BOMBA CENTRÍFUGA MULTIESTÁGIO SÉRIE JMH MANUAL DE INSTRUÇÕES 52H
BOMBA CENTRÍFUGA MULTIESTÁGIO SÉRIE JMH 3450 rpm 60Hz ÍNDICE 1.0 INTRODUÇÃO... 3 2.0 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 3.0 APLICAÇÕES... 3 4.0 DESCRIÇÃO DA BOMBA... 3 4.1 IDENTIFICAÇÃO DA BOMBA... 3 5.0 INSTALAÇÃO... 4 5.1 MONTAGEM DA TUBULAÇÃO... 4 5.2 CONEXÃO ELÉTRICA... 4 5.3 OPERAÇÃO... 4 6.0 TABELAS DE VAZÕES A 3450RPM... 4 7.0 CURVAS DE DESEMPENHO... 5 8.0 MANUTENÇÃO... 6 8.1 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS... 6 GARANTIA... 7 2
1.0 INTRODUÇÃO As bombas da Série JMH foram cuidadosamente testadas, inspecionadas e embaladas na Jacuzzi. Qualquer dano existente quando de seu recebimento é de inteira responsabilidade da transportadora, a qual deverá ser feita a reclamação. Veja na plaqueta de identificação da motobomba se a mesma é compatível com a rede de energia elétrica disponível no local da instalação. Tenha certeza de que o manual esta em local fácil para uma possível consulta. Para utilizar esta bomba para outra finalidade além da especificada neste manual, favor consultar um representante ou o vendedor. 2.0 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Verificar a correta tensão e corrente antes de ligar a bomba. Nunca utilizar cabo elétrico inadequado com o especificado da bomba. Tenha certeza que a rede elétrica esteja desligada antes de efetuar qualquer manutenção. Não realizar mudança ou alterações na bomba para uma utilização fora do seu especificado, assim preservará seu tempo de vida útil e manterá seu desempenho. Certifique-se que antes de utilizar a bomba ela esteja devidamente apoiada e em solo nivelado. 3.0 APLICAÇÕES Esta bomba é designada preferencialmente a sistema de condução de fluido, não explosivo, água mineral, água pura, óleo limpo, pressurizador de sistema de condução de produtos químicos, conforme exemplificado abaixo: - Água para processos de tratamento; - Limpeza industrial e maquinas de lavar; - Sistema de ar condicionado; - Resfriadores e aquecedores; - Suprimento de água potável e água clorada; - Sistema de fertilização. - Utilização de água até 50 C. 4.0 DESCRIÇÃO DA BOMBA As bombas da série JMH têm corpo (sucção e descarga) em ferro fundido, rotores e estágios em aço inoxidável 304, vedação por selo mecânico, com bocais roscados e possui motor elétrico com excelente dissipação de calor. 4.1 IDENTIFICAÇÃ O DA BOMBA JACUZZI MULTIESTÁGIO HORIZONTAL TAXA DE VAZÃO [m³/h] N DE ESTÁGIOS X 10 M - MONOFÁSICO T - TRIFÁSICO 3
5.0 INSTALAÇÃO O local a ser instalado deve ser protegido contra umidade excessiva e estar em local bem ventilado. Se a instalação da bomba for permanente, deve ser fixada no solo utilizando os furos que estão na base. 5.1 MONTAGEM DA TUBULAÇÃO Verificar a estanqueidade da tubulação de sucção e descarga. Quando a utilização da bomba for tipo não afogada, recomenda-se utilizar válvula de pé. 5.2 CONEXÃO ELÉTRICA O cabo elétrico deve star de acordo com as normas da ABNT vigentes. Os motores monofásicos possuem protetor térmico. 