Belém-PA, 23 de Maio de 2017 Edital N 03/2017 - Assessoria de Cooperação Interinstitucional e Internacional da UFRA Dispõe sobre a PRÉ-SELEÇÃO de um (01) estudante para participar do Special Exchange Students to Master s Programs, patrocinado pela Universidade de Agricultura de Tóquio, em parceria com a UFRA. 1. APRESENTAÇÃO: A Assessoria de Cooperação Interinstitucional e Internacional (ACII), no uso de suas atribuições legais, torna público o PROCESSO DE SELEÇÃO de um (01) estudante graduado pela UFRA, para ser indicado a participar do Special Exchange Students to Master s Programs (Intercâmbio Especial para Programa de Mestrado) na Universidade de Agricultura de Tóquio (Tokyo NODAI), conforme o disposto abaixo. 2. OBJETIVO: O objetivo do programa de intercâmbio especial com Tokyo Nodai é desenvolver, a longo prazo, recursos humanos altamente qualificados nos campos de agricultura e ciências da vida. Também desenvolver líderes, pesquisadores e educadores para as Universidades do Japão e do mundo. 3. ÁREAS CONTEMPLADAS NO PROGRAMA: Lista de departamentos da Pós-Graduação em Agricultura (Campus Setagaya): 1. Agricultural Science 2. Animal Science 3. Human and Animal-Plant Relationships 4. Bioscience 5. Agricultural Chemistry 6. Fermentation Science and Technology 7. Food and Nutritional Science 8. Forest Science 9. Agricultural Engineering 10. Landscape Architecture 11. International Agricultural Development 12. Agricultural Economics 13. Agribusiness Management 14. Environmental Symbiotic Studies
4. CONDIÇÕES ESTABELECIDAS POR TOKYO NODAI PARA PARTICIPAÇÃO NO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO São candidatos todos os estudantes graduados ou concluintes de graduação da UFRA e que apresentarem as seguintes CONDIÇÕES PARA PARTICIPAÇÃO: a) Não ter nacionalidade japonesa; b) Idade entre 22 e 35 anos até abril de 2018; c) Ter completado 16 anos de estudo, desde a educação básica até o ensino superior (incluindo o tempo de graduação); d) Possuir o desejo e habilidade para completar a pós-graduação em 2 anos; e) Ter interesse em participar ativamente de todos os eventos oficiais na Universidade de Agricultura de Tóquio; f) O candidato recomendado deve ser responsável, com perfil acadêmico de excelência, e ter boa saúde física e mental; g) É recomendável possuir habilidade em japonês com desejo de aprimorar a língua (não obrigatório); h) Ter carta de aceite de um orientador de Tokyo NODAI. 5. ITENS FINANCIÁVEIS 5.1 A UFRA poderá recomendar apenas um (01) candidato para participar da seleção de mestrado. A Universidade de Agricultura de Tóquio irá selecionar cinco candidatos dentre todos os recomendados dos seus parceiros internacionais. Estes cinco selecionados deverão passar por uma prova de admissão. Importante destacar que os candidatos recomendados não serão automaticamente admitidos. 5.2 O estudante de intercâmbio especial admitido pela Universidade de Agricultura de Tóquio terá isenção das taxas, mensalidades e outros valores pagos à Universidade. 5.3 A Universidade de Agricultura de Tóquio irá financiar os seguintes itens ao candidato aprovado: Bolsa de 45 mil ienes por mês; Acomodação no dormitório do Campus Setagaya por 2 anos (apenas para alunos solteiros). 5.4 O estudante selecionado deverá arcar com as seguintes despesas: Passaporte e visto; A passagem aérea para o Japão e demais despesas de viagem; A taxa para o exame de admissão; Demais custos de vida (durante o intercâmbio). Uma revisão das qualificações do estudante é realizada todo ano. Se for determinado que as notas do estudante e conduta não são apropriadas, o mesmo poderá perder sua bolsa. Portanto, o estudante especial deverá servir de modelo todo o tempo. Estudantes devem levar em consideração que custa aproximadamente 50 mil ienes por mês o custo de vida no Japão.
