Explodido - GT950 Position Supplier code Nordtech Part Number Portuguese Description 16 1 9500601A-53 ESTATOR 110V (ANTIGO 53mm SÉRIE B) 1 GT950 9500601B-53 ESTATOR 220V (ANTIGO 53mm SÉRIE B) 1 GT950 9500601A-45 ESTATOR 110V (NOVO 45mm SÉRIE BC) 1 GT950 9500601B-45 ESTATOR 220V (NOVO 45mm SERIE BC) 1 GT950 2 9500602-53 ROTOR 110V/220V (ANTIGO 53mm SÉRIE B) 1 GT950 9500602-45 ROTOR 110V/220V (NOVO 45mm SÉRIE BC) 1 GT950 3 9500603 CARCAÇA ALTERNADOR 1 GT950 4 9500604 VENTILADOR 1 GT950 - GT950H 5 9500605 ROLAMENTO 203 diam.43 1 GT950 - GT950H 6 9500606 TIRANTE 8x150 1 GT950 - GT950H 7 9500607 DIODO 6A 1 GT950 9500607A RESISTOR 10A 1 GT950 8 950608 CONJ. PROTET. SOBRECARGA 1 GT950 - GT950H - GT950AW 9 9500609 CHAVE PROTET. SOBRECARGA 1 GT950 - GT950H - GT950AW 10 9500610 RETIFICADOR 1 GT950 11 9500611 TOMADA 12V DC 1 GT950 12 9500612 PARAFUSO 3x10 1 GT950 13 9500613 PARAFUSO 3x10 1 GT950 14 9500614 COXIM 1 GT950 15 9500615T FIO TERRA - AMARELO 1 GT950 9500615V FIO CONEXÃO - VERMELHO 1 GT950 9500615M FIO CONEXÃO - MARROM 1 GT950 16 9500103 ALTERNADOR 1 GT950 1 9500701 TAMPA TANQUE DE COMBU 1 GT950 - GT950H 2 9500705 VEDANTE TAMPA TANQUE 1 GT950 3 9500704 COPO DOSADOR 1 GT950 4 9500700 FILTRO DE COMBUSTÍVEL 1 GT950 - GT950H 5 9500108 VÁLVULA DE COMBUSTÍVEL 1 GT950 6 9500128 ABRAÇADEIRA 1 GT950 7 9500127 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL 1 GT950 8 9500101 TANQUE DE COMBUSTÍVEL 1 GT950 - GT950H 9 9500119 PARAFUSO M6x14 4 GT950 10 9500104 TUBO DE ESCAPE 1 GT950 11 9500129 PARFUSO 6x20 2 GT950 - GT950H 12 9500703 ALCA COMPLETA 1 GT950 - GT950H 1 9500234 ARRUELA ELÁSTICA diam.6 4 GT950 2 9500233 ARRUELA diam. 6 4 GT950 3 9500214 VELA DE IGNIÇÃO 1 GT950 - GT950H 4 9500232 PRISIONEIRO 6x113 4 GT950 5 9500206 CABEÇOTE 1 GT950 - GT950H 6 9500213 JUNTA DO CABEÇOTE 1 GT950 - GT950H 7 9500205 BLOCO DO CILINDRO 1 GT950 - GT950H 8 9500212 JUNTA DO CILINDRO 1 GT950 - GT950H 9 9500208 ANEL DO PISTÃO 1 GT950 - GT950H 10 9500207 PISTÃO 1 GT950 - GT950H 11 9500209 ROLAMENTO DE AGULHAS 1 GT950 - GT950H 12 9500210 PINO DO PISTÃO 1 GT950 - GT950H 13 9500211 ANEL ELÁSTICO PINO DO PISTÃO 1 GT950 - GT950H 14 9500235 PORCA M6x15 DO CABEÇOTE 4 GT950
