CATÁLOGO 2008

CATÁLOGO 2008 www.sovicril.com

SOVICRIL E A QUALIDADE: Desde sempre a qualidade tem sido um tema importante na nossa sociedade, onde o objectivo fundamental é a segurança do consumidor. Por esta razão, os nossos produtos com componentes eléctricos estão normalizados, cumprindo estritamente as Normas de Segurança Europeias, pelo que possui a marcação CE, garantindo uma maior segurança. SOVICRIL E O AMBIENTE: Nas novas séries, houve a preocupação de criar espelhos com luz que economizam até 30% de energia e reduzem até 100 Kg de dióxido de carbono (CO2) emitidos para a atmosfera por cada lâmpada, tendo uma duração superior às lâmpadas convencionais. INTERRUPTOR COM COMANDO SENSORIAL: Este componente eléctrico é opcional, podendo ser aplicado em todos os espelhos, excepto nas séries 450 e 580. INTERRUPTOR E TOMADA: Estes componentes eléctricos são opcionais, podendo ser aplicados em todos os espelhos, excepto nas séries 400 a 520. VARIADOR DE LUZ COM COMANDO SENSORIAL: Pode-se aplicar em algumas séries este componente eléctrico, que regula através do toque, quatro diferentes níveis de luminosidade. DESEMBACIADOR: Um espelho que embacia durante um banho, torna-se incomodativo. A Sovicril tem a solução para evitar esse incomodo, aplicando um desembaciador nas costas do espelho. FABRICAMOS MODELOS POR MEDIDA

ESPELHOS [07] Séries 400 e 410 [09] Série 420 [11] Série 430 [13] Série 440 [15] Série 450 [17] Série 500 [19] Série 510 [23] Série 520 [27] Série 530 [29] Série 540 [33] Série 550 [37] Série 560 [41] Série 570 [43] Série 580 [47] Série 600 [49] Série 610 [51] Série 620 [55] Série 630 [59] Série 650 [60] Séries 1500, 1700 e 2500 [63] Série 3600 [66] Série 5000 [68] Séries 4000, 5009 e 5500 [71] Série sem luz COMPLEMENTOS [78] Apliques 530, 560 e 630 [79] Apliques 540, 550 e 620-E [80] Carrinho nº1, Vitrine nº1 e Estante nº1 [81] Estante nº3, Estante nº5 e Estante nº6 MÓVEIS E LAVABOS [84] Móvel 1 e 2 [85] Lavabos 1S e 2S [86] Lavabos 1M, 2D, 3P e 2B [87] Lavabos 1F e 1T [88] Lavabos 2T e 3T [89] Lavabo 1K [90] Lavabos 1B e 1Q [91] Lavabo 2K [92] Lavabo 3K [93] Lavabos 4K, 5K e 6K

espelhos espelhos

ESPELHO ITÁLIA Série 400 Lâmpadas fluorescentes - 2x36W MÓVEL 1 Revestido a vidro Preto e lavatorio branco (c/ 2 portas) (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO RUSSIA Série 410 Lâmpadas fluorescentes - 2x24W ESPELHOS 7

ESPELHO COIMBRA Série 420 Lâmpadas fluorescentes - 2x40W MÓVEL 1 Revestido a vidro Branco e lavatorio branco (c/ 2 portas) (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO ALMADA Série 420 Lâmpada fluorescente - 40W (Fabricramos nas versões esquerdo e direito) ESPELHO ESTORIL Série 420 Lâmpada fluorescente - 40W ESPELHOS 9

ESPELHO ANDORRA Série 430 Lâmpada fluorescente - 24W LAVABO 1F Com lavatório de louça branca (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO CARACAS Série 430 Lâmpada fluorescente - 24W ESPELHO BUDAPESTE Série 430 Lâmpada fluorescente - 24W ESPELHOS 11

ESPELHO KABUL Série 440 Lâmpada fluorescente - 24W LAVABO 1Q Tampo em vidro pintado a branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO LIMA Série 440 Lâmpada fluorescente - 24W ESPELHO CALIFORNIA Série 440 Lâmpada fluorescente - 24W ESPELHOS 13

ESPELHO SINTRA Série 450 Lâmpadas fluorescentes - 2x10W (largura 600 mm) Lâmpadas fluorescentes - 2x18W (larguras 700 e 800 mm) Lâmpadas fluorescentes - 2x30W (largura 1000 mm) MÓVEL 2 Lacado a Branco c/ tampo + gavetão em vidro Preto e lavatório branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO AÇORES Série 450 Lâmpadas fluorescentes - 2x10W (largura 600 mm) Lâmpadas fluorescentes - 2x18W (larguras 700 e 800 mm) Lâmpadas fluorescentes - 2x30W (largura 1000 mm) ESPELHO SESIMBRA Série 450 Lâmpada fluorescente - 18W (larguras 700 a 900 mm) Lâmpada fluorescente - 30W (largura 1000 mm) ESPELHOS 15

