SUPER PRESS GRILL MANUAL DE INSTRUÇÕES Ari Jr. Diogo S. Nayana Gourmet PGRG1 Liberação do Arquivo

Documentos relacionados
GRILL LARGE INOX Manual de Instruções

Manual de Instruções. Grill e Sanduicheira. inox

Manual de Instruções NÃOPODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA

Pizza Maker. Manual de Instruções NÃOPODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA.

This page should not be printed.

Sanduicheira Bello Pane Inox

This page should not be printed.

02/ REV 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Panquequeira. Manual de Instruções

02/ REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO MANUAL DE INSTRUÇÕES

Ari Jr. Gabrielle Nayana. Grill Inox. Folheto de Instrução - User Manual Liberação do Arquivo PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS

SUPER PRESS GRILL INSTRUÇÕES. Ari Jr. DATA. Diogo APROV. Nayana. Super Press Grill. Folheto de Instrução - User Manual Liberação do Arquivo

This page should not be printed.

This page should not be printed.

This page should not be printed.

MASTER GRILL. Manual de Instruções

This page should not be printed.

INTRODUÇÃO Britânia. ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não jogar fora este Manual de Instruções, Nota: CUIDADOS

SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO

Manual de I Manual de I nstruç nstruçõesões

This page should not be printed.

SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO

INTRODUÇÃO. Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha.

This page should not be printed.

Manual de Instruções. Ari Jr TRATAMENTO. Diogo Jéssica

This page should not be printed.

This page should not be printed.

Torradeira Tosta Pane Inox

This page should not be printed.

Manual de Instruções

DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃO ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS. Cafeteira CP38 Thermo Inox.

Dieli. Sergio Kelly. Escova Modeladora Red Control. Manual de Instruções Liberação do arquivo. Manual de Instruções

This page should not be printed.

This page should not be printed.

Manual de Instruções

ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA LIQUIDIFICADOR LIQ PRÓ. Manual de Instruções SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Ari Jr.

Manual de Instruções. Ari Jr. Diogo. Torradeira Easy Toast PTR2. Folheto de Instruções / User Manual Arquivo Liberado.

Ari Jr. Ezequiel. Roni

DESDE 1956 MANUAL DE INSTRUÇÕES

ESCOVA DE MODELADORA

09/ / REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

Liquidificador Due Sapore

CHALEIRA CONTROL 1.8L

04/ REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Practice Grill inox. Manual de Instruções

Manual de Instruções. Ari Jr. Alexandre Nayana. Batedeira Paris PR. Folheto de Instrução / User Manual. Arquivo Liberado. Ari Jr.

Manual de Instruções

This page should not be printed.

INTRODUÇÃO MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA

EXCLUSIVA. Liquidificador Inox Filter ESTE DESENHO É PROPRIEDADE. Manual de Instruções SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Ari Jr. Diego S Kelly

TOP GRILL. Manual de Instruções

ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA. Liquidificador Inox Duo Filter. Manual de Instruções SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Dieli.

This page should not be printed.

Manual de Instruções

Dieli. Gustavo Nayana. Cupcake Maker I. Folheto de Instrução / User Manual Liberação. Dieli

Imagens meramente Ilustrativas. Liquidificador Eletronic Liquidificador Eletronic Filter 10 Velocidades. Manual de Instruções Unificado

Manual de Instruções Forno Elétrico 09/ REV.1 PFO32L

Ari Jr. Diogo Werner. Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Folheto de Instrução / User Manual Arquivo Liberado Ari Jr.

09/ REV.2. FRITADEIRA Frita-Fácil. Plus 3. MANUAL DE INSTRUÇÕES

Manual de Instruções E NÃO PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA.

This page should not be printed.

09/ REV.0 Manual de Instruções Forno 48L

This page should not be printed.

I Manual de Instruções

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Essence Ceramic

This page should not be printed.

This page should not be printed.

This page should not be printed.

Petit Fry. Fritadeira. Ari Junior Alexandre Thamy. Fritadeira Petit Fry. Folheto de Instrução - User Manual Ari Jr.

12/ REV. 1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

09/ REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Prancha. Manual de Instruções

MANUAL DE INSTRUÇÕES FORNO ELÉTRICO 36L

Dieli. Diogo Thamy. Multi Grill Flat Inox. Folheto de Instruções - User Manual Ari Jr. Arquivo Liberado

Manual de Instruções. Ari Jr TRATAMENTO. Gustavo Felipe CAFETEIRA SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO

This page should not be printed.