1 9500253 PARAFUSO M6x20 1 GT950 2 9500254 ARRUELA ELÁSTICA diam.6 1 GT950 3 9500255 ARRUELA diam. 6 1 GT950 4 9500228 BOBINA EXTERNA DE IGNIÇÃO 1 GT950 - GT950H 5 9500221 GRAMPO FIXAÇÃO ANEL DESLIZAMENTO 1 GT950 6 9500250 ARRUELA diam.3 1 GT950 7 9500251 ARRUELA ELÁSTICA 1 GT950 8 9500252 PARAFUSO M3 1 GT950 9 9500247 PARAFUSO M6x12 1 GT950 10 9500248 ARRUELA ELÁSTICA diam.6 1 GT950 11 9500249 ARRUELA diam. 6 1 GT950 12 9500217 ROLAMENTO 104 2 GT950 - GT950H 13 9500218 TRAVA DO ROLAMENTO diam.47 1 GT950 14 9500219 GARFO REGULAGEM DE VELOCIDADE 1 GT950 - GT950H 15 9500220 ANEL DE DESLIZAMENTO 1 GT950 - GT950H 16 9500222 SUPORTE 1 GT950 - GT950H 17 9500223 RETENTOR diam.20 1 GT950 - GT950H 18 9500202 TAMPA DO CÁRTER (ESQ) 1 GT950 19 9500246 PORCA M6 1 GT950 20 9500226 ALAVANCA DO GOVERNADOR 1 GT950 - GT950H 21 9500227 EIXO DO GOVERNADOR 1 GT950 - GT950H 22 9500225 RETENTOR diam.6 1 GT950 - GT950H 23 9500256 BUCHA GUIA 2 GT950 - GT950H 24 9500201 VIRABREQUIM 1 GT950 - GT950H
1 9500238 PARAFUSO M6x14 2 GT950 2 9500237 ARRUELA ELÁSTICA diam.6 2 GT950 3 9500236 ARRUELA diam. 6 2 GT950 4 9500215 COBERTURA DO CILINDRO 1 GT950 - GT950H 5 9500257 ABRAÇADEIRA 2 GT950 - GT950H 6 9500242 PARAFUSO M6x18 2 GT950 7 9500216 BOBINA INTERNA DE IGNIÇÃO 1 GT950 - GT950H 9500216C BOBINA INTERNA DE IGNIÇÃO C/ CAPACITOR 1 GT950 8 9500240 PARAFUSO M6x50 2 GT950 9 9500241 PARAFUSO M6X40 4 GT950 10 9500224 VÁLVULA DE ADMISSÃO COMPLETA 1 GT950 11 9500203 TAMPA DO CÁRTER (DIR) 1 GT950 12 9500231 COXIM 4 GT950 - GT950H 13 9500229 MOLA DO GOVERNADOR 1 GT950 - GT950H 14 9500258 PARAFUSO M6x20 1 GT950 15 9500230 JUNTA DA MOLA DO GOVERNADOR 1 GT950 - GT950H 16 9500239 PARAFUSO M6x45 2 GT950 17 9500223 RETENTOR diam.20 1 GT950 - GT950H 18 9500204 VOLANTE 1 GT950 - GT950H 19 9500243 ARRUELA diam.10 1 GT950 20 9500244 ARRUELA ELÁSTICA diam.10 1 GT950 21 9500245 PORCA M10 1 GT950 1 9500401 PAINEL FRONTAL 1 GT950 2 9500402 UNIDADE CDI 1 GT950 - GT950H 3 9500403 PARAFUSO A4x20 1 GT950 4 9500404 BOTÃO ON / OFF 1 GT950 - GT950H 5 9500405 CAPACITOR 1 GT950 6 9500406 SUPORTE DO CAPACITOR 1 GT950 7 9500407 PARAFUSO A4x10 2 GT950 8 9500408A PROTETOR SOBRECARGA 8A 110V 1 GT950 8 9500408B PROTETOR SOBRECARGA 4A 220V 1 GT950 9 9500409 ARRUELA diam.6 1 GT950 10 9500410 PARAFUSO A4x10 1 GT950 11 9500411 PLACA 1 GT950 - GT950H 12 9500412 TOMADA 1 GT950 - GT950H 13 9500413 PARAFUSO M4x10 1 GT950 14 9500414 PARAFUSO M4x10 2 GT950 15 9500105 PAINEL FRONTAL COMPLETO 1 GT950 16 9500023 ARRUELA diam.6 1 GT950 17 9500122 ARRUELA ELÁSTICA diam.6 1 GT950 18 9500121 PARAFUSO M6x20 1 GT950 19 9500109 FILTRO DE AR 1 GT950 - GT950H 20 9500112 PLACA DE FIXAÇÃO 1 GT950 - GT950H 21 9500126 ARRUELA diam.6 2 GT950 22 9500125 ARRUELA ELÁSTICA diam.6 2 GT950 23 9500124 PARAFUSO 6x65 2 GT950 - GT950H 24 9500110 ANEL RETENTOR diam.190 1 GT950 - GT950H 25 9500111 TAMPA FILTRO DE AR 1 GT950 - GT950H 26 9500129 PARFUSO 6x20 1 GT950 - GT950H - 9500702 CABO CARREGADOR DE BATERIA 1