5.3 OPERAÇÃO Observe a tensão antes de ligar a bomba, isto evita danos graves a bomba. Certifique-se do rotor estar girando livremente. Para os modelos trifásicos, verifique se o sentido de rotação está correto com o indicado na tampa do ventilador, indicado com uma seta. (Se não houver indicação na tampa do ventilador, observe por trás da bomba se está girando no sentido horário). A bomba nunca se deve funcionar sem água. 6.0 TABELAS DE VAZÕES A 3450RPM MODELO ALTURA MANOMÉTRICA TOTAL (METROS) MOTOR ELÉTRICO 4 6 9 11 13 15 17 19 21 24 26 28 30 35 39 43 45 47 51 56 64 65 MONOFÁSICO CV TRIFÁSICO CV VAZÃO (METROS CÚBICOS POR HORA) JMH2-20-M 1/2 JMH2-20-T 1/2 5 4,5 4 3,7 3,3 2,8 2,4 2 0,8 JMH2-30-M 3/4 JMH2-30-T 3/4 5,6 5,3 5 4,8 4,3 4,1 3,9 3,7 3,4 3 2,6 2,4 1,1 JMH2-40-M 0,95 JMH2-40-T 0,95 5,3 5,2 5 4,9 4,7 4,5 4,4 4,2 4 3,8 3,6 3,3 2,9 2,4 1,9 1,5 1,2 JMH2-50-M 0,95 JMH2-50-T 0,95 6 5,8 5,6 5,4 5,2 5 4,9 4,8 4,7 4,6 4,5 4,4 4,3 4 3,6 2,2 3 2,8 2,4 1,8 1 JMH2-60-M 1.1/3 JMH2-60-T 1.1/2 6 5,9 5,8 5,6 5,5 5,4 5,3 5,2 5 4,9 4,8 4,6 4,4 4,2 4 3,8 3,6 3,3 3 2,6 2 1 JMH4-20-M 0,95 JMH4-20-T 0,95 9,5 9 8 7 6 5 3,9 2 JMH4-30-M 1.1/3 JMH4-30-T 1.1/2 10,3 9,5 9 8,9 8,1 7,5 7 6,5 6 4 2,9 JMH4-40-M 1.1/2 JMH4-40-T 1.1/2 10,6 10,5 10 9,5 9,3 8,9 8,5 8 7,7 7,3 7,1 6,1 5,1 4,5 4 3 2 MODELO ALTURA MANOMÉTRICA TOTAL (METROS) MOTOR ELÉTRICO 4 5 9 15 17 19 22 24 27 30 32 34 37 40 42 45 49 52 55 61 65 70 MONOFÁSICO CV TRIFÁSICO CV VAZÃO (METROS CÚBICOS POR HORA) JMH8-10-M 1.1/3 JMH8-10-T 1.1/2 15,3 14 11,5 10,5 9,5 8 6 JMH8-15-M 2 JMH8-15-T 2 17,2 16,5 15 14,5 14 13 12,5 11,8 11 9,8 9 8 5,8 4 - - JMH8-20-T 3 15,8 15,8 15 14 13,5 13 12,5 12 11,5 11 10 9,5 9 8 7 6 4 - - JMH8-25-T 3 17,2 16 15,5 15,3 15 14,8 14,3 14 13,5 13 12,5 12 1,5 11 10,5 9,5 8,5 8 6 4 - - JMH8-30-T 4 16,5 16 15,8 15,5 15,3 15 14,8 14,3 14 12,8 12,4 12 11,5 11 10,8 10,3 10 9 8 7 5 4 JMH12-10-M 2 JMH12-10-T 2 16 15,7 15,5 15,3 15 14 13 10 6 - - JMH12-15-T 3 18 17 16,5 16 15,5 15 14,5 14 13 12 10 8 6 - - JMH12-20-T 4 16,2 16 15,8 15,7 15,6 15,5 15,4 15,3 15,2 15 14,5 14 13 12 10,5 8 6 4 4
7.0 CURVAS DE DESEMPENHO JMH2 / JMH4 80 70 JMH2-60 Altura Manométrica Total (mca) 60 50 40 30 20 JMH2-50 JMH2-40 JMH2-30 JMH2-20 JMH4-40 JMH4-30 JMH4-20 10 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vazão (m³/h) JMH8 / JMH12 90 80 JMH8-30 Altura Manométrica Total (mca) 70 60 50 40 30 20 JMH12-15 JMH12-10 JMH8-20 JMH8-15 JMH8-10 JMH8-25 JMH12-20 10 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Vazão (m³/h) 5
8.0 MANUTENÇÃO Em caso de não utilização da bomba por longos períodos se faz necessário drenar o corpo, assim evita-se problemas de incrustações no sistema e futuro problema. Deve-se manter a bomba instalada em local protegido contra inundação e limpo. A bomba da SÉRIE JMH não se faz necessária manutenção especial, em caso de necessidade entrar em contato com a assistência técnica JACUZZI. 