This page should not be printed.

ESCOVA ROTATIVA. Manual de Instruções. Ari Jr TRATAMENTO. Alexandre F Fernando SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO

Manual de Instruções

Forno Elétrico 32L3 Steel

MANUAL DE INSTRUÇÕES com receitas

Kaue. Alexandre Kelly. Prancha Ceramic Steam Íon. Manual de Instruções Arquivo liberado PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS

This page should not be printed.

10/ / REV.1 DESL. SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR

10/ REV 0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

Manual de Instruções

This page should not be printed.

This page should not be printed.

ESTE APARELHO DESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE A USO DOMÉSTICO

This page should not be printed.

This page should not be printed.

PR Manual de Instruções

Manual de Instruções. Ari Jr. Nei Thamy. Forno Elétrico 31L. Manual de Instruções - User Manual /00. Liberação de arquivo. Ari Jr.

This page should not be printed.

INTRODUÇÃO. Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha.

Omeleteira Duo Plus MANUAL DE INSTRUÇÕES COM RECEITAS. Ari Jr. Thamy. Omeleteira Duo Plus. Manual de Instruções /00. Liberação do Arquivo.

CACHEADOR CERAMIC MAGIC CURLS

imagem meramente ilustrativa Forno Elétrico 50L Manual de Instruções

Liquidificador Cristal

Transcrição:

0 Liberação do Arquivo Ari Jr 04/3 998-09-05 789737 REV.0 www.philco.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES SUPER PRESS GRILL www.philco.com.br/faleconosco.aspx PROJ. DES. Ari Jr. VERIF. Diogo S. APROV. Nayana MATERIAL QUANTIDADE TRATAMENTO TOL. Ñ ESPECIF. ESCALA PRODUTO ESTRUTURA FOLHA Gourmet PGRG TÍTULO User Manual 789737 NÚMERO 998-09-05 0

INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um aparelho da linha Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não jogar fora este Manual de Instruções, guardá-lo para eventuais consultas. NOTA: É comum que aparelhos elétricos novos liberem uma leve fumaça ou gases durante as primeiras vezes em que eles forem utilizados. Isso acontece devido ao aquecimento dos materiais e componentes usados na manufatura do aparelho. É normal e não indica a existência de defeitos no aparelho. MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES Não utilizar aparelhos que apresentem algum tipo de dano no cordão elétrico, no plugue nem em outros componentes. Para substituir qualquer peça danificada, o usuário deverá procurar a Assistência Técnica Autorizada, a fim de evitar riscos. Não tocar nas superfícies quentes. Segurar o aparelho por seus pegadores ou alças. Para se proteger contra choques elétricos, não mergulhar o cordão elétrico, o plugue nem o aparelho em água ou em outro líquido. Manter o aparelho fora do alcance das crianças, especialmente quando ele estiver em uso. Retirar o plugue da tomada elétrica quando o aparelho não estiver sendo usado ou mesmo antes de limpá-lo. Deixar o aparelho esfriar antes de instalar ou remover seus componentes e também antes de limpá-lo. Não usar o aparelho se o cordão elétrico ou o plugue estiverem danificados. O uso de acessórios não recomendados para este aparelho poderá causar acidentes pessoais. Este aparelho não foi projetado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais, mentais reduzidas, ou por aquelas sem experiência e conhecimentos, exceto se forem supervisionadas ou instruídas por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças deverão ser supervisionadas, para assegurar de que não brinquem com o aparelho. Não usar o aparelho ao ar livre. Não colocar o aparelho perto de bocas de gás ou elétricas nem de um forno ou fogão ligado. 0

O aparelho não foi projetado para ser operado por um timer externo ou por um controle remoto separado. O máximo cuidado deverá ser observado quando o usuário tiver que transportar o aparelho contendo óleo ou outros líquidos quentes. Para desligar, retirar o plugue da tomada elétrica. Não utilizar o aparelho para fins diferentes dos previstos neste Manual de Instrução. Para não perder a garantia e evitar problemas técnicos, não tentar consertar o aparelho. Se necessário, levá-lo à Assistência Técnica Autorizada. A nota fiscal e o certificado de garantia são documentos importantes e devem ser guardados para efeito de garantia. COMPONENTES. Travas das chapas; 2. Resistências; 3. Luz indicadora de funcionamento; 4. Luz indicadora de aquecimento; 5. Trava da alça; 6. Cordão elétrico; 7. Plugue; 8. Chapas para waffle; 9. Chapas para grill. 2 2 3 4 8 5 7 6 9 02

