - 0,4 0,6 kg/m 2 266 CR Sistema auto-alisante (Aprox. 1,5 mm) 2ª camada Sikafloor - 266 CR + Stellmittel T Sikafloor -266 CR + Cargas 2 (0,1-0,3 mm) 0,7 0,8 kg/m 2 1,5-2% (em peso) Máximo: 2,5 kg/m 2 (Ligante + Carga 2) 15-20 ºC: 1: 0,3 p.p.(1,9 + 0,6 kg/m 2 ) 20-30 ºC: 1: 0,4 p.p.(1,8 + 0,7 kg/m 2 ) Os valores acima são teóricos e não incluem consumo adicional devido a porosidade da base, perfil da superfície, variação no nivelamento ou desperdícios, etc. Qualidade da base A base deve estar sã e com uma resistência a compressão e a tracção de no mínimo 25 N/mm 2 e 1,5 N/mm 2 respectivamente. Deve estar limpa, seca e isenta de todo o tipo de contaminações tais como sujidade, óleo, gordura, pinturas e tratamentos de superfície, etc. Em caso de dúvida executar uma superfície de teste. 3/6
Preparação da base A base deve ser preparada mecanicamente, recorrendo a equipamentos de decapagem por granalhagem, esmerilagem ou outro método conveniente, para remoção de gomas ou leitanças e obtenção de uma superfície de poro aberto. Camadas friáveis devem ser removidas e defeitos de superfície tais como chochos e zonas ocas devem ser totalmente expostas. Tais situações podem ser rectificadas usando para tal produtos da gama Sikafloor, Sikadur ou Sikagard. As bases em betão ou betonilha devem receber primário serem niveladas no sentido de se obter uma superfície o mais regular possível. Pontos altos devem ser desbastados (ex.: esmerilagem). Toda a poeira, materiais soltos ou friáveis devem ser totalmente removidos da superfície antes da aplicação do produto, preferencialmente por aspiração industrial. Condições de aplicação/ Limitações Temperatura da base Temperatura ambiente Humidade relativa do ar Humidade da base Ponto de orvalho Mínima: +15 ºC. / Máxima: +30 ºC. Mínima: +15 ºC. / Máxima: +30 ºC. Máximo: 70% h.r. 4% de humidade residual. Método de ensaio: equipamento Sika Tramex ou análogo. Isento de humidade ascendente segundo ASTM (folha polietileno). Atenção à condensação! A temperatura da base deve estar no mínimo 3 ºC acima do ponto de orvalho, para reduzir o risco de condensação ou formação de bolhas no revestimento final. Instruções de aplicação Relação de mistura Mistura Componente A : Componente B = 80 : 20 (partes em peso). Homogeneizar bem o componente A antes da mistura, utilizando um misturador eléctrico de rotação lenta (300-400 rpm). Após adicionar por completo a totalidade do componente B, misturar durante 2 minutos, até uma mistura uniforme. Após a mistura correcta dos componentes A e B, adicionar as Cargas 2 (areias de quartzo), e voltar a misturar durante mais 2 minutos. Para garantir uma mistura sem falhas, verter o conteúdo para uma nova embalagem e voltar a misturar brevemente. Evitar misturar em excesso para minimizar a introdução de ar na mistura. Aplicação Antes de iniciar a aplicação verificar o teor da humidade da base, a humidade relativa do ar e o ponto de orvalho. Se a humidade da base for > 4%, deve ser aplicado o sistema Sikafloor -81 EpoCem como barreira temporária ao vapor de água. Nivelamento: Superfícies irregulares devem ser regularizadas previamente utilizando argamassa de regularização Sikafloor -144/-156/-161 (consultar Ficha de Produto). Pintura a rolo: Sikafloor -266 CR como pintura, pode ser aplicado com rolo de pelo médio antigota (demãos cruzadas). Pintura texturada: Sikafloor -266 CR é aplicado com uma palustra dentada, afagamento de seguida em duas direcções cruzadas com rolo texturado. 4/6
Sistema auto-alisante liso: Sikafloor -266 CR é vazado e espalhado uniformemente com recurso a uma palustra dentada. De forma a melhorar o acabamento estético, após o espalhamento do produto com talocha dentada e passe de seguida com a aresta lisa da palustra. Passar de imediato (no máximo 10 minutos após aplicação) em duas direcções cruzadas com um rolo de picos de forma a garantir uma espessura uniforme e eliminação do ar ocluído. Para obter um aspecto ao melhor nível, passar o rolo de picos em duas direcções, cruzadas a 90º, passando apenas uma vez em cada um dos sentidos. Limpeza de ferramentas Limpar todas as ferramentas e equipamento com Diluente C imediatamente após a utilização. Material curado/endurecido só pode ser removido mecanicamente. Tempo de vida útil da mistura (pot-life) +15 ºC +20 ºC +30 ºC Tempo (minutos) Aprox. 45 Aprox. 30 Aprox. 