ESPELHO MAPUTO Série 500 Lâmpada fluorescente - 32W MÓVEL 2 Lacado a Branco c/ tampo + gavetão em vidro Branco e lavat. branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO LUANDA Série 500 Lâmpada fluorescente - 32W ESPELHOS 17

ESPELHO LONDRES Série 510 Lâmpada fluorescente - 22W LAVABO 1S Resina acrílica em branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO GUINÉ Série 510 Lâmpadas fluorescente - 22W ESPELHOS 19

ESPELHO BEIRUTE Série 510 Lâmpada fluorescente - 22W LAVABO 1T Tampo em vidro branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHOS 21

ESPELHO PEMBA Série 520 Lâmpada fluorescente - 40W MÓVEL 1 Revestido a vidro Preto e lavatorio branco (c/ 2 portas) (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO CAIRO Série 520 Lâmpada fluorescente - 40W ESPELHOS 23

ESPELHO CABO VERDE Série 520 Lâmpada fluorescente - 40W LAVABO 2S Resina acrílica em branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO FORTALEZA Série 520 Lâmpada fluorescente - 40W ESPELHOS 25

ESPELHO MADRID Série 530 Aplique inox cromado ou mate Lâmpada halogéneo - 100W LAVABO 1M Tampo de cristal cor branco e casquilho B.30. Suporte em inox mate (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO IRÃO Série 530 Aplique inox cromado ou mate Lâmpada halogéneo - 100W ESPELHOS 27

ESPELHO JORDANIA Série 540 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 60W LAVABO 2D Lavatório de cristal com fundo branco e casquilho B.30 Suporte em inox mate (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO SIRIA Série 540 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 40W ESPELHO ALEMANHA Série 540 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 60W ESPELHOS 29

ESPELHO PARIS Série 540 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 40W LAVABO 2K Tampo e pio em vidro martelado MPM (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO VENEZA Série 540 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 40W ESPELHOS 31

ESPELHO PERU Série 550 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 40W LAVABO 3P Tampo em vidro transparente + Lavatório de cristal com fundo branco e casquilho B.30 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO EQUADOR Série 550 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 60W ESPELHO CANADA Série 550 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 40W ESPELHOS 33

ESPELHO COLOMBIA Série 550 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 40W LAVABO 1K Tampo de cristal transparente TPT Com casquilho B.30 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO BOLIVIA Série 550 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 60W ESPELHOS 35

ESPELHO POLÓNIA Série 560 Aplique inox, cromado ou mate Lâmpada halogéneo - 100W LAVABO 5K Tampo em vidro fosco com lavatório de louça branca (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHOS 37

ESPELHO IRAQUE Série 560 Aplique inox, cromado ou mate Lâmpada halogéneo - 100W LAVABO 3P Tampo em vidro transparente + Lavatório de cristal com fundo branco e casquilho B.30 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHOS 39

ESPELHO RÉGUA Série 570 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100W LAVABO 3K Tampo e lavatório em vidro fosco com casquilho B.30 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO PENICHE Série 570 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100W ESPELHOS 41

ESPELHO RECIFE Série 580 Lâmpadas fluorescentes - 2 x 21W LAVABO 2K Tampo de cristal transparente TPT com casquilho B.30 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO VENEZUELA Série 580 Com moldura em barra inox, brilho ou mate Lâmpada fluorescente - 21W ESPELHOS 43

ESPELHO PORTO Série 580 Lâmpada fluorescente - 8W (com largura 600 mm) Lâmpada fluorescente - 13W (com larguras 700 a 1000 mm) LAVABO 6K Tampo em vidro branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO S. TOMÉ Série 580 Com moldura em barra inox, brilho ou mate Lâmpada fluorescente - 8W ESPELHOS 45

ESPELHO TURQUIA Série 600 Aplique cromado ou mate Lâmpadas halogéneo - 2 x 20W LAVABO 4K Tampo + lavatório em vidro transparente B.07 Com casquilho B.31 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO DINAMARCA Série 600 Aplique cromado ou mate Lâmpadas halogéneo - 2 x 20W ESPELHOS 47

ESPELHO CUBA Série 610 Base em vidro transparente ou fosco Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 50W LAVABO 2B Com lavatório de vidro transparente B.07 Casquilho B.31 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO AMADORA Série 610 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 50W ESPELHOS 49

ESPELHO AUSTRIA Série 620 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 35 W LAVABO 1Q Tampo em vidro fosco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) VITRINE Nº1V (S/ PORTA) Vidro transparente (ver mais opções no índice dos Complementos) ESPELHOS 51

