Página 1 de 7 1 IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA NOME COMERCIAL Auto Brilho NOME DO FABRICANTE Automotivos 2001 LTDA Avenida Principal, 639 - Bonanças Sitios Do Recreio - Campina Grande do Sul - Paraná CEP: 83.430-000 e-mail: areatecnica@automotivos2001.com.br Fone: (41) 3344 2968/ Fax: (41) 3086 2968 RESPONSÁVEL PELAS INFORMAÇÕES E FUNÇÃO NA EMPRESA Evandro Pereira da Silva CRQ 9 a. Região Nº 09200695 2 COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES TIPO DE PRODUTO: Preparado NATUREZA QUÍMICA: Mistura Material Hidrocarbonetos Alifáticos Faixa de conc.(%) 10-15 CAS Number 64742-47-8 Símbolo F 3 IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS PERIGOS MAIS IMPORTANTES: Irritação de pele, dos ol hos e do sistema respiratório. Se ingerido em grandes doses pode ser fatal. EFEITOS DO PRODUTO: Ingestão: A ingestão excessiva pode causar dores ga strointestinais, ardor intenso da garganta, sonolência, dor de cabeça, seguido de enjôo e debilidade. Sistema respiratório: Irritação de pele, dos olhos e do sistema respiratório. Se ingerido em grandes doses pode ser fatal. Olhos: A exposição excessiva deste produto em contato direto com os olhos e sem EPI s tem um efeito irritante, ocasionando um avermelhamento dos olhos. Pele: A exposição excessiva deste produto em contato direto com a pele e sem EPI s tem um efeito irritante, ocasionando um avermelhamento na área atingida. Inalação: A inalação excessiva pode causar dores de cabeça, seguido de enjôo e debilidade. Ar: Produto não volátil e não forma concentrações t óxicas a temperatura ambiente. Água: O produto e a água resultante não devem atingir o sistema de drenagem e cursos de água, pois conferem qualidades prejudiciais limitando seu uso.
Página 2 de 7 Solo: O produto derramado sobre o solo terá de ser removido juntamente com a terra contaminada e colocado em bombonas plásticas. Se cair sobre o piso jogar areia e serragem para absorver e colocar em seguida em bombonas plásticas. Lavar o chão com bastante água. Enviar as bombonas ao aterro sanitário. EFEITOS AMBIENTAIS: Perigos Físico/Químicos:. Perigos Especificos: Por se tratar de um produto com sais inorgânico, a combustão deste resultará em CO, CO2. Não respirar a fumaça ou vapores. Utilizar equipamentos de proteção respiratória adequado. Visão Geral de Emergências: Manter fora do alcance de crianças e dos animais domésticos 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS: (Olhos, Pele, Inalação, Ingestão). Em todos os casos procurar cuidados médicos imediatamente. INALACÃO: Este produto é muito pouco volátil à temperatura ambiente. Quando aquecido acima de 80 ºC e inalados os vapores em grandes quantidades, causa irritação do trato respiratório e tosse. Remover a pessoa para local arejado. PELE: Remover as roupas contaminadas, se cair sobre algum ferimento lavar com água corrente abundantemente por 15 minutos no mínimo. OLHOS: Causa forte irritação nos olhos, não friccionar, remova lentes de contato se tiver. Lavar com corrente no mínimo por 15 minutos. Em contato com os olhos por tempo prolongado poderá causar danos graves. Encaminhar ao médico oftalmologista com urgência INGESTÃO: Não provocar vômito. Não dar água e nem provocar vômito em uma pessoa inconsciente. A ingestão em grande quantidade deste produto causará danos ao trato respiratório e ao sistema gastrointestinal. Procurar socorro médico imediato. NOTAS PARA O MÉDICO: Não se conhece antídoto específico. Com base nas reações do paciente, deverá ser utilizado o critério do médico para controlar os sintomas e condições clínicas. 5 - MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIOS MEIOS PARA EXTINÇÃO DO FOGO: Produto com grau de inflamabilidade muito baixo, e se ocorrer utilizar: Água neblina, CO2, pó químico ou espuma. O produto não é volátil à temperatura ambiente, não emana vapores. MEIOS DE EXTINÇÃO NÃO APROPRIADOS: Água e jato pleno.