6. PROCEDIMENTOS PARA CANDIDATURA 6.1 Os alunos interessados devem, primeiramente, selecionar um professor orientador da Universidade de Agricultura de Tóquio, e iniciar contato via e-mail com o orientador selecionado, neste contato, o candidato deve confirmar sua habilidade acadêmica, a área de pesquisa desejada e questões relativas à emissão da carta de aceite. A listagem dos departamentos da Pós-Graduação, nome dos docentes, seus e-mails, e outras informações sobre o processo de inscrição para pós-graduação estão disponíveis no site de Tokyo NODAI. Apenas os candidatos que obtiverem carta de aceite dos orientadores de Tokyo NODAI poderão participar do processo de seleção do Programa Special Exchange Students. Os candidatos devem conseguir a carta de aceite até 15 agosto de 2017. 6.2 Quando entrar em contato com o possível orientador de Tokyo NODAI o assunto do e-mail deve ser Tokyo NODAI Special Exchange Student Applicant: UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DA AMAZÔNIA (UFRA) 6.3. Os candidatos devem preencher os formulários e submetê-los ao departamento ao qual pertence o orientador desejado. Os formulários constam no documento Guidelines for Student Application, o mesmo pode ser encontrado no site da Universidade de Agricultura de Tóquio. (URL: http://www.ics-com.biz/nodai/admission/index.html) As cópias dos seguintes documentos também devem constar nos documentos enviados: Curriculum Vitae (preenchido no Microsoft Word no formulário determinado) Personal data sheet (preenchido no Microsoft Word no formulário determinado) 7. DOCUMENTOS PARA A INSCRIÇÃO NO PROCESSO DE SELEÇÃO INTERNO 7.1. Os documentos para inscrição no processo de seleção interno da Assessoria de Cooperação Interinstitucional e Internacional da UFRA para recomendação ao processo seletivo de Tokyo NODAI são: 1. Carta de aceite do orientador de Tokyo NODAI (conforme descrito no item 6); 2. Cópia de documento de identidade oficial (RG, CNH ou Passaporte) e do CPF; 3. Diploma ou declaração de conclusão (ou previsão) de curso de graduação da UFRA; 4. Histórico Acadêmico com IRA (Índice de Rendimento Acadêmico) (peso 30%); 5. Curriculum Vitae cadastrado na Plataforma Lattes do CNPq* (30%); 6. Proficiência em Inglês: resultado do TOEFL (Test of English as a Foreign Language), resultado do IELTS (International English Language Test System) ou Certificado de Nível Avançado em Língua Inglesa (20%);
7. Carta de intenção do candidato expressando os motivos pelos quais deseja fazer curso de mestrado em Tokyo NODAI, e seu comprometimento com a proposta caso seja selecionado (peso 10%); 8. Carta de recomendação personalizada e assinada por professor da UFRA (peso 10%). O candidato poderá anexar comprovação de curso/proficiência de japonês caso houver. OBS: Os itens 4, 5, 6, 7 e 8 possuem porcentagem que representam o peso de cada item na avaliação. 7.2. O candidato deverá lacrar seu envelope e identificá-lo com seu nome completo e os dizeres Tokyo NODAI Special Exchange Student 2018. 7.3.. Entregar o envelope no endereço abaixo, de 8h às 12h e 14h às 17h, na data prevista no item Cronograma: ASSESSORIA DE COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL E INTERNACIONAL Prédio Centro de Docência, sala 21 Universidade Federal Rural da Amazônia Av. Presidente Tancredo Neves, 2501, Bairro Montese, Belém-PA. CEP. 66077-530 7.4. Para os estudantes dos Campi fora de sede, as inscrições serão aceitas exclusivamente via e-mail da Assessoria Internacional (acii@ufra.edu.br, acii.ufra@gmail.com), com toda a documentação digitalizada em PDF. 8. DOCUMENTOS PARA SUBMISSÃO DE CANDIDATURA À TOKYO NODAI (EXCLUSIVO PARA O CADIDATO SELECIONADO) Apenas 01 (um) candidato selecionado no processo seletivo interno da ACII/UFRA deverá entregar para ACII os seguintes documentos em língua inglesa e identificado com os dizeres Special Exchange Students to Master s Programs : 1. Carta de recomendação assinada pelo Reitor da UFRA; 2. Carta de aceite do orientador (preenchida pelo orientador de Tokyo NODAI); 3. Formulário de aplicação (formulário próprio de Tokyo NODAI preenchido pelo candidato); 4. Carta de intenção (Reason for Application) preenchida pelo candidato; 5. Curriculum Vitae (formulário da pós-graduação); 6. Formulário de dados pessoais; 7. Certificado de conclusão de Ensino Médio; a. Histórico Escolar certificado do Ensino Médio. 8. Declaração de conclusão de Ensino Superior; a. Histórico Acadêmico da Graduação. 9. Seis (6) fotos 3x4, sendo uma anexada ao formulário de aplicação; 10. Cópia do passaporte. Caso não esteja pronto pode ser enviado posteriormente.
