PÁGINA 1 DE 7 FICHA INFORMATIVA DE SEGURANÇA

DE 7 FICHA INFORMATIVA DE SEGURANÇA Ficha de segurança de acordo com o Regulamento (UE) n.º 453/2010 de 20 de Maio de 2010 que altera o Regulamento (CE) n.º 1907/2006 Revisão: 26/05/2015 Versão 2 SECÇÃO 1: IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/MISTURA 1.1 Designação comercial: Solução Aquosa de Iodopovidona a 10% 1.2 Utilizações identificadas relevantes da mistura e utilizações desaconselhadas: a) solução dérmica anti-séptica, bactericida, fungicida 1.3 Número de telefone de emergência: 808 250 143 (CIAV - Centro de Informação Anti-Venenos do INEM) SECÇÃO 2: IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS 2.1 Classificação da substância ou mistura GHS05 Corrosão Eye Dam.1 H318 Provosa lesões oculares graves/irritação ocular GHS09 Ambiente Aquatic Chronic 2 H411 Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros Xi; irritante R36 Irritante para os olhos. Risco de lesões oculares graves. N; Perigoso para o ambiente R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.

DE 7 2.2 Elementos do rótulo: Os pictogramas de perigo: Xi Irritante GHS05 Corrosão GHS09 Ambiente Componentes determinadores de perigo para o rótulo: Polivinilpirrolidona (povidona iodada) Palavra-sinal: Perigo Frases R: R36 Irritante para os olhos R52/53 - Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático Frases S: S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediatamente e abundantemente com água e consultar um especialista S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/ficha de segurança. Advertências de perigo: H318 Provoca lesões oculares graves H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros Recomendações de prudência: P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/protecção facial P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico P273 Evitar a libertação para o meio ambiente 2.3 Outros perigos: Não conhecido SECÇÃO 3: COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES 3.2 Misturas: Caracterização química: Solução aquosa Componentes: Água purificada UV Nº. CAS 7732-18-5 Polivinilpirrolidona (povidona iodada) (10%) Nº. CAS 25655-41-8 Fosfato dissódico anidro Nº. CAS 7558-79-4 Glicerina Nº. CAS 56-81-5 Ácido cítrico anidro Nº. CAS 77-92-9 Tensoactivo aniónico

DE 7 SECÇÃO 4: PRIMEIROS SOCORROS 4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros: Recomendação geral: Retirar e lavar a roupa contaminada antes de voltar a usar. Em caso de indisposição, consultar o médico. Inalação: Levar para o ar livre, em caso de inalação acidental de fumos de sobre-aquecimento ou combustão. Em caso de dores providenciar tratamento médico. Contacto com os olhos: Lavar imediatemente com bastante água, inclusivamente debaixo das pálpebras durante 15 minutos pelo menos. Consultar um oftalmologista. Ingestão: Baber bastante água. Consultar um médico imediatamente. Deverá caber ao médico decidir se se deve ou não provocar o vómito. 4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados: Provoca lesões oculares graves. Pode provocar irritação dérmica em pessoas susceptíveis. 4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários: Tratar sintomaticamente. SECÇÃO 5: MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS 5.1 Meios de extinção: Todos os meios adequados de extinção: O produto propriamente não queima; acertar medidas de combate ao fogo para fogo nas imediações. Todos os meios de extinção que não devem ser utilizados por razões de segurança: Jacto de água intenso. 5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura: Em caso de incêndio, poderá produzir-se: Compostos iodados Monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO 2 ) e óxidos de azoto (NO x ) 5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndios: Utilizar aparelho de protecção respiratória independente da atmosfera Conselhos adicionais: Arrefecer os recipeientes que estejam em perigo com jacto de água em spray. Resíduos de combustão e água de combate ao fogo contaminada devem ser dispostos de acordo com as normas da autoridade responável local. SECÇÃO 6: MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS 6.1 Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência: Em caso de formação de vapores deve usar-se máscara anti-gás. Evitar o contacto com a pele, olhos e vestuário. Providenciar ventilação suficente no local. 6.2 Precauções a nível ambiental: Não permitir que atinja águas superficiais/águas subterrâneas/canalização.

DE 7 6.3 Métodos e materiais de confinamento e limpeza: Impregnar com material absorvente inerte (por exemplo: areia, diatomite, aglutinante ácido, aglutinante universal). Remover com uma pá para contentor adequado. 6.4 Remissõa para outras secções: Observar as prescrições de segurança contidas no presente documento nos parágrafos 7 e 8. Informações para disposição: ver Secção 13. SECÇÃO 7: MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM 7.1 Precauções para um manuseamento seguro: Recomendação para um manuseamento seguro: Manter o recipiente bem fechado. Não comer, beber ou fumar durante o manuseamento. Evitar o contacto com os olhos. Orientação para prevenção de Fogo e Explosão: Não são necessárias medidas contra incêndios especiais. 7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades: Exigências para áreas de armazenagem e recipientes: Manter os recipientes herméticamente fechados, em lugar seco, fresco, arejado e ao abrigo da luz solar. Recomendações para armazenagem conjunta: Incompatível com agentes redutores. Informações suplementares sobre as condições de armazenagem: Manter afastado de alimentos, bebidas e rações para animais. 7.3 Utilizações finais específicas: Solução dérmica anti-séptica, bactericida, fungicida SECÇÃO 8: CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/PROTECÇÃO INDIVIDUAL 8.1 Parâmetros de controlo 8.2 Controlo de exposição: Controlo da exposição profissional: Manter o local bastante ventilado, especialmente em áreas fechadas. Medidas de higiene: Não comer, beber ou fumar durante o manuseamento. Evitar o contacto com os olhos. Retirar e lavar a roupa contaminada antes de voltar a usar. Protecção respiratória: Não é normalmente necessário equipamento pessoal protector de respiração. Protecção dos olhos: Óculos de protecção com protecção lateral. Protecção da pele: Usar roupa com mangas compridas.