ESPELHO AVEIRO Série 620 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo: 2 x 35 W (espelho 1000 x 800) 3 x 20 W (espelho 1000 x 1000) LAVABO 3P Tampo em vidro transparente + Lavatório de cristal com fundo branco e casquilho B.30 (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO GUIMARÃES Série 620 Aplique cromado Lâmpadas halogéneo - 2 x 35 W ESPELHOS 53

ESPELHO RIO DE JANEIRO Série 630 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W LAVABO 3T Tampo em vidro transparente (Lavatório do lado esquerdo sob encomenda) (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO S. PAULO Série 630 Com tarja pintada a branco Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W ESPELHO BARCELOS Série 630 Com tarja pintada a branco Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W ESPELHOS 55

ESPELHO ROMA Série 630 Com tarja pintada a branco Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W LAVABO 2K Tampo em vidro branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO GUATEMALA Série 630 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W ESPELHO ZURIQUE Série 630 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W ESPELHOS 57

ESPELHO ABRANTES Série 650 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W LAVABO 2T Tampo em vidro fosco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO LAMEGO Série 650 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W ESPELHO AMÉRICA Série 650 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W ESPELHOS 59

ESPELHO MOÇAMBIQUE Série 1500 Base em vidro fosco anti-mancha e bisel transparente Aplique cromado Lâmpada halogénio - 35 W ESPELHO SEVILHA Série 1700 Aplique cromado Lâmpada normal - 40 W 60

ESPELHO LIBÉRIA Série 1700 Aplique cromado Lâmpada normal - 40 W ESPELHO MÉXICO Série 2500 Aplique cromado Lâmpada halogénio - 100 W ESPELHOS 61

ESPELHO SILVES Série 3600 Base em vidro fosco anti-mancha Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W LAVABO 3T Tampo em vidro fosco (Lavatório do lado esquerdo sob encomenda) (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) CARRINHO Nº1 Suportes cromados Prateleiras em vidro temperado fosco anti-mancha (ver mais opções no índice dos Complementos) ESPELHO MACAU Série 3600 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W ESPELHOS 63

ESPELHO SETUBAL Série 3600 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 2 x 35 W LAVABO 5K Tampo em vidro transparente Lavatório de louça branca (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO BEJA Série 3600 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W ESPELHO GERÊS Série 3600 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 35 W ESPELHOS 65

ESPELHO MAURITANIA Série 5000 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 25 W ESPELHO BÉLGICA Série 5000 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 25 W ESPELHO GRÉCIA Série 5000 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 25 W 66

ESPELHO MALASIA Série 5000 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 25 W ESPELHO MÓNACO Série 5000 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 25 W ESPELHO CHAVES Série 5000 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 25 W ESPELHOS 67

ESPELHO TIMOR Série 4000 Aplique cromado Lâmpada halogéneo - 100 W ESPELHO PORTUGAL Série 5009 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 40 W ESPELHO UCRANIA Série 5009 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 40 W 68

ESPELHO BRASIL Série 5500 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 40 W ESPELHO MARROCOS Série 5500 Aplique cromado Lâmpadas normais - 2 x 40 W ESPELHOS 69

ESPELHO ISRAEL Série sem luz LAVABO 1B Tampo em vidro fosco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO ESPINHO Série sem luz ESPELHO MADEIRA Série sem luz ESPELHOS 71

ESPELHO INGLATERRA Série sem luz Com moldura em aço inox mate LAVABO 1T Tampo em vidro transparente (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO ÁGUEDA Série sem luz ESPELHOS 73

ESPELHO HAVANA Série sem luz MÓVEL 2 Lacado a Branco c/ tampo + gavetão em vidro Branco e lavat. branco (ver mais opções no índice dos Lavabos e Móveis) ESPELHO POMBAL Série sem luz ESPELHO AMARANTE Série sem luz ESPELHOS 75

complementos complementos

APLIQUE 530 Para parede com 300mm Inox/brilho ou mate Lâmpada halogénio - 100 W APLIQUE 560 Para parede com 400mm Inox/brilho ou mate Lâmpada halogénio - 100 W APLIQUE 630 Para parede com 300 ou 400mm Cromado Lâmpada halogénio - 100 W 78

APLIQUE 540 Para espelho Cromado Lâmpada halogénio - 60W APLIQUE 550 Para espelho Cromado Lâmpada halogénio - 60W APLIQUE 620-E Para espelho Cromado Lâmpadas halogénio - 2x35W Conjunto de 2 apliques com transformador de 105 COMPLEMENTOS 79