9. DO PROCESSO SELETIVO As propostas serão analisadas e julgadas por uma Comissão de Avaliação Interna, específica para os fins deste Edital, presida pelo Prof. Responsável por este Edital (Prof. Adriano Sousa, Assessor de Cooperação Interinstitucional e Internacional). 10. CRONOGRAMA PROCESSO SELETIVO INTERNO Data Atividade 23/05/2017 Lançamento do edital nos sites da UFRA e da ACII. 15/07 a 15/08/2017 Entrega da documentação para ACII (item 07). 16/08 a 18/08/2017 Julgamento das Candidaturas. 18/08/2017 Divulgação do resultado final da seleção de 01 candidato para participação no processo seletivo de Tokyo NODAI. 21/08/2017 Reunião com o aluno selecionado (horário e local a serem confirmados) 21/08 a 25/08/2017 Entrega da documentação solicitada por Tokyo NODAI (item 08) 25/08/2017 Envio por Correios da documentação de candidatura para Tokyo NODAI (até 12h) 11. DISPOSIÇÕES FINAIS: 11.1. O candidato selecionado declara estar ciente de que todos os custos para a obtenção do passaporte e visto para o Japão são de SUA inteira responsabilidade, não tendo a UFRA qualquer obrigatoriedade em arcar com estes custos. Também declara que sua aprovação neste edital não garante automaticamente seu ingresso no Programa de Pós-Graduação de Agricultura da Universidade de Agricultura de Tóquio; 11.2. Quaisquer dúvidas originadas deste edital podem ser dirimidas na ACII/UFRA ou por meio eletrônico mediante os endereços luma.pontes@ufra.edu.br ou acii@ufra.edu.br. 11.3. Casos omissos serão julgados pela Comissão de Avaliação Interna descrita no Item 9 do Edital. 11.4. Não caberá recurso à decisão da Comissão de Avaliação. Belém, 23 de maio de 2017 Prof. Adriano Marlison Leão de Sousa Assessor de Cooperação Interinstitucional e Internacional da UFRA
ANEXO I Fluxo da seleção de estudantes para participação do Special Exchange Students no Programa de Pós-Graduação (Mestrado) CRONOGRAMA Atividade 1. Informar Universidades parceiras sobre o programa e os prazos 2. Início das consultas com provável orientador (os candidatos que receberem recomendação da sua Universidade podem submeter apenas uma carta de aceitação de seu supervisor) Início de abril Maio a Agosto Data 3. Consentimento de seu supervisor (Departamento do supervisor envia carta de aceitação para o candidato) Até Final de Agosto 4. Indicação dos candidatos pelos parceiros globais 1 de Setembro 5. Avaliação dos candidatos (Revisão da documentação enviada à Universidade de Agricultura de Tóquio) 6. Aplicação ao exame de entrada especificando a escolha de pós-graduação (agricultura ou bioindústria) Final de Setembro 10 a 12 de Outubro 7. Determinação dos possíveis candidatos Meados de Novembro (qualificação) 8. Tóquio NODAI notifica a Universidade sobre o resultado dos candidatos escolhidos 9.Candidato selecionado começa o processo para entrar no programa de pós-graduação de sua escolha 10. Exame de entrada na pós-graduação escolhida (agricultura ou bioindústria) Final de Novembro Final de Novembro < Escola de Agricultura> - Dezembro 11. Universidade anuncia aceite < Escola de Agricultura> - Janeiro 12. Os candidatos contatam o Centro de Programas Internacionais sobre como obter o visto de estudante Depois do anúncio de aceite 13. Procedimentos para entrada na pós-graduação Março 14. Admissão na pós-graduação (cerimônia de entrada) Abril (ano seguinte)