Manual de Instruções Lixadeira de parede E teto tipo girafa com extensor e aspirador 800W 110 ou 220V - NLP8001/2 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve este manual para referência futura. As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo.
Normas de segurança Atenção! Leia todos os avisos e todas as instruções! Caso os avisos e as instruções de uso ou operação a seguir não forem observados, haverá o risco de choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves. A expressão todas as seguintes são advertências sobre de ferramentas elétricas refere-se a ferramentas elétricas com motor (com fio) ou ferramentas elétricas a bateria (sem fio) 1) Segurança no local de trabalho A) Mantenha o local de trabalho limpo e organizado. Desordem e pouca luz podem causar acidentes. b) Ferramentas elétricas não devem ser usadas em ambientes explosivos com líquidos, gases ou poeiras inflamáveis. As faíscas das ferramentas elétricas podem inflamar poeiras ou gases. c) As crianças e outras pessoas devem ficar afastadas da operação da ferramenta elétrica. Operar as ferramentas de maneira desatenta fará com que você perca o controle delas. 2) Segurança elétrica a) O conector deve corresponder à tomada das ferramentas elétricas. Não devem ser usados adaptadores de tomada. As ferramentas elétricas que exigem aterramento não podem ser usadas com adaptadores de tomada. Seguir esses passos reduz o risco de choques elétricos. b) Evite o contato do corpo com a superfície do piso, como canos, dissipadores de calor e radiadores. Entrar em contato aumenta o risco de choques elétricos. c) A ferramenta elétrica não deve ser exposta à chuva ou à umidade. A entrada de água nas ferramentas elétricas aumenta o risco de choque elétrico. d) O cabo deve ser manuseado com cuidado. Nunca transporte a ferramenta elétrica pelo cabo, nem a retire da tomada puxando pelo cabo. Mantenha o cabo afastado do calor, óleo, bordas afiadas ou peças móveis. Cabos danificados ou torcidos aumentam o risco de choque elétrico. e) Quando usar ferramentas elétricas ao ar livre, use cabos flexíveis previstos para uso externo. O uso de cabos adequados para uso ao ar livre diminui o risco de choque elétrico. f) Se for inevitável usar uma ferramenta elétrica num ambiente úmido, devem-se usar dispositivos de proteção contra correntes residuais (RCDs). O uso de RCDs pode diminuir o risco de choque elétrico 3) Segurança pessoal a) Esteja atento e sóbrio ao operar ferramentas elétricas. Quando estiver cansado, ou sob o efeito de drogas ou álcool, não opere ferramentas elétricas. A negligência ao operar ferramentas elétricas pode causar lesões graves. b) Use equipamentos de proteção pessoal. Sempre use proteção para os olhos. Equipamentos de segurança podem diminuir a chance de lesões. Use máscaras contra poeira, calçados de segurança, capacetes, e protetores auriculares em boas condições. c) Para evitar o acionamento acidental, deixe o interruptor na posição desligada antes de colocá-lo na tomada. d) Antes que a ferramenta seja ligada, retire todas as chaves de ajuste. Se as chaves forem deixadas nas peças rotativas da ferramenta elétrica, poderão ocorrer ferimentos. e) Sempre preste atenção à firmeza e ao equilíbrio no manuseio do equipamentos, isso evita acidentes. f) Use roupas adequadas. Não use roupas frouxas nem acessórias. Afaste roupas, luvas e cabelos das peças móveis. Roupas soltas, acessórios ou cabelo comprido podem ficar presos nas peças móveis. g) Se o equipamento for equipado com um acessório coletor de poeira conectado à saída de cavacos, verifique se o acessório está conectado e se é corretamente usado. O uso desses acessórios pode diminuir a geração de poeira. 4) Uso da ferramenta e questões que necessitam de atenção. a) Não abuse da lixadeira. Use-a de forma apropriada. A escolha de ferramentas elétricas corretas fará com que seu trabalho seja mais eficaz e seguro. b) Se o interruptor não estiver ligando ou desligando, não será possível usar a ferramenta. Se o interruptor não conseguir controlar o
desligamento ou acionamento, o mesmo deverá ser reparado, é perigoso manusear o equipamento com esse problema. c) Antes de qualquer ajuste, mudança de acessórios ou armazenamento do equipamento, retire o mesmo da tomada. As medidas de proteção diminuem o risco de acionamento acidental da ferramenta. d) Não deixe pessoas que não entendam as instruções ou não são familiares com ferramentas elétricas manusearem o equipamento. Ferramentas elétricas são perigosas quando usadas por pessoas sem treinamento. e) Manutenção da ferramenta elétrica. Se estiverem danificadas, as ferramentas devem ser reparadas antes de serem usadas. Uma manutenção inadequada pode causar acidentes. f) Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. g) Siga as instruções de uso da ferramenta de acordo com o manual. Considere as condições de trabalho para o uso de sua ferramenta. Pode ser perigoso usar a ferramenta elétrica para finalidades diferentes das previstas. 