Página 3 de 7 PERIGOS ESPECÍFICOS: Por se tratar de um produto com sais inorgânicos, a combustão deste resultará em CO, CO2. Não respirar a fumaça ou vapores. Utilizar equipamentos de proteção respiratória adequado. MÉTODOS ESPECIAIS DE INTERVENÇÃO: Evacue a área e combata o fogo a uma distância segura. Utilize diques para conter a água usada no combate. Posicionar-se de costas para o vento. Usar água em forma de neblina para resfriar equipamentos expostos nas proximidades do fogo. PROTEÇÃO PARA BOMBEIROS: Utilizar aparelhos de proteção de respiração independente do ar ambiente e roupas de aproximação ao fogo para proteção à temperaturas elevadas. 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO PRECAUÇÕES PESSOAIS: Vestir EPI s (óculos, botas e luvas de borracha ou neoprene). Colocar as pessoas em segurança. Evitar contato com os olhos e a inalação de vapores. REMOÇÃO DE FONTES DE IGNIÇÃO: Remover ou desligar possíveis fontes quentes e de ignição. CONTROLE DE POEIRA: por se tratar de produto líquido. PREVENÇÃO DA INALAÇÃO, CONTATO COM PELE, OLHOS E MUCOSAS: Evitar a inalação de vapores. Evitar contato com a pele, mucosas e olhos. Utilizar os equipamentos de proteção individual recomendados. PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: Para conter os vazamentos utilize material absorvente, do tipo areia e serragem úmida, que são materiais inertes e não combustíveis. Evite que o produto entre em contato com o solo, rios e lagos. Ocorrendo poluição das águas, avisar as autoridades competentes. MÉTODO PARA LIMPEZA: Disposição: Recolher o material em tambores metálicos secos e em boas condições. Destinação local de acordo com a legislação local vigente. Prevenção de Perigo Secundário: Embalagens não devem ser reutilizadas para outros produtos químicos. Se ocorrer vazamento ou derramamento deve-se promover a exaustão e a ventilação. 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO MANUSEIO: Manuseie de acordo com a boa higiene industrial e prática de segurança. MEDIDAS TÉCNICAS: PREVENÇÃO Á EXPOSIÇÃO DO TRABALHADOR: Evite o contato com vapores mistos, com olhos, e exposição prolongada cm a pele. Utilize equipamentos de EPI s necessários para manusear o produto (Ex.: luvas de borracha ou neoprene, óculos de segurança e sapato ou bota de segurança. PREVENÇÃO A INCÊNDIO E EXPLOSÃO: Elimine fontes quentes e de ignição. Todos equipamentos elétricos utilizados devem ser aterrados para evitar a eletricidade estática. Não fumar. PRECAUÇÕES PARA MANUSEIO SEGURO: Na operação de carga e descarga devem-se evitar quedas das embalagens para que não ocorram furos, amassamentos ou danificação na identificação do produto. Acondicionar as embalagens sobre paletes, não utilizar pneus para acondicionamento.
Página 4 de 7 ARMAZENAMENTO: MEDIDAS TÉCNICAS: Armazenar em local fresco, livre de calor e faíscas e longe de agentes oxidantes fortes. Manter a embalagem bem fechada e armazenada na posição vertical a fim de evitar derrames. Não soldar, aquecer ou perfurar embalagens cheias ou vazias. CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO: MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS: Armazenar o produto em áreas frescas, secas e ventiladas, longe de calor, fonte de ignição e agentes oxidantes. Mantenha as embalagens sempre fechadas. MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGEM: Bombonas plásticas e frascos plásticos/ polietileno e tambores de aço. 8 - CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA: Manter o local de trabalho ventilado mantendo a concentração abaixo dos L.T. (Limites de Tolerância) recomendados. Em ambientes abertos e manobras posicionar-se a favor do vento. PROCEDIMENTOS RECOMENDADOS PARA MONITORAMENTO:Aterrar os equipamentos ao manusear. EQUIPAMENTOS INDIVIDUAIS DE PROTEÇÃO: Respiratória: Não é requerida proteção em condições normal de uso. Se forem gerados vapores mistos quando o material for aquecido, usar mascará respiratória com filtro. Proteção das mãos: Não é requerida proteção em condições normais de uso. Sob aquecimento utilizar luvas impermeáveis de PVC, látex ou neoprene. Proteção dos olhos: Não é requerido proteção em condições normais de uso. Se o material for utilizado de forma que possam ocorrer espirros, utilizar óculos de proteção e proteção de plástico na face. Proteção Pele e Corpo: Não é requerido proteção em condições normais de uso e em exposições curtas e individuais. Em longas exposições ou sob aquecimento, utilizar luvas, avental impermeável e roupas apropriadas. MEDIDAS DE HIGIENE E PROTEÇÃO: Se forem gerados vapores mistos quando o material é aquecido ou estocado, adequar a ventilação de acordo com práticas de engenharia, que deve seguir a especificação de exposição e concentração adequada. Em caso de emergência, utilizar ducha e lava-olhos. Manter limpo o local de trabalho. Manter recipientes fechados. Não comer, beber ou guardar alimentos no local de trabalho. Após o trabalho, lavar as mãos com água e sabão. Utilizar ventilação adequada. Aplicar os procedimentos operacionais e de higiene industrial, pois ajudam a reduzir os riscos no manuseio de produtos químicos.
