Av. Paulista, 1009-16º andar - cj. 1601 - Bela Vista - São Paulo - SP - CEP: 01311-919 - Brasil Telefone: 0XX11 3146-2226 - Fax: 0XX11 3287-6790 - Site: www.apb.com.br
Documento: Origem: Manual de instalação V770MG APB Prodata Brasil - SP Data de Criação: 18/07/2011 Última Alteração: - Versão: 1.0 Tipo de documento: - Autor: Evaristo FIlho <esf@apb.com.br> Versão: 1.0 2/11
Este material é propriedade autoral e não pode ser reproduzido, armazenado em sistema de recuperação ou transmitido de qualquer forma ou meio, no todo ou em parte, sem consentimento expresso escrito da APB PRODATA BRASIL. A APB PRODATA BRASIL reserva-se no direito de alterar este material sem aviso prévio. 1.Controle de documento Registro de Alterações Data Autor Versão Descrição Revisor Aprovador 22/08/2011 Evaristo Filho 1.0 Emissão inicial FLCM Versão: 1.0 3/11
1. Objetivo: Este documento tem por objetivo apresentar o validador modelo V770MG, e instruir sua instalação no equipamento a ser integrado. Versão: 1.0 4/11
Sumário 1.Controle de documento...3 1. 1 Objetivo:...4 2. Descrição...6 3. Descrição dos periféricos:...7 3.1. Comunicação visual:...7 3.2. Comunicação Auditiva:...7 3.3. Entradas Digitais:...7 3.4. Saídas digitais:...7 3.5. Comunicação Serial:...7 3.6. Comunicação Ethernet:...7 3.7. Leitores de cartões:...8 3.8. Módulos de segurança:...8 Conexões elétricas....8 4. Procedimento de Instalação:...9 4.1. Limpeza do bloqueio:...9 4.2. Furação do bloqueio:...9 4.3. Conexões elétricas/comunicação:... 10 4.4. Fixação no bloqueio:... 10 5. Resumo das especificações:... 11 Versão: 1.0 5/11
2. Descrição O V770MG foi desenvolvido para complementar equipamento de bilhetagem eletrônica já existente em estações metro-ferroviária e terminais de ônibus. Pode ser montado em uma placa plana ou em uma caixa de aço inox dependendo do equipamento existente. Possui na parte frontal tela LCD de 5.7 polegadas para interação com usuário, dois pictogramas programáveis, acendendo em até sete cores diferentes e leitor de cartões sem contato BOM e BU. Este conjunto frontal é protegido por uma placa de policarbonato tratada contra riscos em uso normal e possui uma área de 340 cm². O gabinete do produto é construído em aço inoxidável, promovendo alta resistência ao uso constante e contato com público, aliado a uma combinação estética agradável aos bloqueios em que são montados, normalmente feitos no mesmo material. Adicionalmente o V770MG pode controlar diretamente um dispositivo de recolhimento de cartões Mifare sem contato. O sistema operacional utilizado é o estável e difundido Linux, que possibilita a personalização da aplicação do cliente, e capacidade de rodar aplicações em modo multitarefa. O equipamento conta com 16 entradas digitais, 8 saídas digitais a relé, 2 saídas digitais NPN, todas com isolação galvânica. A interface com outros equipamentos e sistemas pode ser feita através dos protocolos de comunicação RS232, RS485 e ethernet. Versão: 1.0 6/11
3. Descrição dos periféricos: 3.1. Comunicação visual: A comunicação visual é feita através de 2 displays coloridos, posicionados na parte frontal e traseira do validador, nos tamanhos de 5.7 e 3.5 polegadas respectivamente, nos quais, mensagens programáveis e instruções ao usuário podem ser configuradas pela aplicação. Ainda na parte frontal, 2 pictogramas com até 7 cores podem ser acionados, indicando um estado específico do validador. 3.2. Comunicação Auditiva: Uma buzina no interior do validador pode ser configurada para emitir sinais sonoros, em tom de 3 KHz, para eventuais alertas ao usuário. A pressão sonora é de até 80dB, suficiente para ser ouvida em ambientes ruidosos. 3.3. Entradas Digitais: O equipamento possui 16 entradas para conexão de sensores, e leitura de outros sinais vindos de um sistema de automação do bloqueio. As entradas são isoladas galvanicamente, o que oferece maior proteção ao produto. 3.4. Saídas digitais: O V770MG dispõe de 8 saídas NA de estado sólido, e 2 saídas a coletor aberto tipo NPN, além de 2 relés com contato reversível, todas isoladas galvanicamente. 3.5. Comunicação Serial: O validador V770MG disponibiliza 3 portas seriais RS232, e uma porta serial RS485 para comunicações que requerem maior distância. As portas são de uso geral e os dados disponibilizados por elas são controlados de acordo com a aplicação. Portas seriais RS232 possuem alcance de 9 a 15 metros, e velocidade de xxx dependendo dos cabos utilizados. O padrão RS485 comunicações à distâncias de 1200M, com velocidades de até XXXX dependendo dos cabos utilizados. 3.6. Comunicação Ethernet: O validador V770MG disponibiliza 4 portas ethernet para a comunicação entre equipamentos. As portas ethernet possuem velocidade de 10/100 Mbps auto. A disponibilidade de 4 portas permite ao equipamento trabalhar também como hub, facilitando a implantação em uma linha de bloqueios. Versão: 1.0 7/11