MODO DE UTILIZAÇÃO Escolha a chapa a ser utilizada no aparelho. Passar um pano umidecido em água nas placas. Montar as chapas no aparelho, encaixando primeiramente as guias inferiores e pressioando a parte superior conforme figuras abaixo. Untar as placas de cozimento antes da utilização. Conectar o plugue do cordão elétrico a uma tomada. Fechar a tampa do aparelho e esperar aproximadamente 2 minutos. Durante a utilização, a luz indicadora de aquecimento alternará entre ligado e desligado, indicando que a temperatura está sendo controlada adequadamente. Para sanduíches dourados, recomenda-se passar manteiga no lado de fora do pão. Opcionalmente pode-se pincelar as placas com manteiga, margarina ou óleo vegetal. Colocar os alimentos no aparelho e fechar com cuidado e firmemente a tampa. Não forçar a tampa para baixo. Deixar alimentos tostarem por aproximadamente 2 minutos. O tempo de preparodepende do gosto individual. Embora estejam cobertas com um revestimento antiaderente, alguns tipos de alimentos podem grudar nas placas. Para retirar os alimentos, usar uma espátula de plástico. Nunca usar objetos cortantes, como, por exemplo, facas, pois poderão danificar o revestimento antiaderente. Nota: Durante o funcionamento, as placas ficarão muito aquecidas e o aparelho deve ser manpulado com extremo cuidado. 03

ATENÇÃO Não utilizar o produto sem as chapas antiaderentes devidamente encaixadas. Sempre utilizar o par de chapas, nunca utilizar 2 modelos de chapa diferentes em uma mesma utilização. DICAS PARA OBTER MELHORES RESULTADOS Sempre pré-aquecer seu grill. Passar manteiga no lado de fora do pão ou pincelar as placas com manteiga, margarina ou óleo vegetal. RECEITA DE WAFFLE Ingredientes: xícara de leite; xícaras de farinha de trigo; colher (chá) de fermento químico em pó; 2 colheres (sopa) de açúcar; 2 colheres rasas (sopa) de manteiga derretida; ovos inteiros. Modo de fazer: Em um recipiente, misturar a farinha, leite, açúcar, manteiga derretida e a gema. Bater a clara em neve e adicionar a massa. Misturar até ficar homogenia. Acrescentar o fermento e misturar novamente. Com o aparelho pré-aquecido, despejar /4 da mistura sobre a chapa. Dicas: Os waffles podem ser servidos com geléia, mel, chantily, manteiga, requeijão e creme de chocolate. MANUTENÇÃO E LIMPEZA Antes de limpar o aparelho: Retirar o plugue da tomada e deixar o produto esfriar. 04

Placas: Após as placas terem esfriado completamente, desencaixá-las do aparelho. Utilizar detergente neutro e esponja macia para limpar as chapas, enxaguar em água corrente. Parte interna: Limpar utilizando papel absorvente, pano ou esponja macia. Parte externa: Utilizar pano macio embebido numa solução de água morna e detergente neuto e torcido até ficar levemente úmido. Enxugar com um tecido seco e macio. Não utilizar lã de aço, objetos abrasivos ou metálicos na limpeza das superfícies internas ou externas. PROBLEMAS E SOLUÇÕES PRO BLEMA CAUSA SO LUÇÃO Não aquece Produto está apresentando cheiro de queimado e/ou fumaça O produto não está ligado na tomada elétrica. A tomada está sem energia. Produto novo. Primeira utilização. Inserir o plugue na tomada elétrica. Verificar se há energia, testando com outro produto. Característica do produto. É normal aparelhos novos apresentarem essa quantidade caracteristica. de fumaça e cheiro durante as O aparelho está emitindo alguns estalos/ruídos durante o funcionamento. Produto em aquecimento, gerando Esta é uma característica funcional do aumento rápido de temperatura e esta produto. Ocorre devido ao fato da variação brusca pode resultar em estalos. temperatura aumentar rapidamente, causando dilatação de componentes i nternos e como conse- quênci a estalos/ruídos. Termostato atuando. Esta é uma característica funcional do produto. Ocorre devido ao acionamento do componente. Antiaderente descascando e/ou soltando. Utilização de materiais abrasivos para efetuar a limpeza. Não usar utensílios metálicos ou materiais abrasivos na limpeza das chapas antiaderentes, pois danificam a superfície antiaderente. Utilizar esponja macia ou pano úmido com água e detergente neutro. Tomar cuidado para não entrar água nas partes elétricas. 05