INI-K-O. Soluções em Bombeamento

Documentos relacionados
INTRODUÇÃO NOTAS. 3

Linha. Soluções em Bombeamento

Bipartida Axialmente

KSB ETA. Bomba Centrífuga para Uso Geral. 1. Aplicação. 3. Denominação KSB ETA / Descrição Geral. 4. Dados de Operação

Linha. Soluções em Bombeamento

Soluções em Bombeamento

Bombas Centrífugas Monoestágio Normalizadas

APLICAÇÕES ITAP

Soluções em Bombeamento

ANSI B73.2. Soluções em Bombeamento

ANSI B73.2. Soluções em Bombeamento

Série: FBCN MANUAL TÉCNICO. Normalizada: - Dimensionalmente conforme ISO Mecanicamente conforme ASME B73.1 BOMBA CENTRÍFUGA NORMALIZADA FBCN

Série: FBCN MANUAL TÉCNICO. Normalizada: - Dimensionalmente conforme ISO Mecanicamente conforme ASME B73.1 BOMBA CENTRÍFUGA NORMALIZADA FBCN

Soluções em Bombeamento

Linha ILI ANSI B73.2. Soluções em Bombeamento

KSB MEGANORM. Bomba Centrífuga Normalizada para Uso Geral. Mega ISO Aplicação. 3. Denominação KSB Meganorm

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga Normalizada para Uso Geral. Mega ISO Aplicação. 3. Denominação KSB Meganorm

Linha. Soluções em Bombeamento

BEW Multiestágio. Soluções em Bombeamento

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga Normalizada para Uso Geral. Mega ISO Aplicação. 3. Denominação KSB Meganorm

Linha. Bomba de Processo N-906 C/ANSI B73.1 (OH-1) ANSI B73.1. Pumping Solutions

KSB CPK. Bomba de Processo para Aplicações Químicas e Industriais ISO 2858 / DIN Aplicação. 3. Denominação KSB CPK

BEW Multiestágio. Soluções em Bombeamento

Linha. Bomba de Processo N-906 D/ANSI B73.1 (OH-1) Soluções em Bombeamento

Série: FBOT MANUAL TÉCNICO. - Bomba de óleo térmico BOMBA DE ÓLEO TÉRMICO FBOT. Aplicação

Série: EDOT MANUAL TÉCNICO. - Bomba de óleo térmico BOMBA DE ÓLEO TÉRMICO EDOT. Aplicação

Soluções em Bombeamento. Multiestágio

PQI. Rotor em Balanço Bipartida Radialmente. Linha. Bombas de Processo ISO 13709/API 610 (OH2) Soluções em Bombeamento. Soluções em Bombeamento

Manual Técnico Nº A2384.0P/1 KSB SPY BOMBA DE CORPO ESPIRAL. 3. Denominação. 1. Aplicação

Série: FBCHAP MANUAL TÉCNICO. - Em conformidade com a API ª Edição BOMBA CENTRÍFUGA FBCHAP. Aplicação

BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTAIS PARA USO GERAL EN / ISO 2858 / ISO

Linha. Bombas Alta Pressão. Soluções em Bombeamento

KSB CPK. Bomba de Processo para Aplicações Químicas e Industriais. 1. Aplicação. 3. Denominação KSB CPK

ANSI B73.2. Soluções em Bombeamento

Série: FBOH2 MANUAL TÉCNICO. - Em conformidade com a API 610 BOMBA CENTRÍFUGA FBOH2 HIGH FLOW. Aplicação

BOMBAS BOMBA CENTRÍFUGA SÉRIE BCM

Linha. Bombas de Processo ISO 13709/API 610 (OH2) ÚLTIMA EDIÇÃO. Soluções em Bombeamento. Soluções em Bombeamento API 610 OH2. Soluções em Bombeamento

DN Bombas centrífugas monoestágio normalizadas. DNM Bombas centrífugas monoestágio monobloco

BOMBAS BOMBA CENTRÍFUGA BACK-PULL-OUT SÉRIE BPO

E/EP Re-autoescorvante

Linha. Bombas Alta Pressão. Soluções em Bombeamento

KSB RDL. 3. Denominação. 1. Aplicação. 2. Descrição Geral. 4. Dados de Operação. Bipartida KSB RDL A. Manual Técnico Nº A1385.

INTRODUÇÃO NOTAS. 3

Linha. Processos de BMSPapel & Celulose. Soluções em Bombeamento

KSB Megachem. Bomba de Processo para Aplicação em Indústrias Químicas. Mega ISO Aplicação. 3. Denominação KSB Megachem

KSB Megaflow V. Bomba para efluentes e esgoto pré-gradeado. Mega Submersível / Vertical. 1. Aplicação. 3. Denominação. 2.

BOMBA DE PROCESSO QUÍMICO. Modelo: KSB ANSICHEM Conforme norma ANSI B APLICAÇÃO 3. DENOMINAÇÃO 2. DESCRIÇÃO GERAL 4.

Linha. de Eixo Prolongado. Soluções em Bombeamento

KSB KRT Drainer. Bomba submersível para instalação em poço úmido. 3. Denominação. 1. Aplicação. 4. Dados de operação. 2.