10 1 9500301 TAMPA SISTEMA DE PARTIDA 1 GT950 2 9500302 MANÍPULO 1 GT950 - GT950H 3 9500303 CORDA 1 GT950 4 9500304 MOLA DE PARTIDA 1 GT950 - GT950H 5 9500305 POLIA DE PARTIDA 1 GT950 - GT950H 6 9500306 CACHORRETE 1 GT950 - GT950H 7 9500307 PLACA ASSENTO 1 GT950 - GT950H 8 9500308 GRAMPO ELÁSTICO 1 GT950 - GT950H 9 9500309 PARAFUSO M6x12 1 GT950 10 9500300 PARTIDA RETRÁTIL COMPLETA 1 GT950 1 9500801 PARAFUSO DE DRENAGEM 1 GT950 2 9500802 PARAFUSO DA CUBA 1 GT950 2A 9500802A ARRUELA DO PARAFUSO CUBA 1 GT950 3 9500803 BÓIA DO CARBURADOR 1 GT950 4 9500804 AGULHA DA BOIA 1 GT950 5 9500805 PINO DA BÓIA 1 GT950 6 9500806 ANEL ORING DA CUBA 1 GT950 7 9500807 CUBA DO CARBURADOR 1 GT950 8 9500808 EIXO REGULADOR 1 GT950 9 9500809 TRAVA EIXO 1 GT950 10 9500810 ESPAÇADOR EIXO REGULADOR 1 GT950 11 9500811 BUCHA DO EIXO DA BORBOLETA 1 GT950 12 9500812 BORBOLETA EIXO REGULADOR 1 GT950 13 9500813 PARAFUSO BORBOLETA REGUL 1 GT950 14 9500814 AGULHA DE MISTURA 1 GT950 15 9500815 MOLA DA AGULHA 1 GT950 16 9500816 EIXO AFOGADOR 1 GT950 17 9500817 BORBOLETA DO AFOGADOR 1 GT950 18 9500818 PARAFUSO BORBOLETA AFOG 1 GT950 19 9500819 PARAFUSO BORBOLETA AFOG 1 GT950 20 9500820 PARAFUSO DE ENCOSTO 1 GT950 21 9500821 MOLA DO ENCOSTO 1 GT950 22 9500822 GICLEUR SUPERIOR 1 GT950 23 9500823 GICLEUR INFERIOR 1 GT950 24 9500824 CORPO DO CARBURADOR 1 GT950 25 9500825 MOLA DE ENCOSTO DO AFOGADOR 1 GT950 26 9500115 HASTE AJUSTE GOVERNADOR 1 GT950 - GT950H 27 9500116 MOLA HASTE DE AJUSTE 1 GT950 - GT950H 28 9500114 JUNTA 1 GT950 - GT950H 29 9500106 CARBURADOR 1 GT950 - GT950H 30 9500113 JUNTA 1 1 9500501 CORPO VÁLVULA DE ADMISSÃO 1 GT950 - GT950H 2 9500502 JUNTA 1 GT950 - GT950H 3 9500503 PALHETA 1 GT950 4 9500504 PLACA LIMITADORA 1 GT950 5 500505 ARRUELA 1 GT950 6 9500506 ARRUELA ELÁSTICA 1 GT950 7 9500507 PARAFUSO M3X10 1 GT950 8 9500500 VÁLVULA DE ADMISSÃO COMPLETA 1 GT950 - GT950H
Explodido - GT950 H - GT950AW Position Supplier code Nordtech Part Number Portuguese Description 151 55 9500604 Ventoinha GT950 - GT950H 56 9500605 Rolamento de esferas GT950 - GT950H - GT950AW 58 GT950H01058 Flange do alternador GT950H - GT950AW 94 95 94A 95A 101 GT950H01094-110 GT950H01094-220 9500606 Estator e Rotor 110V Estator e Rotor 220V Tirante GT950H GT950H GT950 - GT950H - GT950AW 128 GT950H01128 Flange do Alternador GT950H - GT950AW 133 9500231 Coxim GT950 - GT950H - GT950AW 151 GT120009063 Protetor de sobrecarga CC 10A GT950H GT950AW 70 