DE 7 SECÇÃO 9: PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS 9.1 Informações sobre as propriedades físicas e químicas de base: Aspecto: Produto líquido, com aspecto turvo Côr: Castanho amarelado Odor: Característico a iodo Iodo activo: 0,9-1,2% ph: 1,5 5,0 Densidade: 1,000 1,050 g/l Resíduo seco: 10-14% SECÇÃO 10: ESTABILIDADE E REACTIVIDADE 10.1 Reactividade: Não se decompõe se armazenado e utilizado de acordo com as instruções 10.2 Estabilidade química: Estável em condições normais de armazenamento 10.3 Possibilidade de reacções perigoras: Reage com agentes redutores 10.4 Condições a evitar: Para evitar a decomposição térmica, não sobreaquecer 10.5 Materiais incompatíveis: Agentes redutores 10.6 Produtos de decomposição perigosos: Compostos iodados. Monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO 2 ) e óxidos de azoto (NO x ) SECÇÃO 11: INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA 11.1 Informação sobre os efeitos toxicológicos: Toxicidade aguda: Não existem dados toxicológicos. Irritação: Irritação da pele: não classificado Irritação dos olhos: provoca graves lesões oculares Corrosão: Sensibilização: Toxicidade por dose repetida: Carcinogenicidade: Mutagenicidade: Efeitos tóxicos na reprodução:

DE 7 SECÇÃO 12: INFORMAÇÃO ECOLÓGICA 12.1 Toxicidade: Não existem dados sobre ecologia. Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros. 12.2 Persistência e degradabilidade: 12.3 Potencial de bioacumulação: 12.4 Mobilidade no solo: 12.5 Resultados da avaliação PBT e mpmb: 12.6 Outros efeitos adversos: Contaminante da água. Não descarregar à superfície das águas ou no sistema de esgoto sanitário. Em caso de envio de pequenas concentrações para Estações de Tratamento Biológico adaptadas não são de esperar distúrbios da actividade de decomposição do Iodo biológico. SECÇÃO 13: CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO 13.1 Métodos de tratamento de resíduos: Eliminação: Pode ser eliminado como um resíduo sólido ou queimado numa instalação adequada sujeita à regulamentação local. De preferência entregar para reciclagem em vez de deitar fora. Eliminação das embalagens contaminadas3 Recipientes vazios devem ser enviados para unidades locais de reciclagem, recuperação ou eliminação de resíduos. Embalagens contaminadas devem ser esvaziadas ao máximo, e então, após limpeza adequada, podem ser enviadas para reciclagem. Embalagens que não possam ser limpas devem ser dispostas como a mistura. SECÇÃO 14: INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Precauções especiais ao transporte: Este produto não é abrangido pelos regulamentos aplicáveis ao transporte de mercadorias perigosas. SECÇÃO 15: INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO 15.1 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente: Informação regulatória nacional: Limitações ocupação de pessoas: Observar limitações de emprego de jovens. Observar limitações de emprego de mulheres grávidas e mães que amamentam. Contaminante da água-classe (D): 2 Perigo para a água. 15.2 Avaliação de segurança química: Para esta mistura não foi realizada qualquer avaliação de segurança química.

DE 7 SECÇÃO 16: OUTRAS INFORMAÇÕES Texto integral das frases R mencionadas nas Secções 2 e 3: R36 Irritante para os olhos R39 Irritante para a pele R41 Risco de lesões oculares graves R51 Tóxico para os organismos aquáticos R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefasto a longo prazo no ambiente aquático R53 Pode causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. Texto integral das advertências de perigo mencionadas nas Secções 2 e 3: H315 Provoca irritação cutânea H318 Provoca lesões oculares graves H411 Tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros Outras informações: As regras dos itens das Secções 4 a 8 e 10 a 12, não se referem ao uso e emprego normal da mistura (ver informação sobre a mistura e sua utilização), mas à libertação de quantidades consideráveis, na hipótese de acidente ou irregularidades. Estas informações descrevem apenas as exisgências de segurança da mistura e fundamentam-se no estado actual do nosso conhecimento. (Todos os dados referentes aos ingredientes nocivos foram retirados da versão mais recente da folha de dados de segurança correspondente do subempreiteiro)