3.7. Leitores de cartões: O leitor de cartões é integrado ao equipamento, e seu uso é intuitivo devido à indicação visual no painel frontal. A distância de leitura varia entre 0 e 50mm dependendo do cartão. 3.8. Módulos de segurança: O validador V770MG disponibiliza 4 slots padrão ISO-7816 para a conexão de módulos SAM, e um conector para os módulos PIC SAM (opcional). Conexões elétricas. A alimentação do validador é feita através do conector Combicon, de 24 terminais, através dos pinos 1 (negativo) e 2(positivo), acessíveis pela parte inferior da carenagem, A faixa de tensão do validador é de 9 a 36V, e devem ser usados cabos de 22 ou 24awg. A corrente nominal consumida pelo validador nessas condições é de 1.2A. É recomendada a instalação de um fusível de 1.5 amperes em série com a alimentação do validador. Versão: 1.0 8/11
4. Procedimento de Instalação: O procedimento de instalação mecânica e elétrica do validador consiste nos passos abaixo descritos, os quais devem ser executados de forma sequencial. 4.1. Limpeza do bloqueio: Excesso de sujeira, pó, óleos e outros particulados devem ser removidos do bloqueio antes da continuidade do processo. 4.2. Furação do bloqueio: São necessários 4(quatro) furos para a fixação do bloqueio, e, 1(um) furo para a passagem dos cabos de comunicação e alimentação do validador. Os parafusos de fixação são de 6mm, sendo assim, o diâmetro mínimo do furo deve ser de 8mm. O orifício de passagem dos cabos é determinado de acordo com a quantidade de sinais que serão coletados do validador, e ficam a critério do cliente. Devem preferencialmente ter a geometria retangular, e seus cantos vivos devem ser limados, para evitar danos aos cabos. Respeitando os limites dimensionais da carenagem conforme a figura abaixo. Versão: 1.0 9/11
4.3. Conexões elétricas/comunicação: As conexões elétricas do validador VT770MG estão disponibilizadas em um conector Combicon de 20 terminais, ligado à placa do bloqueio. O bloqueio supre a alimentação elétrica do validador, e alguns dos sinais elétricos de controle são disponibilizados por esse conector. Os conectores CN11, CN14 e CN17, localizados na parte direta da placa, provém saídas digitais extras para expansão do projeto. Os cabos ethernet e seriais devem ser conectados neste passo (caso aplicável). 1 4x Conectores Ethernet 2 4x Conectores SAM 3 Entradas e saídas digitais 4 Conector Combicon 20 pinos 4.4. Fixação no bloqueio: A fixação no bloqueio é feita através de 4(quatro) parafusos am len, de 6mm, que transpassam as paredes do bloqueio e são rosqueados na carcaça de aço inox do validador VT770MG, o validador pode ser fixado na posição vertical ou horizontal, e é acomodado em um suporte de borracha para evitar a entrada de água e excessiva umidade. Versão: 1.0 10/11
5. Resumo das especificações: Processamento Processador ARM9 400MHz Atmel AT91SAM9G45 256 MB Flash, 128 MB SDRAM, 8MB Serial data Flash Sistema operacional Linux Armazenamento 256 MB Flash Memória para sistema operacional e aplicativos 1 SD-Card Conector para cartão removível (ver Opcionais) 1 Serial Memória Serial externa via conexão 1-wire (chip Dallas) Interfaces 16 Entradas Digitais com isolação galvânica 10 Saídas 2 com coletor aberto, NPN, e 8 relés de estado sólido contato NA, todas com isolação galvânica 2 Saídas Contato seco, NA-NF-C 1 Contactless Mifare Classic 1K e 4K, ISO14443-A/B, transmissão a 13,56MHz, modulação ASK. 4 Smartcard Conector SAM ID-000 padrão ISO-7816 2 PIC SAM Soquete para módulo SAM da SPTrans (BU) Interface de Usuário Display Display LCD TFT 5.7 640 X 480 Buzina 3khz 80db LED 2 pictogramas RGB, configuráveis em 7 cores Comunicação 4 RS-232 Padrão EIA/TIA RS232-C (uma para Debug) 1 RS-485/422 Padrão EIA/TIA RS485 Full/Half Duplex 4 USB Host 2.0. Apenas para uso interno. 4 Ethernet IEEE 802.3 10/100 Mbps Geral Alimentação 9 a 36 VCC Temperatura Operação: -25 C a +55 C Armazenamento: -25 C a +70 C Dimensões 330 mm (C) X 180 mm (L) X 83 mm (A) Peso 2 Kg (estimado) Versão: 1.0 11/11