9500123 RETIFICADOR RECTIFIER ASS'Y 1 GT950AW 81 9500810 TOMADA DC DC SOCKET 1 GT950AW 82 9500820 DISJUNTOR DC RESET ASS'Y 1 GT950AW 65 9500650 ESTATOR 110V FIELD COIL 1 GT950AW 9500650B ESTATOR 220V FIELD COIL 1 GT950AW 66 9500660 ROTOR 110V ARMATURE ASS'Y 1 GT950AW 9500660B ROTOR 220V ARMATURE ASS'Y 1 GT950AW 3 9500703 Alça GT950 - GT950H - GT950AW 4 9500701 Tampa do Tanque GT950 - GT950H - GT950AW 5 9500700 Peneira do Tanque GT950 - GT950H - GT950AW 6 9500101 Tanque de Combustivel GT950 - GT950H - GT950AW 13 GT950H02013 Filtro de Combustivel GT950H - GT950AW 19 GT950H02019 Torneira de Combustivel GT950H - GT950AW 71 9500209 Rolamento do pino do pistão GT950 - GT950H - GT950AW 72 9500211 Trava do Pino do Pistão GT950 - GT950H - GT950AW 73 9500210 Pino do Pistao GT950 - GT950H - GT950AW 76 9500207 Pistao GT950 - GT950H - GT950AW 77 9500212 Junta do Cilindro GT950 - GT950H - GT950AW 79 9500208 Jogo de Aneis GT950 - GT950H - GT950AW 84 9500205 Cilindro GT950 - GT950H - GT950AW 85 9500213 Junta do Cabeçote GT950 - GT950H - GT950AW 87 9500214 Vela de Ignição GT950 - GT950H - GT950AW 88 9500206 Cabeçote GT950 - GT950H - GT950AW 89 9500215 Cobertura do cilindro GT950 - GT950H - GT950AW 90 GT95003090 Bucha de Encosto GT950H - GT950AW
21 22A 91 GT950AW 15 9500106 Carburador completo GT950 - GT950H - GT950AW 106 95001060 Junta do carburador GT950 - GT950H - GT950AW 17 9500124 Prisioneiro do carburador GT950 - GT950H - GT950AW 21 9500502 Junta da válvula de admissão GT950 - GT950H - GT950AW 22 9500500 Valvula de admissão GT950 - GT950H - GT950AW 22A 9500225 RETENTOR diam.6 GT950 - GT950H - GT950AW 26 GT950H04026 Pino do Contra peso GT950H 27 9500217 Rolamento de esferas GT950 - GT950H - GT950AW 6004 33 9500228 Bobina de Ignição GT950 - GT950H 34 9500115 Tirante GT950 - GT950H 35 9500116 Mola GT950 - GT950H 43 9500227 Eixo do Governador GT950 - GT950H - GT950AW 44 9500226 Alavanca do Governador GT950 - GT950H - GT950AW 62 9500201 Virabrequim GT950 - GT950H 63 9500114 Junta GT950 - GT950H - GT950AW 67 GT950H04067 Contra-Peso GT950H - GT950AW 68 9500256 Pino de Centralização GT950 - GT950H - GT950AW 69 9500219 Garfo de Regulagem de Rotação GT950 - GT950H - GT950AW 70 N/D Parafuso GT950 - GT950H - GT950AW 74 9500222 Suporte GT950 - GT950H - GT950AW 78 N/D Arruela GT950 - GT950H - GT950AW 81 9500220 Anel de Deslizamento GT950 - GT950H - GT950AW 82 GT950H04082 Carcaça do Virabrequim Dir. GT950H 83 GT950H04083 Anel Elastico GT950H - GT950AW 91 9500223 Retentor GT950 - GT950H - GT950AW 30 95003000 