CARRINHO Nº1 Suportes cromados Prateleiras em vidro temperado transparente ou fosco anti-mancha VITRINE Nº1V Vidro transparente ou fosco anti-mancha ESTANTE Nº1 Suportes cromado Prateleiras em vidro transparente ou fosco anti-mancha Sem porta Com porta 80

ESTANTE Nº3 Suportes cromado Prateleiras em vidro transparente ou fosco anti-mancha ESTANTE Nº5 Suportes cromados Prateleiras em vidro transparente ou fosco anti-mancha ESTANTE Nº6 Suportes cromados Prateleiras em vidro transparente ou fosco anti-mancha COMPLEMENTOS 81

móveis e lavabos móveis e lavabos

MÓVEL 1 Revestido a vidro preto e lavatorio branco (c/ 2 portas) MÓVEL 1 Revestido a vidro branco e lavatorio branco (c/ 2 portas) MÓVEL 2 Lacado a branco com tampo + gavetão em vidro preto e lavatório branco MÓVEL 2 Lacado a branco com tampo + gavetão em vidro branco e lavatório branco 84

LAVABO 1S Resina acrílica em branco (Outras dimensões, formatos e cores só por consulta) LAVABO 2S Resina acrílica em branco (Outras dimensões, formatos e cores só por consulta) MÓVEIS E LAVABOS 85

LAVABO 1M Tampo de cristal cor branco e casquilho B.30. Suporte em inox mate (Outras dimensões, formatos e cores só por consulta) LAVABO 2D Lavatório de cristal com fundo branco e casquilho B.30 Suporte em inox mate (Outras dimensões, formatos e cores só por consulta) LAVABO 3P Tampo em vidro transparente ou fosco Com Lavatório de cristal com fundo branco e casquilho B.30 LAVABO 2B Com lavatório de vidro transparente B.07 e casquilho B.31 ou com lavatório de vidro fosco B.04 e casquilho B.31 86

LAVABO 1F Com lavatório de louça branca LAVABO 1F Com lavatório em inox Ø32 e casquilho LAVABO 1T Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em inox LAVABO 1T Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em louça branca MÓVEIS E LAVABOS 87

LAVABO 2T Tampo em vidro fosco, transparente, branco ou azul Lavatório em louça branca LAVABO 2T Tampo em vidro fosco, transparente, branco ou azul Lavatório em inox LAVABO 3T Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em louça branca Ø32/38 (Lavatório do lado esquerdo sob encomenda) LAVABO 3T Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em inox Ø32/38 (Lavatório do lado esquerdo sob encomenda) 88

LAVABO 1K Tampo de cristal transparente TPT com casquilho B.30 LAVABO 1K Tampo e lavatório em vidro fosco com casquilho B.30 LAVABO 1K Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em louça branca LAVABO 1K Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em inox MÓVEIS E LAVABOS 89

LAVABO 1B Tampo em vidro fosco, transparente, branco ou azul Lavatório em inox LAVABO 1B Tampo em vidro fosco, transparente, branco ou azul Lavatório em louça branca LAVABO 1Q Tampo em vidro branco, azul, fosco ou transparente Lavatório em inox LAVABO 1Q Tampo em vidro fosco, transparente, branco ou azul Lavatório em louça branca 90

LAVABO 2K Tampo de cristal transparente TPT com casquilho B.30 LAVABO 2K Tampo e pio em vidro martelado MPM Tampo em vidro martelado e pio transparente MPT LAVABO 2K Tampo em vidro branco, azul, fosco ou transparente Lavatório em louça branca LAVABO 2K Tampo em vidro branco, azul, fosco ou transparente Lavatório em inox MÓVEIS E LAVABOS 91

LAVABO 3K Tampo de cristal transparente TPT com casquilho B.30 LAVABO 3K Tampo e lavatório em vidro fosco com casquilho B.30 LAVABO 3K Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em louça branca LAVABO 3K Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Lavatório em inox 92

LAVABO 4K Tampo + lavatório em vidro transparente B.07 Com casquilho B.31 Tampo + lavatório em vidro fosco B.04 Com casquilho B.31 LAVABO 5K Tampo em vidro transparente, fosco, branco ou azul Com lavatório de louça branca LAVABO 6K Tampo em vidro branco, transparente, fosco ou azul Lavatório em inox LAVABO 6K Tampo em vidro branco, transparente, fosco ou azul Lavatório em louça branca MÓVEIS E LAVABOS 93

www.sovicril.com

Sede: Rua Coelho Neto, 88/94A 4000-176 Porto - PORTUGAL t. +351 22 536 6986 +351 22 536 8999 f. +351 22 537 3190 Filial: Rua Zona Industrial do Passal, Lote 4 4510-800 S. Pedro da Cova t. +351 22 463 1080 +351 22 463 1081 f. +351 22 463 1082 sovicril@sovicril.com www.sovicril.com