KSB ETA. Bomba Centrífuga para Uso Geral. 1. Aplicação. 3. Denominação KSB ETA / Descrição Geral. 4. Dados de Operação

KSB RPH-V. Bombas de processo. 3. Designação. 1. Aplicação. 2. Projeto. 4. Dados de operação. conforme API 610, 11ª edição e ISO 13709

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso Geral. 1. Aplicação. 3. Denominação. 2. Descrição Geral. 4. Dados de Operação. Manual Técnico A

Bipartida Axialmente

KSB LCC. Bomba de Polpa. Campo de Aplicação. Designação Básica. Aplicações Típicas. Características. Tipo Hidráulico.

C ATÁLOGO DE PRODUTOS

1 1

KSB KRT. Bombas submersíveis DN 50 (2 ) a DN 100 (4 ) para instalação úmida. 60 Hz limite padrão. 1. Aplicações. 5. Vedação do eixo. 6.

Linha. Soluções em Bombeamento

FOLHA DE DADOS. 3 Horiz Vert 11 Altura Manométrica Total: 50,00. Vert 10 Vazão Nominal: m³/h

Bomba Vertical Padrão Tipo Turbina JTS

RDLO / RDLO V. Bombas de Corpo Espiral Bipartido axialmente. 3. Denominação. 1. Aplicação. 2. Descrição Geral. 4.

Série: FBIA MANUAL TÉCNICO BOMBA CENTRÍFUGA AUTO-ESCORVANTE FBIA. Aplicação

BOMBA CENTRÍFUGA FBRL20B MONO-ESTÁGIO

Bomba Padronizada para Uso Geral. Meganorm N. Manual Técnico

KSB WL. Bomba centrífuga de alta pressão. Multiestágio. 1. Aplicação. 3. Denominação KSB WL 65 / Descrição geral. 4.

Motobombas Centrífugas Multiestágios

Bomba Turbina. Linha: Poço Profundo. 3. Denominação. 1. Aplicação. 2. Descrição geral. 4. Dados de operação. Manual técnico Nº A3210.

BOMBAS CENTRÍFUGAS MONOESTÁGIO SÉRIES E - F - G

BOMBAS BOMBA CENTRÍFUGA SÉRIE BRF

Bomba Padronizada para Uso Geral. Meganorm. Manual Técnico

Bombas SMH API 610 de Estágio Único Bipartidas Axialmente (ISO 13709)

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DE PORTO FELIZ

Motobombas Centrífugas Multiestágios

Motobombas Centrífugas Submersíveis Séries BCS-365 e BCS-475

- Slurry. Soluções em Bombeamento

1. Aplicação. 3. Denominação. 2. Líquido bombeado. Bomba de corpo tubular com rotor semi-axial. Manual Técnico Nº A1478.0P KSB SNZ

GLASS. ICMAX Família de bombas para processos químicos e industriais. ICMAX. ICMAX 1.1/2 x 1 5

SÉRIE D TABELA DE SELEÇÃO ALTURA MANOMÉTRICA TOTAL (METROS)

MOTORES 4LDG3900Y 1 - BLOCO DO MOTOR 2 - CABEÇOTE 3 - CONJUNTO PISTÃO 4 - VIRABREQUIM 5 - COMANDO DE VÁLVULAS 6 - EIXO BALANCIM 7 - ENGRENAGENS

Manual do Proprietário. Reversor Marítimo RT 115. Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor. Reversor RT40 mecânico, redução 3,0:1

Motobombas Centrífugas Submersíveis Série Brava

- Slurry. Soluções em Bombeamento

CONVERSÃO DE UNIDADES DE MEDIDAS

KSB Multitec. Bomba de Alta Pressão de Múltiplos Estágios. Mancais / Lubrificantes. Aplicações

Aula 8 Bombas hidráulicas

Bomba ANDRITZ de Fluxo Livre Série VP/CP

KSB Megachem V. Bomba de Processo para Aplicação em Indústrias Químicas. Mega Submersível / Vertical ISO Aplicação. 3.

KSB WKT. Bomba vertical de processo com reservatório de sucção. 1. Aplicação. 3. Denominação. 2. Descrição geral. 4.

edição edição

MISTURADOR TRI-BLENDER

Bomba de Águas Servidas modelo ABS UNI

Bomba Submersível modelo ABS Scavenger Série E

BOMBAS MANCAIS NORMALIZADAS E MOTOBOMBAS MONOBLOCO

Usinagem, beneficiamento e manutenção IMPORTADORA E EXPORTADORA DE EQUIPAMENTOS E ACESSÓRIOS DE SANEAMENTO

Aula 8 Bombas hidráulicas

Olhal. Placa de Identificação. Carcaça. Rolamento

Sistemas de Pressurização Série VFD 2 VME W

VENTILADOR CENTRÍFUGO TIPO PLENUM FAN. Modelo BPF

Transcrição:

Linha INI-K-O Soluções em Bombeamento

INTRODUÇÃO Neste catálogo estão descritos todos os modelos de bombas da linha INI-K e INI-O de nossa fabricação. Nele constam informações técnicas de construção, e curvas características de cada modelo. A IMBIL e seus revendedores estarão sempre a disposição para prestar informações adicionais e oferecer assistência técnica. NOTAS -Reservamos o direito de efetuar modificações em nossos produtos, sempre que necessário sem que, por isso, incorram obrigações de qualquer natureza. -As ilustrações contidas neste catálogo são indicativas, qualquer dúvida de interpretação favor consultar o revendedor autorizado. www.imbil.com.br 3