5) Reparo a) O reparo da máquina deve ser feito com peças originais e reparadores profissionais e autorizados. Isso garantirá a segurança do reparo da ferramenta elétrica. Segurança no uso: Só use esta máquina em condições secas. Se a água da chuva penetrar numa máquina elétrica, existe o risco de choques elétricos. Acúmulos no saco de pó ou poeira na tubulação afetam o efeito de limpeza e o desempenho da máquina O local de trabalho deve ser mantido limpo. Trabalhar em ambiente sujo é um fator que pode produzir reações químicas perigosas! A poeira leve de metal é de fácil combustão, e pode explodir. As ferramentas elétricas não podem ser usadas se o cabo estiver danificado. Se o cabo de alimentação for danificado durante o trabalho, não toque no local danificado e tire o imediatamente da tomada. Cabos danificados aumentam o risco de choque elétrico para o usuário. Segure as alças firmemente durante o trabalho, o equipamento não pode ser manuseado com uma só mão. As mãos não devem tocar na lixa durante o trabalho! Interpretação Funcional Leia todos os avisos e todas as instruções. Se os avisos e as instruções não forem seguidos atentamente, existe o risco de choque elétrico, incêndio e/ou outros ferimentos graves. Use a máquina de acordo com as instruções da Lixadeira de parede, motor de série, com as seguintes características: leves, alta potência, alta eficiência, fácil operação, segurança etc., adequadas para paredes de gesso, tetos de gesso e esmerilhamento de tinta em drywall, pisos de madeira polida e áreas extensas de metal com ferrugem. Dados Técnicos Frequência 60(Hz) Potência nominal: 800(W) Velocidade sem carga: 1000 1850(r/min) Diâmetro da lixa φ225(mm) Diagrama:
Instalação Antes do reparo ou da substituição de peças e de acessórios de ferramentas elétricas, não deixe de tirar o plugue da tomada. Instruções de montagem a. As instruções de desembalagem são apresentadas na figura abaixo b. Instalação do braço de suporte apresentada na figura abaixo (Insira o braço de suporte na presilha plástica, insira e aperte os parafusos nos braços de suporte direito e esquerdo com a chave sextavada). c. Instalação do tubo telescópico (Insira o tubo telescópico no tubo dianteiro, ajuste com o comprimento adequado, gire a contraporca para o tubo plástico dianteiro e trave).
Escolha da lixa De acordo com o material e o efeito de esmerilhamento, escolha a lixa apropriada Material Utilização Granulado Pigmento Retirada do pigmento 40 Tinta 60 Agente preenchedor Esmerilhamento do pigmento de base (ex., base de acabamento) 80 Material intermediário Pintura com pincel, resíduos de esmerilhamento 100 - Gotejamento da camada de pigmento e curva - Material de base de plano para pintura 180 120
Para conexão com o saco coletor de pó Para proteger o operador e diminuir a aspiração de poeira, além de mante o local de trabalho limpo, instale um saco coletor de pó na máquina. A figura mostra a conexão com o tubo de aspiração, e a outra extremidade é conectada ao saco coletor de pó. Ajuste da velocidade da roda de lixamento A velocidade da roda de lixamento pode ser adaptada às diferentes condições e às exigências de qualidade do lixamento. Tubo telescópico De acordo com as necessidades das diferentes posições de lixamento, o comprimento da máquina pode ser ajustado entre 1100 e 1850 mm. Afrouxe a contraporca no sentido anti-horário; puxe o tubo até o comprimento certo e, depois, trave girando-a no sentido horário. Lixamento angulado Para realizar um lixamento lateral, tire a parte dianteira do disco plástico com uma chave de fenda.
Se for necessário aumentar a altura do disco de lixamento, coloque um anel a mais no eixo de saída. Manutenção Mantenha as ferramentas limpas, limpe os resíduos e a poeira. Aplique com frequência óleo lubrificante e graxa (redutor, mancal) para manter a ferramenta funcionando corretamente. Sempre verifique o plugue do cabo de alimentação e o interruptor para que a ferramenta esteja em boas condições. As ferramentas elétricas produzidas pela empresa passam por uma rigorosa inspeção de qualidade. Se, mesmo assim, a máquina apresentar falhas, encaminhe-a ao departamento de atendimento ao cliente para reparos Troca da escova de carbono Entre os acessórios estão um jogo original de escovas de carbono. Quando elas atingirem o limite de desgaste, substitua-as por novas. "+" solte a tampa da escova no sentido anti-horário com a chave de fenda, retire a escova de carbono original, coloque a nova escova de carbono no porta-escovas e aparafuse a tampa da escova.
