Obrigado por comprar os produtos Zirion. Parabéns pela escolha, você está adquirindo um produto com excelente tecnologia e qualidade! Este manual apresenta todas as informações necessárias ao bom desempenho das câmeras com CCD Sony. A qualidade deste produto resultou da inovação dos CCD's Sony aliada a tecnologia Zirion. TERMO DE GARANTIA Este produto possui 12 meses de garantia, contra defeitos de fabricação, a partir da data de emissão da Nota Fiscal. Não estão incluídos os defeitos causados por agentes da natureza (raios, enchentes, etc.); mau uso do aparelho (quedas, pancadas, etc.); Instalação inadequada (cabos em curto, corte de conectores e/ou terminais, falta de isolação, fuga C.A. 110v) e transporte inadequado (realizado pelo usuário). Antes de usar sua câmera, leia atentamente o Manual do Usuário: 1. Não tente abrir a câmera, se houver algum problema, entrar em contato com um de nossos distribuidores. 2. A energia que é utilizado para as câmeras, assim como a polaridade da tensão de saída de corrente e a temperatura de operação devem satisfazer o requisito de segurança para instalação dos equipamentos.
3. Observe a temperatura durante o funcionamento da câmera e a temperatura do ambiente, evitar o uso em temperaturas extremamente altas ou baixa, geralmente, a temperatura é de -10ºC a +50ºC, no entanto, recomendamos que a unidade seja usada dentro de um intervalo de temperatura de - 5ºC a +40ºC. Evitar umidade, água e poeira, pois eles podem deixar as imagens com efeitos insatisfatórios. 4. Não coloque a câmera sobre móveis, tripé, suporte ou mesa, pois a câmera poderá cair, causando ferimentos graves ao usuário e sérios danos ao equipamento. Use somente com os acessórios de série que acompanham o aparelho ou indicados pelo técnico responsável pela instalação. 5. Para maior proteção da câmera durante tempestades com raios, ou quando a câmera estiver sem uso por longos períodos de tempo, desligue-a e desconecte o sistema de cabo da tomada, isso vai evitar danos à câmera caso esta venha a sofrer curtos circuitos. 6. O fornecimento de energia e cabo de saída de vídeo não devem ser muito longos, caso contrário, a câmera pode não operar de forma confiável e a qualidade das imagens podem ser ruim.
INSTRUÇÃO DOS TERMINAIS E CONECTORES a b a b Função Saída Video DC12V Terminal BNC/RCA Plug Fig. 1 Terminais de saída das câmeras com infra a - Saída de Video GND VIDEO b - Cabo de Força (DC - 12V) Função Terminal a c a b Saída Video AC220V BNC/RCA Plug Fig. 2 Terminais de saída das câmeras com infra a - Saída de Video GND VIDEO c - Plug de entrada de energia (AC 220V input)
Ø 51.4±0.1 Ø 68.0±0.2 69±0.2 52±0.4 Fig. 3 Definição do IR da Câmera Pequena 74±0.2 125±0.2 68.0±0.5 Ø 63.0±0.2 110±0.2 Fig. 4 Definição do IR da Câmera Grande (Tipo de A) 90±10 140±02 Ø 68±0.5 Ø 63.0±0.2 1100±02 Fig. 5 Definição do IR da Câmera Grande (Tipo de A)
72.3±0.1 138±0.2 113.8±0.2 Ø 61.0±0.1 Fig. 6 Definição do IR da Câmera Grande (Tipo de D) Ø 90±0.2 165,0±0.2 Ø 76±0.2 Fig. 7 Alta Definição na Camera de longa distância (Tipo de D e E)
MINI CÂMERA CCD SONY 1/3 420 Linhas de 3,6mm 0,05 Lux Compensação da Luz ZR-101320-A 1/3" Sony PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL/NTSC 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional Sem Sem
MINI CÂMERA CCD LG 420 Linhas de 3,6mm 0,05 Lux Compensação da Luz ZR-M121320-A 1/3" LG PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL/NTSC 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional Sem Sem
CÂMERA COM INFRA DE 15M 24pcs 5 LED Distância de 15m IR Design de Proteção Térmico Instalação em ambientes externos e internos Impermeável (IP66 classe) ZIR-101315-A 1/3" Sony NTSC: 510 (H) x 492 (V) - NTSC: 510 (H) x492 (V) NTSC 540TVL Compensação da Luz 3.6mm, 4mm, 6mm, 8mm, 12mm, 16mm opcional 24pcs 5 15m
DOME CÂMERA COM INFRA DE 20M CCD SONY Super HAD 10pcs 8 LED Distância de 20m IR Design moderno Compensação da Luz ZIRD-101320-A 1/3" Sony PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL/NTSC 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional 10pcs 8 20m