APLICAÇÃO As Bombas das linhas INI-K e INI-O são especialmente indicadas no bombeamento de misturas de água com areia, escória de ferro, carvão, e similares, encontradas nas siderúrgicas, construção civil e exploração de minas. São também indicadas para o bombeamento de esgotos prégradeados, águas servidas, líquidos enlameados e densos, efluentes químicos, nos processos da indústria de açúcar e do álcool, nas refinarias de óleo, nas indústrias de papel, em drenagem, etc. TÉCNICAS DE CONSTRUÇÃO Bombas horizontal, de único estágio de sucção horizontal e recalque vertical para cima. De construção BACK PULL-OUT, permitindo a desmontagem para eventual manutenção pela parte traseira, sem afetar o alinhamento e a fixação das tubulações. CARCAÇA É espiral com ampla passagem, fundida em uma só peça integralmente com os pés de apoio. Bipartida radialmente, com tampa de pressão, e placa de desgaste substituível no lado sucção. ROTORES Possuem palhetas traseiras que compensam o empuxo axial e impedem o depósito de sólidos na parte posterior. São divididos em dois tipos: ROTOR K ROTOR O São rotores tubulares de dois ou três canais e s p e c i a l m e n t e i n d i c a d o s p a r a o bombeamento de líquidos sujos e lamacentos, não gasosos e que não tendas à formação de tranças e fibras longas. São indicados para massa de papel com concentração até 3 atro. São rotores abertos de múltiplas pás recomendados para o bombeamento de líquidos contendo ar, como por exemplo: resíduos sem bagaço em usinas de açúcar, massa de papel com concentração até atro, etc. EIXO Os eixos foram projetados e são usinados de forma a assegurar fixação firme para o rotor e rigidez capaz de proporcionar longa vida aos rolamentos. Com a finalidade de proteger os eixos contra o desgaste, foram previstas buchas protetoras. A vedação é assegurada por gaxeta na execução standard ou opcionalmente por selo mecânico. www.imbil.com.br

CARTA DE APLICAÇÃO 1 3 ROTOR TIPO K 3 rpm 1 3 1 3 9 - -1 3 1 1 3 3 1 H feet 1 1 3 1 3 1 1 3 1 Q m³/h 1 rpm 1 3 1 3 - -1 - -31-1-31-1- 1-1- 1-31 - -31 3 1 3 H feet 3 1 1 3 1 3 1 Q m³/h www.imbil.com.br

CARTA DE APLICAÇÃO 1 3 1 3 ROTOR TIPO K 11 rpm 1 3 1 3 1 1 - -31 - - 1-31 -1-1- 1-1- 1-31 1- - -31-3- 3 1 3 1 H feet 1 1 3 1 3 1 3 1 3 Q m³/h rpm 1 3 1 3 1 1 3 1 1-1- - 1-3- 3 H feet 3 1 1 3 1 3 1 3 Q m³/h www.imbil.com.br

CARTA DE APLICAÇÃO ROTOR TIPO O 1 1 1 1 3 1 1 3 1-1 rpm 3 3-31 - 1-1-31-1 1 1 - - 1- H feet 1 3 1 1 1 3 1 1 3 1 Q m³/h 11 rpm 1 3 1 3 1 3 1-3 1-1- - 1-31 1-1-31 3 H feet - - 3 1 3 1 3 1 3 1 Q m³/h 1 1 3 1 1 3 rpm 1 3 1 1 1-1 - 3 H feet 1 3 1 1, 1 1 3 1 1 3 1 Q m³/h www.imbil.com.br 7

DADOS TÉCNICOS Pressão máxima na sucção: 3 bar Pressão máxima de recalque: 1 bar Temperatura mínima: -3ºC Pressão de teste hidrostático: Máximo: 1 bar (Conf. Hydraulic Institute) Temperatura máxima: Líquido abrasivo: 9ºC Líquido não abrasivo: 1ºC Sentido de rotação: Horário, visto do lado do acionamento Na lubrificação indicamos óleo tipo: Até 1 rpm: Castrol Hyspin AWS. Acima de 1 rpm: Castrol Hyspin AWS. MODELOS Dados Unidade -1 - - - -31 1-1-31-1- 1-31 -31 1-1- - - 3- Rotor Cavalete Diâmentro máximo sólidos admissível Rotação máxima K x x x x x x x x x x x x x x x x O - x - x x x - x x x - - x x - - I 3-K I -k I -k I -k P/1-K P/ K 3 3 3 3 7 9 mm O - 3 1-3 - - - - K 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 rpm O - 1-1 1 1-1 1 1 - - 1 1 - - GD conjunto girante com àgua Ferro Fundido Peso Aço Inox Vazão miníma/máxima Ferro Flanges Aço Rolamentos Lado Bomba (folga C3) Lado Motor P/n máx. admissível (SAE 1) Gaxeta kg/m²,31,,9,1,1,7,93 1,1 kg 9 79 1 11 1 1 371 3 3 71 1 3 111 171 11 11 9 9 91 37 393 39 7 91,1 Q ó mo / (Vide curva caracterís ca) ANSI B 1.1 1 lb FF ANSI B 1. 1 lb RF NU 3 NU 3 NU 31 NU 31 NU13 NU 1 3 3 31 31 (X) 13BUA (X) 19BUA,17,,1,1,, mm 1 1, 1 1,3,7,7,,,,,9 Reserva de Potência Potência Requerida pela Bomba Até 1 CV De 1 CV até CV Acima de CV Reserva de Potência para motor de Acionamento aprox. 3 aprox. aprox. 1 Obs: A potência mínima do motor não deverá ser inferior a CV. Nos casos em que o ponto de operação situe se próximo do shut-off, deverá ser prevista uma reserva de potência de aproximadamente. Acionamento O acionamento é feito através de acoplamento elástico com ou sem espaçador, por Motor Elétrico, Motor a Combustão, Turbina, etc. O acionamento por polias e correias é possível desde que utilize mancais intermediários reforçados. Acessórios Podem ser fornecidos opcionalmente: - Acoplamento padrão IMBIL ou de outros fabricantes. - Protetor de acoplamento padrão IMBIL. - Base padrão IMBIL. - Contra flange padrão IMBIL. www.imbil.com.br