Troca da lixa Antes de instalar a nova lixa, limpe antes a sujeita presa no rebolo, por exemplo, usando uma escova. O disco adesivo da superfície de lixamento tem uma camada de fiapos, pode-se instalar de maneira rápida e fácil uma lixa auto-adesiva. Lixa da superfície fixada no disco adesivo Troca do rebolo preso O eixo de saída está localizado no centro do disco. Para troca, utilize uma chave allen e gire em sentido horário, para retirada do rebolo.
TERMO DE GARANTIA A NTS do Brasil concede garantia contra qualquer defeito de fabricação aplicável nas seguintes condições: 1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emissão da nota fiscal de venda do produto em questão. 2. O prazo de vigência da garantia é de 3 meses. A garantia não se aplica caso o produto seja utilizado em escala industrial (intensivamente) e se restringe exclusivamente à substituição e conserto gratuito das peças defeituosas do equipamento. Não perca sua garantia! Preencha corretamente o Certificado de Garantia do produto, pois sem este a garantia não será concedida. Regras gerais de garantia Qualquer anormalidade deverá ser reportada imediatamente à assistência técnica autorizada, pois a negligencia de uma imperfeição, por falta de aviso e revisão, certamente acarretará em outros danos, os quais não poderemos assistir e, também, nos obrigará a extinguir a garantia. É de responsabilidade do agente da assistência técnica a substituição de peças e a execução de reparos em sua oficina. O agente também será responsável por definir se os reparos e substituições necessários estão cobertos ou não pela garantia. Itens não cobertos pela garantia: 1. Óleo lubrificante, bateria, graxa, combustíveis etc.; 2. Deslocamento de pessoal ou despesas de deslocamento do produto até o posto de assistência técnica. 3. Danos causados por fenômenos da natureza; 4. Danos pessoais ou materiais do comprador ou terceiros; 5. Manutenções rotineiras, como: 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações, ajustes, regulagens, etc.; 5.2 Peças que requerem manutenção corriqueira, como: elemento de filtro de ar, vela de ignição, lonas e pastilhas de freio, juntas, lâmpadas, disjuntores, cabos e baterias; 6. Peças de desgaste natural, como: rodas, câmaras de ar, amortecedores, discos de fricção, corrente, cora, rolamento, entre outros. 7. Defeitos de pintura ocasionados pelas intempéries, alteração de cor em cromados, aplicação de produtos químicos (combustíveis ou produtos não recomendados pela NTS do Brasil), efeitos de maresia ou corrosão; 8. Defeitos oriundos de acidentes, casos fortuitos ou de desuso prolongado. 9. Substituição do equipamento, motor ou conjuntos. 10. Arranhões, trincas, fissuras ou qualquer outro tipo de dano causado ao equipamento em razão da movimentação, transporte ou estocagem. 11. Defeitos e danos no sistema elétrico, eletrônico ou mecânico do equipamento oriundo da instalação de componentes ou acessórios não recomendados pela NTS do Brasil. 12. Danos causados pela oscilação da rede elétrica. 13. Avaria decorrente do uso de tensão diferente da qual o produto foi criado. Atenção: Entende-se por manutenções rotineiras, as substituições de peças e componentes em razão do desgaste natural. Estão cobertas pela garantia, no entanto, as peças que comprovadamente apresentarem defeito de fabricação ou fadiga anormal de material. Perda da garantia:
A garantia será automaticamente extinta se: 1. Revisões e manutenções periódicas não forem realizadas; 2. O equipamento não for usado adequadamente (sobrecargas, acidentes etc. 3. O equipamento for utilizado para outros fins ou instalado de modo não apresentado no manual de instruções. 4. O equipamento for reparado por oficinas não autorizadas pela NTS do Brasil. 5. O tipo de combustível ou lubrificante especificados não forem utilizados, misturado incorretamente (motores de 2 tempos). 6. As peças originais forem substituídas/modificadas por outras não fornecidas pela NTS. 7. A estrutura técnica ou mecânica for modificada sem previa autorização da NTS do Brasil. 8. O prazo de validade estiver expirado. 9. O equipamento for usado para fins industriais, comerciais, de aluguel ou de uso intensivo. *Obs. Em decorrência da variedade de produtos da NTS, alguns dos itens acima podem não ser aplicáveis ao equipamento adquirido.
www.naganoprodutos.com.br Importado e distribuído por: NTS DO BRASIL COMÉRCIO E SERVIÇOS DE MÁQUINAS E FERRAMENTAS LTDA. CNPJ: 05.984.457/0001-00