DOME CÂMERA COM INFRA DE 20M CCD LG 10pcs 8 LED Distância de 20m IR Design moderno Compensação da Luz ZIRD-121320-A 1/3" LG PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL/NTSC 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional 10pcs 8 20m
CÂMERA COM INFRA DE 20M CCD SONY Super HAD 24pcs 8 LED Distância de 20m IR Design moderno Compensação da Luz ZIR-101320-A 1/3" Sony PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL/NTSC 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional 10pcs 8 20m
CÂMERA COM INFRA DE 20M CCD LG 24pcs 8 LED Distância de 20m IR Design moderno Compensação da Luz ZIR-121320-A 1/3" LG PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL/NTSC 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional 24pcs 8 20m
CÂMERA COM INFRA DE 20M CCD DIGITAL 24pcs 8 LED Distância de 20m IR Design moderno Compensação da Luz ZIR-131320-A 1/3" CMOS 1089 NTSC: 762 (H) x 504 (V) PAL/NTSC 600TVL 3,6 mm, 6 mm, 8 mm, 12 mm Opcional 24pcs 8 20m
CÂMERA COM INFRA DE 25M 24pcs 5 LED Distância de 25m IR Design de Proteção Térmico Instalação em ambientes externos e internos Impermeável (IP66 classe) ZIR-101425-A 1/4" Sony ZIR-101325-A 1/3" Sony Compensação da Luz PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL / NTSC 3.6mm, 4mm, 6mm, 8mm, 12mm, 16mm opcional 24pcs 5 25m
CÂMERA COM INFRA DE 30M 36pcs 5 LED Distância de 30m IR Design de Proteção Térmico Instalação em ambientes externos e internos Impermeável (IP66 classe) Compensação da Luz ZIR-101330-A 1/3" Sony PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL / NTSC 3.6mm, 6mm opcional 36 pcs 5 30m
CÂMERA COM INFRA DE 40M 54pcs 5 LED Distância de 40m IR Design de Proteção Térmico Instalação em ambientes externos e internos Impermeável (IP66 classe) BLC Compensação da luz de fundo ZIR-101440-E 1/4" Sony NTSC: 510 (H) x 492 (V) - NTSC: 768 (H) X494 (V) NTSC 4mm, 6mm, 8mm, 12mm, 16mm, 25mm opcional 54pcs 5 40m 540TVL
CÂMERA COM INFRA DE 50M 54pcs 5 LED Distância de 50m IR Design de Proteção Térmico Instalação em ambientes externos e internos Impermeável (IP66 classe) BLC Compensação da luz de fundo ZIR-101350-E 1/3" Sony PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL / NTSC 1 / 50 (1 / 60) -- 1/100, 000 (s) 4mm, 6mm, 8mm, 12mm, 16mm, 25mm opcional 54pcs 5 50m
CÂMERA VARIFOCAL 1/3 CCD SONY Super Had II Dispositivo p/ foco de zoom exterior 36pcs 8 LED Distância de 50m IR Design de Proteção Térmico Instalação em ambientes externos e internos Impermeável (IP66 classe) ZRV 101350-AD 1/3" Sony NTSC: 510H 492(V) PAL / NTSC AGC BLC - Compensação da luz de fundo 1 / 50 (1 / 60) -1 / 100, 000 (s) Exposição Eletrônica 4-9mm, 2.8-10mm, 5-50mm opcional 36pcs 8 50m DC12V300mA ~ 1000mA
CÂMERA PROFISSIONAL CCD Sony Super HAD II Várias opções de cores da caixa Imagens de alta resolução BLC - Compensação da luz de fundo Iris Montagem de ZR-P1013420-A 1/3" Sony Super Had II PAL: 500 (H) x 582 (V) - NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL / NTSC 0.5Lux ativado / desativado ativado / desativado ativado / desativado VIDEO / DC Switchable Montagem C / CS > 48dB (AGC _ off)
CÂMERA PROFISSIONAL CCD Sony Super HAD II Várias opções de cores da caixa Imagens de alta resolução Menu OSD ZR-P1013600-A 1/3'' SONY Super HAD II NTSC: 768x494 - PAL:752x582 600TVL Cor: 0.02 Lux/; B / W: 0.002Lux BLC - Compensação da luz de fundo Sistema de Digitalização WDR DNR Detecção de Movimento Zonas de Privacidade Espelho Ajuste da Imagem AGC RS485 Menu OSD Outras Funções HLC / BLC / OFF / Anticintilação / Manual 02:01 Interlace > _ 50dB ON / OFF (0-63 nível ajustável) 2D: ON / OFF Off / On (4 zonas) Off / On (oito áreas) Off / On (espelho horizontal) Contraste Nitidez / Saturação Alto / Médio / Baixo / Desligado Protocolos: Pelco-D, Pelco-P, Nextchip taxa Bond :2400-57600 Inglês / Português Foco ajustável, Impermeável 1.0 Vp-p, 75 ohms -20 C ~ +50 C
www.zirion.com.br