DADOS TÉCNICOS Folga do Rotor Tamanho Folga (mm) Rotor K (x) Ferro Aço Rotor O (y) -1, -, -, -31, -, -, 1-, 1-31, 1-, 1-, 1-31 1-, -31, -, -, +,,3 +,,3 +,,3 +,, 3-, +,, +, Vedação Vedação Aplicação 1 Para líquidos contendo sólidos em suspensão com baixa abrasividade. Selagem com líquido limpo de fonte externa com uma pressão de, a 1 bar acima da pressão na câmara de engaxetamento. Idem á execução acima, porém aplicável quando se deseja evitar que o líquido de selagem entre em contato com o líquido bombeado. 3 Para líquidos contendo sólidos abrasivos em suspensão. Lavagem com líquido limpo de fonte externa com uma pressão de,1 a, bar acima da pressão na câmara de engaxetamento. www.imbil.com.br 9

DIMENSÕES BÁSICAS Ponta de Eixo Tamanhos - e 3- Dimensão X: Espaço para desmontagem (sem deslocar o motor) Dimensões (mm) Modelo DNs DNp A B C D E F G H J L M N P Q R S T U V X -1 1 3 3 1 7 1 1 1 1 11 1 1 7-1 - 11 3 37 13 7 1 1 1 11 1 1 1 3-1 - 1 37 13 9 1 1 1 11 1 1 3-1 -31 1 3 11 37 1 1 1 1 11 31 1 1-1 - 1 1 37 13 1 1 1 11 31 1 1 3-1 - 1 1 7 11 17 1 3 1 1 3 3 1 1-1 1-1 1 1 3 11 37 1 1 1 1 11 31 1 1-1 1-31 1 1 1 3 11 37 1 1 31 1 1 11 31 1 1-1 1-1 1 1 7 11 17 1 3 1 3 1-1 1-1 1 1 7 1 1 1 3 1 1 3 1-1 1-31 1 1 1 7 11 17 1 31 1 3 1-1 1-1 1 1 7 1 1 1 3 1 1 3 1-1 -31 7 11 17 1 3 1 3 1-1 - 1 7 1 1 1 3 1 1 3 1-1 - 1 1 9 7 19 1 1 7 31 31 3-3 3 1 1 9 7 19 1 1 7 31 31 1 www.imbil.com.br

NORMAS PARA FLANGES DAS CARCAÇAS Diâm. Nom. 1 1 1 3 ANSI B 1.1 1 lb FF ANSI B 1. 1 lb RF Qtde Diâm. Qtde Classe a b d f Classe a b c d e f furos Nom. furos 1 lb 1 79 1 11 1 lb 1 79 1 1 1, 11 lb 1 9 19 1 3 lb 1 9 1 19 1, 1 1 lb 117 9 1 13 1 lb 117 9 3 1 1, 13 lb 133 9 19 19 3 lb 133 9 3 19 1, 19 1 lb 17 9 1 1 1 lb 17 9 1 1, 1 lb 1 11 1 3 lb 1 11 1, 1 1 lb 1 1 19 1 1 lb 1 1 9 19 1, 1 lb 1 17 19 3 lb 1 17 9 19 1, 1 lb 17 1 19 17 1 lb 17 1 1 19 1, 17 lb 19 19 3 lb 19 19 1 1, 1 lb 19 1 19 19 1 lb 19 1 17 19 1, 19 lb 9 1 3 lb 9 1 17 1, 1 lb 19 19 1 lb 19 17 19 1, 1 lb 3 lb 17 1, 1 lb 1 1 lb 1 1 1, 1 lb 79 3 3 3 lb 79 3 1 1, 3 1 lb 79 1 1 lb 79 1 1 1, 1 lb 317 7 3 1 3 lb 317 7 1 1, 3 1 1 lb 33 9 1 lb 33 9 7 1, lb 31 33 1 1 3 lb 31 33 7 1, 1 1 1 lb 3 3 1 1 lb 3 1, 3 1 lb 37 1 3 lb 37 1, 1 1 lb 3 1 1 lb 3 31 1, 1 3 lb 1 1 1 1 3 lb 1 1 31 1, 1 1 www.imbil.com.br 11