8.1 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS QUAL É O PROBLEMA QUAL É A POSSIVEL CAUSA COMO RESOLVER A bomba não fornece vazão necessária Vazão insuficiente Perda de carga Motor aquece em demasia A bomba esta com vibração anormal Ruído na bomba A sucção está bloqueada - rotor bloqueado A conexão de sucção está com entrada de ar O nível de água está abaixo do requerido Rotores danificados. O selo mecânico está danificado ou corroído A velocidade do motor está baixa ao solicitado Sentido de rotação errado Rotor danificado ou corroído Baixa vazão para a especificação do produto Desgaste mecânico A tensão da rede está baixa ou alta. O rolamento do motor esta deficiente Desalinhado o apoio da bomba Vazão esta além do especificado e tendo perda de carga Porcas metálicas soltas Não fixada corretamente no solo Cavitação Limpe o rotor injetando água neste Vedar a conexão de sucção Reinstalar e baixar o tubo de sucção Recolocar rotores Recolocar selo mecânico Verificar a tensão da rede Alterar as posições dos cabos elétricos (somente em motores trifásicos) Baixa temperatura do liquido Recolocar um novo rotor Selecionar corretamente a bomba conforme a aplicação ou ajuste a saída da válvula para a bomba trabalhar no mais próximo possível do especificado Verificar e corrigir o desgaste mecânico Lubrificar o rolamento Alinhar corretamente a base de suporte da bomba e fixar corretamente nos furos da base Selecionar corretamente a bomba Apertar qualquer porca solta Fixar a bomba pelos furos na base Eliminar entrada de ar na sucção 6
GARANTIA Equipamentos e acessórios novos de nossa fabricação são garantidos pelo prazo de um ano, a contar da data de faturamento, desde que, comprovadamente, apresentem defeitos de fabricação. O rendimento também é garantido, desde que enquadrado dentro das tabelas de nossos catálogos, instalados em condições normais e de acordo com nossas instruções. Não são garantidos danos causados por indevido fornecimento de voltagem, areias, abrasivos ou corrosivos. Todos os produtos JACUZZI são fabricados e testados de acordo com especificações técnicas da fábrica. Nome Endereço Nº Cidade Estado CEP Nota Fiscal Série Data Os equipamentos novos com defeito de fabricação serão consertados em nossa fábrica, com frete pago pelo cliente. OS EQUIPAMENTOS EM GARANTIA, ANTES DE SEREM REMETIDOS, DEVEM TER AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO DA FÁBRICA. Qualquer reclamação quanto a defeitos de fabricação ou falta de peças, deverá referir-se à série do produto que está constante na etiqueta localizada na sua parte externa. Para sua conveniência, sugerimos guardar esta garantia, anotando abaixo o modelo do produto e série. MODELO SÉRIE 7
JACUZZI DO BRASIL Indústria e Comércio Ltda. Rod. Waldomiro C. Camargo, km 53,5 - SP79 CEP 13308-900 ITU SP Suporte Técnico Jacuzzi (11) 2118-7500 Grande São Paulo 0800-702 1432 Demais localidades PABX: (11) 2118-7500 - Fax: (11) 4024-3695 vendas@jacuzzi.com.br http://www.jacuzzi.com.br JACUZZI INC. 2008 All Rights Reserved. INFORMAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO 8