15 Intervalo entre camadas Antes de aplicar Sikafloor -266 CR sobre Sikafloor -144: +15 ºC 26 4 +20 ºC 24 2 +30 ºC 12 1 Antes de aplicar Sikafloor -266 CR sobre Sikafloor -156: +15 ºC 24 4 +20 ºC 8 2 +30 ºC 5 1 Antes de aplicar Sikafloor -266 CR sobre Sikafloor -161: +10 ºC 24 3 +20 ºC 12 2 +30 ºC 8 1 Antes de aplicar Sikafloor -266 CR sobre Sikafloor -266 CR: +15 ºC 24 4 +20 ºC 12 2 +30 ºC 6 1 Estes valores são aproximados e podem ser afectados por variações nas condições ambientais, em particular a temperatura e a humidade relativa Importante Cura Este produto só deve ser aplicado por profissionais. Não aplicar Sikafloor -266 CR sobre bases com humidade ascendente. Não saturar o primário com cargas. Depois de aplicado, Sikafloor -266 CR deve ser protegido de humidade, condensação e água, durante pelo menos 24 horas. Evitar empoçamentos de primário na base. Temperatura Tráfego Tráfego pedonal ligeiro Cura total +15 ºC 48 horas 6 dias 10 dias +20 ºC 36 horas 4 dias 7 dias +30 ºC 24 horas 2 dias 5 dias Nota: Estes valores são aproximados e podem ser afectados pela variação das condições ambientais. 5/6
Manutenção Nota Para que o pavimento mantenha a sua aparência é necessário preparar um plano de manutenção adequado usando os detergentes, ceras e equipamentos de limpeza correctos. Qualquer derrame que ocorra deve ser de imediato eliminado. Consultar Manutenção e Conservação dos Sistemas Sikafloor. Todos os dados técnicos referidos nesta Ficha de Produto são baseados em ensaios laboratoriais. Resultados obtidos noutras condições podem divergir dos apresentados, devido a circunstâncias que não podemos controlar. Risco e segurança Medidas de segurança Para informações complementares sobre o manuseamento, armazenagem e eliminação de resíduos do produto consultar a respectiva Ficha de Dados de Segurança e o rótulo da embalagem. Construction Marcação CE "O produto está seguro na Cª Seguros XL Insurance Switzerland (Apólice nºch00003018li05a), a título de responsabilidade civil do fabricante". A informação e em particular as recomendações relacionadas com aplicação e utilização final dos produtos Sika são fornecidas em boa fé e baseadas no conhecimento e experiência dos produtos sempre que devidamente armazenados, manuseados e aplicados em condições normais, de acordo com as recomendações da Sika. Na prática, as diferenças no estado dos materiais, das superfícies, e das condições de aplicação em obra, são de tal forma imprevisíveis que nenhuma garantia a respeito da comercialização ou aptidão para um fim em particular nem qualquer responsabilidade decorrente de qualquer relacionamento legal poderão ser inferidas desta informação, ou de qualquer recomendação por escrito, ou de qualquer outra recomendação dada. O produto deve ser ensaiado para aferir a adequabilidade do mesmo à aplicação e fins pretendidos. Os direitos de propriedade de terceiros deverão ser observados. Todas as encomendas aceites estão sujeitas às nossas condições de venda e de entrega vigentes. Os utilizadores deverão sempre consultar a versão mais recente da nossa Ficha de Produto específica do produto a que diz respeito, que será entregue sempre que solicitada. A Norma Europeia EN 1504-2 Produtos e sistemas para a protecção e reparação de estruturas em betão Definições, requisitos, controlo de qualidade e avaliação de conformidade Parte 2: sistemas de protecção superficial para betão especifica os requisitos dos revestimentos a utilizar para a protecção de estruturas de betão (na construção em geral ou em obras de arte). Os produtos que se encontram abrangidos por esta especificação necessitam de ter marcação CE, de acordo com o Anexo ZA, Tabela ZA.1a a ZA.1g de acordo com o âmbito e cláusulas relevantes aí indicadas, e cumprir os requisitos do mandato da Directiva de Produtos da Construção (89/106/CEE). Marcação CE A Norma Europeia EN 13 813 Revestimentos para betonilhas e pavimentos Materiais Propriedades e requisitos específica os requisitos para materiais para betonilhas destinados a construção de pavimentos interiores. Betonilhas ou revestimentos estruturais que contribuam para que a estrutura tenha capacidade de suportar cargas estão excluídos desta norma. Sistemas à base de resina para pavimentos, assim como betonilhas à base de cimento encontram-se abrangidos por esta especificação e necessitam de ter marcação CE, de acordo com o Anexo ZA. 3, Tabelas ZA.1.5 e 3.3 e cumprir os requisitos do mandato da Directiva de Produtos da Construção (89/106/CEE). Sika Portugal, SA R. de Santarém, 113 4400-292 V. N. Gaia Portugal Tel.: +351 22 377 69 00 Fax: +351 22 370 20 12 www.sika.pt 6/6