LISTA DE PEÇAS - ROTOR K COM CAVALETE IK Código Qtde. Descrição Código Qtde. Descrição AC ANCE AE 1 1 1 Anel Cadeado Anel Centrifugador Anel de Encosto JUNT.PD JUNT.PEX JUNT.TC 1 1 Junta da Placa de Desgaste Junta da Porca do Eixo Junta da Tampa do Cavalete AF 1 Anel de Fundo JUNT.RO 1 Junta do Rotor AG 1 Aperta Gaxeta O RING.PD 1 O ring da Placa de Desgaste BF 1 Bucha de Fundo PÉ 1 Pé de Apoio BP 1 Bucha Protetora PD 1 Placa de Desgaste CA 1 Carcaça PEX 1 Porca do Eixo CV 1 Cavalete RETE Retentor CHAV.ACP 1 Chaveta do Acoplamento ROL.ESF 1 Rolamento de Esferas CHAV.RO 1 Chaveta do Rotor ROL.ROLO 1 Rolamento de Rolos EX 1 Eixo R O 1 Rotor GAXE Gaxeta TP 1 Tampa de Pressão JUNT.CA 1 Junta da Carcaça TC Tampa do Cavalete NÍVEL 1 Vareta do Nível de Óleo 1 www.imbil.com.br

LISTA DE PEÇAS - ROTOR O COM CAVALETE IK Código Qtde. Descrição Código Qtde. Descrição AC ANCE AE 1 1 1 Anel Cadeado Anel Centrifugador Anel de Encosto JUNT.PD JUNT.PEX JUNT.TC 1 1 Junta da Placa de Desgaste Junta da Porca do Eixo Junta da Tampa do Cavalete AF 1 Anel de Fundo JUNT.RO 1 Junta do Rotor AG 1 Aperta Gaxeta O RING.PD 1 O ring da Placa de Desgaste BF 1 Bucha de Fundo PÉ 1 Pé de Apoio BP 1 Bucha Protetora PD 1 Placa de Desgaste CA 1 Carcaça PEX 1 Porca do Eixo CV 1 Cavalete RETE Retentor CHAV.ACP 1 Chaveta do Acoplamento ROL.ESF 1 Rolamento de Esferas CHAV.RO 1 Chaveta do Rotor ROL.ROLO 1 Rolamento de Rolos EX 1 Eixo R O 1 Rotor GAXE Gaxeta TP 1 Tampa de Pressão JUNT.CA 1 Junta da Carcaça TC Tampa do Cavalete NÍVEL 1 Vareta do Nível de Óleo www.imbil.com.br 13

LISTA DE PEÇAS - ROTOR K COM CAVALETE P/1K Código Qtde. Descrição Código Qtde. Descrição AC 1 Anel Cadeado JUNT.PEX 1 Junta da Porca do Eixo ANCE 1 Anel Centrifugador JUNT.TC Junta da Tampa do Cavalete AF 1 Anel de Fundo JUNT.RO 1 Junta do Rotor AG 1 Aperta Gaxeta LA 1 Lanterna BF 1 Bucha de Fundo O RING.PD 1 O ring da Placa de Desgaste BP 1 Bucha Protetora PÉ 1 Pé de Apoio CA 1 Carcaça PD 1 Placa de Desgaste CV 1 Cavalete PEX 1 Porca do Eixo COMN 1 Corpo do Mancal PRO 1 Porca do Rolamento CHAV.ACP 1 Chaveta do Acoplamento RETE Retentor CHAV.RO 1 Chaveta do Rotor ROL.ESF 1 Rolamento de Esferas EX 1 Eixo ROL.ROLO 1 Rolamento de Rolos GAXE Gaxeta R O 1 Rotor JUNT.CA 1 Junta da Carcaça TP 1 Tampa de Pressão JUNT.PD 1 Junta da Placa de Desgaste TC 1 Tampa do Cavalete NÍVEL 1 Vareta do Nível de Óleo 1 www.imbil.com.br

LISTA DE PEÇAS - ROTOR K COM CAVALETE P/S Código Qtde. Descrição Código Qtde. Descrição AC 1 Anel Cadeado JUNT.TC Junta da Tampa do Cavalete ANCE 1 Anel Centrifugador JUNT.RO 1 Junta do Rotor AF 1 Anel de Fundo LA 1 Lanterna AG 1 Aperta Gaxeta O RING.PD 1 O ring da Placa de Desgaste BF 1 Bucha de Fundo PÉ 1 Pé de Apoio BP 1 Bucha Protetora PD 1 Placa de Desgaste CA 1 Carcaça PEX 1 Porca do Eixo CV 1 Cavalete PRO 1 Porca do Rolamento CHAV.ACP 1 Chaveta do Acoplamento RETE Retentor CHAV.RO 1 Chaveta do Rotor ROL.ESF Rolamento de Esferas EX 1 Eixo ROL.ROLO 1 Rolamento de Rolos GAXE Gaxeta R O 1 Rotor JUNT.CA 1 Junta da Carcaça TP 1 Tampa de Pressão JUNT.PD 1 Junta da Placa de Desgaste TC Tampa do Cavalete JUNT.PEX 1 Junta da Porca do Eixo NÍVEL 1 Vareta do Nível de Óleo www.imbil.com.br 1

1 1 INI - K -1 3 rpm 17 3 1 17 3 1 7 3 19 7 7 ø19 ø1 ø1 ø1 ø13 ø1 ø11 1 1 3 7 7 ø1 ø17 ø9 ø ø19 1 1 1 NPS ø1 1 1 1 1 1 NPS ø19 ø1 ø13 1,7 7,3 ø9 ø1 ø1 ø11 19,1 9, INI - K - 3 rpm ø19 ø9 Rotor Ø Máximo 19 mm Rotor Ø Mínimo 11 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 1,7 1 www.imbil.com.br