Página 5 de 7 9 - PROPRIEDADES FÍSICO- QUÍMICAS: ESTADO FÍSICOS: Líquido FORMA: Líquido COR: Cinza ODOR: Característico de essência PONTO DE CONGELAMENTO: < 0 C PONTO DE EBULIÇÃO: > 90 C PONTO DE FUSÃO: Líquida à temperatura ambiente PONTO DE FULGOR :< 0 C LIMITE DE EXPLOSIVIDADE: Não Aplicável TEMPERATURA DE AUTO IGNIçÃO: Não Aplicável DENSIDADE ESPECÍFICA: 1,10 / 1,20 g/ml a 25 ºC ph: 7,5-8,5 @ 25 ºC / Neutro PRESSÃO VAPOR: Não Aplicável TAXA DE EVAPORAçÃO: Não Aplicável DENSIDADE DO VAPOR: Não Aplicável SOLUBILIDADE: 100 % Solúvel em água, álcool etílico, etileno e propilenoglicóis. INSTABILIDADE:Produto Estável VISCOSIDADE: 40.000 a 50.000 cps 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE INSTABILIDADE: O produto é estável em condições normais. Não polimeriza. REAÇÕES PERIGOSAS: Reage com oxidantes fortes. CONDIÇÕES A EVITAR: Chama direta (fogo). MATERIAIS OU SUSBTÂNCIAS INCOMPATÍVEIS:. PRODUTOS PERIGOSOS DE DECOMPOSIÇÃO: A combustão do produto (em caso de incêndio) poderá produzir vapor de água, CO2, CO. 11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS DE EXPOSIÇÃO Inalação: À temperatura ambiente, podem ocorrer concentrações tóxicas. Mas em caso de combustão, os vapores produzidos poderão irritar o trato respiratório e os olhos. Contato com pele: No contato contínuo com a pele, podem ocorrer irritações e dermatites. Pelo índice DRAIZE=0,4/0,7 é considerada irritação mínima. Contato com olhos: Se cair produto ou tiver alta concentração de vapores, causa irritação nos olhos. Retirar lentes de contato, lavar com água em abundância e encaminhar ao médico. Ingestão: Causa forte irritação do sistema gastro-intestinal.
Página 6 de 7 EFEITOS LOCAIS: Os distúrbios mais comuns em longo prazo são irritação da pele e olhos, em caso de contato direto por tempo prolongado. SENSIBILIZAÇÃO Produto Não Sensibilizante EFEITOS ESPECÍFICO: Produto não apresenta características teratogênicas ou cancerígenas 12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS EFEITOS AMBIENTAIS, COMPORTAMENTOS E IMPACTOS DO PRODUTO: PERSISTÊNCIA/DEGRABILIDADE: A degradabilidade do produto depende das condições climáticas, da diluição e dos microorganismos presentes no meio. Este produto é à base de água e também biodegradável. IMPACTO AMBIENTAL: 100% Solúvel em água. 13 - CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO MÉTODOS DE DISPOSIÇÃO: PRODUTO OU RESTO DO PRODUTO O material deve ser incinerado ou aterrado e local apropriado. O material deve ser reciclado se possível. O material, se descartado, deve estar de acordo com a legislação federal, local e estadual. Solventes regulamentados são usados para limpar o material derramado. Quando o material for transportado e ocorrer derramamento, contatar o Departamento de Transporte Regulamentações (DOT). EMBALAGEM USADA: Não usar para armazenar água ou produtos para consumo humano. Se lavadas podem ser recicladas. 14 - INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE REGULAMENTAÇÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS: Regulamentação Nacional: Produto não classificado como perigoso para transporte Regulamentação Internacional: Ponto de Fulgor: > 90 C Onu: Classe de risco: Número de risco: Grupo de Embalagem: Nome apropriado para embarque: Terrestre Rodoviário no Brasil: Transportar segundo as normas do ministério dos transportes para transporte rodoviário e ferroviário. O IMO para marítimo e DAC/IATA para aéreo. 15 - REGULAMENTAÇÕES INFORMAÇÕES SOBRE RISCO E SUGURANÇA CONFORME ESCRITAS NO RÓTULO Conforme regulamento para produtos perigosos, este produto não é classificado como de risco.
Página 7 de 7 16 - OUTRAS INFORMAÇÕES Produto Notificado na A.N.V.I.S.A/ M.S Aut. M.S n 3.01.962-5 As afirmações contidas aqui representam o melhor de nossos conhecimentos atuais, e acreditamos estarem corretas. Entretanto, desde que as condições de manuseio e uso estão fora de nosso controle, não assumimos nenhuma responsabilidade por danos causados pelo uso deste material. É de responsabilidade do usuário cumprir todas as leis e regulamentações federais, estaduais e locais aplicáveis.