TAÇA DE PORTUGAL DE IPSC 2016 IPSC Level 3 Match Corroios, 24 de Abril de 2016 1 / 6
Convite / Invitation Pistas/Stage Lista de Participantes e Esquadras / Competitors list and squads Resultados Equipas / Teams Results Resultados Geral / Results Resultados por pista / Results by stage Horarios / Time schedule Para aceder á informação registe-se no site To access to information register on the site Prazo limite / Registration deadline 31 de Março de 2016 / 31 March 2016 Efectuar a inscrição On-line / On-line registration Foreign registration will only be accepted after receiving payment. As inscrições dos atiradores só serão aceites após confirmação do pagamento. Organizada por/ Organization: Sociedade de Tiro de Tavira taca.portugal.2016@ipsc-portugal.pt Organizada por/ Organization: Sociedade de Tiro de Tavira 2 / 6
taca.portugal.2016@ipsc-portugal.pt Carreira de Tiro/ Shooting range de Corroios Data: 24 de Abril de 2016 Match Director - Nuno Digo Range Master - Keith Marshall Número de Pistas/ Stages 12 Número mínimo de disparos/ Rounds 232 Máximo de Atiradores/ Competitor capacity 25 - Pre-Match 120 - Main Match Pré-Registo: O prazo para o pré-registo é 31 de Março de 2016. Os atiradores só serão registados e colocados numa esquadra depois do pagamento confirmado. Registration deadline is 31 of March 2016. Competitors will be considered registered after payment is confirmed. Valor da Inscrição/ Registration fees: 60,00 (euros) / $66 (USD) Inscrição de equipas/ Team registration fees: 3 / 6
60,00 (euros) / $66 (USD) Esquadras/ Squads: As esquadras serão criadas com base nas inscrições, os atiradores serão colocados nas esquadras só depois do pagamento confirmado. Se desejar estar na mesma esquadra que os seus amigos a inscrição deve ser feita em conjunto. Squads will be arranjed as registrations arrive, competitors will be assorted by squad as soon as payment arrives. If you want to be in the same squad as your friends please register all together. Regras/penalidades - Rules: Actuais da IPSC Latest from IPSC Considerações de Segurança - Safety: Conforme regras IPSC. Protecção Auditiva e Óculos são obrigatórios na área das pistas. As per IPSC rules. Eyes and ears protection all the time inside the shooting range. Procedimentos de Arbitragem: Actuais da IPSC Reclamação de Arbitragem: 80,00 Euros Divisões/ Divisions: Open, Classic, Standard, Production, Revolver 4 / 6
Categorias/ Categories: Lady, Junior, Regular, Senior and Super Senior Prémios/ Prizes: Medalhas para/ Medals for: Todas as Divisões e Categorias, 1º, 2º e 3º lugares/ All Divisions and Categories, 1 st, 2 nd and 3 r d place. As divisões serão reconhecidas e premiadas se tiverem no minimo 10 atiradores. All divisions will be recognized and prized if they have a minimum of 10 competitors. As categorias serão reconhecidas e premiadas se tiverem no minimo 5 atiradores. All categories will be recognized and prized if they have a minimum of 5 competitors. Pagamento/ Payment: O pagamento é feito por transferência bancária, após o pagamento por transferência é necessário o envio de copia do comprovativo de transferência para o email payment@stirotavir a.com Payment is made by bank transfer after the transfer payment is necessary to send copy of the transfer receipt to the payment@stirotavira.com Banco: 5 / 6
NOVO BANCO BIC/SWIFT: BESCPTPL IBAN: PT50000700180027006000907 Nome da Conta: FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE TIRO Morada: Rua Luís Derouet, N.º 27 3.º Esq - 1250-151 LISBOA Regime de Pagamentos/ Payment rules: O atirador paga todos os custos de transferência/ All transfer fees supported by the competitor. Adicional: Traga consigo o comprovativo do pagamento que poderá ser solicitado pela organização/ Bring with you your transfer documents, they can be requested by the organization. Nota: Os pagamentos não são reembolsáveis. Podem ser movidos para outros atiradores/ Payments aren t refundable. They can be passed on to another competitor. 6 / 6