1 1 3 1 INI - K - 3 rpm INI - K -1 1 rpm 17 3 7 1 17 3 1 9 1 ø19 ø1 ø17 ø1 ø1 1 1 1 3 1 1 NPS 3 7 ø ø19 19 ø1 ø1 ø13 ø1 ø11 ø1 ø19 NPS ø 1 3 ø 3 ø19 33 ø1 ø1 ø1 1 11 ø13 ø1 ø11 1 3 9 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo 19 mm Rotor Ø Mínimo 11 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 1 13,1,, 1,,7 www.imbil.com.br 17

INI - K - 1 rpm INI - K - 1 rpm 17 3 1 3 3 3 7 7 1 1 ø1 7 ø9 ø ø19 ø1 ø17 ø1 1 1 1 NPS 1 1 1 1 ø9 ø1 1 1 3 1 17 3 3 3 ø9 ø ø19 ø1 ø17 ø1 9 1 1 3 7 19 ø9 9 ø9, ø9,,9 ø1 ø1 1, ø1 ø1 Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 1 1 1 Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 9 1 1 7,3 3, NPS 1 www.imbil.com.br

3 1 3 INI - K -31 1 rpm INI - K - 1 rpm 17 3 1 7 79 19 3 3 3 ø ø31 ø3 ø9 9 ø 1 3 11 3 7 7 7 ø ø3 ø7 ø ø 1 1 1 1 1 19 ø3 ø 9 ø ø9 1 ø ø ø3 ø17 NPS NPS 1 ø17 ø1 ø19 ø ø1 ø ø3 ø ø ø 1 1 ø 3 9 ø 1 ø3 1 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 17 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm 9 1 9 1 1 11 7 3 www.imbil.com.br 19

1 1 1 INI - K - 1 rpm INI - K 1-1 rpm 11 1 11 1 11 ø33 ø ø31 1 ø3 ø9 ø 1 1 3 3 3 7 77 7 1 1 3 3 1 1 3 NPS 3 3 3 ø ø39 ø3 ø37 ø3 ø3 ø3 19 ø ø ø ø3 ø ø1 ø ø19 ø1 ø NPS ø1 1 1 3 ø 3 ø ø3 ø ø 3 ø3 ø 1 ø ø1 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm 9 19 9 1 7 www.imbil.com.br

3 1 1 3 1 INI - K 1-31 1 rpm INI - K 1-1 rpm 11 1 11 19 1 3 7 1 1 3 3 ø3 ø ø ø ø7 ø ø9 ø ø3 7 ø31 ø ø 1 9 ø ø9 ø 1 ø ø3 NPSHr m 1 NPS 11 1 11 3 1 1 3 3 Q m³/h ø 9 7 ø 7 ø3 7 9 ø ø3 ø ø ø3 ø3 1 3 ø 9 1 ø3 7 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm 19 9 1 www.imbil.com.br 1

1 1 1 1 1 INI - K 1-1 rpm INI - K 1-31 1 rpm 1 171 1 1 3 1 171 1 1 3 393 3 7 71 7 ø3 ø1 19 3 7 7 3 7 ø ø31 ø3 ø3 ø37 ø9 ø3 ø 1 ø7 ø 1 3 7 13 ø3 ø3 ø3 NPSHr m 1 3 7 1 NPS 1 ø 17 ø3 ø 11 ø3 ø ø 3 Rotor Ø Máximo 3 mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm 19 17 9 9 9 www.imbil.com.br

1 1 INI - K 1-1 rpm INI - K -31 1 rpm 1 171 1 1 3 3 7 7 71, 393 7 ø3 19 7 ø39 ø3 1 3 7 ø3 ø3 13 1 ø3 ø39 ø3 3 1 NPSHr m 1 1 3 ø ø31 ø3 ø 1 17 11 1 9 1 171 1 1 3 3 3 7 ø9 ø ø7 1 ø ø NPS 1 3 7 ø ø9 ø Rotor Ø Máximo 3 mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 9 www.imbil.com.br 3

INI - K - 1 rpm 171 1 3 1 3 7 7 ø 19 71, ø3 1 9 1 NPSHr m 3 17 1 ø3 7 ø3 ø 1 1 ø ø ø3 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm INI - K -1 11 rpm 11 1 1 3 19 13 ø1 ø1 13 NPS 1,,7 ø1,,3 ø13 7 ø19 ø1 ø11 ø1 ø13 1 1 3 3 ø19 ø19 ø1 ø1 Rotor Ø Máximo 19 mm Rotor Ø Mínimo 11 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm www.imbil.com.br

1 INI - K - 11 rpm INI - K - 11 rpm 1 17 17 3 39 1 19 ø9 13, NPSHr m NPS 3 1 ø9 1, ø1,7 ø1 ø1 1 3 ø ø19 ø1 ø17 ø1 1 3, ø19 ø1 ø17 ø1 ø1 ø9 ø 1 3 ø9 1 ø9 3 ø9 ø1 1 ø1 Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 39 19 13, 1,,7 www.imbil.com.br