Carcaça do Virabrequim Dir. 1 GT950AW 54 9500540 VIRABREQUIM COMPLETO CRANK & ROD ASS'Y 1 GT950AW 31 9500310 RETENTOR OIL SEAL 1 GT950AW 126 9501260 BOBINA INTERNA MAGNETO W/CDI MODULE 1 GT950AW 15 9500150 BOBINA IGNIÇAO COMPLETE IGNITION COIL 1 GT950AW Para Geradores TC 950 e GT 950 Esta carcaça se aplica desde que somada com GT950H01128 91 27 9500501 Rolamento de esferas GT950 - GT950H - GT950AW 91 9500223 Retentor GT950 - GT950H - GT950AW 102 9500231 Coxim GT950 - GT950H - GT950AW 112 9500204 Volante GT950 - GT950H - GT950AW 116 9500216 Bobina de Ignição GT950 - GT950H 117 GT95005117 Mola GT950H - GT950AW 118 9500230 Suporte da Mola do Governador GT950H - GT950AW 119 9500229 Mola GT950H - GT950AW 120 GT950H05120 Carcaça do Virabrequim Esq. GT950H - GT950AW 122 9500257 Abraçadeira GT950 - GT950H - GT950AW
8 92 GT950AW 1 GT950H06001 Painel frontal GT950H 2 9500402 Unidade CDI GT950 - GT950H - GT950AW 3 9500404 Botão ON/OFF GT950 - GT950H 4 GT950H06004 Capacitor 12uF GT950H - GT950AW 5 GT95006127 Protetor de sobrecarga 110V 7A GT950H GT950H06005B Protetor de sobrecarga 220V GT950H 6 9500411 Placa GT950 - GT950H 7 9500412 Tomada AC GT950 - GT950H 8 GT950H06053 Painel frontal completo GT950H 9 9500109 Filtro de ar GT950 - GT950H 10 9500112 Placa de fixação GT950 - GT950H 11 9500110 Vedação GT950 - GT950H 12 9500111 Tampa do filtro de ar GT950 - GT950H 92 9500920 PAINEL COMPLETO 90 9500900 TAMPA DO PAINEL PANEL 1 GT950AW 91 9500910 TAMPA FILTRO DE AR AIR FILTER COVER 1 GT950AW 94 9500940 FILTRO DE AR AIR FILTER ELEMENT 1 GT950AW 95 9500950 INTERRUPTOR ENGINE SWITCH 1 GT950AW 97 9500970 JUNTA RETAINING PLATE 1 GT950AW 101 9501010 INTERRUPTOR AC RESET 1 GT950AW 104 9501040 TOMADA AC AC SOCKET 1 GT950AW 98 950980 JUNTA GT950AW 103 9500302 Manipulo GT950 - GT950H - GT950AW 104 GT950H07104 Tampa de partida completa GT950H - GT950AW 105 9500304 Mola da Partida GT950 - GT950H - GT950AW 106 9500306 Cachorrete GT950 - GT950H - GT950AW 107 9500305 Polia de Partida GT950 - GT950H - GT950AW 109 9500307 Placa de Assento GT950 - GT950H - GT950AW 110 9500308 Grampo Elastico GT950 - GT950H - GT950AW 111 E35148 Corda de Partida Espiroide 3,5mm Não é igual à tampa do GT950 11 Kit bóia e pino GT950H - GT950AW 9500862 12 GT950H - GT950AW 15 Kit cuba do carburador GT950H - GT950AW 9500863 16 GT950H - GT950AW 22 9500106 Carburador completo GT950 - GT950H - GT950AW 96 GT950H09096 Escapamento completo GT950H - GT950AW 97 9500130 Junta do Escapamento GT950H - GT950AW 99 GT950G09099 Junta GT950H - GT950AW