1 1 INI - K -31 11 rpm INI - K - 11 rpm 1 17 17 3 7 39 1 19 13 NPSHr m 1 1 3 1 7 7 77 1 7 7 9, 3 1, ø,7 ø17 9 39 9 19 3 NPS 1 3 ø9 ø ø31 ø3 ø ø3 ø3 ø ø ø ø7 1 1 ø ø17 ø1 ø19 ø ø1 ø 1 ø3 ø ø ø ø 1 ø ø9 ø ø3 ø3 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 17 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm 9 9 9,,,9 1, www.imbil.com.br

3 1 1 INI - K - 11 rpm INI - K 1-11 rpm 17 3 1 7 79 11 33 1 77 17 1 1 ø NPSHr m NPS 1 9 3 ø ø 1,7 7,3 ø ø 3 3 3 1 1 1 1 3 3. 3 ø ø39 ø3 ø37 ø3 ø3 ø3 ø33 ø ø31 ø3 ø9 ø 11 9 9 1 1 1 3 3 7 ø19 ø1 1 1 1 1 1 ø ø1 7 ø ø3 ø ø ø ø1 ø ø3 ø3 ø ø1 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm 9 9 39 9 19 9 9,,,9 1, www.imbil.com.br 7

1 INI - K 1-31 11 rpm INI - K 1-11 rpm 13 ø NPSHr m NPS 1 ø ø 11, 3 7,3 ø9 ø ø 3, 1 ø3 ø 1 9 ø ø 13 9, 1 1 3 7 ø ø3 71 ø ø ø7 ø 7 ø9 ø3 ø31 ø 11 9 1 3 11 3 3 ø ø3 9 ø 9 ø3 ø3 3 ø3 ø 1 1 1 1 1,7 ø3 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm, 1,7 7,3 www.imbil.com.br

INI - K 1-11 rpm INI - K 1-31 11 rpm 7 1 3 19 1 1 7 NPSHr m NPS 1 ø7 3,,,1 ø3 ø 1 7,3 1,7 1 171 1 1 7 3 7 71, ø39 ø37 ø3 ø1 171 ø ø9 ø7 ø ø3 1 9 1 9 1 1 3 7 7 ø ø7 ø 7 ø9 ø3 ø31 ø 9 19 1 3 ø 7 1 3 ø 1, 9, ø, ø 1,7 ø3 ø39 9, ø3 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm www.imbil.com.br 9

INI - K 1-11 rpm INI - K -31 11 rpm 1 171 1 1 7 9 1 171 1 1 7 3 19 7 7 1 7 1 1 NPSHr m,1 ø3,1 1 1, ø ø39 3 ø3,, 1, 3 ø3 ø39 ø3 7 ø7 ø 1 9 13 1 NPS 1 1 3 ø 11,3 3 7 ø ø7 7 ø ø9 1 3 ø 7 ø3 ø ø31 ø ø 39 3, 1 ø, 19,1 9 ø7 ø9 1,7 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 3 www.imbil.com.br

INI - K - 11 rpm INI - K - 11 rpm 1 171 1 1 3 3 7 ø ø3 7 7 3 ø ø 1 ø3 1 7 1 11,3 ø NPSHr m NPS ø ø 3, 19 ø/ ø 17, 3 3 7 11 7 171 1 3 3 1 7 3 7 7 3 9 1 7 9 ø3 ø 1 3 7 1 1 1 1 1 ø ø ø 1, ø 9,1 ø3,1 1 1 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 1 9 13, 11,3, 3,7 www.imbil.com.br 31

INI - K 3-11 rpm INI - K 1- rpm 171 1 3 3 1 7 79 19 11 1 11 3 3 7 1 3 3 3 11 9 1 1 NPSHr m 9, 3 ø ø 7 ø 9 1 9 ø3 ø37 ø1 ø39 ø3 ø ø ø9 ø7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 19 NPS 1 ø ø ø 3 9 ø,9,1 ø ø 17, ø7 9, ø ø3 1, ø39 1,7 ø ø3 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 3 mm Flange de Pressão 3 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm www.imbil.com.br

3 INI - K 1- rpm INI - K - rpm 1 171 1 13 ø NPSHr m NPS ø3 ø3 ø 7 19 ø ø 1 1 3 1 1 11 3 3 7 7 1 9 1 7 ø ø7 ø3 1 1 7 ø ø3 ø39 ø3 1 3 1 3 3,7 ø 9, ø ø7 3 ø3, 1,7 ø3 ø39 ø 1 7,3 ø3 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 9 9,, 1,7 7,3 www.imbil.com.br 33

3 INI - K - rpm INI - K 3- rpm 171 1 3 3 ø/ ø NPSHr m NPS 1 1 9, 1 1 171 1 3 3 1 7 3 7 1 7 ø 9 3 3 7 3 3 3 3 3 7 ø ø ø 3 3 ø ø 1 1 1 1 1 1 ø ø ø, ø 1 ø ø ø 3,7 ø 3 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 3 mm Flange de Pressão 3 mm 9,, 3 www.imbil.com.br

INI - O - 1 rpm INI - O -31 1 rpm 17 3 3 17 1 7 79 7 3 3 9 7 1 3 9 ø9 1 7,3 NPSHr m NPS 19 1 1 3 1 ø9 3 7 9 ø ø9 1 39 ø1 ø 7 ø3 1 3 7 ø1 1 1 1 1 1 ø3 ø, ø9 3 ø, ø1,9 ø1 ø9 ø 1, 1 ø3 Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm 1 9 9,, 1,7 7,3 www.imbil.com.br 3

INI - O - 1 rpm INI - O - 1 rpm 11 9 11 1 9 3 7 3 9 7 7 3 3 7 7 ø 9 19 ø17 ø 1,, NPSHr m NPS ø 3 ø3 1 ø3 1 3 ø33 9 ø 1 1 1 1 3 ø ø 3, 1, ø ø 1,7, ø3 ø33 1 7,3 ø 9, ø ø17 ø3 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 17 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm 3 www.imbil.com.br

INI - O 1-1 rpm INI - O 1-1 rpm 3 3 11 7 1 11 9 9 7 11 1 3 7 11 171 9 7 9 ø 71 7 7 1 NPSHr m ø ø3 1 ø3 1 3 ø 9 ø ø1 NPS, 1 1 3 3 ø 9, 1 1 1 3 3 ø ø, 11,3 ø 3, ø ø3 1,7 1, ø3 1 ø 7,3 3,7 ø ø1 ø Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm www.imbil.com.br 37

INI - O 1-31 1 rpm INI - O 1-1 rpm 1 171 1 1 3 1 171 1 1 19 11 3 3 3 3 3 7 7 71 1 9 7 9 ø ø3 3 9 ø ø 13 NPSHr m NPS 3 ø3 9 ø3 7 9 7 ø ø ø39 1 1 1 3 7 1 3 7 1 ø3 ø3 1 1, 3 7, ø ø3 1, 3, ø3, ø ø,1 9, 1 ø3 1 1,7 3,7 ø39 13, 17, 11,3, Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo 3 mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm 3 www.imbil.com.br

INI - O - 1 rpm INI - O - 11 rpm 9 3 1 171 1 1 3 3 39 9 7 7 ø 1 9 1 17 3 9 9 7 9 9 7 7 ø9 19 1 ø ø NPSHr m NPS 19 7 ø3 1 ø1 3 ø1 1 13 9 ø 3 9 1 3 7 9 1 1 3 ø9 13 3,3 3, ø 191, 17, ø3 ø 1 1,9 ø9 1, ø1 1 ø1,, 1,7 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo 9 mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm www.imbil.com.br 39

INI - O -31 11 rpm INI - O - 11 rpm 3 1 1 9 19 ø3 ø 1 1 7,3 NPSHr m NPS 17 3 1 1 1 1 17 3 1 7 79 3 9, 39 1 ø ø9 ø 1 ø3 ø ø17 ø3 ø 19 13 1 1 1 1 1 1 1 1 ø 1 7,3 ø,, ø, ø9 ø,9, ø3,9 ø3 ø 1, 1, ø17 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 17 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm www.imbil.com.br

INI - O - 11 rpm INI - O 1-11 rpm 11 11 1 3 3 3 3 1 3 9 1 3 7 NPSHr m NPS 3 9 39 ø ø3 1 ø 1 ø 19 ø3 ø ø 13 1 1 ø1 1 1 ø 9, ø 1 7,3 ø 3 ø,, ø3 ø ø 1 1,7 7,3, ø3,9 ø ø1 1, Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 1 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm www.imbil.com.br 1

INI - O 1-11 rpm INI - O 1-31 11 rpm 11 1 11 1 171 1 3 3 7 1 9 3 9 7 7 7 ø 1 7 1 7 9 ø3 ø 3,7 ø NPSHr m NPS 1 ø ø3 1 ø ø 1 1 3 3 ø 1 1 3 19 19 ø ø ø 9, ø 9, ø3 3,, 3 ø3 ø 1,7 ø ø 1,7 ø 1 7,3 1 7,3 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm www.imbil.com.br

INI - O 1-11 rpm INI - O - 11 rpm 1 171 1 1 3 1 13 171 1 1 3 3 93 3 3 7 3 11 7 1 79 3 1 ø3 ø3 ø39 ø ø7 17 11 9 79 3 1 1 ø 7 ø3 ø 9 9 1 1 3 7 1 1 3 7 9 NPS 19 1, ø ø ø ø 1 11,3, ø3 ø 9, 3,7 NPSHr m 17, ø3 ø ø7 ø7 1 ø3 ø39 ø3, Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm www.imbil.com.br 3

INI - O 1- rpm INI - O - rpm 1 171 1 1 3 171 1 1 3 3 3 3 7 9 3 9 1 77 9 3 9 ø3 ø ø3 1 NPSHr m NPS ø ø7 ø3 7 13 ø 1 ø39 ø3 ø3 ø 1 3 1 3 7 ø ø,,1 ø ø,1 ø7 9, ø3 ø39 1,7 ø3 9, ø ø3 1,7 Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo 3 mm Flange de Sucção 1 mm Flange de Pressão 1 mm Rotor Ø Máximo mm Rotor Ø Mínimo mm Flange de Sucção mm Flange de Pressão mm www.imbil.com.br

www.imbil.com.br

www.imbil.com.br

Bombas INI-K/INI-O Empresa 1 Nacional F- F- F- F-7 F- F-1 F-3 F-1 F- Área 1.m² F1. Bombas de médio porte F. Fundição de ferro fundido e aço INOX/WCB www.imbil.com.br F3. Centro de desenvolvimento F. Bombas de grande porte F. Bombas de pequeno porte F. Contratos e serviços de manutenção F7. Fundição de precisão F. Acoplamento e expedição 7 F1. Bombas para óleo e gás

www.imbil.com.br EDIÇÃO /1 Pabx (19) 33-933 DDG 1 ivendas@imbil.com.br